Desarrollo de nuevos conceptos en la Catalogación

IX Reunión Agrupación de Directores de Centros de Información
Latinoamericanos de CLADEA
Lima-Perú, 22 – 24 octubre 2012
Desarrollo de nuevos conceptos en
la Catalogación
Lic. Catalina Zavala Barrios
¿Catalogación
en el s.
XXI?
Catalogador
Catálogos:
necesidad
vs.
recuperación
¿Cómo ha
evolucionado?
Importancia
y retos
Principios:
•Tratamiento y organización de la información
•Identificación y recuperación
Basado en:
•Desarrollo de las TICs
•Nuevas fuentes y soportes de información
•Usuarios del ciberespacio
•Interconexión local, nacional e internacional
Rol y reto actual:
Administración eficaz de la información en
concordancia a los cambios internacionales que
vienen sucediéndose en este ámbito. Revisión de
normas, cooperación, etc.
Aspectos teóricos de la catalogación
Principios de París, 1961 (base textual, fichas)
Reunión de expertos en catalogación (2003- 2007)
1. Interés del usuario del catálogo
2. Uso común
3. Representación
4. Precisión
5. Suficiencia y necesidad
6. Significación
7. Economía
8. Coherencia y normalización
9. Integración
Objetivos y Funciones del Catálogo
El catálogo debe ser un instrumento eficaz
y efectivo que permita al usuario:
Encontrar
Identificar
Seleccionar
Adquirir u obtener
Navegar
Catalogación descriptiva
Catalogación temática
Aspectos teóricos de la catalogación
Modelo conceptual que sirve de base para
relacionar atributos y relaciones
específicos con las diversas tareas que el
usuario realiza al consultar registros
bibliográficos
Mejorar
Un producto: los registros catalográficos
Un proceso: la catalogación
Una tecnología: los catálogos
Entidades
Atributos
Relaciones
10 entidades
FRBR
Grupo 1
4 entidades básicas
(representan el
esfuerzo intelectual o
artístico)
Obra
Expresión
Manifestación
Ítem
Grupo 2
2 entidades
(responsables del
contenido intelectual
o artístico)
Persona
Autor corporativo
Familia
FRAD
Concepto
Objeto
Acontecimiento
Lugar
FRSAD
Grupo 3
4 entidades
(sirven de materia a
una obra)
Obras relacionadas
Stoppard
Shakespeare
Hamlet
Rosencrantz & Guildenstern Are
Dead
Inglés
Romeo y
Julieta
Películas …
Texto
Francés
Alemán
Español
México, D.F. 2008
8
Library of Congress
Copia 1
Encuadernación en
8 piel color verde
Aspectos prácticos de la catalogación
RCAA2
1978
1988
1998
2002
1998
2003
Aspectos prácticos de la catalogación
Área 0 = Área de Forma de Contenido o
Tipo de Medio
Contenido/Soporte
Contenido/Medio
Mi Banco: |bmeeting the mainstream of microfinance
|h[recurso electrónico] /|c case authored by Michael
Chu, Gustavo Herrero ; with assistance from Jean
Hazelli, Cintra Scott.
Nuevos campos:
• 336 - Tipo de contenido
• 337 - Tipo de medio
• 338 - Tipo de soporte
336 ##
337 ##
338 ##
Texto
Computadora
Recursos electrónico
Aspectos prácticos de la catalogación
Para aplicar correctamente RDA es
necesario comprender:
La nueva conceptualización de la
catalogación
Conjunto de normas que ofrecen
lineamientos para describir un recurso
tomando en cuenta los atributos que el
usuario necesita.
RDA enfocado en las:
NECESIDADES DEL USUARIO
Encontrar
Identificar
Seleccionar (evaluar)
Obtener
Los conceptos básicos de los
modelos FRBR, FRAD y FRSAD
La complejidad de modelo entidad
relación
Normas, estándares, directrices de alcance internacional
WEB SEMANTICA
MARC/XML
METADATOS
VIAF
PUNTOS DE ACCESO CONTROLADOS
CONTROL DE AUTORIDADES
FRAD
FRSAD
LINKED DATE
Catalogador
•
Profesional preparado en el aspecto
académico y técnico.
•
En lo técnico, que sea capaz de utilizar
las herramientas bibliotecológicas y las
tecnologías de información y
comunicación, adaptándola a las
necesidades de los usuarios.
•
En lo académico, sólida formación
humanista para comprender y analizar
las diferentes situaciones sociales,
económicas, educativas y culturales.
•
Es decir, un profesional proveído de
habilidades necesarias para lograr una
efectiva y duradera articulación entre
sociedad e información.
• Conocimientos técnicos
• Conocimientos informáticos
• Conocimientos culturales
• Capacidad de síntesis y análisis
• Dominio de idiomas
• Conocimientos de gestión,
cooperación y proyectos