Conclusiones del GRCM (Octubre de 2002)

Versión Final –
REUNION DEL GRUPO REGIONAL DE CONSULTA DE LA
CONFERENCIA REGIONAL SOBRE MIGRACION
La reunión del Grupo Regional de Consulta sobre Migración
(GRCM) tuvo lugar en la Ciudad de Guatemala, Guatemala, del 29
al 31 de octubre de 2002, con la participación de Belice, Canadá,
Costa Rica, El Salvador, Estados Unidos, Guatemala, Honduras,
México, Nicaragua y Panamá. El GRCM ha elaborado las
siguientes:
CONCLUSIONES
1.
Agradecer a la Presidencia Pro-Témpore el informe sobre los
Avances en el Plan de Acción y en la implementación de los
mandatos viceministeriales de la VII CRM, celebrada en
Antigua Guatemala.
2.
Recibir con beneplácito los documentos:
“Informe de
Actividades de la Secretaría Técnica de la Conferencia
Regional sobre Migración (CRM) para el período juniooctubre de 2002” y “Propuesta de Presupuesto para la
Secretaría Técnica del período 1 de junio 2003-31 de
diciembre 2004”.
3.
Reconocer las contribuciones financieras realizadas por los
Estados Unidos, México y El Salvador para el funcionamiento
de la Secretaría Técnica para el período del 1 de junio de
2002 al 31 de mayo de 2003, asimismo los esfuerzos de
Canadá y Guatemala para hacer efectivas sus contribuciones
a la brevedad posible. Igualmente, instar al resto de los
países miembros para que continúen realizando las gestiones
correspondientes para hacer efectivas sus contribuciones
anuales.
4.
Difundir en el sitio privado de la Secretaría Virtual los criterios
de selección para ocupar las vacantes en la Secretaría
Técnica.
Versión Final –
5.
Tomar nota de los esfuerzos por parte de la Presidencia ProTémpore, con asistencia de la OIM y la Secretaría Técnica,
para promover la convergencia entre los procesos regionales
en materia migratoria e instarla a continuar en los mismos.
6.
Encomendar a la Presidencia Pro-Témpore y a la Secretaría
Técnica que la información oficial enviada a los puntos
focales sea trasladada con copia a los Directores o
Comisionados de Migración de los países miembros de la
CRM.
7.
Avalar las recomendaciones en los informes adjuntos de la
Red de Funcionarios de Enlace para el Combate al Tráfico de
Migrantes y de la Red de Enlace de Funcionarios de
Protección Consular.
8.
Agradecer a Costa Rica la presentación del documento
“Combate de la Explotación Sexual Comercial de Niños,
Niñas y Adolescentes”. Al respecto, cada país presentará
observaciones a más tardar el 15 de enero de 2003, con el fin
de que Costa Rica presente en la siguiente reunión del
GRCM una propuesta de proyecto sobre el tema,
incorporando la trata de menores con fines sexuales.
9.
En seguimiento al numeral 5 del Comunicado Conjunto de la
VII Reunión de la CRM, la Presidencia Pro-Témpore
organizará un Taller en México durante el primer trimestre del
año 2003, facilitado por la OIM, con la participación de los
representantes de la Red de Enlace para el Combate al
Tráfico de Migrantes con el objetivo de formular el Plan de
Trabajo solicitado a dicha organización.
10. Agradecer las presentaciones de Canadá, Estados Unidos y
México sobre los ejercicios coordinados de capacitación e
intercepción de migrantes extrarregionales irregulares.
Asimismo, la presentación de los Estados Unidos referente al
ejercicio conjunto con México, Guatemala y El Salvador, de
aplicación de las leyes contra el peligroso tráfico ilícito de
niños.
Versión Final –
11. Reiterar la importancia de continuar discutiendo el Programa
de Cooperación Multilateral para el Retorno Asistido de
Migrantes Extra-Regionales en Países miembros de la CRM.
12. Incluir en el Glosario de la CRM :
a) La formalización del traspaso de la Presidencia ProTémpore del país saliente al país entrante.
b) La definición de funciones y competencias de la Red de
Funcionarios de Enlace para el Combate al Tráfico de
Migrantes y la Red de Enlace de Funcionarios de
Protección Consular.
13. Agradecer el informe preliminar sobre el Taller
patrocinado
por Canadá y Guatemala bajo el auspicio del Programa de
Investigación y Políticas Migratorias (PIPM) de la OIM.
14. Agradecer el estudio relativo a niños y niñas migrantes en la
región, elaborado conjuntamente entre Canadá y México.
15. Agradecer a la OIM la presentación sobre “Repatriación y
Reinserción Social de Niños y Niñas de la Calle afectados por
la Trata de Personas - Un proyecto piloto”, asimismo las
contribuciones financieras de los Estados Unidos y Canadá.
16. Agradecer la intervención de la RROCM en la cual instaron a
los gobiernos, que aún no lo han hecho, a presentar los
comentarios respecto de los “Lineamientos Generales para la
Protección de los Derechos Humanos en Situaciones de
Intercepción, Detención, Deportación y Recepción”.
17. Agradecer la presentación realizada por OIM del proyecto
SIEMCA instándole a que sus próximas presentaciones se
enfoquen más en el producto que en el proceso, de tal forma
que éstas sean dirigidas al análisis de las estadísticas
migratorias.
Versión Final –
18. Tomar nota de la invitación de México al seminario sobre
remesas que se llevará a cabo, en el marco de la
Organización de Cooperación y Desarrollo Económico
(OCDE), el próximo año como parte de los procesos de
convergencia de la CRM.
19. Tomar nota de la propuesta de contenido del Taller “Rol del
Sector Privado ante los Retos y Oportunidades del Fenómeno
Migratorio” que se llevará a cabo del 6 al 7 de febrero de
2003 en la ciudad de San Salvador, El Salvador.
20. Agradecer el ofrecimiento de México en cuanto a la provisión
de instalaciones para el funcionamiento del Consulado
Centroamericano con sede en la ciudad de Veracruz y el
establecimiento de la Oficina de Protección a Migrantes del
Instituto Nacional de Migración (INM) en el mismo.
21. Agradecer a la OIM la propuesta de Taller para la elaboración
del Plan de Trabajo Regional para el Combate al Tráfico y
Trata de Personas.
22. Encomendar a México en su calidad de Presidencia ProTémpore entrante que elabore una propuesta de Plan de
Trabajo de la Red de Funcionarios de Enlace de Protección
Consular para que sea aprobado en la próxima reunión
Viceministerial.
23. Reiterar el compromiso de los países miembros de proveer a
los migrantes la oportunidad de aplicar para y, en los casos
apropiados, recibir asilo.
24. Se tiene por recibida la solicitud de incorporación como
organización observadora a la CRM del Sistema de
Integración Centroamericana (SICA).