Medidor de Alturas de Alto Rendimiento Serie QM-Height Mundialmente el mejor en su clase con "4.5μm" de exactitud Instrumentos de Medición y Administración de Datos Catalog No. S080714-518 80˚ Aniversario Desde 1934 Medidor de Alturas de Alto Rendimiento Serie QM-Height ESPECIFICACIONES Error de exactitud de *1 indicación Indicación a 20˚C Repetibilidad*1 Perpendicularidad*2 (20˚C) Método de desplazamiento Método de conducción Patrón de longitud Fuerza de medición Salida de datos Elevación por aire 518-234 518-235 518-236 0 - 350mm 0 - 350mm/ 0 - 600mm 0-14” 0.001mm/ 0.001mm/ 0.001mm/ 0.005mm 0.005mm/ 0.005mm .00005”/ .0001” 518-237 0 - 600mm/ 0-24” 0.001mm/ 0.005mm/ .00005”/ .0001” 131 137 ± (2.4+2.1L/600) µm 2 1.8µm 12µm 7µm 12µm Cojinete de rodillos Manual (perilla) Codificador ABSOLUTE de inducción electromagnética 1.5±0.5N Digimatic / USB*3 No incluido Incluido (sólo para mover)*4 4 x Pilas Alcalinas AA (accesorio incluido) / Adaptador de corriente AC (accesorio opcional) / Alimentación Admite 4 × baterías recargables NiMH opcionales Aprox. 300 horas (uso continuo) Aprox. 300 horas (uso continuo) LED: Aparte de la iluminación a tiempo completo LED: Aparte de la iluminación a tiempo completo *5 Guía de duración de baterias Aprox. 3.3 días (uso normal) Aprox. 100 horas (uso continuo) Cuando se usa 5 horas al día, 240 días al año. LED: iluminación a tiempo completo Esto incluye el uso de la elevación por aire durante 0.5 horas al día. Peso 25kg 29kg 25kg 29kg Recorrido de cursor de 350mm: 280(Largo)x273(Ancho)x784(Alto)mm Medidas (mm) recorrido de cursor de 600mm: 280(Largo)x273(Ancho)x1016(Alto)mm Temperatura de funcionamiento 0 - 40˚C (10 - 30˚C) (recomendado) Temperatura de funcionamiento 20 - 80% RH (Debe estar libre de condensación) Temperatura de almacenamiento −10 - 50˚C Humedad de almacenamiento 5 - 90% RH (Debe estar libre de condensación) 115 Resolución (seleccionable) 518-233 0 - 600mm/ 0-24” 0.001mm/ 0.005mm/ .00005”/ .0001” 7µm *1 La precisión de indicación y repetibilidad representan los valores obtenidos de la medición de la altura de una superficie plana usando el soporte de serie con el punto de contacto bola ø5. En el caso de diámetro, mínimo (máximo) valor, paso círculo o de medición de desplazamiento, los errores de medición pueden ser mayores que las calificaciones de precisión enumerados en la tabla debido a las variaciones en la medición de la fuerza en la medida de escaneo, que difiere de la medición de altura. *2 Esta perpendicularidad indica el valor obtenido a partir de la medición de una superficie plana situada en paralelo con la superficie de referencia de base que utiliza el cabezal de la palanca (MLH-321) y Mu-checker (M-411). *3 Requiere controlador de comunicación especial y software. Se pueden descargar desde el sitio web de Mitutoyo. http://www.mitutoyo.co.jp/eng/ *4 Cuando se utiliza un modelo con la función de la elevación con aire, utilice una superficie plana de referencia JIS clase 1 o superior. El uso en superficies con arañazos o irregularidades puede impedir al sistema, operar con el rendimiento especificado. *5 La duración de la batería depende del método de funcionamiento. 784(1016) Intervalo de Medición 518-230 518-231 518-232 0 - 350mm 0 - 350mm/ 0 - 600mm 0-14” 0.001mm/ 0.001mm/ 0.001mm/ 0.005mm 0.005mm/ 0.005mm .00005”/ .0001” Unidad mm 350(600) Código No. DIMENSIONES 78 280 63 210 ( ): Intervalo 0-600mm/0-24” Accesorios incluidos • Bloque patrón de calibración de diámetro para palpador • Palpador escalonado ø5 • Pilas alcalinas (LR6) (4 piezas) Al exportarAlo re-exportar exportar o re-exportar cualquiera de cualquiera nuestrosde nuestros productos usted productos puedeusted cometer puede alguna cometer acción alguna que acción que directa o indirectamente directa o indirectamente viole cualquier violeley cualquier o ley o regulación de regulación Japón, dedenuestro Japón, de paísnuestro o de cualquier país o de cualquier tratado internacional. tratado internacional. Por favor consúltenos Por favor consúltenos antes, si antes, si usted deseausted transladar desea nuestros transladarproductos nuestros aproductos a cualquier otro cualquier país. otro país. Mitutoyo Mitutoyo Mexicana, Mexicana, S.A. deS.A. C.V.de C.V. Prolongación Prolongación IndustriaIndustria EléctricaEléctrica No. 15 No. 15 Parque Industrial Parque Industrial Naucalpan Naucalpan Naucalpan Naucalpan de Juárez, de Estado Juárez, de Estado México de México C.P. 53370, C.P. 53370, México México T +52 (0155) T +525312-5612 (0155) 5312-5612 F +52 (0155) F +525312-5633 (0155) 5312-5633 http://www.mitutoyo.com.mx http://www.mitutoyo.com.mx Máquinas Máquinas de Medición de Medición por por coordenadas coordenadas SistemasSistemas de Medición de Medición por Visión por Visión Medición Medición de Forma de Forma Medición Medición Óptica Óptica SensoresSensores Nota: Toda la información Nota: Toda larespecto información a nuestros respecto productos a nuestros y enproductos particularylas enilustraciones, particular las dibujos, ilustraciones, datosdibujos, de dimensiones datos deydimensiones de desempeño y decontenidos desempeño encontenidos este folleto,enasíeste folleto, así como otros datos como técnicos, otros datos deben técnicos, considerarse debencomo considerarse valores promedio. como valores Porpromedio. lo tanto, nos Porreservamos lo tanto, nos el reservamos derecho de el hacer derecho cambios de hacer a los cambios diseños, dimensiones a los diseños,ydimensiones pesos y pesos correspondientes. correspondientes. Las normas, regulaciones Las normas,técnicas regulaciones similares, técnicas descripciones similares, edescripciones ilustracionesedeilustraciones los productos de los fueron productos válidasfueron al tiempo válidas de laalimpresión. tiempo deSolamente la impresión. Solamente cotizaciones presentadas cotizacionespor presentadas nosotros seporpueden nosotros considerar se pueden como considerar definitivas. como definitivas. Nuestros productos Nuestros están productos clasificados estáncomo clasificados artículoscomo regulados artículos bajoregulados la Ley de bajo Control la Ley de de Comercio ControlExterior de Comercio e Intercambio Exterior eExtranjero Intercambio de Japón. Extranjero Se recomienda de Japón. Se recomienda consultarnos siconsultarnos desea exportar si desea nuestros exportar productos nuestros a otro productos país. Si aelotro producto país. Siadquirido el producto se exporta, adquiridoaúnsesiexporta, no es unaún artículo si no es regulado un artículo (artículo regulado de controloes (artículo de Catch-All), controloes el Catch-All), el servicio disponible servicio del disponible cliente se puede del cliente ver afectado. se puede SIvertiene afectado. algunaSIduda, tiene consulte alguna duda, la oficina consulte de ventas la oficina de Mitutoyo de ventasendesuMitutoyo localidad. en su localidad. Impreso en México, Ref. 12027 Durómetros Durómetros Escalas Digitales Escalas Digitales y Sistema y Sistema DRO DRO Instrumentos Instrumentos de Medición de Medición y y Administración Administración de Datosde Datos QM-Height mide la altura, así como peldaños, anchos internos/externos, diámetros internos/externos y paso circular (componentes de altura), y también las alturas máxima/mínima de superficies de forma libre, alturas máximas/mínimas y el desplazamiento mediante el escaneo de la medición*. También recuerda la medición inmediatamente anterior (componente de altura) y muestra la diferencia (paso) entre los resultados por debajo de la medición. *El escaneo de medición es de aproximadamente 1 mm por encima y por debajo del punto de inicio de la medición. Emplea un codificador lineal de inducción electromagnética ABSOLUTE Medición de alturas Medición de diámetro interior • Recuerda un punto de origen una vez que se ha establecido por lo que no tiene que reajustarse cada vez que el sistema está encendido. *El Origen necesita reajustarse en el caso de grandes cambios ambientales Salida externa • Salida Digimatic y USB se proporcionan como estándar. Diversas opciones amplían las posibilidades de medición Código No. Cuando coloque el U-WAVE, adquiera la placa de montaje opcional (Código No. 02AZE990). Colocación de botones sencilla y teclas con ícono de uso amigable • Las teclas de uso frecuente se indican con iconos. • La configuración de las teclas en forma de cruz mejora la operabilidad para configurar preajustes y otros. 226116 Fuente de alimentación Artículo Medición de profundidad 12AAC072 Palpador de profundidad Puntos de contacto intercambiables para palpador escalonado de ø5 957261 bola ø2 (tipo coaxial) 957262 bola ø3 (tipo coaxial) 957263 bola ø4 (tipo coaxia) 957264 disco ø14 957265 disco ø20 12AAA788 bola ø4 (tipo excéntrico) 12AAA789 bola ø6 (tipo excéntrico) buje ø2 (usado para montar un punto de contacto con vástago ø6 ) Soporte especial, Palpador especial 12AAA792 soporte para indicador de carátula 12AAA793 Soporte largo Adaptador de CA 06AEG180JA AD620JA (JAPÓN/E.U.A./MÉXICO) Cable Digimatic 936937 1m 965014 2m Otros 05HZA143 Adaptador 9 × 9 (requiere la siguiente abrazadera) 05GZA033 Abrazadera (para adaptador 9 × 9) 05HZA144 Adaptador 6.35 × 12.7 (requiere la siguiente abrazadera) 901385 Abrazadera (para adaptador 6.35 × 12.7) 02AZE990 Placa de montaje para U-WAVE • Cuatro pilas alcalinas AA (Accesorio incluido) • También opera en cuatro baterías AA NiMH recargables • Adaptador de corriente CA (accesorio opcional) Perilla de elevación para palpador • Se utiliza para la medición, que permite el ajuste fino u ordinario. Un bloque patrón puede necesitarse para la puesta a cero en función del palpador y del punto de contacto. Función de elevación por aire • Al pulsar un botón en la empuñadura se activa el compresor interno. La base se levanta y se mueve suavemente a lo largo de la superficie de medición. *Las mediciones no se pueden hacer durante la levitación ya que será causa de error de la medición. 2 Medidor de Alturas de Alto Rendimiento Serie QM-Height • La mejor exactitud en su clase ±(2.4+2.1L/600)μm • Mecanismo de elevación por aire con el uso de un compresor incorporado que permite un movimiento suave a lo largo de la superficie plana de referencia. (La versión de bajo costo sin el mecanismo de elevación por aire está también disponible) • Fácil de ver; el panel de control sencillo permite realizar las mediciones principales con una sola tecla. • 300 horas de uso continuo con cuatro pilas AA. (También funciona con cuatro baterías AA NiMH recargables) • Una gama completa de opciones se proveen para mejorar la funcionalidad, incluyendo una variedad de puntas de contacto del palpador es como USB Input Tool Direct, que permite la salida a un PC. Juicio Pasa/±No Pasa por LED (rojo, naranja, verde) y ejemplos de mediciones • El LEDs se activa en el momento del juicio de tolerancia – verde para PASA, rojo para +NO PASA, y naranja para –NO PASA. “-NG”, “GO” y “+NG” también aparecen en la pantalla LCD. Ejemplo de medición • Medición de cabeceo (aparece en el nivel inferior) (1) Medición de la altura A (el paso) se mostrará en la parte inferior al medir (1) y (2). A (2) Medición del diámetro interno Superior: Medición (por ejem. altura, diámetro) (Al máximo 1mm) • Medición de desplazamiento máximo / mínimo Medición MINIMA Medición MAXIMA Medición de Desplazamiento Inferior: paso (A) Diámetros interiores/exteriores, alturas máximas/mínimas y el desplazamiento se pueden medir con un palpador estándar • Además de la medición de altura, el mecanismo y firmware propiedad de Mitutoyo, permite la medición de diámetros interiores/exteriores, alturas máximas/mínimas, y desplazamientos. 1