RECOMENDACIONES TECNICAS PARA EL OTOÑO POST COSECHA EN FRUTALES En la producción de frutales de Hoja Caduca, Uva de Mesa y Kiwis, la post cosecha significa el término de una temporada y también el inicio de la siguiente. Posterior a la cosecha, se producen una serie de fenómenos fisiológicos, desde inducción, diferenciación, desarrollo de los primordios florales, acumulación de reservas etc., los que son determinantes sobre la floración y producción de la siguiente temporada. También en este período, se inicia un importante desarrollo radicular el que finaliza en otoño con las bajas temperaturas. También es el período oportuno para hacer algunos tratamientos fitosanitarios y efectuar la poda de luz. De acuerdo a esto, se pueden hacer las siguientes recomendaciones para este período: RIEGO.- Los riegos en post cosecha son muy importantes, sobretodo en las especies (cerezo) ó variedades de cosecha temprana en primavera, donde la post cosecha abarca todo el período estival. Los riegos se deben mantener de acuerdo al clima y a la presencia de follaje activo. PODAS.- En muchos frutales es recomendable hacer una poda de luz, para asegurar y favorecer una mejor inducción y diferenciación floral. Esta labor se recomienda no hacer rebajes sino intervenciones estructurales completas, el objetivo es conformar un árbol con la mínima madera estructural y una mayor proporción de madera frutal. CONTROL DE MALEZAS.- La presencia de malezas en este período es muy inconveniente, por un lado estas constituyen un huésped para la presencia de fitoparásitos como por ejemplo Pseudomonas syringae, bacteria causante del "cáncer bacterial". También, las malezas afectan fuertemente el crecimiento radicular, compitiendo por agua, oxígeno y nutrientes. Como base, se recomienda hacer un control químico en base a Glifosato (Roundup, Panzer, Rango, etc.) y también hacer desmanches sobre las malezas resistentes a Glifosato con Aminotriazol (Azolan, Azote) más Glifosato. En ambos casos de aplicación de herbicidas post emergentes se recomienda incluir Dash a 250 cc/ 100 L. de agua como humectante activador. TRATAMIENTO FITOSANITARIOS.- En este período corresponde de acuerdo al monitoreo e historial de hacer los tratamientos para control de chanchito blanco, focos con Escama de San José. En ambos casos el producto estándar corresponde al Clorpirifos como: Lorsban 4E ó Ciren 48% a dosis de 120 cc mas Break 10 cc / 100 L. de agua, con alto volumen que asegure un completo cubrimiento. FOLLAJE SANO Y ACTICO.- Es muy importante durante este período, de mantener un follaje sano y activo durante el mayor tiempo posible con el objeto de asegurar una buena acumulación de fotosintatos. Se recomienda hacer monitoreos y control especialmente de arañitas. También esta temporada se ha visto muy incrementado el ataque de langostinos, los que también junto a las arañitas afectan notablemente el follaje. FERTILIZACION.- Lo más recomendable es fertilizar temprano, desde fines de Febrero, desde esta fecha los brotes se comienzan a determinar y lignificar. La fertilización que se hace en este periodo, al suelo ó foliar, junto a los carbohidratos van a constituir las reservas con las que la planta inicia su brotación y floración en la siguiente primavera. En el programa de fertilización de un huerto se debe considerar: el historial productivo y nutricional del huerto, los resultados de los Análisis Foliares (incluir temporadas anteriores), la heterogeneidad del suelo, etc. Nitrógeno. En especies y variedades de cosechas tempranas, como cerezos, damascos y algunas variedades de carozos, las reservas son muy importantes, se recomienda aplicar en post cosecha más del 70% de las necesidades anuales de Nitrógeno. En este caso las recomendaciones pueden fluctuar entre 80 a 150 Unidades. En especies ó variedades de cosecha más tardía, como carozos, pomáceas, uvas de mesa, almendros, nogales y Kiwis, se recomienda aplicar desde el 30 a 70% de las necesidades anuales, entre 50 a 100 Unidades de Nitrógeno. En ambos casos la fuente de nitrógeno más usada es la Urea. Potasio Se recomienda incluirlo en el programa de acuerdo a los resultados del Análisis Foliar y a las características demandantes de la especie frutal, como cerezo, uva de mesa, Kiwis, ciruelos, durazneros y pomáceas. Se trata de un nutriente de baja movilidad en el suelo, su necesidad también depende de sus niveles de disponibilidad en el suelo y de la capacidad de exploración del sistema radicular. En post cosecha se puede aplicar desde el 50 a 100% de las necesidades anuales, entre 60 a 120 Unidades de Potasio. Las fuentes mas usadas de Potasio corresponden al Sulfato de Potasio (50%) y Cloruro de Potasio (60%). Fósforo.- en el caso de Fósforo es conveniente incluirlo sólo en los caso donde los niveles se encuentren muy bajos (>015 ppm), o que el huerto tengan un historial de daño de raíces (burrito, Fitóptora etc.). También es importante en situaciones de replante. Boro.- Es un micro nutriente muy importante en lo que se refiere a cuaja de frutos, mejora la calidad de la flor y fomenta el crecimiento del tubo polínico. Es importante en le mayoría de los frutales que fructifican en dardos como las pomáceas, cerezos, damascos, ciruelos, almendros. También en durazneros es la mejor época para aplicarlo. . La post cosecha constituye el mejor momento para subir los niveles. La recomendación es aplicarlo vía foliar como: Solubor a dosis de 200 a 300 grs. / 100 L. de agua. Zinc.- Con respecto al Zinc, se recomienda incluirlo en las aplicaciones de poscosecha sólo en el caso donde los Análisis Foliares arrojen niveles bajos (> 20 ppm). En estos casos se recomienda aplicar también Basfoliar Zn-Mn 35-15 a dosis de 200 grs. / 100 L. de agua. MANZANOS PERALES CHANCHITO BLANCO Aplicar inmediatamente después de la cosecha (antes que el insecto se oculte), Clorpirifos más Aceite Emulsible. Dosis: 120 cc y 2 lts. por 100 lts. de agua respectivamente. NECTRIA Como una forma de prevenir esta enfermedad hay que aplicar al inicio de caída de hojas y hasta cuando hayan caído el 50% de ellas, algunos de los siguientes productos: Cuprodul, Cobre Nordox, Cobre Novartis en dosis de 300 grs. por 100 lts. de agua más Aceite Emulsible al 0.5%. Citocur (cobre quelatizado) de acción sistémica en dosis de 750 cc por Há. VENTURIA Para disminuir el inóculo de Venturia y además ayudar a la fertilización nitrogenada de los árboles aplicar Urea en dosis de 3 Kilos por 100 lts. de agua (3%) CONTROL de MALEZAS CHEPICA (Cynodon dactylon) La maleza perenne es de difícil control, pero uno de los momentos apropiados para su control es Marzo-Abril antes que se presenten las primeras heladas. Tiene que haber follaje activo para que se produzca translocación al sistema radicular. Aplicar Roundup (Glifosato) en dosis de 6 lts. por Há, el mojamiento no debe ser superior a 150 lts. de agua por Há. MALEZAS GRAMINEAS Y DE HOJA ANCHA (anuales y perennes) Aplicar Glifosato (Roundup, Panzer, Touch Down, Rango), en dosis de 2 a 3 lts. por Há, adicionar Dash (surfactante) a una concentración al 0.2 %. Aplicar un volúmen no superior a 200 lts. de agua por Há. CONTROL de CANCER BACTERIAL HUERTOS DE CAROZOS Es conveniente repetir las aplicaciones de cobre después de lluvias intensas. HUERTOS DE CEREZOS Aplicar una vez al mes y después de heladas grandes (-2º C.). Es conveniente mantener el huerto libre de malezas. CONTROL de ENFERMEDADES de la MADERA ENROLLAMIENTO CLOROTICO, PLATEADO Y CANCER BACTERIAL Aplicar inmediatamente después de podar, cubriendo totalmente los cortes grandes con pinturas con fungicidas, como Podastik, Pasta Poda, Podexal Super y Podexal Ultra. Los graves problemas de Plateado, que se han observando se deben entre otras causas a atrasos en pintar o en malos recubrimientos de los cortes. REGULADOR de CRECIMIENTo No olvidar la aplicación de Dormex, la que va a variar según la especie y zona de que se trate (cerezos, uvas, perales, kiwis). Con ello se logrará un mayor porcentaje de brotación de yemas, uniformidad en el desarrollo de brotes y adelanto en la fecha de brotación. MARZO 2005 RECOMENDACIONES TECNICAS DE TEMPORADA POMACEAS Control de polillas: Aplicar algunos de estos insecticidas: Halmark 75 EC, Karate Zeon, Carbaryl 85% (baja carencia). En variedades de manzanas de cosecha tardía, se ha comprobado que se producen ataques de otras especies de polillas como Cydia molesta y la polilla del Algarrobo. La primera debido a que en el mes de marzo hay escasos frutos de carozos, por lo que se dirigen a huertos de manzanos. Por ésta razón hay que continuar con las aplicaciones a calendario, debido a que la presión de polillas es muy alta en esta época. Control de Pulgón Lanigero: En manzanos aplicar Perfekthion (Dimetoato) o Pirimor (Pirimicarb), después de cosechado el huerto y antes que estos áfidos bajen al sector de raíces. (En otoño se produce el apareamiento y cada hembra produce un solo huevo, el que reinicia el ciclo). Control de Chanchito Blanco: Como esta plaga a pasado ha tener una importancia muy grande por los rechazos que se producen en las exportaciones, es aconsejable efectuar aplicaciones en post-cosecha de acuerdo al monitoreo de la plaga, antes que el insecto se proteja y se dificulte su control. Los productos más efectivos son los Clorpirifos (Lorsban 48 EC, Cyren 48 EC, Pyrinex 48 EC, Troya 4E.) más Aceite Emulsible al 2 %. Esta aplicación requiere de un alto mojamiento. Otra alternativa es Selecron producto que por su fase de vapor controla muy bien esta plaga. Se puede complementar esta aplicación con uso de cartón corrugado en los troncos de los árboles, para darle un refugio al insecto durante el invierno, y en primavera (septiembre) sacarlos y quemarlos. Control de Venturia: Para disminuir el inóculo de Venturia y además ayudar a la fertilización nitrogenada de los árboles, aplicar Urea al follaje al 3% (3 kilos por 100 Its. de agua). CAROZOS Control de Escama de San José y Chanchito Blanco: Aplicar Clorpirifos más aceite emulsible (cuidado con la fitotoxicidad del aceite en hojas). Otra alternativa es Selecron, producto que por su fase de vapor controla muy bien chanchito blanco (no usar en cerezos). El mojamiento debe ser alto para asegurar un buen control. Esta aplicación se debe efectuar sólo si se ha detectado presencia de estas plagas. La aplicación de estos productos elimina todo el control natural del huerto. Fertilización Foliar: Si se desea corregir deficiencia de Zinc, se debe aplicar antes de que las hojas entren en senescencia. Se recomienda aplicar Basfoliar Zn o Foliafeed Zn. Boro es otro elemento fundamental que influye en la cuaja de frutos, por lo que el árbol debe disponer de éste elemento muy temprano en la temporada, siendo conveniente que comience su ciclo productivo con adecuados niveles de Boro. Se sugiere la aplicación de Solubor o Mycrobor. Fertilización al suelo: A comienzos de primavera, la absorción de nutrientes desde el suelo es muy lenta o casi inexistente dada la baja actividad radicular, por lo que las reservas de la temporada anterior son fundamentales para iniciar bien los procesos de brotación y floración. Se recomienda en las variedades de cosecha temprana aplicar dos tercios del Nitrógeno en esta época y el resto después de cuaja. En variedades de cosecha más tardía, se debería aplicar un 50 % de la dosis de Nitrógeno en post cosecha y el resto después de cuaja. Control de Cáncer Bacterial, Cloca, Corineo: Aplicar con 10% de hojas caídas Cobre (Oxicloruro de cobre, Oxido Cuproso) o Citocur. Este producto es recomen-dable para la primera aplicación pues, por su formulación (Cobre como sulfato más ac. Carboxilos) permite una mejor penetración en la madera. Después continuar con las otras formulaciones. Por lo menos deben efectuarse 3 aplicaciones de Cobre desde caída de hojas hacia adelante. CONTROL DE PHYTOPHTORA EN FRUTALES En huertos que han tenido problemas con ésta enfermedad, se recomienda efectuar una aplicación al follaje de Defense (300 grs. por 100 Its. de agua) para mejorar sus defensas para el invierno. Si a la vez se realizó descalce de árboles, proceder a colocar bolones o piedras para impedir acumulación de agua, o preocuparse durante el otoño de sacar hojas caídas que impidan el escurrimiento del agua del sector descalzado. UVA DE MESA Control de Chanchitos Blancos: Aplicar en post-cosecha de acuerdo al monitoreo de la plaga algunos de los siguientes productos: Clorpirifos (Lorsban 4E, Cyren 48EC. Troya o Pyrinex). Otra alternativa es Selecron, producto que por su fase de vapor controla muy bien ésta plaga. Debe mojarse muy bien el tronco y los brazos. Esta aplicación debe efectuarse lo antes posible después de cosechar, antes que esta plaga comience a bajar y se esconda en la corteza de las parras. En huertos que se estén cosechando y aparezcan chanchitos blancos, aplicar Carbaryl 85%, por su baja carencia. Control de Botritis y Pudrición Ácida: Aplicar Stroby SC, Switch 62.5 WG, Switch Dry, Vangard 50 WG, Rukon 50 (Iprodione), Bellis, Cantus, Botran 75 % WP, Serenade, Status, Lonlife, Captan o Folpan 50 WP más Benomil, Sulfocaptan, Orius 43 SC, Citocur. Conchuela Café: Esta conchuela puede controlarse en esta época con aplicaciones de Clorpirifos más aceite emulsible. El volumen de agua por há. debe ser alto (2.000 lts). CONTROL DE MALEZAS EN FRUTALES Y VINAS Para controlar malezas de hoja ancha y angosta: Aplicar Glifosatos (Roundup Max, Panzer, Rango, Touchdown IQ). Para control de malezas que no están siendo controladas por los glifosatos como Malva, Malvilla, Pila-Pila y Hierba del Platero aplicar Azolan 50 SL o Azote Plus con un adherente como Dash HC o Silwet o bien productos de contacto como Farmon, prefiriendo este último en plantaciones nuevas. Control de Chepica: Uno de los mejores momentos para controlar eficientemente ésta maleza es a fines de marzo y principios de abril. La dosis no debe ser inferior a 6 lts. por há. de glifosato, con un mojamiento no superior a 200 lts. de agua por há. Esto se debe a que la chépica está acumulando reservas para el invierno, por lo que la circulación va principalmente hacia abajo y el producto llega a todos los estolones, permitiendo un muy buen control. Detener las aplicaciones cuando se produzca la primera helada, pues la translocación se detiene al no haber follaje activo. Otra alternativa es el uso de graminicidas selectivos como Agil 100 EC. ADVERTENCIA Las dosis y usos de los productos indicados en esta sección, son sólo referenciales. Es importante que nuestros lectores previo a cualquier aplicación, verifiquen esta información en la etiqueta de los productos. ABRIL 2005 POMACEAS Control de polillas: Aplicar algunos de estos insecticidas: Intrepid, Halmark 75 EC, Karate Zeon 5 CS o Carbaryl 85%, (baja carencia). En variedades de manzanas de cosecha tardía, se ha comprobado que se producen ataques de otras especies de polillas, como Cydia molesta y la polilla del Algarrobo. Esto debido a que fines de temporada hay escasos frutos, por lo que se dirigen a huertos de manzanos. Por esta razón hay que continuar con las aplicaciones a calendario, debido a que la presión de polillas es muy alta en esta época. Control de Escama de San José: Solamente para huertos en que se detectó esta plaga en la cosecha. Aplicar con alto mojamiento (preferir aplicar con pitón) Lorsban 75 y Lorsban 4E Clorpirifos, más aceite emulsible al2%. Control de Pulgón Lanigero: En manzanos aplicar Lorsban 4E Perfekthion (Dimetoato), después de cosechado el huerto, antes que estos áfidos bajen al sector de las raíces. (En otoño se produce el apareamiento y cada hembra produce un sólo huevo, el que reinicia el ciclo). Control de Chanchito Blanco: En variedades de cosecha tardía (Pink Lady) es aconsejable efectuar un control de ésta plaga, a pesar que no es la época ideal, pero como todavía hay migraciones debido a que las temperaturas se han mantenido altas, se justifica efectua aplicaciones para bajar su población. Los productos má efectivos son los Clorpirfos (Lorsban 48 EC, Cyren 4i EC, Pyrinex 48 EC, Troya 4 E) más Aceite Emulsible 2 %. Ojo con la carencial. Esta aplicación requiere ui alto mojamiento y se puede complementar con uso di cartón corrugado en los troncos de los árboles, par darle un refugio al insecto durante el invierno, y el primavera sacarlos (septiembre) y quemarlos Control de Venturia: Para disminuir el inóculo de Ver turia, y además ayudar a la fertilización nitrogenada d1 los árboles, aplicar Urea al follaje al 3% (3 kilos por 101 Its. de agua). Control de Cancro Europeo: Esta enfermedad ha id aumentando progresivamente. En estudios reciente (Lolas y Latorre 1996), se determinó que en huerto comerciales que no habían recibido control químico, Ii presencia de cancrosis se detectó en porcentajes qu, variaban entre 48,3%, 52,4%, y 34% (Talca, Linares Angol respectivamente). Se recomienda efectuar aplica ciones de cobre más adherente Kaytar (Break), o apl caciones con productos Bencimidazólicos (Benomy Cercobin, Polyben, Benlate). Comenzar las aplicacione a caída de hojas (5%, 50% y 75%), efectuar mínimi tres aplicaciones. Otra tipo de acción es el extirpar lo cancros y luego proceder a pintar con pastas podas. CAROZOS Control de Escama de San José y Chanchito Blanco: Aplicar Clorpirifos Lorsban 4E más aceite Emulsible. El mojamiento debe ser alto para asegurar un buen control. Esta aplicación se efectuar sólo si se ha detectado presencia de estas plagas, pues la aplicación de estos productos elimina un importante % del control natural del huerto. Fertilización Foliar: Si se desea corregir deficiencia de Zinc, se deben aplicar los siguientes productos antes de que las hojas entren en senescencia: Basfoliar Zn o Foliafeed Zn. Boro es otro elemento fundamental que influye en la cuaja de frutos, por lo que el árbol debe disponer de este elemento muy temprano en la temporada. Dado lo anterior, es conveniente que comience su ciclo productivo con adecuados niveles de estos elementos, por lo que sugiere la aplicación de Solubor o Mycrobor. Control de Cáncer Bacterial, Cloca, Corineo: Aplicar con 10% de hojas caídas Cobre (Oxicloruro de cobre, Oxido Cuproso) o Citocur. Este producto es recomendable para la primera aplicación, pues por su formulación (cobre como sulfato más ac. Carboxilos) permite una mejor penetración en la madera. Después continuar con las otras formulaciones. Por lo menos deben efectuarse 3 aplicaciones de cobre desde la caída de hojas hacia delante. CONTROL DE MALEZAS EN FRUTALES Y VIÑAS Para controlar malezas de hoja ancha y angosta: Aplicar Glifosatos ( Roundup Max, Panzer, Ran1 Touchdow). Para control de malezas que no están siendo controladas por los glifosatos: como Malva, Malvilla, P Pila, Hierba del Platero: Aplicar Azolan 50 SL o Azote Plus, con un adherente como Dash HC o Silwet Pan + Goal. Control de Chépica: Esta maleza puede ser control (mientras, no comiencen las heladas, es decir mientras haya tejido verde. Los productos que mejor control efectúan son los Glifosatos (ya mencionados). La dosis debe ser no inferior a 6 Lts. por Há., con un mojamiento no superior a 200 Lts. de agua por Há. y con adherente. Es conveniente aplicar con temperatura sin rocío, es decir no aplicar temprano en las mañas Control de Pudrición Parda en Cítricos: Aplicar fungicidas cúpricos o Ridomil Gold Plus, desde el suelo, hasta 3 mts. de altura. Es recomendable efectuar aplicación antes de que comiencen las lluvias. Recoger frutos caídos y enterrarlos, fuera del huerto. CONTROL DE PHITOPHTORA EN FRUTALES En huertos que han tenido problemas de esta enferme-dad, se recomienda efectuar una aplicación al follaje de Defense (300 grs. por 100 Its. de agua), para mejorar sus defensas para el invierno. A la vez si se efectuaron descalce de árboles, proceder a colocar bolones o piedras para impedir acumulación de agua, o preocuparse durante el otoño de sacar hojas caídas que impidan el escurrimiento del agua del sector descalzado. MAYO 2005 POMACEAS Control de Venturia: para disminuir el inóculo de Venturia y además ayudar a la fertilización nitrogenada de los árboles, aplicar Urea al follaje al 3% (3 kilos por 100 litro de agua) Control de Cancro Europeo: se recomienda efectuar aplicaciones de cobre más adherente (Break), o aplicaciones con productos Bencimidazólicos (Benomyl, Cercobin, Polyben, Benlate). Comenzar las aplicaciones a caída de hojas. Efectuar 2 a 3 aplicaciones si la presión es alta. Control de Escama de San José y huevos de arañitas: en aquellos huertos en que durante la cosecha se detectó escama en los frutos, es necesario efectuar un control de esta plaga cuarentenaria ahora y repetir a salidas de invierno, con productos como Clorpirifos más un aceite de invierno. Para un buen control, es básico efectuarlo con un alto mojamiento que permita llegar a todos los sectores de las plantas, sobre todo a las ramas más altas que generalmente quedan descubiertas de productos, lo que posteriormente permite a este insecto colonizar otras partes más bajas del árbol. UVAS DE MESA Y VIÑAS Control de Chanchitos Blancos: aplicar inmediatamente después de la cosecha algunos de los siguientes productos: Clorpirifos (Lorsban 4 E, Cyren 48 EC. Troya); otra alternativa es Selecron, producto que por su fase de vapor controla muy bien , esta plaga. Se debe mojar muy bien el tronco y los brazos. Conchuela Café: esta conchuela puede controlarse en esta época con aplicaciones de Clorpirifos más aceite emulsible. El volumen de agua por hectárea debe ser alto (2.000 lts). PODAS En esta época en algunas especies y áreas, comienzan las podas de invierno, por lo que es necesario insistir en el uso de pastas podas protectoras a base de fungicidas como Podexal Ultra o Pasta poda TPN. La aplicación debe ser inmediata a los cortes para evitar la entrada de hongos como Plateado (Stereum), enfermedad de la madera que ha adquirido gran importancia en estos últimos años, sobre todo en carozos y también en injertos en árboles de manzanos. CAROZOS Control de Escama de San José y Chanchito Blanco: Aplicar Clorpirifos Lorsban 4E más aceite Emulsible. El mojamiento debe ser alto para asegurar un buen control. Esta aplicación se efectuar sólo si se ha detectado presencia de estas plagas, pues la aplicación de estos productos elimina un importante % del control natural del huerto. Fertilización Foliar: Si se desea corregir deficiencia de Zinc, se deben aplicar los siguientes productos antes de que las hojas entren en senescencia: Basfoliar Zn o Foliafeed Zn. Boro es otro elemento fundamental que influye en la cuaja de frutos, por lo que el árbol debe disponer de este elemento muy temprano en la temporada. Dado lo anterior, es conveniente que comience su ciclo productivo con adecuados niveles de estos elementos, por lo que sugiere la aplicación de Solubor o Mycrobor. Control de Cáncer Bacterial, Cloca, Corineo: Aplicar con 10% de hojas caídas Cobre (Oxicloruro de cobre, Oxido Cuproso) o Citocur. Este producto es recomendable para la primera aplicación, pues por su formulación (cobre como sulfato más ac. Carboxilos) permite una mejor penetración en la madera. Después continuar con las otras formulaciones. Por lo menos deben efectuarse 3 aplicaciones de cobre desde la caída de hojas hacia delante. CONTROL DE MALEZAS EN FRUTALES Y VIÑAS Para controlar malezas de hoja ancha y angosta: Aplicar Glifosatos ( Roundup Max, Panzer, Ran1 Touchdow). Para control de malezas que no están siendo controladas por los glifosatos: como Malva, Malvilla, P Pila, Hierba del Platero: Aplicar Azolan 50 SL o Azote Plus, con un adherente como Dash HC o Silwet Pan + Goal. Control de Chépica: Esta maleza puede ser control (mientras, no comiencen las heladas, es decir mientras haya tejido verde. Los productos que mejor control efectúan son los Glifosatos (ya mencionados). La dosis debe ser no inferior a 6 Lts. por Há., con un mojamiento no superior a 200 Lts. de agua por Há. y con adherente. Es conveniente aplicar con temperatura sin rocío, es decir, no aplicar temprano en las mañanas Control de Pudrición Parda en Cítricos: Aplicar fungicidas cúpricos o Ridomil Gold Plus, desde el suelo, hasta 3 mts. de altura. Es recomendable efectuar aplicación antes de que comiencen las lluvias. Recoger frutos caídos y enterrarlos, fuera del huerto. CONTROL DE PHITOPHTORA EN FRUTALES En huertos que han tenido problemas de esta enferme-dad, se recomienda efectuar una aplicación al follaje de Defense (300 grs. por 100 Its. de agua), para mejorar sus defensas para el invierno. A la vez si se efectuaron descalce de árboles, proceder a colocar bolones o piedras para impedir acumulación de agua, o preocuparse durante el otoño de sacar hojas caídas que impidan el escurrimiento del agua del sector descalzado. TRATAMIENTOS DE INVIERNO RECOMENDACIONES INVERNALES EN FRUTALES DE HOJA CADUCA CORTES DE PODA Junto con la poda es importante establecer también el manejo preventivo sobre las enfermedades fungosas que afectan la madera y que penetran por las heridas o cortes de poda. Lo ideal es cubrir el corte dentro de las 24 horas después de realizada la poda con una pintura funguicida. - Control preventivo de "Plateado" (Stereum purpureum) en durazneros, nectarinos, ciruelos, damascos, almendros, cerezos, manzanos, perales europeos y asiáticos. Es recomendable pintar los cortes de poda con Podexal Super, Podexal Ultra o Podastik. Para prevenir también cáncer bacterial, se recomienda agregar Estreptoplus a dosis de 1.0 grs. / lt. de Podexal Super, Podexal Ultra o Podastik. - Control preventivo de "Enrollamiento Clorótico" en vides y kiwis. También se trata de una enfermedad fungosa que penetra a través de los cortes de poda y heridas. Para prevenir la infección se recomienda pintar los cortes con Podexal Super, Podexal Ultra o Podastik. CONTROL DE MALEZAS Durante el período otoño-invierno se recomienda mantener los huertos limpios de malezas en base a programas de control con herbicidas postemergentes, para atrasar la aplicación de los herbicidas suelos activos o residuales a salidas de invierno y para aprovechar mejor su efecto residual sobre el control de malezas a inicios de primavera. El programa propuesto es el siguiente: - Control invernal. Herbicidas post emergentes: Glifosato (Roundup, Glifosato, Panzer, Rango) 2.0 -5.0 L. /Há más Dash 0.25%. Aminotriazol (Azolan 50 SL, Azote) Control de malezas resistentes a Glifosato (Malvas, Pila Pila, Platero, etc.) 3.0 - 5.0 L. /Há. más Dash 0.3%. - Control a salidas de invierno: Herbicidas Suelo Activos (Residuales). HUERTOS ADULTOS Para huertos de más de 3 años de edad. se puede aplicar Simazina sola, a dosis medias a altas, o Simazina a más baja dosis (1.5 Kg. Activo/Há.) junto a Pendimethalin (Herbadox 45CS, Herbadox 330EC) u Oxifluorfen (Enmark, Galligan o Goal). Simazina 500 FW (3.0- 5.0 L. / Há.), Simazina 500 SC (3.0- 5.0 L. /Há.) o Gesatop 90 WG1.7 2.7 Kg. /Há. Más Pendimethalin: Herbadox 45CS (3.0 L. /Há.) o Herbadox 330EC (4.0 L. /Há.). Oxifluorfen: Enmark (2.0 L./Há.), Galligan 340EC (2.0 L. /Há.) o Goal 2EC (2.0 L. /Há.) APLICACIONES DE DORMEX (Cianamida Hidrogenada) Según la especie, durante el invierno es recomendable ir programando la aplicación de Dormex. La fecha y dosis de aplicación va a depender de cada especie y del objetivo de la aplicación. Para un mejor cubrimiento de la aplicación de Dormex se recomienda agregar Break a dosis de 10 cc / 100 L. de agua. Especie Manzanos Dosis % Fecha de Aplicación 1.5 35-40 días antes de brotación Objetivos Uniformar brotación y floración de dardos y brindillas. EN HUERTOS NUEVOS En huertos nuevos de damascos durazneros, nectarínes, ciruelos, cerezos, almendros, manzanos, perales, kiwis y uva de mesa: Herbadox 45 CS (3.0 a 3.6 L./Há) o Herbadox 330 EC (4.0 a 5.0 L. /Há.) más Enmark, Galigan 240 EC, Goal 2EC a dosis de 1.0 a 2.0 L. /Há.(se debe aplicar hasta 20 días antes de brotación). RECOMENDACIONES DE TRATAMIENTOS DE INVIERNO Y DE SALIDAS DE INVIERNO EN FRUTALES DE HOJA CADUCA CONTROL DE CLOCA (TAPHRINA DEFORMANS) EN NECTARINES Y DURAZNEROS La recomendación es hacer un control de preinfección, en estado de yema hinchada. Se trata de un tratamiento preventivo de acción de contacto, por lo que se necesita lograr en la aplicación un buen cubrimiento de todas las yemas. Las alternativas de control son: FERBAM 76 WG: 240 grs. / 100 lt. de agua, más un humectante como Break ó Silwet en dosis de 10 cc / 100 lt. de agua. OXIDO CUPROSO: - Cuprodul 50% o Cobre Novartis en dosis de 400 grs./100 lt. de agua, más Break ó Silwet 10 cc / 100 lt. - Cobre Nordox 75% WG en dosis de 160 grs. / 100 lt. de agua, más Break ó Silwet 10 cc / 100 lt. OXICLURURO DE COBRE: Oxicup 50% en dosis de 500- 600 grs. / 100 lt. de agua más Break ó Silwet 10 cc / 100 lt. de agua. CITOCUR En dosos de0.75 lt / Há. CONTROL PREVENTIVO DE CÁNCER BACTERIAL En estado de yema hinchada corresponde hacer un tratamiento preventivo de control de cáncer bacterial en Cerezos, Damascos, Ciruelos, y Almendros. La recomendación es hacer un tratamiento en base a productos cúpricos como: OXIDO CUPROSO: Cuprodul 50% o Cobre Novartis en dosis de 400 grs./100 lt. de agua, más Break ó Silwet 10 cc / 100 lt. - Cobre Nordox 75% WG en dosis de 160 grs / 100 lt. OXICLORURO DE COBRE: Oxicup 50% en dosis de 500 a 600 grs. / 100 lt. más Break ó Silwet 10 cc / 100 lt. CALDO BORDALES: Caldo Bordales 25 WP 600 grs. / 100 lt. de agua, más Break ó Silwet 10 cc. - Caldo Bordo 25 WP. CITOCUR en dosis de 0.75 lt / Há. Nota : en cerezos aplicar cada 15 días o después de una helada grande CONTROL DE HUEVOS INVERNANTES DE ARAÑITA ROJA EUROPEA Y DE ESCAMA DE SAN JOSÉ Se recomienda efectuar este tratamiento a salidas de invierno, atrasándolo lo más posible con el objeto de lograr una mayor efectividad. En Pomáceas se recomienda aplicar desde el estado de puntas verdes a ramillete expuesto. Para Carozos la recomendación es aplicar en estado de yema hinchada. ACEITE EMULSIBLE: Citroliv Emulsible en dosis de 1.5 a 2.0 % ó Sunspray, Winspray. CLORPIRIFOS: Lorsban 4E 120 cc / 100 lt. de agua ó Ciren, Pyrinex 48%. CONTROL DE MONILIA Y BOTRYTIS EN FRUTALES DE CAROZO Para el control de estas enfermedades fungosas se requieren tratamientos químicos de preinfección durante el período de floración. Se recomienda aplicar en los estados de Botón, Plena Flor y Caída de Pétalos. Los funguicidas recomendados para esta aplicación (dosis / 100 lt. de agua) son: Bravo 720 (Clorotalonil): 125 cc. Pugill 50 : 200 cc. Saprol 190 EC (Triforine): 100 cc. Benlate, Benex, Polyben (Benomilo): 70-90 grs., más Captan 80% 200 grs. Indar 2F (Fenbuconazole): 20 a 30 cc. / 100 lt. Systhane 40WP, Rally (Myclobutanil): 15 grs. (300 grs. /há). Tilt Plus (Propiconazole y Cyprodinil): 100 cc / 100 lts. ó 1,5 lts. / há. (no se debe usar en cerezos). FERTILIZACIÓN FOLIAR Aplicación de Boro para mejorar cuaja: Durante la floración, en el estado de primeras flores abiertas, se recomienda efectuar una aplicación de Boro con el objeto de mejorar la cuaja de frutos. Esta aplicación se recomienda realizarla en Almendros, Cerezos, Damascos, Ciruelos y Pomáceas. SOLUBOR: 250 grs. / 100 lt. de agua. MYCROBOR: 250 grs. / 100 lt. de agua DURAZNEROS y NECTARINES CONTROL DE CLOCA, CANCER BACTERIAL Y CORINEO Aplicar antes de yema hinchada (empezando a hincharse) Ferbam 76 wg. en dosis de 240 grs por 100 lts. de agua. En yema hinchada aplicar Oxicloruro de cobre (500 grs.) Citocur o Phyton en dosis de 1 lt. por há, en caso de altas condiciones de neblinas o lluvias repetir con estos productos, en base a cobre quelatizado, no fitotóxicos al follaje. En huertos con serios problemas de Cáncer Bacterial, aplicar mensualmente Citocur o Phyton, después de una lluvia. CONTROL DE ESCAMA DE SAN JOSE Y HUEVOS DE ARAÑITAS Aplicar en puntas verdes o inicio de brotación Clorpirifos (100cc) más Aceite Emulsible (2,0 lts), respectivamente por 100 lts. de agua. INICIO DE FLOR Para control de monilia aplicar Tilt plus o Bravo 720 (100 cc) o Pugil (125cc) por 100 lts. de agua. CONTROL de CLOCA CANCER BACTERIAL y CORINEO Aplicar antes de yema hinchada (empezando a hincharse) Ferbam 76 wg. en dosis de 240 grs por 100 lts. de agua. En yema hinchada aplicar Oxicloruro de cobre (500 grs.) Citocur o Phyton en dosis de 1 lt. por há, en caso de altas condiciones de neblinas o lluvias repetir con estos productos, en base a cobre quelatizado, no fitotóxicos al follaje. En huertos con serios problemas de Cáncer Bacterial, aplicar mensualmente Citocur o Phyton, después de una lluvia. CONTROL de ESCAMA de SAN JOSE y HUEVOS de ARAÑITAS Aplicar en puntas verdes o inicio de brotación Clorpirifos (100cc) más Aceite Emulsible (2,0 lts), respectivamente por 100 lts. de agua. INICIO de FLOR Para control de monilia aplicar Tilt plus o Bravo 720 (100 cc) o Pugil (125cc) por 100 lts. de agua. MANZANOS Y PERALES CONTROL DE ESCAMA DE SAN JOSE Y HUEVOS DE ARAÑITAS Aplicar Clorpirifos (100 cc) más Aceite Emulsible (en dosis 2.0 lts), respectivamente por 100 lts de agua. Esta aplicación efectuarla lo más tarde posible desde puntas verdes hasta ramillete expuesto. CONTROL DE VENTURIA En huertos en que la presión de esta enfermedad fue alta, aplicar desde puntas verdes hasta botón rosado Dodine 65 % en dosis de 90 grs. por 100 lts. de agua, con un mojamiento de 1200 a 1500 de agua. En huertos sin problema empezar los controles de flor hacia adelante. La aplicación de Dodine 65% debe estar separada a lo menos por 5 días con la aplicación de aceite. CONTROL DEL TIZON DE LA YEMA EN PERALES Aplicar en yema hinchada Oxicloruro de cobre (500 grs), Óxido cuproso (300 grs) respectivamente. También podemos utilizar Citocur en dosis de 0,75 a 1 lt. por há. Efectuar un mínimo de 3 aplicaciones distanciadas cada 5 días. UVA DE MESA Y VINIFERA ENROLLAMIENTO CLOROTICO Para protejerse de esta enfermedad pintar cortes de poda, inmediatamente después de cortado, pintar con Podexal, Podastik o Pasta poda TPN. CONTROL DE CHANCHITO BLANCO Y CONCHUELA GRANDE CAFE Aplicar a salidas de invierno (agosto) Aceite Emulsible (1.5 lts) más Clorpirifos (100cc ) respectivamente por 100 lts de agua. BAJAR INOCULOS DE BOTRITIS Es conveniente eliminar del parronal los restos de poda, sobre todo los peciolos de las hojas, donde se hallan los esclerocios de Botritis. (forma del hongo para sobrevivir en invierno). EN UVA VINIFERA Aplicar Dormex al 5% con Break 10 a 20 cc por 100 lt. de agua 25 a 30 días antes de brotación normal. JUNIO 2005 RECOMENDACIONES TECNICAS DE TEMPORADA POMACEAS Control de Cancro Europeo (Nectria galligena): se recomienda efectuar aplicaciones de cobre más adherente (Break), o con productos Bencimidazólicos (Benomyl,Cercobin, Polyben, Benlate). Comenzar a caída de hojas, efectuando 2 a 3 aplicaciones. Esta enfermedad afecta, además, a perales europeos y el peral asiático, atacando también a especies forestales y ornamentales. También es aconsejable eliminar los cancros, raspándolos y después aplicar pastas con fungicidas. En verano, se recomienda cortar ramas enfermas y quemar. PLATEADO A pesar de que el ataque de Plateado (Chondrostereum purpureum) produce un fuerte daño en huertos de carozos, también en pomáceas ha aumentado su incidencia, afectando, sobre todo, a injertos por cambios de variedad, práctica bastante común hoy día para satisfacer al mercado exportador que requiere variedades nuevas. Esto último ha obligado a re-injertar variedades tradicionales con patrones infectados, por lo que los injertos no prenden y si brotan, lo hacen con fuertes síntomas de plateado debido a la alta proporción de toxinas presentes en los brotes nuevos. UVA DE MESA, VIÑAS Y KIWIS Control preventivo de Enrollamiento Clorótico: esta enfermedad fungosa penetra a través de los cortes de poda y heridas, por lo que se recomienda inmediatamente después de podar, pintar con pastas podas (Podexal Ultra, Pasta TPN 50). CAROZOS Para el control de cáncer bacterial se recomienda, después de cada lluvia intensa o heladas grandes, efectuar aplicaciones de cobre. Las heladas producen grietas en la corteza que permiten la entrada de esta enfermedad. En carozos, el Plateado produce fuertes daños, principalmente en especies como damascos, nectarines y durazneros. Por esta razón, deben podarse con buen tiempo y sellar los cortes de inmediato con pastas sobre la base de fungicidas que contengan como ingrediente activo hexaconazol o clorotalonilo.También pueden utilizarse pinturas biológicas formuladas a base de Trichoderma sp. CONTROL DE MALEZAS Control de malezas anuales de hoja ancha y angosta: para eliminar las malezas presentes, se recomienda la mezcla de herbicidas de contacto con ingrediente activo Paraquat. y residuales como Diuron o Simazina que controlan malezas por 2 ó 3 meses (no usar simazina en huertos de carozos). Se recomienda atrasar lo más que se pueda esta aplicación para tener un efecto residual más largo. La utilización de glifosatos en bajas dosis para controlar algunas malezas como ballicas, ha producido en algunos huertos cierta "resistencia" por lo que no se aconseja su aplicación a esas dosis JULIO 2005 CAROZOS Adelantar brotación en cerezos: Aplicar 55 a 60 días antes de la fecha de floración Dormex más Break en dosis de 2.5 lts. y 10 cc por 100 lts. de agua respectivamente. Control de cáncer bacterial: Se recomienda, después de cada lluvia intensa o heladas grandes, efectuar aplicaciones de cobre. Las heladas producen grietas en la corteza que permiten la entrada de esta enfermedad. Este año se están dando condiciones ideales para esta enfermedad por la gran cantidad de precipitaciones que hemos tenido. En plantaciones nuevas es recomendable pintar los troncos con látex blanco más cobre, para evitar resquebrajaduras de la corteza, y así impedir la entrada de esta bacteria (Pseudomonas syringae). Control de escama de San José y huevos de arañitas: Aplicar poco antes del inicio de brotación Clorpirifos (Lorsban 4 E, Cyren, Troya) en dosis de 100 cc por 100 lts. de agua más aceite emulsible al 2 %. Esta aplicación requiere de un alto mojamiento por Há para lograr un buen cubrimiento del huerto y obtener un buen control, sobre todo en variedades de cosecha temprana, en las cuales no es posible aplicar productos eficientes para Escama de San José, por un problema de carencia. Mejoramiento de la cuaja de frutos: Para lograr una mejor cuaja de frutos se recomienda aplicar Boro al inicio de la floración, ya que este elemento es esencial para la calidad del polen y sus efectos en el crecimiento del tubo polínico. Aplicar Mycrobor. CONTROL DE PLATEADO EN FRUTALES Esta enfermedad ha aumentado fuertemente su incidencia en pomáceas y carozos, afectando, sobre todo, a injertos por cambios de variedad, práctica bastante común hoy para satisfacer al mercado exportador que re-quiere variedades nuevas, lo que ha obligado a reinjertar variedades tradicionales con patrones muchas veces infectados. Por esta razón, los injertos no prenden y si brotan, lo hacen con fuertes síntomas de plateado por alta proporción de toxinas presentes en los brotes nuevos. Dado lo anterior, en la poda se recomienda pintar inmediatamente después del corte, con pastas podas como Podexal Ultra, Pasta poda TPN, y 3 Taex (Tricoderma). Los carozos que son más susceptibles a esta enfermedad, por ende, se recomienda podar en días con temperaturas de templadas a altas, o hacerlo en la en postcosecha. UVA DE MESA, VIÑAS Y KIWIS Control preventivo de enrollamiento clorótico: Esta enfermedad fungosa penetra a través de los cortes de poda y heridas, por lo que se recomienda inmediatamente después de podar, pintar con pastas podas (Podexal Ultra, Pasta TPN 50). Uniformar brotación y desarrollo vegetativo: Aplicar Dormex, dependiendo de las condiciones de la zona. En uvas de mesa, aplicar du- rante el receso invernal alrededor de 30 a 45 días antes de la fecha normal de brotación. En vides viníferas, aplicar 25 días a 30 días antes de la brotación normal de cada variedad. En Kiwi, aplicar 30 días antes de la fecha normal de brotación de acuerdo a la variedad. CONTROL DE MALEZAS EN FRUTALES En suelos libres de malezas, aplicar Simazina, herbicida residual y, si existen malezas presentes, agregar un herbicida de contacto como Farmon o Paraquat (Gramoxone). Esta aplicación tiene un efecto de 2 a 3 meses. No aplicar Simazina en huertos de carozos. En suelos arcillosos es necesario aplicar las dosis más altas, debido a la retención que realizan los coloides del suelo. En huertos que no han entrado en producción se puede aplicar Aramo o Agil, herbicida post-emergente que controla malezas gramíneas anuales y perennes. Otra alternativa para el control de malezas anuales y perennes en huertos de más de 3 años es la aplicación de Azotan 50 SL, herbicida sistémico que controla malezas resistentes como malva, pila-pila, malvilla, hierba del platero. Es recomendable aplicar con malezas pequeñas. Cuando las malezas tienen una altura mayor, el control es deficiente por lo que se aconseja segar o raspar y cuando comience el rebrote aplicar el herbicida. AGOSTO 2005 POMACEAS Control de Arañita Roja (huevos), escama de San José: aplicar desde el inicio de puntas verdes hasta inicio de floración metidation (Supracid 40 WP) 100 gr/100 ltr más aceite al 2% o Clorpirifos (Lorsban 4E,Cyren 48 EC, Troya 4 EC) en dosis de 100 cc por 100 litros de agua más aceite emulsible Winspray al 1.5 o al 2%. Esta aplicación requiere un alto mojamiento por Há, para lograr un buen cubrimiento de la madera. Al efectuar una eficiente aplicación se produce una considerable reducción de la población de arañitas, evitándose muchas veces aplicaciones de acaricidas específicos. El mejor control se logra cuando las aplicaciones se efectúan lo más tarde posible, desde puntas verdes hasta el inicio de floración. Si por alguna razón no se pueden efectuar tarde (huertos grandes), entonces se recomienda subir la dosis de aceite al 2,5 y 3 %. UVAS DE MESA, VIÑAS Control de Burritos: aplicar en pre-brotación a la banda de ietileno adosada al tronco. Acifon 35% (Azinphos metil), con un gasto/llá aproximado de 3 a 4 kilos, dependiendo del número de plantas. La preparación de la pasta se puede hacer mezclando Aceite Emulsible, más 1 kilo de grasa de chassis y 250 Grs. de Acifon 35 WP. Estimular Brotación y desarrollo vegetativo: Aplicar Dormex o Nexus 50 SL (Cianamida hidrogenada). Esta aplicación va a depender de la zona, época, variedad, dosis y mojamiento. En uva de mesa aplicar en receso invernal 30 a 45 días de la fecha normal de brotación. En vides viníferas aplicar 25 a 30 días antes de la brotación normal. Control de Falsa arañita de la vid: aplicar con brotes de 5 a 15 cros. Vertimec, Fast 1.8 EC (agregar aceite emulsible al 0.25%) o Dicofol. Este último puede aplicarse más temprano pero tiene un efecto residual más corto. Control de Chanchito Blanco: Aplicar al inicio de brotación Applaud 25 WP (100g/ 1001ts agua) o Selecron (80 cc/100 lts. agua) Mojar bien tronco y brazos de la vid.Otra alternativa es la aplicación de Diazinon (Diazol 50 EW). CAROZOS DURAZNOS Y NECTARINES Control de Cloca, Corineo, Cáncer bacterial: aplicar antes de yema hinchada Oxido Cuproso (Cobre Premium, 200 grs. por 100 lts. de agua). Para el control de Cloca: aplicar en yema hinchada Ferbam 76 WG (240 gr. por 100 lts. de agua) u Hortyl 50 F (180 cc por 100 lts. de agua) o Syllit 65 WP (100g por 1001ts de agua). Control de Escama de San José y Huevos de arañitas roja: Aplicar hasta yema hinchada Clorpirifos más aceite emulsible Winspray al 1.5 % al 2% o Metidation (Supracid 40 WP) + aceite al 2%. Mejoramiento de la cuaja de frutos: Para obtener una mejor cuaja de frutos se recomienda efectuar aplicaciones de Boro al inicio de la floración. Este elemento ayuda estimular el crecimiento del tubo polínico y mejora la calidad del polen. Aplicar Mycrobor, Solubor, Rukam Boro. Control de Oídio, Monilia Botritis: aplicar desde pétalos expuestos a plena flor, Tilt Plus o Cercobin M más Captan (80grs. 180 grs./100 lts. agua). Otra alternativa para controlar Oidio y Monilia es Bumper 25 EC. Control de pulgones: aplicar Actara 25 WG o Punto 70 WP, desde caída de pétalos hasta endurecimiento del carozo. CONTROL DE MALEZAS EN FRUTALES Control de malezas anuales de hoja ancha y angosta: Se recomienda la mezcla de productos de contacto (Farmon, Gramoxone), con ingrediente activo paraquat, para eliminar las malezas presentes y residuales como Diuron o Pendimethalin + oxifluorfen o Simazina (Gesatop) que controlan malezas por 2 o 3 meses (No usar simazina en huertos de carozos). Se recomienda atrasar lo más que se pueda esta aplicación, para tener un efecto residual más largo. La utilización de glifosatos en bajas dosis para controlar algunas malezas como ballicas ha producido en algunos huertos cierta "resistencia", por lo que no se aconseja su uso en estas dosis. En suelos arcillosos aplicar dosis más altas, debido a la retención que producen los coloides del suelo. En huertos que no han entrado en producción, se puede aplicar Aramo o Agil o Flecha 9.6 EC, herbicidas post-emergentes que controlan malezas gramíneas anuales y perennes. Otro herbicida que se puede aplicar en huertos de más de 3 años, es Azolan 50 S1, que controla malezas resistentes como malva, malvilla, pila-pila, hierba del platero. TRATAMIENTOS DE PRIMAVERA TRATAMIENTOS A SALIDAS DE INVIERNO DURAZNEROS Y NECTARINES APLICACIONES EN FRUTALES DE HOJA CADUCA Control de Cloca, Corineo: estado de Yema Hinchada, aplicación preventiva de preinfección. El éxito de este tratamiento es muy dependiente del cubrimiento. FERBAM 76% 250 grs./100 lts. de agua más BREAK 10 cc. o OXIDO CUPROSO Cuprodul 50%, Cobre Novartis 50% 400 grs./100 lts. o COBRE NORDOX 75% 270 grs. más Break 10 cc. o OXICLURURO DE COBR Oxicup 50% 500- 600 grs./100 lts. más Break 10 cc. o CITOCUR (Complejo Orgánico más Cobre o Cobre quelatizado) 0,75 a 1,5 lt./há. * En caso de altas condiciones de neblinas o lluvias repetir con estos productos, en base a cobre quelatizado, no fitotóxicos al follaje. En huertos con serios problemas de Cáncer Bacterial, aplicar mensualmente CITOCUR, después de una lluvia. Control de Escama de San José y Huevos de Arañitas Roja Europea: aplicar con alto volumen ACEITE EMULSIBLE (CITROLIV, ULTRASPRAY, WINSPRAY) 2.0% más CLORPIRIFOS (CIREN 48%, LORSBAN 4E, PIRINEX 48, TROYA 48) 120 cc./100 lts. de agua. APLICACIONES A SALIDAS DE INVIERNO EN POMACEAS MANZANOS Estado de Puntas Verdes (Oreja de Ratón), Control de Escama de San José y de huevos invernantes de Arañita Roja Europea: ACEITE EMULSIBLE (CITROLIV, ULTRASPRAY, WINSPRAY) 2.0 % más CLORPIRIFOS (CIREN 48%, LORSBAN 4E, PIRINEX 48, TROYA 48B) 120 cc./100 lt. APLICACION DE BORO PARA MEJORAR CUAJA Durante la floración, en el estado de primeras flores abiertas, se recomienda efectuar una aplicación de Boro con el objeto de mejorar la cuaja de frutos. Se recomienda hacer esta aplicación en Almendros, Cerezos, Damascos, Ciruelos y Pomáceas. SOLUBOR 250 grs./100 lts. de agua o MYCROBOR 250 grs./100 lts. de agua. CONTROL DE MONILIA Y BOTRITIS EN FRUTALES DE CAROZO Para el control de estas enfermedades fungosas se requieren tratamientos químicos de preinfección durante el período de floración. Se recomienda aplicar preventivamente en los estados de: botón floral, plena flor y caída de pétalos. Los fungicidas recomendados, dosis/100 lts. de agua: Citocur (Complejo Orgánico más Cobre o Cobre quelatizado) Bravo 720 (Clorotalonil) Clorotalonil 50% Saprol 190 EC (Triforine) Benex, Polyben (Benomilo) Indar 2F (Fenbuconazole) Systhane 40WP, Rally (Miclobutanil) Tilt Gel Plus (Propiconazole y Cyprodinil) Rovral (Iprodione) 125 cc. 200 cc. 100 cc. 70 - 90 grs. más Captan 80% o Folpan 50% 200 - 250 grs. 100 cc. 15 grs. (300 grs./há.) 100 cc. 100 grs. 0,75 a 1,5 lt./há. UVA DE MESA CONTROL DE BOTRITIS Aplicar al inicio de floración Stroby (controla también Oídio) para posteriormente aplicar en plena flor Switch. Posteriormente continuar con Stroby, Orius. CONTROL DE CONCHUELA GRANDE CAFE Aplicar en presencia de la plaga Lorsban 4E, Cyren, Pyrinex o Troya. CONTROL DE TRIPS DE CALIFORNIA Aplicar Success 48 en dosis de 7 cc por 100 lts. de agua. CONTROL DE CHANCHITO BLANCO Aplicar Lorsban 4E, Cyren, Pyrinex o Troya con alto mojamiento. CONTROL DE NEMATODOS Aplicar Q-L Agri nematicida natural, extraído del Quillay. Producto ideal para viñas de producción orgánica. VIÑAS VINIFERAS CONTROL DE FALSA ARAÑITA (Brevipalpus) Aplicar Vertimec, Fast, Dicofol, Kelthane, los dos primeros deben ser aplicados en forma temprana y con aceite, con la ventaja de poseer un largo efecto residual, por lo que no es necesario repetir. CONTROL DE BOTRITIS Se recomiendan los mismos productos aplicados a Uva de Mesa. PARA MEJORAR CUAJA Aplicar Solubor más Basfoliar ZN 55 o Basfoliar ZN 100-flo. Aplicar al inicio de floración. POMACEAS CONTROL DE ESCAMA DE SAN JOSE, PULGON LANIGERO, TRIPS DE CALIFORNIA, POLILLAS Y CHANCHITO BLANCO Aplicar Supracid 40 WP, Lorsban 75WG, Pyrinex 25 CS, Diazinon. Esta aplicación debe efectuarse con un alto mojamiento y de acuerdo al monitoreo por zona, normalmente entre el 5 y el 20 de noviembre. CONTROL DE ARAÑITAS Pueden aplicarse los siguientes productos: Sanmite, Acaban, Acramite, Cyhexatin. Si la presión de arañitas histórica del huerto es alta, los productos más recomendados son Vertimec y Fast mezclados con aceite (0,250 cc ), aunque estos productos actúan en forma más eficaz cuando se aplican en forma temprana en la temporada. CONTROL DE POLILLAS En perales aplicar Acifon 35% en dosis de 120 grs por 100 lts de agua o los piretroides Hallmark, Belmark, Karate Zeon, que usados en dosis recomendadas no producen aumentos de arañitas y dan un efecto de protección de aproximadamente 12 a 14 días. En manzanos puede aplicarse también Imidan 70 WP en dosis de 85 grs por 100 lts de agua. CONTROL DE BITTER PIT Aplicar hasta noviembre Basfoliar Ca-N en dosis de 400 cc por 100 lts de agua. Este producto tiene un mejor efecto en la aplicación temprana debido a que contiene Nitrógeno que ayuda al crecimiento del fruto; lo que no se produce más tarde, ya que al contener ese elemento atrasa la maduración y el color de la fruta. En aplicaciones posteriores aplicar Basfoliar SL. CONTROL DE OIDIO Aplicar alguno de los siguientes productos: Trifmine, Rally, Systhane, Nustar. CAROZOS CONTROL DE ESCAMA DE SAN JOSE Aplicar Supracid o Lorsban 75 en variedades de cosecha más tardía y Diazinon en tempraneras. Estos productos controlan también polillas. CONTROL DE TRIPS DE CALIFORNIA Aplicar Success , producto con amplios registros y único producto con registro EPA para cerezos. CONTROL DE POLILLAS PRECOSECHA Preferir productos como Hallmark, Belmark, Karate Zeon, que tienen una muy corta carencia. Otra alternativa de menor efecto residual es Carbaryl que posee una carencia corta y también amplios registros. CONTROL DE PULGONES Y CHANCHITOS BLANCOS Aplicar algunos de estos productos: Actara, producto muy eficaz y de largo efecto residual, que acaba de obtener registro EPA para carozos, o Punto 70 que también controla ambas plagas de buena forma. Los piretroides controlan pulgones pero en dosis muy altas, produciendo la eliminación de todos los enemigos naturales. Además -a los 6 ó7 días- vuelven a aparecer. CONTROL DE OIDIO Aplicar azufre mojable o productos como Systhane, Rally, Trifmine, Topas, Saprol. POMACEAS CONTROL DE POLILLAS Aplicar alguno de estos insecticidas: Acifon 35% WP, Carbaryl 85%WP, Halmark 75 S, Belmark 300 EC, Karate Zeon 5 CS. CONTROL DE ESCAMA DE SAN JOSE Y POLILLAS (enero) Supracid 40 WP, Lorsban 75% WG, Diazinon 600 EW. Considerar carencias de acuerdo a países de destino. Para dar un mejor efecto residual en el control de polillas a Diazinon, agregar alguno de estos piretroides con amplios registros: Belmark 300 EC, Karate Zeon 5 CS, Halmark 75 S. CONTROL DE ARAÑITAS Aplicar alguno de los siguientes acaricidas de acuerdo a carencias : Sanmite WP, Acaban 050 SC, Acramite, Vertimec 018 EC, Fast 1.8 EC, Cyhexatin, Dicofol. El mojamiento debe ser con alto volumen de agua por há. Si se aplica con nebulizadora efectuar dos pasadas, pero en sentido contrario para asegurar un buen cubrimiento. El mejor control es el que se efectúa temprano en la temporada, debido a que no hay tanto follaje por lo que se asegura una mayor cobertura. CONTROL DE LANGOSTINO Aplicar Punto 70 WP, Carbaryl 85 % WP o Actara 25 WG. CONTROL DE BITTER PIT Aplicar Basfoliar Calcio SL o Cloruro de Calcio. De acuerdo antecedentes efectuar 2 a 3 aplicaciones, en huertos que están entrando en producción es necesario efectuar un mayor número de aplicaciones. CONTROL DE PULGON LANIGERO En manzanos aplicar Perfekthion (Dimetoato), de acuerdo a carencias. CONTROL DE OIDIO Aplicar alguno de los siguientes productos: Trifmine 30 WP, Topas 200 EW, Rally, Nustar, Systhane 40 WP, Stroby SC. UVA DE MESA CONTROL DE CHANCHITOS BLANCOS Aplicar en la primera semana de enero Clorpirifos Lorsban 4 E, Cyren 48 EC. CONTROL DE BOTRITIS Y PUDRICION ACIDA Aplicar Stroby SC, Switch 62.5 WG, Vangard 50 WG, Rukon 50 WP (Iprodione), Botran 75 %, Serenade, Status, Lonlife, Captan o Folpan 50 WP más Benomil, Sulfocaptan, Orius 25 EW, Citocur. CONTROL DE NEMATODOS Aplicar Q-L Agri 35, producto natural. CAROZOS CONTROL DE TRIPS DE CALIFORNIA Aplicar Success 48, Metomilos. CONTROL DE POLILLAS Aplicar Acifon 35%, Carbaryl 85 % WP, Halmark 75 EC, Belmark 300 EC, Karate Zeon 5 CS. Preferir en precosecha los tres últimos mencionados por su baja carencia. CONTROL DE ESCAMA DE SAN JOSE Aplicar de acuerdo a carencias Diazinon 600 EW, Diazinon 40%. En huertos cosechados se puede utilizar Supracid 40 WP, Lorsban 75 % WG. Estos productos controlan también Polillas y otras plagas. CONTROL DE OIDIO Aplicar azufre mojable o productos como Systhane 40 WP, Rally, Saprol 190 EC, Topas 200 EW, Trifmine 30 WP. CONTROL DE MALEZAS EN VIÑAS y FRUTALES CONTROL DE MALEZAS DE HOJA ANCHA Y ANGOSTA Aplicar Glifosatos (Roundup Max, Panzer, Rango). CONTROL DE MALEZAS QUE NO ESTÁN SIENDO CONTROLADAS POR LOS GLIFOSATOS COMO MALVA, MALVILLA, PILA-PILA Y HIERBA DEL PLATERO Aplicar Azolan 50 SL o Azote Plus con un adherente como Dash HC o Silwet 408. SEPTIEMBRE 2005 CONTROL DE HUEVOS INVERNANTES DE ARAÑITA ROJA EUROPEA Y DE ESCAMA DE SAN JOSE Se recomienda efectuar este tratamiento a salidas de invierno, atrasándolo lo más posible con el objeto de lograr una mayor efectividad. POMACEAS MANZANOS se recomienda atrasar este tratamiento para lograr un mejor control de los huevos invernantes de arañita roja europea. Comenzar desde el estado de puntas verdes avanzado (oreja de ratón) hasta ramillete expuesto inclusive con algunos botones florales. ACEITE EMULSIBLE CITROLIV EMULSIBLE Dosis 2.0 %, ó SUNSPRAY WINSPRAY CLORPIRIFOS LORSBAN 4E 120 cc / 100 L. de agua, ó CYREN 48% PERALES aplicar en puntas verdes, incluyendo además un control preventivo de Pseudomona en base a un producto cúprico. Se recomienda: ACEITE EMULSIBLE CITROLIV EMULSIBLE Dosis de 2.0 %,ó SUNSPRAY WINSPRAY CLORPIRIFOS LORSBAN 4E 120 cc / 100 L. de agua, ó CYREN 48% OXIDO CUPROSO CUPRODUL 50% 300 grs./100 L.de agua ó COBRE NOVARTIS 50% 300 grs. / 100 L. de agua ó COBRE NORDOX 75% 200 grs. / 100 L. de agua CONTROL DE MONILIA Y BOTRITIS EN FRUTALES DE CAROZO Para el control de estas enfermedades fungosas se requieren tratamientos químicos de preinfección durante el período de floración. Se recomienda aplicar en los estados de Botón, Plena Flor y Caída de Pétalos. Los fungicidas recomendados para esta aplicación: Bravo 720 (Clorotaloníl) 125 cc/ 100 L. de agua. Saprol 190 EC (Triforine) 100 cc Benlate, Benex, Polyben (Benomilo) 70-90 grs., más Captan 80% ó Folpan 50% 200 grs. Indar 2F (Fenbuconazole) 75 cc Sisthane 40WP, Rally (Miclobutanil) 15 grs. (300 grs. /Ha) Tilt Gel Plus (Propiconazole y Cyprodinil) 100 cc. MONITOREO Y CONTROL DE TRIPS DE CALIFORNIA De acuerdo al historial de huerto, en general se recomienda hacer monitoreos en flor. En caso de presencia aplicar: SUCCESS BREAK 10 cc / 100 L. de agua más 10 cc CONTROL DE VENTURIA EN MANZANOS Y PERALES Comenzar a controlar desde estado de puntas verdes, mediante un programa preventivo o curativo en base a: DODINE 65WP: 90 grs. / 100 L de agua.( 1,5 Kg./Ha) desde puntas verdes a botón rosado, protege por 7 días con efecto curativo hasta 36 horas. MANCOZEB, DITHANE, MANZICARB, MANZATE: 240 grs/ 100 L. de agua (4.0 Kg./Ha), efecto solamente protector por 7 días. STROBY: 13 cc / 100 L. de agua. (200 cc / Ha). Efecto protector de 10 días Oidio y Venturia. Se recomienda efectuar no más de una aplicación en la temporada. CAPTAN 80%: 180 grs. / 100 L. de agua. (4.0 Kg./Ha) Efecto protector de 7 días. FUNGUICIDAS TIPO I.B.E. : Efecto protector más limitado de 3 a 4 días, para lograr una mayor protección se recomienda mezclarlos con otros fungicidas protectores (Mancozeb, Captan). Controlan también Oidio. Efecto curativo de Venturia, retroactivo de 96 horas. Para evitar riesgos de resistencia se recomienda la mezcla con protectores y no hacer mas de 4 tratamientos en la temporada. SCORE 250 EC SISTHANE 40 WP TOPAS 200 EW TRIFMINE 30 WP NUSTAR 10 CC / 100 L. de agua 10 GRS / 100 L. de agua 10 CC / 100 L. de agua 30 GAS / 100 L. de agua 7.5 CC / 100 L. de agua FERTILIZACION FOLIAR APLICACION DE BORO PARA MEJORAR CUAJA Durante la floración, en el estado de primeras flores abiertas, se recomienda efectuar una aplicación de Boro con el objeto de mejorar la cuaja de frutos. Esta aplicación se recomienda realizarla en Almendros, Cerezos, Damascos, Ciruelos y Pomáceas. SOLUBOR MYCROBOR 250 grs. / 100 L. de agua. 250 grs. / 100 L. de agua. CONTROL DE CLOCA (Taphrina deformans) EN NECTARINES Y DURAZNEROS La recomendación es hacer un control de preinfección, en estado de yema hinchada. Se trata de un tratamiento preventivo de acción de contacto por lo que se necesita lograr en la aplicación un buen cubrimiento de todas las yemas. Las alternativas de control son: FERBAM 76 WG 240 grs. / 100 L. de agua, más un humectante como Break a dosis de 10 cc / 100 L. de agua. OXIDO CUPROSO - Cuprodul 50% 400 grs./ 100 L. de agua, más Break 10 cc / 100 L., ó - Cobre Novartis 50% - Cobre Nordox 75% 270 grs. / 100 L. de agua, más Break 10 cc / 100 L. OXICLURURO DE COBRE - Oxicup 50% 500-600 grs. / 100 L. de agua más Break 10 cc. CONTROL PREVENTIVO DE CANCER BACTERIAL En estado de yema hinchada corresponde hacer un tratamiento preventivo de control de cáncer bacterial en Cerezos, Damascos, Ciruelos, y Almendros. La recomendación es hacer un tratamiento en base a productos cúpricos como son: OXIDO CUPROSO - Cuprodul 50% 300 grs./ 100 L. de agua, más Break 10 cc - Cobre Novartis 50% 300 grs. - Cobre Nordox 75% 200 grs. OXICLORURO DE COBRE - Oxicup 50% 500 a 600 grs. / 100 L. , más Break 10 cc. CALDO BORDALES - Caldo Bordales 25 WP 600 grs. / 100 L. de agua, más Break 10 cc. - Caldo Bordo 25 WP CONTROL DE HUEVOS INVERNANTES DE ARAÑITA ROJA EUROPEA Y DE ESCAMA DE SAN JOSE Se recomienda efectuar este tratamiento a salidas de invierno, atrasándolo lo más posible con el objeto de lograr una mayor efectividad. Para Carozos la recomendación es aplicar en estado de yema hinchada. ACEITE EMULSIBLE CITROLIV EMULSIBLE más Dosis de 1.5 a 2.0 %, SUNSPRAY WINSPRAY CLORPIRIFOS LORSBAN 4E 120 cc / 100 L. de agua, ó CYREN 48% UVA DE MESA Durante el período de brotación se recomienda controlar preventivamente Oidio en base a aplicaciones de: Azufre Mojable (ACOIDAL, KUMULUS; THIOVIT) 300 grs / 100 L. de agua. Cada 7 días. ó SISTHANE 2 EC TRIFMINE RUBIGAN SWIFT T-25 TOPAS 200 EW STROBY 10-12 CC / 100 L. de agua, cada 10-12 días. 30 grs. / 100 L. de agua, cada 10-12 días. 25 cc / 100 L. de agua, cada 10 a 12 días. 30 grs. / 100 L. de agua, cada 10 a 12 días. 10 cc / 100 L. de agua, cada 10 a 12 días. 13 cc / 100 L. de agua, cada 12 a 15 días. OCTUBRE 2005 POMACEAS Control de Polillas: Aplicar Acifon 35 %, Karate Zeon, Zero, Hallmark, Intrepid (este producto por su forma de actuar debe ser aplicado temprano en la temporada, caída de petalos). Estos productos controlan además gusanos penachos, eulias, langostinos. Otras alternativas para esta última plaga, que ha empezado ha tener importancia en varios huertos, son los productos Punto 70 WP o Actara. Control de Escama de San José, Pulgón Lanígero, Trips de California, Polillas y Chanchito Blanco, aplicar Supracid 40 WP , Lorsban 75WG, Pyrinex 25 CS, Diazinon. Esta aplicación debe efectuarse con un alto mojamiento y de acuerdo al monitoreo por zona, normalmente entre el 5 y el 20 de Noviembre. Control de Arañitas: Pueden aplicarse los siguientes productos: Sanmite, Acaban, Cyhexatin, si la presión histórica del huerto es alta los productos más recomendados son Vertimec ó Fast mezclados con aceite (0.250cc ), estos productos actúan en forma más eficaz cuando se aplican temprano en la temporada. Control de Venturia, Oidio: Aplicar productos inhibidores de esteroles como Nustar, Trifmine, Systhane 40 WP, Rally 40WP, Topas .Otro producto es Stroby de largo efecto residual. Especial protección para oidio debe tener la variedad Pink Lady que ha resultado ser muy sensible a esta enfermedad, por lo que deben comenzarse las aplicaciones muy temprano.(Flor). Control de Bitter Pit: Aplicar hasta Noviembre Basfoliar Ca-N. Este producto tiene un mejor efecto en la aplicación temprana debido a que contiene Nitrógeno que ayuda al crecimiento del fruto, así más tarde que al contener ese elemento atrasa la maduración y el color de la fruta. En aplicaciones posteriores utilizar Basfoliar SL, Foliafeed Ca SL. CAROZOS Control de Escama de San José, aplicar Supracid 40 WP, Pyrinex 25 CS o Lorsban 75 en las variedades de cosecha más tardías y Diazinon en las variedades de cosecha temprana. Estos productos controlan también polillas. Para controlar Trips de California aplicar Succsess, producto con amplios registros y único producto con registro EPA para cerezos. Para controlar polillas aplicar productos como Acifon 35 % ó los piretroides como Zero, Hallmark, Karate Zeon que tienen una corta carencia. Otra alternativa de menor efecto residual es Carbaryl que posee una carencia corta y también amplios registros. Control de Pulgones y Chanchitos Blancos: Aplicar alguno de estos productos : Actara producto muy eficaz y de largo efecto residual, que tiene registro EPA, para carozos, o Punto 70 WP, producto que además controla langostinos. Los piretroides controlan pulgones pero ha dosis muy altas que producen la eliminación de los enemigos naturales y además a los 6 o 7 días las poblaciones de áfidos vuelven a reaparecer de nuevo. Control de Oidio: Aplicar azufre mojable, acoidal o productos como Systhane, Rally, Trifmine, Topas, Saprol o Bumper 25 EC. Fertilización Foliar: Aplicar con brotes de 10 a 15 cm Basfoliar Zn-Mn o Foliafeed Zn-Mn, efectuar 2 o 3 aplicaciones. UVA DE MESA Control de Botritis, aplicar al inicio de floración Stroby ó Orius 43 SC (controlan también Oidio) para posteriormente aplicar en plena flor Switch. Posteriormente continuar con Stroby, Orius 43 SC, Quadris, Rukom (Iprodione), estas aplicaciones pueden alternarse con productos como Captan o Folpan, este producto es importante porque tiene registro en Japón, sobre todo para la variedad Red Globe. Adicionalmente se ha agregado a la paleta de botriticidas el producto Bellis, dirigido al control en flor en dosis de 0,8 kg/há. controla también oídio y pudrición ácida y cuenta con registro EPA y el producto Tanctus para aplicaciones a partir de pinta en dosis de 1,2 kg / ha. También con registro EPA. Control de Conchuela Grande Café, aplicar en presencia de la plaga Troya, Lorsban 4E , Cyren o Pirinex. Control deTrips de California: Aplicar Success 48 , oTalstar. Control de Chanchito Blanco. Aplicar Lorsban 4E, Troya, Cyren o Pyrinex,con alto mojamiento. Control de Nemátodos: Aplicar Q-L Agri 35 nematicida, natural extraído del quillay. Producto ideal para viñas de producción orgánica. Otro nematicida de contacto es Rugby 200 de muy buen control. VIÑAS Control de Falsa arañita (Brevipalpus) aplicar Fast, Vertimec, Dicofol, Kelthane, los dos primeros deben ser aplicados con brotes de 10 cros. y con aceite con la ventaja de tener un muy largo efecto residual, por lo que no es necesario repetir. Si al inicio de brotación la presión es alta aplicar Dicofol y luego aplicar los otros productos mencionados. Control de Botritis. Se recomiendan los mismos productos que para uva de mesa. Para mejorar cuaja aplicar al inicio de floración Solubor o Mycrobor más Basfoliar ZN 55. Para el control de malezas post emergentes aplicar Glifosatos en dosis de 1,5 a 2 % con un volumen de máximo de agua de 200 lts. por Há. CONTROL DE MALEZAS EN HUERTOS Comenzar las aplicaciones temprano en la temporada, los herbicidas en general funcionan mejor cuando las aplicaciones se efectúan con malezas más pequeñas. Productos• de contacto, se pueden mencionar Farmon, Gramoxone, Paramat entre los productos sistémicos están los glifosatos, los aminotriazoles, (Azolan, Azote Plus), y Mcpa. Para malezas que presentan cierta resistencia a glifosatos ( malva, malvilla, pila pila) aplicar Azolan o Azote Plus, más un adherente como Dash. En estas malezas deben efectuarse las aplicaciones antes de que se produzca la floración, ya que después el control es muy deficiente. En algunos huertos se ha observado un mal control de ballicas por parte de los glifosatos, esto debido a su excesivo uso, por lo que se recomienda no subir las dosis, sino que cambiar a otros productos de diferente ingrediente activo, por ejemplo Paraquat. NOVIEMBRE 2005 POMACEAS Control de Escama de San José, Pulgón Lanígero, Polillas, Chanchitos Blancos Langostinos Aplicar hasta el 20 de noviembre, dependiendo de la zona y del monitoreo del huerto, uno de los siguientes productos: Clorpirifos ( Lorsban 75% WG, Pyrinex 25 CS), Metidation (Supracid 40 WP) o Diazinon. Para un efectivo control de Escama de San José , esta aplicación debe ser con un alto mojamiento por há, aplicando muy bien en las zonas altas de los árboles que generalmente quedan mal cubiertas, produciéndose posteriormente la expansión a otras zonas. Considerar para los productos a base de Clorpirifos y Meditation un efecto residual de 21 días y para Diazinon 12 días por lo que debería repetirse la aplicación para no quedar descubierto para Escama o Polillas con este ultimo producto. Para ataques de Langostinos, plaga que ha adquirido cierta importancia en las ultimas temporadas aplicar Punto 70 WP en dosis de 10 grs. por 100 lts.de agua. NOTA :Es importante considerar que las lluvias acortan los días de protección de los productos, esto es muy importante para el control de polillas. Control de Polillas Aplicar algunos de estos productos: Karate Zeon, Halmark 75 %, Acifon 35 %, después de terminado el efecto de protección de los productos para control de Escamas de San José. Control de arañitas A mediados del mes de Noviembre la presión de esta plaga comienza a aumentar. Esto debido a que las exigencias que ejercen los países compradores por un control total (100% de control) de polillas ha obligado a ejecutar más aplicaciones de insecticidas para lograr este objetivo, lo que ha significado eliminar a los predatores de esta plaga. Los productos más recomendados son Vertimec, Fast, de largo efecto residual que deben aplicarse temprano acompañados con aceite. Otras alternativas son Cyhexatin, Dicofol, Acaban, Sanmite. Prevención de Bitter Pit Efectuar varias aplicaciones de alguno de los siguientes productos : Basfoliar Ca, Foliafeed Ca. Estas aplicaciones dependerán de la variedad y de la edad del huerto. Huertos nuevos tienden a producir frutos más grandes y con un mayor desequilibrio nutricional. Control de Venturia y Oídio Aplicar alguno de los siguientes productos Stroby, Score Rally, Systhane,Nustar, Trifmine, Topas. Para evitar posible resistencia de estos fungicidas a Venturia es conveniente alternar con Dodine, Mancozeb, productos de contacto y de muy buen control de esta enfermedad. Control de Cancro Europeo (Nectria galligena Bres.) Esta enfermedad tiene gran importancia de la VII región al sur. Los controles deben comenzar a caída de hojas en otoño. En esta época se recomienda eliminar ramillas afectadas y quemarlas. Si los cancros no comprometen a toda la rama es decir no alcanzan a anillarla, es conveniente remover las partes afectadas hasta llegar al tejido sano y pincelar con pastas podas. CAROZOS Control de Escama de San José Aplicar Supracid o Lorsban 75 en las variedades de cosecha más tardías y Diazinon en las variedades de cosecha temprana. Estos productos controlan también polillas Control de Trips de California Aplicar Succsess, producto con amplios registros y único producto con registro EPA para cerezos. Control de polillas Aplicar productos como Karate Zeon, Hallmark, Acifon 35 % o Carbaryl, que tienen una corta carencia. Control de Pulgones y Chanchitos Blancos Aplicar alguno de estos productos : Actara producto muy eficaz y de largo efecto residual, que tiene registro EPA, para carozos, o Punto 70, producto que además controla langostinos. Los piretroides controlan pulgones, pero a dosis muy altas, producen la eliminación de los enemigos naturales y además a los 6 o 7 días las poblaciones de áfidos vuelven a reaparecer de nuevo. Control de Oídio Aplicar azufre mojable o productos como Systhane, Rally, Trifmine, Topas, Saprol o Bumper 25 EC. Fertilización Foliar Aplicar Basfoliar Zn-Mn o Foliafeed Zn-Mn, efectuar 2 o 3 aplicaciones. Control de Geotrichum candidum (Pudrición ácida) Este hongo tuvo una seria incidencia en huertos de duraznos y nectarinas en la temporada pasada, por lo que se deben tomar algunas medidas de control sobre todo en los huertos afectados. Hay recomendaciones de manejo para el huerto y para los packing. Entre las de precosecha se recomienda efectuar aplicaciones de fungicidas que tengan registro como los tebuconazoles (Orius,Tacora) y Tilt plus, 10 días antes cosecha. UVA DE MESA Control de Botrytis Aplicar al inicio de floración Stroby (controla también Oídio) para posteriormente aplicar en plena flor Switch. Posteriormente continuar con Stroby, Orius 43 SC, Quadris, Rukom (Iprodione) Bellis es otra alternativa que acaba de incorporarse. Estas aplicaciones pueden alternarse con productos como Captan o Folpan. Este producto es importante porque tiene registro en Japón, sobre todo para la variedad Red Globe. Control de Conchuela Grande Café Aplicar en presencia de la plaga Lorsban 4E, Cyren, Pirinex o Troya. Control de Trips de California Aplicar Success 48. Control de Chanchito Blanco Aplicar Lorsban 4E, Troya, Cyren o Pyrinex, con alto mojamiento. Control de Nemátodos Aplicar Q-L Agri 35, nematicida natural extraído del quillay. Producto ideal para viñas de producción orgánica. Otro nematicida de contacto es Rugby 200. VIÑAS Control de Falsa arañita (Brevipalpus) Aplicar Vertimec, Fast o Dicofol. Los dos primeros deben ser aplicados temprano ya que tienen un largo efecto residual. Control de Botritis Se recomiendan los mismos productos que para uva de mesa. Para mejorar la cuaja Aplicar Solubor más Basfoliar ZN 55 o Mycrobor. Aplicar al inicio de floración. CONTROL DE MALEZAS EN HUERTOS Comenzar las aplicaciones temprano en la temporada. Los herbicidas en general funcionan mejor cuando las aplicaciones se efectúan con malezas más pequeñas. Entre los productos de contacto se pueden mencionar Farmon, Gramoxone, Paramat (A base del ingrediente activo Paraquat). Entre los sistémicos están los glifosatos y aminotriazoles, (Azolan,Azote Plus). Para el control de malezas post emergentes aplicar Glifosatos en dosis de 1,5 a 2 % con un volumen máximo de agua de 200 lts. por Há( Estos herbicidas funcionan en forma más efectiva con una menor cantidad de agua por Há). Para malezas que presentan cierta resistencia a glifosatos (malva, malvilla, pila pila) aplicar Azolan o Azote Plus, más un adherente como Dash. En estas malezas deben efectuarse las aplicaciones antes de que se produzca la floración, ya que después el control es muy deficiente. Si las malezas están muy altas es conveniente cortarlas y cuando rebroten aplicar los herbicidas seleccionados. En algunos huertos se ha observado un mal control de ballicas por parte de los glifosatos. Esto debido a su excesivo uso, por lo que se recomienda no subir las dosis, sino que cambiar a otros productos de diferente ingrediente activo, por ejemplo Paraquat (Farmon, Paramat). TRATAMIENTOS DE VERANO DICIEMBRE 2005 POMACEAS Control de polillas (diciembre): aplicar algunos de estos insecticidas: Karate Zeon 5 CS, Halmark 75 EC, Acifon 35% WP, Carbaryl 85%WP. Control de Escama de San José y Polillas (enero): Supracid 40 WP, Lorsban 75% WG, Diazinon 600 EW. Considerar carencias de acuerdo a países de destino. Para dar un mejor efecto residual en el control de polillas a Diazinon agregar alguno de estos piretroides con amplios registros (Karate Zeon 5 SC, Halmark 75 EC). Control de Arañitas: aplicar alguno de los siguientes acaricidas de acuerdo a carencias: Sanmite WP, Acaban 050 SC, Cyhexatin, Dicofol. El mojamiento debe ser con un alto volumen de agua por há. Si se aplica con nebulizadora efectuar dos pasadas, pero en sentido contrario para asegurar un buen cubrimiento. El mejor control es el que se efectúa temprano en la temporada, debido a que no hay tanto follaje por lo que se asegura una mayor cobertura. Control de Langostino: aplicar Actara 25 WG, Punto 70 WP o Carbaryl 85% WP. Control de Bitter Pit: aplicar Basfoliar Calcio SL., Foliafeed Ca o Cloruro de Calcio. De acuerdo antecedentes efectuar 2 a 3 aplicaciones. En huertos que están entrando en producción es necesario efectuar un mayor número de aplicaciones. También en variedades como Braeburn es necesario efectuar un mayor número aplicaciones, porque normalmente presentan mayores problemas de Bitter Pit. Control de Pulgón Lanigero: en manzanos aplicar Perfekthion (Dimetoato) de acuerdo a carencias. Control de Oidio: aplicar alguno de los siguientes productos: Topas 200 EW, Trifmine 30 WP, Stroby SC, Rally 40 WPn, Nustar, Systhane 40 WP. CAROZOS Control de Trips de California: aplicar Success 48, Metomilos. Los huertos que en años pasados tuvieron presión de esta plaga no deben descuidarse, pues las lluvias que anormalmente han ocurrido esta temporada han bajado la presión de este insecto, pero al aumentar las temperaturas las poblaciones van a volver a aparecer, por lo que se sugiere estar monitoreando constantemente el huerto. Otro factor que puede influir es que las precipitaciones aumentaron la cantidad de malezas, pero al empezar a secarse los trips emigraran a los árboles. Control de Polillas: aplicar Karate Zeon 5 CS, Halmark 75 EC, Acifon 35%, Carbaryl 85 % WP. En precosecha preferir por su baja carencia Karate Zeon 5 CS, Halmark 75 EC, Carbaryl 85 % WP. Control de Escama de San José: aplicar de acuerdo a carencias Diazinon 600 EW, Diazinon 40%. En huertos que se hayan cosechado se puede utilizar Supracid 40 WP, Lorsban 75 % WG. Estos productos controlan también Polillas y otras plagas. En cerezos aplicar posterior a la cosecha estos productos, ya que por carencia no se pueden aplicar en noviembre. Control de Oidio: aplicar azufre mojable, o productos como Topas 200 EW, Trifmine 30 WP, Saprol 190 EC, Rally, Systhane 40 WP. Control de Langostinos: aplicar Punto 70 Wp. Esta plaga ha ido adquiriendo mayor importancia, se ha detectado su presencia en huertos de carozos y pomaceas con bastante frecuencia en la temporada pasada, a pesar que su daño no es tan grave. Hay que efectuar controles para que no siga aumentando su población. UVA DE MESA Control de Chanchitos Blancos: aplicar en la primera semana de Enero Clorpirifos (Lorsban 4 E, Cyren 48 EC. Troya o Pyrinex). Control de Botritis y Pudrición Acida: aplicar Switch Dry, Switch 62.5 WG, Vangard 50 WG, Stroby SC, Rukon 50 Iprodione ,Bellis, Tanctus, Botran 75 % WP, Serenada, Status, Lonlife, Captan o Folpan 50 WP más Benomil, Sulfocaptan, Orius 43 SC, Citocur. Control de Oidio: aplicar Quadris (no aplicar cerca de manzanos Gala y sus strain), Stroby SC, Trifmine, Quintec, Systhane 40 WP, Rally 40 WP. Control de Nematodos: aplicar Q-L Agri 35, producto natural. UVA DE MESA Control de Chanchitos Blancos: aplicar en la primera semana de Enero Clorpirifos (Lorsban 4 E, Cyren 48 EC. Troya o Pyrinex). Control de Botritis y Pudrición Acida: aplicar Switch Dry, Switch 62.5 WG, Vangard 50 WG, Stroby SC, Rukon 50 Iprodione ,Bellis, Tanctus, Botran 75 % WP, Serenada, Status, Lonlife, Captan o Folpan 50 WP más Benomil, Sulfocaptan, Orius 43 SC, Citocur. Control de Oidio: aplicar Quadris (no aplicar cerca de manzanos Gala y sus strain), Stroby SC, Trifmine, Quintec, Systhane 40 WP, Rally 40 WP. Control de Nematodos: aplicar Q-L Agri 35, producto natural. CONTROL DE PHITOPHTORA EN FRUTALES La primera medida es descalzar los árboles afectados, dejando despejado el sector del cuello de la planta, luego aplicar Defense, producto que se aplica al follaje y puede ser aplicado también al suelo en el sector descalzado. La dosis es de 250 a 300cc por 1001ts. de agua. Es conveniente repetir al mes esta aplicación. CONTROL DE MALEZAS EN FRUTALES Y VIÑAS Para controlar malezas de hoja ancha y angosta: aplicar Glifosatos (Roundup Max, Touchdow, Panzer, Rango). Para control de malezas que no están siendo controladas por los glifosatos como Malva, Malvilla, Pila-Pila, Hierba del Platero aplicar Azolan 50 SL o Azote Plus con un adherente como Dash HC o Silwet ENERO 2006 POMACEAS Control de Escama de San José y Polillas (enero): Supracid 40 WP(bajar la dosis a 80 grs por 100 lts.de agua), Lorsban 75% WG, Pyrinex 25 CS, Diazinon 600 EW. considerar carencias de acuerdo a países de destino. Para dar un mejor efecto residual en el control de polillas al Diazinon agregar alguno de estos piretroides con amplios registros (Karate Zeon 5 SC, Halmark 75 EC). Otra alternativa es aplicar Diazinon y luego a los 10 o 12 días aplicar uno de los piretroides para asegurar un buen control de polillas. Control de polillas (enero): Aplicar algunos de estos insecticidas : Acifon 35% WP (Este producto utilizarlo para variedades de cosecha tardía), Carbaryl 85%WP, Halmark 75 EC, Karate Zeon 5 CS. Control de Arañitas: Aplicar alguno de los siguientes acaricidas de acuerdo a carencias: Sanmite WP, Acaban 050 SC, Cyhexatin, Dicofol, Kelthane. El mojamiento debe ser con un alto volúmen de agua por há. Si se aplica con nebulizadora efectuar dos pasadas, pero en sentido contrario para asegurar un buen cubrimiento. Control de Langostino: Aplicar Punto 70 WP, Carbaryl 85% WP o Actara 25 WG, Mospilan 20 Sp. La presión de insectos se intensifica fuertemente en el mes de enero. Control de Bitter Pit: Aplicar Basfoliar Calcio SL, Foliafeed Ca, o Cloruro de Calcio, de acuerdo a antecedentes, efectuar 2 a 3 aplicaciones. En huertos que están entrando en producción es necesario efectuar un mayor número de aplicaciones. También en variedades como Braeburn es necesario efectuar un mayor número aplicaciones porque normalmente presentan mayores problemas de Bitter Pit. Control de Oidio: Aplicar alguno de los siguientes productos: Trifmine 30 WP, Topas 200 EW, Rally 40 WPn, Systhane 40 WP., Stroby SC. Esta enfermedad ha tenido una incidencia mayor esta ultima temporada en la zona central, por lo que no debe descuidarse su control. Retención de fruta en Precosecha: aplicar NAA 800 en dosis de 5-8 cc por 1001ts. de agua en Manzanos. En perales usar 3-5 cc. Aplicar cuando los primeros frutos sanos comiencen a caer, estas aplicaciones deben efectuarse con temperaturas superiores a 21 grados. CAROZOS Control de Trips de California: Aplicar Success 48, Metomilo. Este último tiene un corto efecto residual. Los huertos que en años pasados tuvieron presión de esta plaga no deben descuidarse, pues las lluvias que anormalmente han ocurrido esta temporada, han bajado la presión de este insecto, pero al aumentar las temperaturas las poblaciones van a volver a aparecer, por lo que se sugiere estar monitoreando constantemente el huerto. Otro factor que puede influir es que las precipitaciones aumentaron la cantidad de malezas, pero cuando éstas comienzan a secarse los trips emigraran a los árboles. Ya se han observado fuertes ataques en durazneros y nectarines, en duraznos conserveros el ataque se produce en las hojas, produciendo severos daños, que afectarán posteriormente el calibre de los frutos. Control de Polillas: Aplicar Acifon 35%, Carbaryl 85 WP, Halmark 75 EC, Karate Zeon 5 CS.En precosecha preferir por su baja carencia los tres últimos mencionados. Control de Escama de San José: Aplicar de acuerdo a carencias Diazinon 600 EW, Diazinon 40%. En huertos que se hayan cosechado se puede utilizar Supracid 40 WP, Lorsban 75 % WG, Pyrinex 25 CS. Estos productos controlan también polillas y otras plagas. En cerezos aplicar posterior a la cosecha estos productos, ya que por carencia no se pueden aplicar en noviembre. Control de Oidio: Aplicar azufre mojable, o productos como Systhane 40 WP, Rally, Saprol 190 EC, Topas 200 EW, Trifmine 30 WP. Control de Langostinos: Aplicar Punto 70 Wp, Mospilan Sc. Esta plaga ha ido adquiriendo mayor importancia, se ha detectado su presencia en huertos de carozos y pomaceas con bastante frecuencia en la temporada pasada, a pesar que su daño no es tan grave, hay que efectuar controles para que no siga aumentando su población. Control de Cáncer Bacterial: Es conveniente después de la cosecha (con altas temperaturas y baja humedad relativa) limpiar las lesiones provocadas por el cáncer bacterial, extirpando todo el tejido dañado y posterior-mente aplicar en la herida cloro al 10%, (3 lts por 100 lts de agua) y después sellarla con una mezcla de pasta poda con Strepto Plus en dosis de 1 gr. por litro de pasta. UVA DE MESA Control de Chanchitos Blancos. En precosecha aplicar Carbaryl 85%, producto que tiene una baja carencia. Aplicar junto con un botriticida vía polvo. Control de Botritis y Pudrición Ácida: Aplicar Stroby SC, Switch 62.5 WG, Switch Dry, Vangard 50 WG,Rukon 50 Iprodione,Bellis,Canctus,Botran 75 % WP, Serenade, Status, Lonlife, Captan o Folpan 50 WP más Benomil, Sulfocaptan, Orius 43 SC, Citocur o Phyton 27. Control de Oidio: Aplicar Quintec, Stroby Sc., Quadris (no aplicar cerca de manzanos Gala y sus strains), Systhane 40 WP. Rally 40 Wp, Swift T-25, Trifmine. Es conveniente alternar productos de diferente ingredientes activos para asegurarse un buen ,control. Control de Nematodos: Aplicar Q-L Agri 35, producto natural. CONTROL DE PHITOPHTORA EN FRUTALES La primera medida es descalzar los árboles afectados, dejando despejado el sector del cuello de la planta, luego aplicar Defense, producto que se aplica al follaje y puede ser aplicado también al suelo, en el sector descalzado. La dosis es de 250 a 300 cc por 100 lts de agua. Es conveniente repetir al mes esta aplicación. Si el suelo es muy liviano y existe el peligro de que los árboles puedan caerse por el peso de la fruta y por efecto del viento, se puede rellenar el sector descalzado con bolones, para darle mayor firmeza. CONTROL DE MALEZAS EN FRUTALES Y VIÑAS Para controlar malezas de hoja ancha y angosta: Glifosatos ( Roundup Max, Panzer, Rango, Touchdow IQ). Para control de malezas: que no están siendo controladas por los glifosatos como Malva, Malvilla, Pila-Pila, Hierba del Platero aplicar Azolan 50 SL o Azote Plus con un adherente como Dash HC o Silwet. FEBRERO 2006 POMACEAS Control de polillas Aplicar algunos de los siguientes insecticidas: Acifon 35%, Halmark 75 EC, Karate Zeon 5 CS, Carbaryl 85% (baja carencia). Si el huerto está usando feromonas de confusión sexual, igual deben efectuarse aplicaciones de insecticidas para controlar polillas, ya que en esta época se producen ataques de grafolita simultáneos a los de carpocapsa, debido a que un alto porcentaje de huertos de carozos ya se han cosechado. Otra polilla que se está presentando en varios huertos es la del Algarrobo. Control de Arañitas Aplicar alguno de los siguientes acaricidas, de acuerdo con sus carencias: Sanmite WP, Acaban 050 SC, Cyhexatin, Dicofol. El mojamiento debe ser con un alto volumen de agua por Há. Si se aplica con nebulizadora efectuar dos pasadas, pero en sentidos contrarios para asegurar un buena cobertura. Control de Langostino Aplicar Punto 70 WP, Carbaryl 85% WP o Actara 25 WG. Control de Bitter Pit Aplicar Basfoliar Calcio SL o Foliafeed Ca o Cloruro de Calcio. De acuerdo con los antecedentes del huerto, efectuar 2 a 3 aplicaciones. En huertos que están entrando en producción es imprescindible efectuar un mayor número de aplicaciones. En variedades como Braeburn, también es necesario efectuar un mayor número aplicaciones, porque normalmente presentan mayores problemas de Bitter Pit. Control de Pulgón Lanígero En manzanos aplicar Perfekthion (Dimetoato) después de cosechado el huerto y antes que estos áfidos bajen al sector de las raíces. Control de Oídio Aplicar alguno de los siguientes productos: Trifmine 30 WP, Topas as 200 EW, Rally 40 WP, Nustar, Systhane 40 WP, Stroby SC CAROZOS Control de Trips de California Aplicar Success 48 ó Metomilos. Esta plaga se ha incrementado fuertemente a fines de enero por lo que se sugiere efectuar una aplicación de precosecha, con los productos mencionados. En el caso de huertos en formación se puede utilizar Metamidofos, que tiene un menor costo, a pesar que hay reportes de que en algunos huertos no están controlando bien este trips, por lo que hay que estar monitoreando el huerto en forma constante. Control de Polillas Aplicar Acifon 35, Carbaryl 85 % WP, Halmark 75 EC, Karate Zeon 5 CS. En precosecha preferir alguno de los tres últimos productos, por su baja carencia. Control de Escama de San José Aplicar de acuerdo a carencias Diazinon 600 EW, Diazinon 40%. En huertos que se hayan cosechado se puede utilizar Supracid 40 WP, Lorsban 75 % WG. Estos productos controlan también Polillas y otras plagas. Control de Oídio Aplicar azufre mojable o productos como Topas 200 EW, Systhane 40 WP, Rally, Saprol 190 EC, Trifmine 30 WP. Control de Langostinos Aplicar Punto 70 Wp. Esta plaga ha ido adquiriendo mayor importancia, detectándose su presencia con bastante frecuencia en huertos de carozos y pomáceas en la temporada pasada. A pesar de que su daño no es tan grave, hay que efectuar controles para que no siga aumentando su población. Control de Arañitas En post cosecha suelen producirse fuertes ataques de arañitas, que deben ser controlados para evitar defoliaciones o reducción de la superficie foliar, y que pueden llegar a afectar la acumulación de nutrientes para la próxima temporada en los árboles, por lo que es necesario mantener hojas verdes y activas el mayor tiempo que se pueda. CONTROL DE MALEZAS EN FRUTALES Y VINAS Para controlar malezas de hoja ancha y angosta: Aplicar Glifosatos tales como Roundup Max, Panzer, Rango y Touchdown. Para control de malezas que no están siendo controladas por los glifosatos como la Malva, Malvilla, Pila-Pila y Hierba del Platero: Aplicar Azolan 50 SL o Azote Plus con un adherente como Dash HC o Silwett. Control de Chépica: Fines de febrero principios de marzo es uno de los mejores momentos para controlar en forma eficiente esta maleza. La dosis no debe ser inferior a 6 Lts. por Há. de glifosato, con un mojamiento no superior a 200 Lts. de agua por Há. Esto se debe a que la chépica está acumulando reservas para el invierno por lo que la circulación va hacia abajo, y el producto llega a todos los estolones, permitiendo un muy buen control. CONTROL DE PHITOPHTORA EN FRUTALES La primera medida es descalzar los árboles afectados, dejando despejado el sector del cuello de la planta. Luego aplicar Defense, producto que se aplica al follaje y/o al suelo, en el sector descalzado. La dosis es de 250 a 300 cc. por 100 Lts. de agua. Es conveniente repetir al mes esta aplicación. UVA DE MESA Control de Chanchitos Blancos Inmediatamente cosechado el parrón aplicar algunos de los siguientes productos: Clorpirifos (Lorsban 4 E, Cyren 48 EC, Troya o Pyrinex). Otra alternativa es Selecron, producto que por su fase de vapor controla muy bien esta plaga. Debe mojarse muy bien el tronco y los brazos. Esta aplicación debe efectuarse inmediatamente después de cosechar, antes que la plaga comience a bajar y se esconda en la corteza de las parras. En huertos que se están cosechando y aparezcan chanchitos blancos, aplicar Carbaryl 85% por su baja carencia. Control de Botritis y Pudrición ácida Aplicar Stroby SC, Switch 62.5 WG, Switch Dry, Vangard 50 WG, Rukon 50 (Iprodione), Bellis, Cantus, Botran 75 WP, Serenade, Status, Lonlife, Captan o Folpan 50 WP más Benomil, Sulfocaptan, Orius 43 SC, Citocur. Control de Oídio Aplicar Quintec, Stroby SC, Quadris (no aplicar cerca de manzanos Gala y sus strains) ,Systhane 40 WP, Rally 40 Wp, Trifmine. Control de Nemátodos Aplicar Q-L Agri 35, producto natural.