Ventajas y Desventajas de las Diferentes Tecnologías de Transferencia Alternativas de Almacenamiento de Residuos TECNOLOGÍA VENTAJAS Arreglo sencillo, baja posibilidad de descompostura del equipo. Generalmente más barata y proporciona más flexibilidad operativa que las fosas de descarga. Existe un riesgo potencial de accidentes entre los usuarios y el equipo móvil de la estación (p.ej. cargador frontal) que mueve y apila los residuos. Arreglo simple; potencial para falla de equipo bajo. Descarga directa al vehículo de transferencia o contenedor Baja inversión inicial. Potencialmente más fácil de operar: no se requiere equipo para mantenimiento de patio o fosa de descarga, ni del equipo de compactación. Superficie requerida más pequeña, pero la ventaja disminuye con la necesidad de más espacio para encolamientos Almacenamiento de residuos en piso de descarga DESVENTAJAS Sólo se aceptan residuos cuando hay un tráiler posicionado para recibirlos. La reducción de trailers vacíos, reduce la capacidad de la instalación. Sin disminución en el corto plazo (sobrecarga repentina), para desalojar los flujos de residuos en los periodos de máxima afluencia. Carga útil de trailers relativamente baja. Riesgo de accidentes (caídas). Capacidad limitada para descubrir y remover los residuos que no son aceptados. No compatible con separación y recuperación de materiales Generalmente no es adecuada para recibir cargas de roll-off largo, ni de los vehículos compactadores. Los trailers pueden dañarse por la caída directa de materiales muy pesados. La basura sobre el piso de descarga es sucia y resbaladiza (riesgo de caídas). El almacenamiento desconecta los ingresos y cargas de residuos. (La disminución de trailers vacíos no reduce la funcionalidad de la instalación.) Permite la localización y remoción fácil de residuos no aceptados. Permite la reducción de tamaño de los residuos voluminosos (rompimiento) y la compactación de residuos para aumentar la densidad para un transporte más redituable comercialmente. APLICACIÓN Más adecuada para estaciones de transferencia pequeñas, en áreas rurales, con una distancia relativamente pequeña al sitio de disposición final. Frecuentemente utilizada conjuntamente con contenedores para separación de reciclables en la fuente. Recomendable para estaciones de transferencia tanto pequeñas como grandes; puede manejar casi cualquier tipo de residuos. Requiere espacio de maniobra para los vehículos recolectores, para avanzar mientras descargan sus residuos. Se requiere equipo para recargar los residuos a los trailers de transferencia. Requiere equipo adicional para control de incendios (p.ej. mangueras antiincendio, cañones de agua) para controlar fuego en las pilas de residuos sobre el piso de descarga. 1 TECNOLOGÍA Fosa de almacenamiento VENTAJAS DESVENTAJAS El almacenamiento desconecta los ingresos y cargas de residuos. (La disminución de trailers vacíos no reduce la funcionalidad de la instalación.) Construcción onerosa. Permite la reducción de tamaño de los residuos voluminosos (rompimiento) y la compactación de residuos para aumentar la densidad para un transporte más redituable comercialmente. No se requiere espacio de maniobra para que los recolectores avancen mientras descargan; los residuos caen de la parte trasera de los vehículos directamente a la fosa. Elimina el riesgo de colisión entre el equipo de la estación de transferencia y los usuarios. APLICACIÓN Riesgo de accidentes (caídas) para las personas y los vehículos. Riesgos de accidente para los operadores del equipo cuando trabajan en la fosa y los residuos son descargados por los usuarios. Se dificulta la remoción de residuos no permitidos, cuando ya están en la fosa. Más recomendable para grandes estaciones de transferencia, con grandes periodos de máxima afluencia. Altura extra (tres niveles en vez de dos), puede incrementar la altura de la edificación sobre el nivel de suelo natural. Se requiere equipo para recargar los residuos a los trailers de transferencia. Requiere equipo adicional para control de incendios (p.ej. mangueras antiincendio, cañones de agua) para controlar fuego en las pilas de residuos dentro de la fosa de descarga. 2 Contenedores de transferencia (cajas) y Alternativas de Carga TECNOLOGÍA VENTAJAS Método simple de carga por gravedad. Trailers y contenedores de carga superior Se puede complementar con compactación, utilizando equipo que alcance la parte superior del trailer, para empujar y renivelar los residuos Apropiados para una amplio intervalo de residuos, incluyendo residuos de construcción y voluminosos. Los trailers o contenedores deben ser completamente cerrados para prevenir el ingreso de lluvia y la salida de líquidos y olores. Compactación dentro del trailer o contenedor La compactación normalmente consigue altas densidades. TECNOLOGÍA VENTAJAS Permite el uso de trailers o contenedores más ligeros para incrementar la carga útil efectiva. Trailer o contenedor de carga trasera precompactada Los trailers o contenedores deben ser completamente cerrados para prevenir el ingreso de lluvia y la salida de líquidos y olores. La carga útil puede ser medida conforme se compacta, con la habilidad de optimizar cada carga. DESVENTAJAS APLICACIÓN Generalmente entraña un cierre imperfecto y permeable (rajas o lonas) en la parte superior del trailer. Pueden escapar olores y materiales ligeros y la lluvia puede hacer la carga más pesada. Se pueden dañar los trailers cuando caen materiales densos o puntiagudos, en un trailer vacío. Adecuados para estaciones pequeñas y grandes. El sonido de los residuos cayendo en los trailers vacíos, puede ser ruidoso. Los trailers o contenedores pesados disminuyen la carga efectiva. (el trailer debe ser estructuralmente reforzado para soportar la presión del compactador) El costo de inversión par alas flotas de trailers es mayor. El extreme final del contenedor del trailer (cercano al compactador) se sobrecarga. El extremo inicial del trailer queda subcargado. Por lo tanto la carga del eje trasero limita la carga útil efectiva. La toma de fuerza hidráulica del equipo compactador puede ser ruidosa. DESVENTAJAS Altos costos de inversión que pueden ser compensados por los ahorros en costos de transporte. Equipo relativamente sofisticado; cuando se descompone, la operación de la estación se puede colapsar después de colmar su capacidad de almacenamiento de corto plazo. La redundancia (es decir, dos unidades de compactación) incrementa los costos. Totalmente dependiente de la disponibilidad de energía eléctrica. Los motores grandes generalmente imposibilitan es uso de un generador eléctrico de reserva para los fallos de energía. Menos apropiado par aciertos tipos de residuos (voluminosos, de construcción, cable, alambre, etc.). La toma de fuerza hidráulica del equipo compactador puede ser ruidosa. Sistema de alto consumo de energía. Comúnmente no utilizado para estaciones de transferencia nuevas. APLICACIÓN Más apropiado para estaciones de transferencia de alto volumen, particularmente en las que se requiere transportar los residuos a distancias muy grandes. Existen contenedores alternativas que satisfacen idealmente las necesidades de una transferencia intermodal para sistema ferroviario. 3 TECNOLOGÍA VENTAJAS DESVENTAJAS Permite el transporte eficiente debido a la densidad de los residuos y la capacidad para utilizar trailers o contenedores ligeros. Alto costo de inversión. Los trailers o contenedores deben ser completamente cerrados para prevenir el ingreso de lluvia y la salida de líquidos y olores. Equipo relativamente sofisticado; cuando se descompone, la operación de la estación se puede colapsar después de colmar su capacidad de almacenamiento de corto plazo. Empacadora Compatible con los rellenos de alta compactación, que pueden aceptar una gran cantidad de residuos en un espacio reducido; puede ser mejor para condiciones ambientales difíciles (clima extremoso). La empacadora puede ser utilizada para preparar los reciclables para su transporte y venta. La toma de fuerza hidráulica de la empacadora puede ser ruidosa. APLICACIÓN Apropiada para estaciones de transferencia de alto volumen, particularmente en las que se requiere transportar los residuos a distancias muy grandes. Necesaria cuando se tiene que disponer los residuos en un relleno de alta compactación (balefill, en inglés). Se requiere equipo especial en el relleno sanitario. Contenedores de transferencia (cajas) y Alternativas de Descarga TECNOLOGÍA VENTAJAS Trailer de transferencia de placa empujadora Permite descargar en cualquier circunstancia (no sólo en rellenos con sistema de descarga para trailers) Trailers de transferencia con “piso móvil” Permite el uso de trailers ligeros para optimizar la carga útil. Descargador de trailers y para contenedores montados en trailers Descargadores para furgones abiertos Permite el uso de trailers ligeros para optimizar la carga útil. DESVENTAJAS Parte de la capacidad del trailer (tanto en volumen como en peso), se utiliza para la placa empujadora, lo que reduce la carga útil efectiva de residuos. El material se puede estancar detrás de la placa empujadora. La placa empujadora se puede atorar al extenderse o retraerse. Propenso a la fuga de líquidos en el fondo de la caja del trailer. Propenso a ser dañado por objetos pesados o puntiagudos que caigan en un trailer vacío. Se requiere de alta confianza o redundancia (no hay forma de descargar los trailers en el relleno, si el descargador falla). Ideal para sistemas ferroviarios intermodales. Los descargadores pueden ser inestables si están sobre residuos en el relleno. Descarga extremadamente rápida de grandes volúmenes La descarga en un punto fijo requiere de un sistema de recarga y alguna otra forma de transporte desde el área de descarga a frente de trabajo del relleno. APLICACIÓN Apropiada para distancias cortas y bajos volúmenes de transporte. Apropiado para diversos volúmenes y distancias Apropiada para distancias grandes y altos volúmenes de transporte. Conveniente para transporte a grandes rellenos (los rellenos pequeños y medianos no cuentan con descargador) Apropiado para otros métodos de disposición, tales como la incineración. 4