1 Sinopsis ¿Imaginas poder prender fuego al agua que sale del grifo? Gracias al “fracking”, (fracturación hidráulica), técnica de perforación desarrollada por Halliburton, se ha descubierto, justo debajo de la tierra que pisamos en EEUU, “una auténtica Arabia Saudí de gas natural”. Es, simplemente, una más de las muchas revelaciones absurdas y sorprendentes de un nuevo país llamado GASLAND. EEUU vive el mayor boom de perforación de gas natural de su historia. Entre crónica de viaje con fuertes tintes de realismo, exposición, misterio e intriga con suaves ritmos bluegrass, banjo incluido, y cierto deseo por parte del director, Josh Fox, de ajustar cuentas al verse obligado a ceder su tierra porque es necesaria para el inicio de las perforaciones, estamos ante una auténtica odisea: la que vive Fox mientras atraviesa el país entero, topándose con secretos, mentiras y contaminación. En su camino Josh encuentra a activistas de agencias de protección del medio ambiente, congresistas y científicos de renombre mundial, y algunas de las historias más desgarradoras y conmovedoras protagonizadas por americanos normales y corrientes que luchan contra los gigantes de los combustibles fósiles en aras de la justicia medioambiental. FICHA: Director: Josh Fox Cámara (Color, Digital, Video): Matthew Sánchez, Josh Fox Montaje: Matthew Sánchez Investigación Molly Gandour, Barbara Arindell, Josh Fox, Joe Levine Animación: Juan Cardarelli, Alex Tyson Producido por: Trish Adlesic, Josh Fox, Molly Gandour EE.UU 2010. 107 minutos. Color. 2 Trasfondo Cuando el director de cine Josh Fox descubre que la perforación de gas natural llega a su zona – la zona Catskills/Poconos de la parte interior del estado de Nueva York y Pensilvania – emprende un viaje que le hará recorrer 24 estados, sacando a la luz las profundas consecuencias del boom de perforación de gas natural que vive EEUU. Lo que descubre es realmente atroz: es posible convertir en fuego el agua que sale del grifo. También descubre que los habitantes de las zonas donde se realizan esas perforaciones están crónicamente enfermos, todos, sean de donde sean, por muy dispares que sean sus lugares de origen, y todos tienen los mismos síntomas misteriosos. También va descubriendo enormes bolsas de residuos tóxicos que están matando a plantas y animales. Y descubre igualmente la destrucción de pozos de agua y grandes explosiones de gas. Todo eso debidamente tapado por las agencias de regulación federales. EEUU y las grandes compañías energéticas están, actualmente, llevando a cabo la mayor campaña de perforaciones de gas natural para uso doméstico de la historia, en 34 estados. Hubo un significativo aumento en la producción en 2005 cuando el Congreso y la administración Bush decidieron que muchas de las leyes de protección ambiental más importantes, entre ellas la de la Seguridad del Agua Potable, no se iban a aplicar a la industria petrolífera ni a ese nuevo proceso de perforación. Aunque la campaña de relaciones públicas de la industria de Gas Natural presenta su producto como “combustión limpia”, oculta el hecho de que esta nueva forma de explotación, de la que Halliburton es pionera, es muy dañina para el medio ambiente y que puede contaminar permanentemente gran parte del agua que se suministra al país, dando lugar a altos niveles de contaminación atmosférica, sin hablar de la corrupción y la mala gestión que lo rodea todo. La población sigue sin enterarse de los efectos nocivos que estas perforaciones pueden tener en sus vidas. Exenciones Años de lobbying feroz y muy bien financiado han conseguido exenciones legales para ciertas compañías. Estas leyes incluyen: La Ley de Aire Limpio, La Ley de Agua Limpia, La Ley para la Preservación y Recuperación de Recursos, La Ley del Derecho-A-Saber, y La Ley de la Respuesta Medioambiental Global. Recientemente, según La Ley de Política Energética de 2005, se permite una exención para la práctica del “hydro-fracking”, por encima de lo estipulado en La Ley del Agua Potable. Estamos viendo las consecuencias de esta desregulación en los paisajes, arroyos y ríos arruinados, sin hablar de los estragos ocasionados al sistema nervioso, ni del creciente índice de cáncer entre los habitantes de las zonas donde existe una alta densidad de perforaciones. CON Josh Fox; El Dr. Theo Colborn; Weston Wilson, activista de una agencia de protección medioambiental; el congresista demócrata de NY, Maurice Hinchey; la congresista demócrata de Colorado, Diana DeGette; el congresista republicano de Tejas, Louis 3 Gohmert; Al Appleton, antiguo comisario del Departamento de Policía de Nueva York; Scott Stringer, Presidente de Distrito, Manhattan; Lisa Bracken, residente de Colorado; el doctor Al Armendariz, Administrador de una Agencia de Protección Medioambiental de la Región 6; Wilma Subra, Premio MacArthur Genius por su trabajo en el campo de la contaminación de Agua y Suelo; John Fenton, Granjero, Wyoming; Shirley McNall, Residente de Nuevo Méjico; Rick Roles, Residente de Colorado; James Gennaro, Presidente del Consejo del Medioambiente de la ciudad de NY; y Residentes de Dimock, Pensilvania, Booneville, AR, Dallas/Ft. Worth, y muchos más… SOBRE EL EQUIPO TÉCNICO JOSH FOX (Director/guionista) GASLAND es el primer largometraje documental del conocido director y artista de teatro, Josh Fox. Es su segundo largometraje en dos años, tras Memorial Day, que se estrenó en 2009. Josh Fox se crió en Milanville, Pensilvania, y en la ciudad de Nueva York. Su obra destaca sobre todo por su mezcla de una narrativa llena de intriga, con sus metáforas agudas y punzantes, y su compromiso con temas sociales. Es fundador y director artístico de International WOW Company, compañía de cine y teatro que trabaja de cerca con actores profesionales y no profesionales, provenientes de diversos horizontes culturales, entre ellos miembros de las fuerzas militares de EEUU, así como con comunidades activas en el campo de la energía sostenible y el diseño de la misma. También trabaja con actores, bailarines, diseñadores y cineastas de todo el mundo, para crear una nueva forma de trabajar, buscando un enfoque especial sobre las crisis actuales, tanto nacional como global. La compañía ha ejecutado trabajos nuevos en 8 países a través de una red que trabaja de manera rotativa con más de 100 actores, bailarines, músicos y artistas técnicos y visuales en 35 países de los 5 continentes. Por su trabajo en Internacional WOW Company, Josh ha recibido una Drama Desk Nomination, un premio Otto, cinco becas del Consejo Nacional para la promoción de las Artes, y cinco prestigiosas becas del MAP Fund, además de una beca de la Fundación Ford y un Asian Cultural Fellowship, entre otros muchos premios y galardones. En 2008, Josh terminó su primer largometraje, Memorial Day, producido por Artists Public Domain, Journeyman Pictures y C-Hundred Film Corp. Memorial Day abarca distintos géneros y aporta una mirada sobre la cultura americana y las atrocidades de Abu Ghraib, donde la guerra es una fiesta y donde hacer una fiesta es una guerra. La película se estrenó en CineVegas en 2008 y Variety la calificó de “inolvidable”, mientras Indiewire la calificaba de “singular y fascinante”. Según Spoutblog, fue “la película más polémica del festival”. 4 Como director artístico de International WOW, Josh se ha establecido como una fuerza relevante en el teatro neoyorquino. En 2004, el New York Times se refirió a él como “uno de los empresarios más valientes de la vanguardia neoyorquina” y Time Out NY le ha definido como “uno de los autores más audaces de la escena”, subrayando su “maestría del arte de la dramaturgia”. En el mundo del teatro, Josh ha ideado, escrito, dirigido y producido más de 30 obras para Internacional WOW Company, en Tailandia, Indonesia, Filipinas, Japón, Alemania, Francia y en la ciudad de Nueva York. Entre dichas obras figuran SURRENDER (Drama Desk Nomination, 2009), You Belong To Me, Death of Nations Part V, “Heimwehen”, The Comfort & Safety of Your Own Home (entre las diez mejores obras de 2004, según NY Theatre Wire), Limitless Joy, The Expense of Spirit; Death of Nations, parts 1-4 y The Trailer; Orphan On God’s Highway; The BOMB; HyperReal America (entre los diez mejores espectáculos de 2001, según Time Out NY); Soon My Work; This is Not the Ramakian; The Sleeping and the Dead; Stairway to the Stars; y American Interference (mejor obra del Fringe Festival, según Village Voice). TRISH ADLESIC (Productora) Consagrada directora y productora neoyorquina, que ha pasado los últimos veinte años trabajando en múltiples producciones de cine y televisión, en distintos campos de ambos mundos. Empezó trabajando en el piloto para la exitosa producción de televisión “Law and Order”. Después trabajó en largometrajes con directores de renombre, como Robert Benton, Sidney Lumet, Michael Mann, James L. Brooks, Gus Van Sant y Jim Sheridan, como jefe de unidad de producción, supervisora de producción, y jefe de localizaciones. Actualmente es jefe de localizaciones de “Law and Order: Special Victims Unit," tarea que ha desempeñado durante los últimos diez años. Es miembro del Director’s Guild of America y forma parte del Eastern AD/UPM Council. MOLLY GANDOUR (Productora) Directora y guionista. Su trabajo para Barack Obama durante las primarias le permitió ver desde cerca cómo la buena organización y la acción directa pueden conducir a grandes cambios en los niveles de conciencia a nivel nacional. Más recientemente ha sido Productora Asociada en Thirteen/WNET, emblemática emisora de la ciudad de Nueva York, donde trabajó en el programa sobre artes locales, política y temas públicos; su trabajo allí le ha valido un Emmy. MATT SANCHEZ (Montador) Ha sido montador de MR. BACH COMES TO CALL, programa de la PBS que ha sido nominado a un Emmay, y de HAPPY BIRTHDAY, HARRIS MALDEN, cuyo estreno mundial fue en CineVegas. Ha ganado cuatro Premios Telly. Es montador fijo de GreenTreks, entidad no lucrativa que trabaja para promover una mayor concienciación medioambiental. Es co-fundador de SWEATY ROBOT, y es considerado una de las nuevas voces del cine independiente. 5 International WOW Company es una compañía de cine y teatro que trabaja de cerca con actores profesionales y no profesionales, provenientes de diversos horizontes culturales, entre ellos miembros de las fuerzas militares de EEUU, así como con comunidades activas en el campo de la energía sostenible y el diseño de la misma. También trabaja con actores, bailarines, diseñadores y cineastas de todo el mundo, para crear una nueva forma de trabajar, buscando un enfoque especial sobre las crisis actuales, tanto nacional como global. Lo que pretende la compañía es poder afrontar eficazmente el reto de los cambios constantes en la política mundial, explorando lo que significa ser un ser humano en un lugar y un momento dado de la historia. Fundada en 1996, Internacional WOW ha creado más de 40 nuevas obras, que han sido presentadas en centros culturales de todo el mundo. Las obras de la compañía le han valido múltiples premios y becas. JEFE DE PRENSA: ALEJANDRO MUÑOZ. 660446334 alejandromunoz@festival-films.com Todo el material gráfico y literario está disponible en www.festival-films.com 6