“Claves de Lectio Divina para Niños” Proyecto Discipulitos CELAM/CEBIPAL – SOCIEDADES BIBLICAS UNIDAS Pbro. Lic. Gabriel MESTRE LECTIO DIVINA Domingo 20 de Junio de 2010 Domingo 12º Durante el Año Ciclo C TEXTO BÍBLICO: Lucas 9, 18-24 ¿Quién es Jesús? 18 En una ocasión, Jesús estaba orando solo, y sus discípulos llegaron al lugar donde él estaba. Jesús les preguntó: —¿Qué dice la gente acerca de mí? 19 Los discípulos contestaron: —Algunos dicen que eres Juan el Bautista; otros dicen que eres el profeta Elías; otros dicen que eres alguno de los profetas antiguos, que ha resucitado. 20 Después Jesús les preguntó: —¿Y ustedes qué opinan? ¿Quién soy yo? Pedro contestó: —Tú eres el Mesías que Dios envió. 21 Pero Jesús les ordenó a todos que no le contaran a nadie que él era el Mesías. Jesús habla de su muerte 22 Jesús también les dijo a sus discípulos: «Yo, el Hijo del hombre, voy a sufrir mucho. Los líderes del país, los sacerdotes principales y los maestros de la Ley me rechazarán y me matarán; pero tres días después resucitaré.» 23 Después Jesús les dijo a todos los que estaban allí: http://www.discipulitos.com – http://www.lectionautas.com 1 “Claves de Lectio Divina para Niños” Proyecto Discipulitos CELAM/CEBIPAL – SOCIEDADES BIBLICAS UNIDAS Pbro. Lic. Gabriel MESTRE «Si alguno quiere ser mi discípulo, tiene que olvidarse de hacer lo que quiera. Tiene que estar siempre dispuesto a morir y hacer lo que yo mando. 24 Si alguno piensa que su vida es más importante que seguirme, entonces la perderá para siempre. Pero el que prefiera seguirme y elija morir por mí, ese se salvará. TRADUCCION EN LENGUAJE ACTUAL. 1 - LECTURA ¿Qué dice el texto? ¿Qué nos cuenta hoy la Palabra de Dios? Queridos niños y niñas: ¿Cómo están? Espero que se encuentren muy bien y con el deseo profundo de estar cada día más cerca de Jesús… Hoy la Palabra de Dios nos regala un texto largo dónde Jesús desafía a sus discípulos para que se pregunten quién es realmente Él para ellos. Parece que la gente no sabía muy bien quién era realmente Jesús. Lo confunden con otras personas importantes que ya han muerto y que pensaban que iban a revivir. Pero parece que a Jesús no le interesa tanto lo que piensa la gente en general sino lo que piensan de Él sus propios discípulos. Por eso les hace la pregunta a ellos mismos: “¿Qué opinan? ¿Quién soy yo?”. Pedro en nombre de todos los discípulos dará la respuesta adecuada: “Tú eres el Mesías”… ¿Qué significa “Mesías”? ¿Ustedes lo saben? Mesías es aquel que todo el pueblo estaba esperando que viniera de parte de Dios para proteger, cuidar, salvar y dar sentido a la vida de todos. Ese es Jesús, es Dios mismo, que se hace presente para hacer que el pueblo esté siempre en el camino de Dios. Luego de esto el Señor les contará que va a sufrir mucho y lo matarán cuando llegue a Jerusalén. Además, les dice, que los discípulos deben estar dispuestos a cargar su cruz como lo hace el mismo Señor. http://www.discipulitos.com – http://www.lectionautas.com 2 “Claves de Lectio Divina para Niños” Proyecto Discipulitos CELAM/CEBIPAL – SOCIEDADES BIBLICAS UNIDAS Pbro. Lic. Gabriel MESTRE Queridos discipulitos… Hay muchos detalles y elementos para tomar en cuenta al leer este texto de la Palabra de Dios. Anímense a leerlo una vez más y no perderse ningún detalle. Es Dios quién les habla a través de su Palabra… Algunas preguntas para la lectura • Jesús va recorriendo algunas regiones: ¿Anda solo o va acompañado? • Para enseñar a sus discípulos, Jesús utiliza muchas veces el recurso de la pregunta: ¿Qué les pregunta Jesús a sus discípulos en esta oportunidad? • ¿Qué responden ellos? • Jesús quiere continuar el diálogo: ¿Cuál es la segunda pregunta qué hace Jesús? ¿A quiénes va dirigida? • ¿Quién responde esta segunda pregunta? ¿Qué le dice al Señor? • Jesús es el Mesías. Pero: ¿cómo va a ser ese “mesianismo”? ¿Qué cosas nuevas comienza a decir el Señor? • ¿Cómo será la vida del discípulo si realmente sigue al Señor? 2 - MEDITACIÓN ¿Qué me dice Dios hoy a mí de manera particular? ¿Qué nos dice Dios hoy a nosotros de manera puntual? Aplicamos todo lo que nos enseño el texto a nuestra propia vida de discipulitos de Jesús… Preguntas para la meditación. • ¿Qué dicen hoy los otros niños de Jesús? ¿Qué opinan mis amigos, mis primos, los otros niños de la escuela? • ¿Se sabe que Jesús es verdaderamente Dios y verdaderamente hombre, es decir el Mesías que viene a salvar a su pueblo? http://www.discipulitos.com – http://www.lectionautas.com 3 “Claves de Lectio Divina para Niños” Proyecto Discipulitos CELAM/CEBIPAL – SOCIEDADES BIBLICAS UNIDAS Pbro. Lic. Gabriel MESTRE • ¿O se piensa de Jesús que es un “personaje más” de la historia como hay tantos otros? • ¿Qué “pienso” yo como niño/ña de Jesús? • ¿Quién es Jesús para mí? ¿Es realmente el Dios hecho hombre que me cuida, me acompaña, me escucha? ¿Es realmente para mí el Mesías? • ¿Qué pienso de la misión de Jesús que viene a salvar al mundo? • ¿Cómo me impacta que para salvarnos tenga que sufrir mucho y que pasar por la muerte y muerte de cruz? • ¿Me dejo instruir por Jesús? ¿Dejo que me enseñe? • ¿Quiero ser realmente discipulito de Jesús? 3 y 4 - ORACIÓN y CONTEMPLACIÓN ¿Qué le digo y qué le decimos a Dios? ¿Cómo logramos dejar en nuestro corazón la Palabra de Dios? En el Evangelio de este Domingo aprendemos a ver quién es el auténtico discípulo: el que escucha la Palabra de Jesús, lo acepta como Mesías en las circunstancias mejores o peores de la propia vida. Por eso, queridos niños y niñas, vamos a repetir la frase: Quiero ser tu discipulito scipulito Jesús… anteponiendo las situaciones de nuestra vida cotidiana. di • Cuando todo está bien en mi vida… Quiero ser tu discipulito Jesús… • Cuando hay problemas en la familia… Quiero ser tu discipulito Jesús… • Cuando estoy en buena relación con mis amigos… Quiero ser tu discipulito Jesús… • Cuando me he peleado con alguien y quiero volver a reconciliarme… Quiero ser tu discipulito Jesús… http://www.discipulitos.com – http://www.lectionautas.com 4 “Claves de Lectio Divina para Niños” Proyecto Discipulitos CELAM/CEBIPAL – SOCIEDADES BIBLICAS UNIDAS Pbro. Lic. Gabriel MESTRE • Cuando… • Cuándo… 5 - AYUDAS PARA LA ACCIÓN Después de escuchar la Palabra de Dios: ¿A qué me comprometo? ¿A qué nos comprometemos? Juntarse con los niños del grupo de la Iglesia y comprometerse de una semana para otra en preguntar a los otros niños del barrio, del pueblo y de la escuela: ¿Quién es Jesús para ti? ¿Qué dices de Él? Reencontrase la semana siguiente y compartir lo que el resto de los niños han detectado en sus propios lugares. ¿Qué piensan los niños hoy de Jesús? ¿De lo que dijeron los demás niños, que está bien y que podría estar mal o que está confuso o que se podría comentar? http://www.discipulitos.com – http://www.lectionautas.com 5