Valvula de asiento (2v-2p) (PDF)

VÁLVULAS DE ACCIONAMIENTO NEUMÁTICO PARA FLUIDOS
ART. "B"
Válvulas de asiento
SISTEMA DE CIERRE
Cierre por obturador plano con juntas a seleccionar: de NBR (BUNA-N), de FPM (VITON), de EPDM
(TEFLON).
Cierre perfecto y larga duración incluso con elevada frecuencia de trabajo.
ACTUADOR
Actuador neumático con movimiento alternativo de pistón, de dimensiones muy reducidas, disponible
en las versiones de SIMPLE EFECTO (SE-NC/SE-NA) y DOBLE EFECTO (DE). Se aconseja que la
presión de pilotaje no sea superior a 8 bar.
APLICACIONES (ver pág.3)
• Temperatura admisible:
- con juntas de NBR:
- con juntas FPM:
- con juntas EPDM:
• Actuador - Presión de pilotaje:
- Conexiones de aire:
2
E
Fluido interceptado
de -20º a + 100 ºC
de -15º a + 100 ºC
de -40º a + 100 ºC
3 a 8 bar
G1/8"
Versiones y tamaños (conex. GAS)
Referencias
DE:
1/2" - 3/4" - 1" - 11/4" - 1 1/2" - 2"
SENC: 1/2" - 3/4" - 1" - 11/4" - 1 1/2" - 2"
ART. B
SENA: 1/2" - 3/4" - 1" - 11/4" - 1
1/2"
- 2"
Versión
(DE, SENC, SENA)
Conexiones
Material de las
juntas de la válvula
(NBR, FPM, EPDM)
Materiales
PRESIONES DIFERENCIALES
Δp
bar
5,5
7
7
5,5
8
5
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
14
15
16
17
19
Actuador de
doble efecto (DE)
VERSIÓN DE
VERSIÓN SENC
G
1/2"
3/4"
1"
1"1/4
1"1/2
2"
Actuador de
simple efecto (SE)
G
1/2"
"
3/4"
"
1"
"
1"1/4
"
1"1/2
"
2
"
Presión de Δp
pilotaje
bar
3
12
4
16
3
8
4
10
3
13
4
17
3
10
4
13
3
9
4
11,5
3
6
4
9
*
Sistema de cierre en EPDM
13 * Junta de cierre
EPDM
9 * Junta de vástago
EPDM
18
O-RING
EPDM
Esta esenta de GOLPE ARIETE porque
el fluido atraviesa la válvula en sentido
de la flecha estampada en el cuerpo,
como indica el dibujo 1.
* Partes en contacto con el fluido
Dimensiones
En estas condiciones el cierre está
garantizado para las
presiones indicadas
en la tabla de presiones diferenciales.
DN
mm.
15
20
25
32
40
50
Dibujo 1
www.tecnautomat.com
*
*
*
*
Sistema de cierre en FPM
13 * Junta de cierre
FPM
9 * Junta de vástago
FPM
18
O-RING
FPM
1" 1"1/4 1"1/2 2"
3
3
4
4
N E U M AT I C A - A U T O M AT I Z A C I O N
*
*
Aluminio anodizado
Acero armónico
Acero inoxidable
Latón
Aluminio
NBR
NBR
Latón
Acero inoxidable
PTFE
Latón
Latón
PTFE
Bronce
Latón
PTFE
Sistema de cierre en NBR
13 * Junta de cierre
NBR
9 * Junta de vástago
NBR
18
O-RING
NBR
PRESIÓN MÍNIMA DE APERTURA
VERSIÓN SENC
G 1/2" 3/4"
bar 3
5
*
Cilindro
Muelle
Dado autoblocante
Arandela
Pistón
O-RING
O-RING
Cuerpo central
Vástago
Junta
Porta junta
Arandela
Junta cuerpo
Cuerpo válvula
Filtro (sólo en versión SENC)
Junta
BILBAO
Tel. 94 470 12 51*
TERRASSA
Tel. 93 788 65 00
G
1/2"
3/4"
1"
1"1/4
1"1/2
2"
A
mm.
105
113
125
136
170
180
MADRID
Tel. 91 433 51 00
B
mm.
85
85
95
103
130
135
C
mm.
60
75
85
95
110
120
LEVANTE
Tel. 609 716 671
d
mm.
17
22
28
37
43
55
E
mm.
50
50
76
76
88
88
GIJON
Tel. 98 531 61 71
Ch
mm.
27
36
46
55
60
72
KV Peso
m3/h
gr.
3,4
600
7,9
700
11 1300
18 1700
28 2450
44 3300
GUIPUZCOA
Tel. 609 305 686
ANDALUCIA
Tel. 699 48 75 81
E-03
VÁLVULAS DE ACCIONAMIENTO NEUMÁTICO PARA FLUIDOS
ART. "BHP"
Válvulas de asiento de alta presión
SISTEMA DE CIERRE
Cierre por obturador plano con juntas en PTFE.
Cierre perfecto y larga duración incluso con elevada frecuencia de trabajo.
ACTUADOR
Actuador neumático con movimiento alternativo de pistón, de dimensiones extremádamente reducidas.
La gran simplicidad constructiva permite altas frecuencias de trabajo, elevada presión diferencial (ver
tabla)
• Temperatura admisible:
• Actuador - Presión de pilotaje:
- Conexiones de aire:
3
E
de -20º a + 100 ºC
Máx. 8 bar
G1/8"
Versiones y tamaños (conex. GAS)
Referencias
DE:
SENC:
SENA:
ART. BHP
1/4" - 3/8"
1/4" - 3/8"
1/4" - 3/8"
Versión
(DE, SENC, SENA)
Conexiones
Materiales
PRESIONES DIFERENCIALES
VERSIÓN NC
Δp
bar
21
21
G
1/4"
3/8"
VERSIÓN DE
G
1/4"
"
"
3/8"
"
"
Presión de Δp
pilotaje
bar
2
16
3
25
4
33
2
16
3
25
4
33
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
15
16
17
*
*
*
*
*
*
Cilindro
Muelle
Tuerca autoblocante
Arandela
Pistón
Junta
Junta
Cuerpo central
Junta
Junta vástago
Vástago
Junta
Junta de cierrea
Junta cuerpo
Cuerpo válvula
Filtro
Aluminio anodizado
Acero armónico
Acero inoxidable
Latón
Aluminio
NBR
NBR
Latón
NBR
NBR
Acero inoxidable
PTFE
PTFE
PTFE
Bronce
Latón
Actuador de simple efecto (SE)
* Partes en contacto con el fluido
Actuador de doble efecto (DE)
PRESIÓN MÍNIMA DE APERTURA
VERSIÓN SENC
G
bar
1/4"
5
3/8"
5
Esta esenta de GOLPE ARIETE porque el
fluido atraviesa la válvula en sentido de la flecha estampada en el cuerpo, como indica el
dibujo 1.
En estas condiciones el
cierre está garantizado
para las presiones indicadas en la tabla de presiones diferenciales.
Dimensiones
Dibujo 1
E-04
N E U M AT I C A - A U T O M AT I Z A C I O N
www.tecnautomat.com
BILBAO
Tel. 94 470 12 51*
DN
mm.
6
10
G
1/4"
3/8"
TERRASSA
Tel. 93 788 65 00
A
mm.
97
97
B
mm.
79
79
MADRID
Tel. 91 433 51 00
C
mm.
50
50
d
mm.
10
10
LEVANTE
Tel. 609 716 671
E
mm.
50
50
GIJON
Tel. 98 531 61 71
GUIPUZCOA
Tel. 609 305 686
ANDALUCIA
Tel. 699 48 75 81
VÁLVULAS DE ACCIONAMIENTO NEUMÁTICO PARA FLUIDOS
ART. "C"
Válvulas de asiento con paso en ángulo recto
SISTEMA DE CIERRE
Cierre por obturador plano con juntas de NBR o en FPM.
Cierre perfecto y larga duración incluso con elevada frecuencia de trabajo.
ACTUADOR
Actuador neumático con movimiento alternativo de pistón, de dimensiones reducidas, disponible en
la versión de DOBLE EFECTO (DE).
APLICACIONES
Por lo particular del cuerpo de la válvula (en ángulo recto) el ART.C es aplicado con éxito en:
- TRANSPORTES DE POLVOS Y LÍQUIDOS DE CISTERNAS A SILOS Y VICEVERSA - ESTACIONES DE BOMBEO - MÁQUINAS AUTOMÁTICAS DE DISTRIBUCIÓN (elevadas frecuencias de trabajo) - MÁQUINAS AUTOMÁTICAS PARA LA INDUSTRIA PELETERA (curtido de pieles) - TRATAMIENTO Y EVACUACIÓN DE AGUAS.
4
E
• Temperatura admisible:
- con juntas de NBR:
- con juntas FPM:
• Actuador - Presión de pilotaje:
- Conexiones de aire:
Referencias
Versiones y tamaños (conex. GAS)
DE:
DE:
Fluido interceptado
de -20º a + 100 ºC
de -15º a + 100 ºC
Máx. 8 bar
G1/8"
11/4" - 2 "- 3"
4"-ART.CV (Juntas PTFE + EPDM)
DE
ART. C
Conexiones
Material de las
juntas de cierre de la válvula
(BUNA o FPM)
Materiales
G
1"1/4
"
"
Presión de
pilotaje
3
5
6
Δp
bar
5,5
10
12
2"
"
"
5
7
8
5
7
8
1
2
3
4
5
8
9
10
11
13
14
15
16
3"
"
"
5
7
8
3
4
5
6
7
12
*
*
*
6
7
12
*
*
*
PRESIONES DIFERENCIALES
Esta esenta de GOLPE ARIETE porque el
fluido atraviesa la válvula en sentido de la flecha estampada en el cuerpo, como indica el
dibujo 1.
En estas condiciones el
cierre está garantizado
para las presiones indicadas en la tabla de
presiones diferenciales.
www.tecnautomat.com
* Partes en contacto con el fluido
Dimensiones
Dibujo 1
N E U M AT I C A - A U T O M AT I Z A C I O N
*
*
*
*
*
*
*
Cilindro
Aluminio anodizado
Tuerca
Acero zincado
Pistón monobloc
NBR
Arandela
Latón
Junta tórica
NBR
Junta
PTFE
Cuerpo central
Latón
Vástago
Acero inoxidable
Porta junta
Latón
Arandela
Latón
Tuerca
Acero inoxidable
Cuerpo válvula
Bronce
Junta tórica
NBR
Sistema de cierre en NBR
Junta de vástago
NBR
Junta tórica
NBR
Junta de cierre
NBR
Sistema de cierre en FPM
Junta de vástago
FPM
Junta tórica
FPM
Junta de cierre
FPM
BILBAO
Tel. 94 470 12 51*
DN
mm.
32
50
80
TERRASSA
Tel. 93 788 65 00
G
1"1/4
2"
3"
A
mm.
150
178
255
MADRID
Tel. 91 433 51 00
B
mm.
100
118
170
C
mm.
83
107
155
LEVANTE
Tel. 609 716 671
D
mm.
50
60
85
E
mm.
65
65
79
d
mm.
32
50
80
GIJON
Tel. 98 531 61 71
Ch
mm.
50
70
100
KV
m3/h
30
55
135
GUIPUZCOA
Tel. 609 305 686
PESO
gr
1700
2650
6100
ANDALUCIA
Tel. 699 48 75 81
E-05
VÁLVULAS DE ACCIONAMIENTO NEUMÁTICO PARA FLUIDOS
ART. "T"
Válvulas de asiento con paso en ángulo recto para bajas presiones
SISTEMA DE CIERRE
Cierre por obturador plano con juntas a seleccionar: de NBR o de FPM.
Cierre perfecto y larga duración incluso con elevada frecuencia de trabajo.
ACTUADOR
Actuador neumático con movimiento alternativo de pistón, de dimensiones muy reducidas, disponible
en las versiones de SIMPLE EFECTO (SENC) y DOBLE EFECTO (DE). Dotado de testigo de posición para saber si la válvula está abierta o cerrada.
APLICACIONES (ver pág. 3)
• Temperatura admisible:
- con juntas de NBR:
- con juntas FPM:
• Actuador - Presión de pilotaje:
- Conexiones de aire:
5
E
Fluido interceptado
de -20º a + 100 ºC
de -15º a + 100 ºC
Max. 8 bar
G1/8"
Versiones y tamaños (conex. GAS)
Referencias
DE:
3/4" - 1" - 11/4"
SENC: 3/4" - 1" - 11/4"
ART. T
Conexiones
de la válvula
Versión
(DE, SENC)
Material de las
juntas de cierre de la válvula
(NBR o FPM)
Materiales
PRESIONES DIFERENCIALES
VERSIÓN NC
G
3/4"
1"
1"1/4
Δp
bar
3
3
3
VERSIÓN
SIMPLE EFECTO
VERSIÓN
DOBLE EFECTO
VERSIÓN DE
Presión de
G
pilotaje
3/4"
3
"
4
"
5
"
6
1"
3
"
4
"
5
"
6
1"1/4
3
"
4
"
5
"
6
Δp
bar
3,5
4,5
6
7,5
3,5
4,5
5,5
6,5
3
4
5
6,5
PRESIÓN MÍNIMA DE APERTURA
VERSIÓN SENC
G
bar
3/4"
6
1"
5,5
1/14"
5,5
1
2
3
4
5
6
7
9
10
11
12
14
15
16
*
*
*
*
*
*
*
*
Cilindro
Pistón - testigo
Muelle
Cuerpo central
Junta cuerpo
Vástago
Porta junta
Cuerpo válvula
O-RING
O-RING
O-RING
Junta
Arandela
Tuerca autoblocante
Aluminio anodizado
Aluminio
Acero armónico
Latón
PTFE
Acero inoxidable
Latón
Latón estampado
NBR
NBR
NBR
PTFE
Acero inoxidable
Acero inoxidable
8
13
17
*
*
Sistema de cierre en NBR
Junta de cierre
NBR
Junta
NBR
Junta tórica
NBR
8
13
17
*
*
Sistema de cierre en FPM
Junta de cierre
FPM
Junta
FPM
Junta tórica
FPM
* Partes en contacto con el fluido interceptado
Esta esenta de GOLPE
ARIETE porque el fluido
atraviesa la válvula en
sentido de la flecha
estampada en el cuerpo,
como indica el dibujo 1.
Dimensiones
En estas condiciones el
cierre está garantizado
para las presiones indicadas en la tabla de presiones diferenciales.
Dibujo 1
E-06
N E U M AT I C A - A U T O M AT I Z A C I O N
www.tecnautomat.com
BILBAO
Tel. 94 470 12 51*
DN
mm.
20
25
32
TERRASSA
Tel. 93 788 65 00
G
3/4"
1"
1"1/4
A
Amáx.
B
mm. mm. mm.
142
162
105
153
173
110
182
210
135
MADRID
Tel. 91 433 51 00
C
mm.
37
43
47
LEVANTE
Tel. 609 716 671
d
mm.
20
24
30
E
mm.
57
66
76
GIJON
Tel. 98 531 61 71
F
mm.
40
40
53
Ch
mm.
34
40
50
KV Peso
m3/h gr.
600
750
1050
GUIPUZCOA
Tel. 609 305 686
ANDALUCIA
Tel. 699 48 75 81