Ambiente, (pos)desarrollo y globalización en América Latina Arturo Escobar Departamento de Antropología Universidad de Carolina del Norte, Chapel Hill, USA Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de la República Centro Latino Americano de Ecología Social, CLAES Red Temática de Medio Ambiente, RETEMA Montevideo, Mayo 14 del 2008 Contenido I. Introducción: los movimientos sociales como productores de conocimiento. El dialogo academia-conocimiento activista II. El Pacifico colombiano y la ecología política del movimiento social del comunidades negras III. De la invención del desarrollo al “posdesarrollo” IV. Globalización, (pos)desarrollo y modernidad V. El Pacifico hoy en día V.I Una ecología de la diferencia La selva del Pacífico es un patrimonio cultural de los pueblos negros e indígenas que lo han habitado en los últimos 460 años. 1996; Acuerdo de Perico Negro . Expansión dem. . Ciclos de auge y decaimiento . Planes de desarrollo . Ley 70 . Territorios colectivos . Proyecto Biopacifico Economías extractivas y“desarrollos” insostenibles: Culturas amenazadas, pérdida de territorio y biodiversidad La frontera cultural ha ido cediendo a proyectos homogenizantes (Palma Aceitera, concesiones forestales, camaricultura ) impulsados por visiones de desarrollo basados en el mercado, lo que ha generado pérdida de saberes y valores culturales, inseguridad y pérdida del territorio. La concepción tradicional de la naturaleza cambia por la de MERCANCIA. Los Patrones de poblamiento en la lógica del río El arriba, el abajo, el adentro y el afuera El monte bravo, el colino, la quebrada y la bocana El Pacifico como lugar Procesos históricos de formación geológica y biológica (ej., auto-organización, niveles altos de endemismo y biodiversidad Procesos históricos conformados por las practicas de ser, hacer, y conocer de las comunidades (ej., sistemas tradicionales de producción; modelos locales de naturaleza) Procesos históricos de acumulación de capital (ej., oro, madera, palma, camaronera) Procesos históricos de incorporación de la región al estado, especialmente como entidad “desarrollable” a partir de la década de los 80. Estrategias de los movimientos sociales. A partir de 1990, los movimientos negros e indígenas se convierten en importantes fuerzas en la representación y construcción del Pacifico como territorio-región Discursos y practicas de redes tecno-científicas, esp. de conservación y desarrollo sustentable La ecología política del proceso de comunidades negras El PCN es una organización política autónoma que incluye cerca de 120 organizaciones de base que luchan por los derechos de las comunidades negras Considera la situación del Pacífico en términos de una compleja red de relaciones dentro de la cual el PCN elabora propuestas político-organizativas que buscan contribuir a la preservación de la vida y la construcción de alternativas de sociedad desde la perspectiva de la diferencia Ha desarrollado una comprensión sofisticada del proceso de habitar en el territorio, y de la geografía regional que intentan defender y mantener política y culturalmente, incluyendo la integración entre humanos y no-humanos Articulación de metas ambientales, culturales y sociales Principios que orientan la defensa del patrimonio cultural inmaterial - material y natural Derecho a una identidad A la reafirmación del Ser ( del ser negros) erecho al territorio, A un espacio para Ser) erecho a la Autonomía (derecho al ejercicio del ser ) erecho a la construcción de una perspectiva propia de futuro. La ecología política del Proceso de Comunidades Negras Para el Pacifico Sur Colombiano Nociones centrales Biodiversidad = Territorio más cultura. No hay conservación sin control territorial, ni por fuera de una concepción que incorpore las comunidades y sus culturas. Territorio es el espacio de apropiación efectiva de los ecosistemas, aquellos espacios utilizados para satisfacer las necesidades individuales y colectivas; es un espacio multidimensional para la re/creación de las practicas económicas, ecológicas y culturales de las comunidades; vincula pasado y presente. Región-territorio de grupos étnicos es una construcción política para la defensa de los territorios y su sustentabilidad; articula el proyecto de vida de las comunidades con el proyecto político de los movimientos sociales. Es una categoría de relaciones inter-étnicas que apunta a la construcción de modelos de vida y societales alternativos. Organizaciones étnico-territoriales: los procesos organizativos centrados en la apropiación y control social del territorio como base de la seguridad alimentaria, la subsistencia y la autonomía Proyecto de Vida y Vivir Bien: nociones alternativas de desarrollo, culturalmente enraizados, consistentes con propuestas de otros movimientos y con ciertas tendencias académicas críticas (como la agroecología, la conservación in-situ, etc.) Este marco de ecología política ha sido producido en el encuentro El concepto de territorio-región El concepto de territorio-región involucra nociones particulares del ambiente, las relaciones sociales, y el marco cultural que moldea la territorialidad, desde una perspectiva histórica (“ancestral”) y espacial. Como concepto y como práctica, el territorio-región “da expresión a la estrategia de defensa social, ecológica y cultural de los espacios de vida de las comunidades negras e indígenas, y se orienta a la estructuración de una región autónoma que permita formas de desarrollo compatibles tanto con el ambiente como con las relaciones y prácticas mantenidas tradicionalmente por las comunidades” Para el PCN, el territorio-región “potencia la movilización social, política y cultural de la gente negra e indígena del Pacifico, tomando la propiedad colectiva como plataforma para la acción” (Del Proyecto PCN-LASA, Otros Saberes, 2007). Proyecto de vida SOSTENIBILIDAD DEL HABITAT AUTOSUSTENTO y BIENESTAR EL VIVIR CON DIGNIDAD CONOCIMIENTO Y MULTIACTIVIDAD ORGANIZACIÓN Y SOLIDARIDAD TERRITORIO El proyecto socio-político AUTOGESTIÓN Y GOBERNABILIDAD OPCI ÓN PROPI A DE FUTURO TE RRITOR IO REGIÓN ORGANI ZACI ÓN ÉTNI CO TERRI TORI AL APROPIACIÓN Y CONTROL SOCIAL DEL TERRITORIO La perspectiva de futuro: Sostenibilidad de los RR.NN. E l VIVIR C ON D IGN ID A D (P r o y e c t o d e v i d a ) Conocimiento y multiactividad Opción propia de futuro Autosustento y bienestar Aut on o mía Organización y solidaridad Autogestión y gobernabilidad Ter r it o r io -R eg ió n (Pr o y ec t o s o c io po l ít ic o ) Organización étnico territorial Apropiación y control social del territorio Desarrollo Integral de la comunidad negra Y conservación de la naturaleza. Algunas implicaciones No se habla tanto de “desarrollo” sino de “vivir bien” (con dignidad) Se reivindican los conocimientos locales, la defensa del territorio, la no explotación de la naturaleza Constituye una concepción alternativa de la conservación Construye a partir de las diferencias Reafirma lo colectivo y no solo lo individual Se valoran el auto-sustento y bienestar como metas, no solo las relaciones con el mercado Visibiliza las inter-relaciones e interdependencias entre humanos y no-humanos Busca mantener la continuidad de las comunidades, dentro de una concepción pluralista (un “pluriverso” de formas socio-naturales) Se enfoca en una estrategia de construcción de autonomías a niveles locales y regionales, como un proceso prolongado político-organizativo. La auto-gestión y la apropiación territorial son la base de este proceso Constituye una perspectiva de posdesarrollo? Una modernidad alternativa? II. Cinco fases en los estudios del desarrollo Una visión del desarrollo: El desarrollo es positivo cuando se construye a partir de la interacción entre las distintas culturas y cuando se asegura que los procesos de planeación son colectivos y expresan los sueños y las identidades de los actores involucrados en él. Cinco fases: 1. 1950s-1960s. Teoría de la modernización 2. 1960s-1970s. Primer desafío: teoría de la dependencia, self-reliance, delinking, desarrollo endógeno, etc. (la cuestión de las “oportunidades perdidas”). 3. 1980s-1990s. Segundo desafío: De-construcción del desarrollo. 4. 1990s. Posdesarrollo y sus críticas. 5. 2000s. Re-construcciones del desarrollo. Nueva agenda para los estudios críticos del desarrollo. Enfoques pragmáticos. El posdesarrollo como concepto y practica social Proceso por el cual el “desarrollo” cesa de ser el único principio, o el principio central, que organiza la vida económica y social Se cuestiona la pre-eminencia del concepto de crecimiento económico y este como meta de la actividad económica Se acepta la matriz cultural de donde proviene el desarrollo y su historicidad (a partir de la visión dominante de Euro-modernidad). (“Deconstrucción” del desarrollo) Por lo tanto, se reconoce una multiplicidad de definiciones, de intereses, metas, y procesos alrededor de las formas de sustento, las relaciones sociales, y las practicas económicas. La políticas sociales parten del reconocimiento de una pluralidad de conocimientos y de practicas económicas, ecológicas, y culturales Se establece un dialogo inter-cultural alrededor de las condiciones políticas y de producción que podrían devenir en una multiplicidad de propuestas y visiones, a niveles sub-nacionales, nacionales, regionales (integración regional autónoma), y globales. III. Globalización, desarrollo y modernidad Pregunta: ¿Cuál es el estado del desarrollo y la modernidad en tiempos de globalización? ¿Es la globalización la última etapa de la modernidad o el comienzo de algo nuevo? “The conditions that brought about the crisis of modernity have not yet become the conditions to overcome the crisis beyond modernity. . . : We are facing modern problems for which there are no modern solutions” (Boaventura de Sousa Santos) Argumento: Es necesario construir una nueva forma de pensar sobre el desarrollo y la modernidad desde la perspectiva de un nuevo paradigma de la globalización Resultado esperado de esta investigación: La posibilidad de una pluralidad de mundos socio-naturales que mantengan una conciencia de la globalidad sin ser desarrollistas ni modernizantes Tesis principales sobre la relación entre globalización y modernidad 1. La globalización conlleva la universalización y radicalización de la modernidad. De ahora en adelante, nos enfrentamos a un universo eurocéntrico, para siempre, y en todas partes (Giddens, Touraine, Castells; posición liberal progresista, Tercera Vía, etc.) 2. No hay un “afuera” con respecto a la modernidad. La modernidad debe ser transformada o completamente re-construida desde adentro (Hardt y Negri; posición Marxista contemporánea) 3. El mundo actual se compone de variaciones múltiples de la modernidad, resultantes de la infinidad de encuentros entre la modernidad y las tradiciones. De ahora en adelante (y desde antes), nos vemos abocados a la existencia de modernidades “híbridas”, “locales”, “mutantes”, “alternativas”, o “múltiples”. (Posición posestructuralista y antropológica) Consecuencias para el desarrollo y las políticas culturales de la tesis de la globalización de la modernidad Primer escenario: La globalización subsume al desarrollo. El desarrollismo se universaliza y se naturaliza. Aunque la teleología de la modernización quede inoperante (ya no se piensa en “etapas” hacia el desarrollo, ni hay un solo modelo), todas las gentes del mundo desean lo mismo: acceso a mercados, progreso, mercancías. [El desarrollo como instrumento para seguir imponiendo la euro-modernidad dominante] Segundo escenario: El desarrollo (y la globalización) continúa siendo resistidos o negociados en las localidades. Más aún, es posible recuperar el desarrollo como un espacio importante para “re-(e)laborar” la modernidad. Cada acción de desarrollo es potencialmente un acto de contra-desarrollo. Cada acto de contra-desarrollo es potencialmente la semilla de una modernidad alternativa (“actor-oriented” sociology; Norman Long;Wageningen University). Corolario: Es necesario construir sobre, o a partir de, las acciones de contradesarrollo y modernidad alternativa de la gente. Las políticas culturales y de desarrollo deben contemplar una práctica que comience con las elaboraciones que los grupos de base efectúen sobre las intervenciones del desarrollo y la politización de la cultura que estas elaboraciones conlleven. Tesis alternativa: Modernidad/ Colonialidad/ Descolonialidad Tesis: La consolidación de la modernidad no se puede entender sin tener en cuenta el otro lado de la modernidad –la “diferencia colonial” y la colonialidad del poder, las cuales han determinado la subalternización de los conocimientos, culturas, e historias locales (Dussel / Mignolo / Quijano). Esta colonialidad es constitutiva de la modernidad, de tal forma que la diferencia que conlleva (diferencia colonial) aparece como una perspectiva epistémica privilegiada para pensar las alternativas (pensamiento de frontera). Corolario: La globalización neoliberal es el último diseño global creado a partir de la historia local de la modernidad Europea. Es posible construir otros diseños y narrativas a partir de otras historias y conocimientos locales? El resultado podría ser “una alternativa a la totalidad concebida como una red de historias locales y hegemonías locales múltiples” (Mignolo). Esta alternativa no puede ser teorizada solamente desde la modernidad, sino desde una perspectiva de afuera proporcionada por la diferencia colonial. El resultado sería la posibilidad de una “transmodernidad” (Dussel) o alternativas a la modernidad Algunas características de otro paradigma de la globalización La globalización encierra muchos ordenes sociales y tradiciones culturales que conforman modernidades múltiples. Los estados y el capitalismo reconocen esta multiplicidad aun cuando tratan de permearla y contenerla (ej., multiculturalismo). La globalización propicia al mismo tiempo unificación y fragmentación. Es por esto que las nociones teleológicas de modernización y desarrollo ya no logran capturar la naturaleza de estas transformaciones. En otras palabras, la globalización debe ser vista en términos de la producción de diferencias que no necesariamente se inscriben en esquemas jerárquicos y ordenes evolutivos. El momento actual se puede pensar como caracterizado por una multiplicidad de luchas que se originan en trayectorias culturales e históricas múltiples. La labor de las redes que se oponen a la globalización capitalista neo-liberal lleva a la creación de glocalidades potenciales o actuales, es decir, configuraciones alternativas de cultura, naturaleza, economía, y poder. Consecuencias de la tesis de alternativas a la modernidad Tesis: La modernidad fue/es plural desde un comienzo. Es posible cuestionar las fronteras temporales y espaciales de la modernidad y concluir que la modernidad fue múltiple e hibrida desde su inicio. Esta tesis supone la desOccidentalización de la historia de la modernidad. En otras palabras, la modernidad siempre fue el resultado del encuentro entre culturas. De esta forma, hay modernidades euro-céntricas y no euro-céntricas en todo el mundo. Es entonces posible re-imaginar las formas de la heterogeneidad y pensar en una pluralidad más radical de modernidades co-existentes e interactuantes. La globalización puede asi verse como el encuentro de modernidades bajo condiciones desiguales de poder ¿Es posible pensar en las categorías de economía, política, cultura, etc. por fuera de la experiencia y marco de la euro-modernidad dominante? Tres metas e imaginarios con respecto a la relación entre globalización, desarrollo y modernidad Desarrollo alternativo: hacia la satisfacción de necesidades básicas, modos sustentables productivos, y mejoramiento de la calidad de vida (ej., autonomía alimentaria) Modernidades alternativas: involucrando una contestación y transformación de los términos dominantes de la economía, la naturaleza, etc. desde la perspectiva de la diferencia y las practicas de lugar. Alternativas a la modernidad: proyecto explícito de transformación social desde la diferencia colonial (subalternidad), hacia construcciones de mundos diferentes. Expresión de un deseo utópico por un mundo diferente. Mundos y conocimientos de otro modo. Los movimientos sociales y los diseñadores de política social se ven abocados a mantener estos tres fines en tensión continua. Corolario para la planificación Desde esta perspectiva, la tarea de diseñadores culturales y planificadores del desarrollo es promover un espectro (multiplicidad) de mundos socio-naturales que contribuyan a desarrollo alternativo, modernidades alternativas, y alternativas a la modernidad (construir sobre prácticas de diferencia). IV. De regreso al Pacifico. Principales amenazas a los territorios colectivos El conflicto armado, incluyendo amenazas a activistas Desplazamiento forzado Incremento de los monocultivos y narcotráfico Inversión extranjera en recursos naturales (oro, madera, megaproyectos) Contra-estrategias legales por parte del estado en relación al agua, los bosques, y el desarrollo El territorio se convierte en una “geografía del terror”. Todo esto equivales a una negación del derecho al territorio, contra lo cual el PCN responde con estrategias de resistencia y auto-gobierno. Como principio general, se declara al Pacifico como Territorio de Paz, Alegría y Libertad Guerrillas y paramilitares Movimiento de los cultivos de coca desde el Putumayo-Caqueta hacia el Pacífico sur: 2001-2004 Intesidad del conflicto armado Algunas consecuencias para re-pensar modelos de desarrollo Recuperación y actualización de conceptos críticos de la era del desarrollo (ej., desarrollo auto-centrado o autopoiético, delinking, desarrollo endógeno, selfreliance, another development) Posicionamiento estratégico de los tres imaginarios / metas Concepto básico: “Leer por diferencias mas que por formas de dominación” Construir desde la diferencia. Cultivar sujetos de diferencia económica, ecológica y cultural El papel de los movimientos sociales Formas de integración regional autónomas El (pos)desarrollo como un espacio de praxis ético-política Algunas observaciones finales La situación del Pacifico refleja problemáticas globales (la comercialización de los alimentos, los bio/agro-combustibles, los movimientos de poblaciones y recursos), el aumento de la intensidad de expropiación de las poblaciones rurales por las fuerzas del mercado (“disembedding”), la destrucción de los sistemas locales de alimentación, etc. Muchos movimientos responden a esta agresión con estrategias políticas basadas en la defensa del lugar, el territorio, y la cultura. Con frecuencia lo hacen con base en demandas por autonomía, soberanía alimentaria, racionalidades productivas alternativas, etc. (ej., Vía campesina) De esta forma, contribuyen a redefinir “lo rural”, “bosques”, “ecosistemas”, y “territorios” como territorios de diferencia, en los cuales se puede religar las varias dimensiones de la vida escindidas por la modernidad dominante. Hay convergencia con algunos pensadores y ecólogos para los cuales el mundo natural es pan-cognoscente o “sentipensante” (ej., ver las montanas como seres vivos en las luchas de comunidades indígenas y campesinas contra la minería). V. Una ecología política de la diferencia El desarrollo ha implicado una transformación económica, ecológica y cultural. Por lo tanto, ha generado conflictos distributivos en estas tres dimensiones. Sin embargo, todo grupo social genera prácticas de diferencia económica, ecológica y cultural en el encuentro con formas dominantes. Es a partir de estas prácticas desde donde se puede pensar en re-imaginar y reconstruir el mundo La interculturalidad puede referirse al encuentro entre culturas en contextos de poder, donde los conflictos distributivos sean problematizados. Las políticas culturales, en un sentido amplio de la palabra, pueden así ser vistas como surgiendo de esta problematización.