Final Return on Investment Letter to Parents- SPANISH.pdf

P.O. Box 2118
DeLand, Florida 32721-2118
DeLand
(386) 734-7190
New Smyrna Beach
(386) 427-5223
200 North Clara Avenue
DeLand, Florida 32720
Osteen
(386) 860-3322
Estimado padre/tutor,
La presente es para informarle que su hijo/a tiene la oportunidad de obtener una certificacion
de industria y explicarle lo que esto significa para el o ella. La oportunidad para lograr una certificacion de industria es un proceso voluntario y el distrito escolar del Condado de Volusia lo
ofrece gratis. Los alumnos toman los cursos necesarios y luego son evaluados por una institucion
certificadora aparte que utiliza los estandares de cada industria y valida el conocimiento, las habilidades y competencias que aplican. El resultado es que le confieren una credencial, vigente
por un tiempo limitado, y es reconocida a nivel nacional y aplicable a una ocupacion. Esta ocupacion esta incluida en la lista de ocupaciones seleccionadas de la fuerza laboral, ha sido determinada como una ocupacion crítica y emergente, o aborda una necesidad local. Ejemplos de certificaciones de industria incluye, entre otros: Adobe Certified Associate - Photoshop, Microsoft
Specialist, Agricultural Technician Certification, Autodesk Certified User-Autodesk Inventor. Para el ano escolar 2014-15, Volusia esta ofreciendo 27 opciones para las credenciales de certificacion de industria.
La disposicion en el Capítulo 2014-184 de las leyes de la Florida estipula que los distritos escolares tienen que notificar a los padres/tutores que los alumnos pueden obtener una certificacion
de industria y creditos con valor universitario (articulated). Ademas, deben incluir los ahorros
estimados de la matrícula y demas pagos, y el costo actual de una certificacion de industria para
un adulto.
Adjunto tiene dos tablas que detallan los ahorros en los costos y los creditos con valor universitario, y los ahorros en el costo de todos los examenes que ofrece el Distrito Escolar de Volusia.
Solo los cursos identificados de Career and Technical Education (educacion tecnica y profesional) ofrecen certificaciones de industria en cada escuela. Por favor consulte con el programa de
estudios de cada escuela antes de solicitar informacion sobre cursos en particular.
Si tiene cualquier pregunta sobre las certificaciones de industria, puede comunicarse con Marianne Blair en mlblair@volusia.k12.fl.us. Para mas informacion sobre los nuevos cambios legislativos a la educacion tecnica y profesional, vaya a la pagina web del Departamento de Educacion
de la Florida en: http://www.fldoe.org/academics/career-adult-edu.
¡Gracias por apoyar a su hijo/a a prepararse para su futura carrera!
Atentamente,
Marianne Blair
Career and Technical Education Specialist of Industry Certifications and Business Partnerships
Volusia County Schools
mlblair@volusia.k12.fl.us
Ganancias y Ahorros – Crédito con Valor Universitario para las Certificaciones de Industrias
Certificación
Programa de Asociado en Ciencias en Universidades de la Florida
Créditos con validez
universitaria en la Florida
Matrícula y costos promedio por cada crédito*
Ahorros en las Universidades Estatales de la
Florida
Adobe Certified AssociateDreamweaver
Tecnología de servicios en Internet
3
$104.13
$312.39
Adobe Certified Associate-Flash
Tecnología de servicios en Internet
3
$104.13
$312.39
Agriculture Technician Certification
Tecnología de producción agrícola
2
$104.13
$312.39
Autodesk Certified User-AutoCAD
Tecnología de dibujo y diseño
3
$104.13
$312.39
Autodesk Certified User-AutoCAD
Tecnología de composición y construcción
arquitectónica
3
$104.13
$312.39
Autodesk Certified User-Inventor
Tecnología de la ingeniería
3
$104.13
$312.39
Biotechnician Assistant
Biotecnología
3
$104.13
$312.39
Biotechnician Assistant
Tecnología de laboratorio biotecnológico
3
$104.13
$312.39
Certified Horticulture Professional
Tecnología de horticultura y paisaje
6
$104.13
$624.78
CompTIA A+
Tecnología de ingeniería informática
6
$104.13
$624.78
CompTIA A+
Tecnología de informática
3
$104.13
$312.39
Microsoft Office Specialist Bundle
Administración de oficina
3
$104.13
$312.39
Microsoft Technology Associate-HTML5
App Development Fundamentals
Tecnología de servicios en Internet
3
$104.13
$312.39
National Pro-Start Certificate of
Achievement
Gerencia culinaria
3
$104.13
$312.39
NCCER Carpentry Level 1
Gestión de carpintería
3
$104.13
$312.39
NCCER Construction Technology
Tecnología de composición y construcción
arquitectónico
3
$104.13
$312.39
NCCR Construction Technology
Tecnología en construcción de edificaciones
3
$104.13
$312.39
ServSafe Certified Professional Food
Service Manager
Gerencia culinaria
3
$104.13
$312.39
ServSafe Certified Professional Food
Service Manager
Gestión de restaurantes
3
$104.13
$312.39
*Matrícula y costos promedio por cada crédito: Costo para estudiantes residentes por cada crédito, Otoño 2013-2014, Programas con créditos: A & P, PSV, Developmental Education y EPI.
Ganancias y Ahorros – Costos de los Exámenes para las Certificaciones de Industrias
Certificación
Costo por un
examen
Agencia Certificadora
Sitio web de la Agencia Certificadora
Adobe Certified Associate (Dreamweaver)
$
95.00
Certiport
www.certiport.com
Adobe Certified Associate (Flash)
$
95.00
Certiport
www.certiport.com
Adobe Certified Associate (Illustrator)
$
95.00
Certiport
www.certiport.com
Adobe Certified Associate (InDesign)
$
95.00
Certiport
www.certiport.com
Adobe Certified Associate (Photoshop)
$
95.00
Certiport
www.certiport.com
Adobe Certified Associate (Premiere Pro)
$
95.00
Certiport
www.certiport.com
Agricultural Biotechnology Certification
$
85.00
Florida Farm Bureau
www.fbaest.com
Agricultural Technician Certification
$
85.00
Florida Farm Bureau
www.fbaest.com
Autodesk AutoCAD Certified User Exam
$
85.00
Certiport
www.certiport.com
Autodesk Inventor Certified User Exam
$
85.00
Certiport
www.certiport.com
Biotechnician Assistant
$
150.00
Center for Excellence for Regenerative Health Biotech-
www.cerhb.ufl.edu
Certified Food Protection Manager (ServSafe)
$
36.00
National Restaurant Association Educational Founda-
www.nraef.org
Certified Horticulture Professional
Certified Medical Administrative Assistant (CMAA)
$
$
85.00
105.00
Florida Nursery Growers and Landscape Association
National Healthcareer Association
www.fngla.org
www.nhanow.com
Certified Patient Care Technician
$
149.00
National Healthcareer Association
www.nhanow.com
Certified Veterinary Assistant (CVA)
$
125.00
Animal Care Technologies
Cisco Certified Entry Network Technician (CCENT)
$
120.00
Pearson
www.cisco.com
CompTIA A+
$
188.00
Pearson
www.comptiastore.com
LabView Certification – The Associate Developer
$
69.30
National Instruments Corporation
Microsoft Office Specialist Bundle
$
100.00
Certiport
www.certiport.com
Microsoft Technology Associate (MTA) – Gaming Development Fundamentals
$
69.00
Certiport
www.certiport.com
Microsoft Technology Associate (MTA) –HTML5 Application Development Fundamen-
$
69.00
Certiport
www.certiport.com
Microsoft Technology Associate (MTA) – Networking Fundamentals
Microsoft Technology Associate (MTA) – Web Development Fundamentals
National ProStart Certificate of Achievement
$
$
$
69.00
69.00
36.00
Certiport
Certiport
National Restaurant Association Educational Founda-
www.certiport.com
www.certiport.com
www.nraef.org
NCCER Carpentry – Level 1
$
35.00
National Center for Construction Education & Research
www.nccer.org
NCCER Construction Technology
$
35.00
National Center for Construction Education & Research
www.nccer.org
http://schools.4act.com/
www.ni.com