DERECHO PROBATORIO A. PARTE GENERAL 1. Importancia de la prueba. Labor reconstructiva 1.1. En el derecho 1.2. En el proceso 2. El Derecho Probatorio 2.1. Naturaleza: Procesal. Sustancial 2.2. Las pruebas judiciales. Los medios probatorios 2.3. Las etapas de producción de la prueba 2.3.1. Petición 2.3.2. Decreto 2.3.3. Práctica 2.3.4. Valoración. Sistemas: Tarifa legal, Libre apreciación, Sana crítica 2.4. Finalidad de la prueba: Verdad?. Certeza Judicial?. 3. Fases históricas de la evolución de la técnica probatoria 3.1. Grecia 3.2. Roma 3.3. Edad Media 3.3.1. Derecho Canónico 3.3.2. Inquisición. Santo Oficio 3.3.3. Derecho Germano 3.4. Revolución Francesa 3.5. Derecho Moderno 4. Fuentes del derecho probatorio 4.1. Constitución Nacional. Debido proceso. Derecho de defensa 4.2. Ley. Arts. 4 y 5 Código de Procedimiento Civil, Laboral, Contencioso Advo.1 . 4.2.1. Aplicación inmediata de la ley probatoria 4.2.2. Aplicación en el tiempo. Ley 153/87 – Art. 669 CPC 4.2.3. Aplicación en el espacio. Pruebas en el extranjero (Comisiones) Art. 193 CPC. Práctica de pruebas extranjeras por jueces colombianos: Art. 696 CPC. Colaboración entre Estados. Tratados. 4.3. Política legislativa 4.3.1. Pruebas practicadas extraprocesalmente de común acuerdo. D. 2651/91 4.3.2. Pruebas practicadas extraprocesalmente por cada parte L. 446/98 4.3.3. Interpretación de la ley probatoria El Código de Procedimiento Penal se verá en el último módulo del segundo semestre 1 1 4.3.4. Aplicación. Analogía 5. Sistemas: Inquisitivo, Dispositivo. Manifestaciones: Los poderes oficiosos del juez; la técnica probatoria; la libertad de medios probatorios y la valoración. El proceso civil actualmente (laboral, contencioso administrativo, agrario, familia). 6. Principios del Derecho Probatorio como fuente subsidiaria. 6.1. Constitucionales: Debido proceso, Derecho de Defensa, Igualdad de las partes 6.2. Generales (Desarrollo legislativo) 6.2.1. Necesidad de la prueba Art. 174 CPC. Excepciones: Hechos aceptados. Hechos notorios, Hechos indefinidos, Hechos presumidos legalmente 6.2.2. Eficacia judicial de la prueba. Prueba trasladada (Art. 185 CPC) 6.2.3. Unidad de la prueba. Valoración en conjunto (Art. 187 CPC) 6.2.4. Comunidad de la Prueba. Prescindencia (Art. 186 CPC) Desistimiento (Art. 344) 6.2.5. Interés público en la producción de la prueba. Obstaculización. Sanciones. Poderes del Juez (allanamiento, art. 113 CPC) 6.2.6. Lealtad en el aporte y petición de las pruebas. Oportunidades preclusivas 6.2.7. Contradicción de la prueba. Oportunidad. Prueba sumaria. 6.2.8. Publicidad. Notificación de las providencias que decretan pruebas. Motivación de las sentencias (Valoración) 6.2.9. Preclusión. Pérdida de oportunidad (Art. 183 CPC) 6.2.10. Inmediación (Art. 181) Comisión 6.2.11. Igualdad de oportunidades 6.2.12. Legitimación. Sujetos que intervienen en la producción de la prueba: Proponentes. Ordenadores. Ejecutores. Contradictores. Destinatario. 6.2.13. Formalidad. Ritualidad. Error de hecho, error de derecho como causales del recurso de casación 6.2.14. Imparcialidad. Verdad Real. Verdad Procesal. Impedimentos. Recusaciones. Tachas. 6.2.15. Libertad de medios probatorios (Art. 175 CPC). Nuevos medios probatorios? Hipnosis?, Estadística?. 6.2.16. Pertinencia como relación entre el tema a decidir y el hecho a probar. Conducencia como la relación entre el hecho a probar y el medio probatorio (Art. 178 CPC) 6.2.17. Licitud: En el medio. En el hecho. En la forma de recaudo. 6.2.18. Carga de la prueba: para las partes; para el juez <Facultades. Cargas. Obligaciones en el proceso>. 6.2.19. Oralidad. Gratuidad. Audiencias. 2 7. Producción de la prueba. 7.1. En el proceso declarativo 7.1.1. Petición. Demanda. Contestación. Anexos. Excepciones previas. Traslado. Excepciones de mérito. Audiencia de conciliación. Aportadas por el testigo. Aportadas por la parte. Objeción al dictamen. 7.1.2. Admisión como labor judicial. Pertinencia. Conducencia. Oportunidad. Legitimación para pedir. Rechazo in límine. 7.1.3. Decreto. Auto. Notificación. Recursos. Reposición. Apelación. Efectos 7.1.3.1. Decreto prueba oficiosa. Oportunidades. Costos. Sin recursos. Deber del Juez? . 7.1.4. Práctica. Duración. Términos adicionales. Ordinario. Abreviado. Verbal. 7.1.5. Valoración. Sentencia. Laudo. Auto que decide. Incidente. 7.2. En el proceso ejecutivo 7.3. En los recursos. Apelación, Casación. Revisión (Etapas – Normas) 8. Objeto de la prueba: Hechos 8.1. Prueba del derecho. Iura novit Curia. 8.1.1. Derecho local o seccional 8.1.2. Derecho extranjero 8.1.3. Costumbre nacional. Extranjera 9. Clasificación de los Medios Probatorios. Criterios. (Oportunidad. Utilidad. Origen. Contradicción. Resultado. Sujeto proponente. Relaciones con otras pruebas. Estructura. Función. Objeto.) 9.1. Prueba procesal. Extraprocesal. Anticipada (Noción) B. PARTE ESPECIAL - MEDIOS PROBATORIOS 1. Declaraciones. Personal. Directa. Procesal o Extraprocesal. Extrajudicial. 1.1. De Parte. Parte procesal. Concepto. Representación 1.1.1. Personas: Naturales, Jurídicas (derecho privado, derecho público, extranjeras), Patrimonios autónomos 1.1.2. Parte plural: Litisconsorcios, Uniones temporales, Consorcios, Grupo, Acción Popular. 1.2. Oportunidad 1.2.1. En el proceso 1.2.2. En el incidente 1.2.3. En la audiencia de conciliación 1.2.4. En la inspección judicial 1.2.5. En la diligencia de entrega. Secuestro. 1.2.6. Prueba anticipada. 1.2.7. Decreto oficioso. Careos 3 1.3. Legitimación 1.3.1. Para pedir el interrogatorio 1.3.2. Para rendirlo 1.4. Decreto. Auto. Notificación. Persona ausente. Persona enferma. Posposición de la fecha. Hora de la audiencia (iniciación) 1.5. Práctica. Audiencia. Sobre de Preguntas (abierto, cerrado. Oportunidad) 1.5.1. Técnica. Número de preguntas. Verbal sumario. Asistentes. Juramento. (Preguntas con responsabilidad penal). Preguntas asertivas. Negativa a responder. Acta. 2. Confesión. Noción 2.1. Requisitos de existencia 2.1.1. De parte. Menores. Apoderados. Representantes de personas de derecho público 2.1.2. Hechos. Desfavorables. Susceptibles de prueba de confesión. 2.1.3. Declaración espontánea y libre. Intención de confesar 2.1.4. En otros medios de prueba 2.2. Requisitos de validez 2.2.1. Capacidad 2.2.2. Sin coacción 2.2.3. Oportunidad. Lugar 2.3. Requisitos de Eficacia. Conducencia. Pertinencia. Pertinencia. Sin prueba en contrario 2.4. Clases de confesión. Provocada. Espontánea. Ficta. Conducta de las partes. Retracto. Indivisibilidad 3. De Terceros. Testimonio. Testigos 3.1. Rendir testimonio (Carga. Deber. Obligación) 3.2. Contenido 3.2.1. Comparecer (excepciones). Costos. a. Cargos Públicos b. Diplomáticos c. Enfermedad 3.2.2. Juramento. Excepciones 3.2.3. Declarar. La Verdad. Excepciones. a. Constitución. Art. 33 b. Secreto profesional c. Incapacidades. Absoluta. Relativa 3.2.4. Acta. Firma. Ampliación del testimonio 3.3. El Testigo. Citación. Desobediencia 3.3.1. Clases de testigos a. Sospechoso b. Inhábil c. De oídas d. Mencionado 4 e. Técnico f. Instrumental 3.4. Estructura de la Prueba 3.4.1. Petición. Requisitos 3.4.2. Decreto. Fecha y hora 3.4.3. Práctica. Sobre de preguntas. Audiencia. Identificación. Juramento. Información. Relato espontáneo. 3.4.4. Técnica de las preguntas a. Un solo hecho b. Claridad c. Pertinentes. Conducentes d. No sugestivas e. No repetidas f. Respuestas evasivas. 3.4.5. Interrogatorio de los apoderados. Aporte de documentos 3.4.6. Acta. Firmas 3.5. Testimonio como prueba anticipada 3.6. Limitación de la prueba testimonial 4. Juramento: Medio de Prueba. Requisito 4.1. Medio de prueba a. Decisorio b. Estimatorio c. Supletorio 4.2. Arts. 211 – 212 CPC 4.2.1. Estimatorio. Rendición provocada de cuentas. Ejecución por perjuicios 4.2.2. Deferido: Art. 71 C de Co. 4.3. Como requisito. Antecedentes 4.3.1. En el CPC a. Interrogatorio de parte b. Testimonio c. Peritos d. Apoderados. Sanciones. 5. Inspección Judicial: Noción. Antecedentes históricos. Objeto (personas, cosas, documentos). Prueba directa 5.1. Estructura a. Solicitud. Con peritos b. Decreto. Negativa. Aplazamiento. Fecha c. Práctica. Iniciación. Desarrollo (lugar). Ampliación del objeto. Práctica de otras pruebas. d. Acta. Constancias 5.2. Prueba anticipada 5.3. De origen legal: Pertenencia. Servidumbres. Expropiación 6. Dictamen pericial. Noción. Antecedentes históricos. Naturaleza (encargo judicial - conceptual) 5 6.1. Objeto. Hechos: Técnicos, artísticos, científicos. Excepciones (valores en bolsa, indicadores económicos, perjuicios morales) 6.2. Los peritos. Naturaleza. Lista. Impedimentos y Recusaciones. Gastos. Honorarios. Responsabilidad (civil, penal, disciplinaria) 6.3. Estructura a. Solicitud b. Decreto. Designación. Posesión (facultades de las partes). Término c. Práctica. Colaboración y obstaculización de las partes d. Examen e información 6.4. El Dictamen. Preguntas y Respuestas. a. Presentación. Traslado b. Aclaraciones y complementaciones. Término. Traslado. c. Objeciones. Error grave. Incidente 6.5. Facultades oficiosas del juez. Apreciación. Varios dictámenes 6.6. Modalidades de la peritación 6.6.1. Peritación por entidades oficiales 6.6.2. Experticios anticipados (Art. 183) 6.6.3. Prueba anticipada 6.6.4. Avalúos 6.6.5. A.D.N. 7. Indicios. Elementos. Estructura. Función judicial. Diferencia con las presunciones 8. Conducta de las partes como prueba. 8.1. Confesión 8.2. Indicios 8.3. Presunciones 9. Documentos: Noción. Antecedentes históricos 9.1. Clases a- Documentos Instrumentos b- Públicos. Privados c- Ad substantian actus. Ad probationem d- Auténticos. Sumarios e- Declarativo. Representativo f- Escritura públicas. Contraescrituras g- Firmados . Sin firma h- Electrónico. Ley 527 1999 9.2. Trámites sobre documentos 9.2.1. Exhibición. Petición. Decreto. Práctica. Oposición. Consecuencias. 9.2.2. Reconocimiento y Desconocimiento. Objeto. Diligencia. Legitimación. No comparecencia. Consecuencias. Reconocimiento implícito (procesal . anticipado) 6 9.2.3. Tacha de falsedad. Oportunidad. Trámite. Efectos. Sanciones 9.2.4. Diligencias ante notario a. Reconocimiento b. Autenticación 9.3. Originales y copias. Cotejos 9.4. Documentos especiales a. Libros de comercio b. Documentos reservados. c. Título ejecutivo d. Casettes – Disketes e. Otorgados en el extranjero. En idioma extranjero Traductores f. Emanados de terceros 10. Prueba de informes. Medio de Prueba autónomo? Declaraciones de parte Art. 199 Declaraciones de terceros – Certificación arts. 222 y 223 Peritación por entidades públicas Documentos – Art. 278 (instituciones de crédito) C. SISTEMA PROBATORIO EN EL CODIGO DE PROCEDIMIENTO PENAL BIBLIOGARAFIA BASICA: La Prueba Civil.- F. Carnelutti De la Apreciación de las Pruebas.- Francois Gorphe Procedimiento Civil.- Pruebas.- Hernán Fabio López Pruebas en Derecho Comercial. Carlos Medina Manual de Derecho Probatorio. Jairo Parra La Prueba Documental. Teoría General.- José Fernando Ramírez De la Prueba en Derecho. Antonio Rocha Teoría General de la Prueba Judicial. (Tomos I y II) Hernando Devis Apuntes de Derecho Probatorio. José María Esguerra Samper La Oralidad y las Pruebas en el Proceso Civil.- Mauro Capeletti El Derecho a la Prueba en el Proceso Civil.- Joan Picó i Junoy 7