H10- GUIA DE ENTREVISTA PARA MUJERES INDIGENAS (Con parto y puerperio inmediato, atendidos por personal calificado en el centro de salud) Objetivo: Conocer las percepciones de las usuarias de los servicios del ES, sobre la atención en los servicios y la pertinencia cultural. Duración: 1 hora Aplicada por: Personal de salud Presentación: La/el entrevistador se presenta y explica el objetivo de la entrevista y la duración aproximada de la misma. Capacidades y limitaciones respecto a Calidad y Calidez del servicio: 1. ¿Qué medios de transporte usó para llegar al puesto de salud? ¿Quién la acompañó? ¿Cuánto tiempo se demoró en llegar desde su casa hasta el centro de salud? 2. ¿Qué le parece la capacidad del personal que la atendió, saben atender? ¿Cómo la trataron en el ES: antes del parto? Y durante la atención del parto cómo fue? ¿Quiénes estuvieron, la atendieron delante de otras personas? ¿Y después del parto quiénes estuvieron con usted? ¿Después de dar a luz estuvo al lado de su hijo/a?, ¿cuántos días? 3. Respecto a la infraestructura e implementación: ¿Cómo le parece el local? ¿y los instrumentos y camas del centro de salud?, ¿por qué? Prácticas culturales en el servicio 1. ¿Hay una casa de espera del ES?, ¿Usted la utilizó? ¿Por qué? 2. ¿Cómo le gusta dar a luz, echada, parada o en cuclillas?, ¿cómo dio a luz en el centro de salud?, ¿durante el parto estuvo la partera?; si no fue así, ¿por qué no estuvo presente?, ¿en la sala de partos hacía frío, estaba tibio o hacía calor? ¿La sala de partos tenía mucha luz, poca o era la suficiente?, ¿cómo es dar a luz en su casa? 3. ¿Cómo era la comida que le dieron en el ES?, ¿se parece o no a la comida que las parturientas comen en su comunidad antes, durante o después del parto? 4. ¿En qué lengua le habla el personal de salud? ¿Y cuando el personal de salud no habla en su lengua, cómo hace? ¿la ayudó alguien a traducir lo que le decían? Financiamiento del servicio 1. ¿Pagó por la atención del parto?, ¿cuánto? 2. ¿Le dieron medicinas?, ¿pagó por las medicinas?, ¿cuánto? 3. ¿Cómo regresó a su casa? ¿Le ayudaron con algo de dinero para el regreso a su casa? Gracias Lugar y fecha………………………………………………………….. Responsable de la aplicación ……………………………………..