by Práctica · Practice Praktisch · Practique Rocada Fácil de transportar · Economic to transport Einfacher Transport · Transport facile Combinaciones ilimitadas · Unlimited combinations Unbegrenzte Kombinationen · Combinaisons sans limitées Múltiples aplicaciones · Unlimited applications Vielfältige Anwendungsmöglichkeiten · Nombreuses applications Ligera · Light Leichtes Design · Léger 3 RD-6520PRO / RD-6521PRO / RD-6420R / RD-6421R PRO PIZARRA DE PARED SKINWHITEBOARD Pizarra de pared metálica y magnética, modular sin marco con superficie de alta calidad. Apta para rotulador de borrado en seco que permite todo tipo de combinaciones gracias a su sistema de unión entre ellas para conseguir una superficie de escritura del tamaño deseado. Su innovador sistema de fijación permite una fácil y económica instalación. W NE SKINWHITEBOARD WALL BOARD Modular magnetic frameless whiteboard (75x115x1cm). Lacquered surface. Because boards have no frames and have a flat edge, boards can be placed above, below or either side to join as many boards as you need. This enables you to create the size of board you want. From one sleek board to a whole wall. SCHREIBTAFELN SKINWHITEBOARD SPEZIALBESCHICHTET Modular erweiterbares Whiteboardsystem für die individuelle und flexible Gestaltung von „endlosen“ Präsentationsflächen. Die mit einer Polyester-Schicht spezialversiegelte Oberfläche ist magnethaftend und kann mit Boardmarkern sehr gut trocken abwischbar beschriftet werden. Schnelle und passgenaue Montage, Lieferung inkl. Montageteilen. Empfehlenswert, wenn die Fläche intensiv als Schreibtafel verwendet wird. TABLEAU MURAL SKINWHITEBOARD Tableau mural modulaire, surface de grande qualité pour marqueur effaçable à sec permettant, grâce à différentes combinaisons, de créer la surface de présentation souhaitée. Son système de fixation innovant est simple à installer et permet de gagner du temps et de l’argent. RD-6430R P R Sólo versión PRO Only PRO version Vertical / Portrait Patented Horizontal / Landscape 115 x 75 cm RD- 6520PRO 150 x 100 cm RD-6521PRO 75 X 115 cm RD- 6520PRO 100 X 150 cm RD-6521PRO 65 X 90 cm RD- 6430R Lacado para rotulador Powder coated for boardmarker Bloc papel 20 hojas 70 g. Paper block 20 sheets 70 g. Lacada + protección adicional PET / Lacquered with additional protection PET Ref. cm kg / m3 RD-6520RPRO (115x75 cm) 80x120x3 7,65 kg / 0,031 m3 RD-6521RPRO (150x100 cm) 105x155x3 12,7 kg / 0,048 m3 RD-6430R (90x65 cm) 87x8x8 1,6 kg / 0,005 m3 Lacada / lacquered / lackiert / laqué 4 Recomendada para uso diario / recommended for daily use Recomendada para uso frecuente / recommended for common use Ref. cm kg / m3 RD-6420R (115x75 cm) 80x120x3 7,65 kg / 0,031 m3 RD-6421R (150x100 cm) 105x155x3 12,7 kg / 0,048 m3 RD-6430R (90x65 cm) 87x8x8 1,6 kg / 0,005 m3 Sujeción con imán. Fácil y modulable. Magnetic fixing system easy to assemble and modular. Montage mit Magnethalterungen. Einfach und modular. Accrochage par aimants. Simple et modulable. Junta apta para escritura sin límites. The joining of the boards offers continuous writing without limits. Nahezu ansatzlos, für fast unbegrenzte Arbeits - und Schreibflächen. Jointure invisible. Ecriture sans limites. Fácil transporte. Ahorra tiempo y dinero. Very efficient for transporting, saving time and money. Einfacher, Zeit- und kostensparender Transport. Transport facile. Gain de temps et d’argent. 1 2 3 4 Versión “music” bajo pedido. “Music” version on request. W NE VÍDEO www.skinwhiteboard.com/qr 5 RD-6820R / RD-6821R PIZARRA DE PARED SKINCHALKBOARD Pizarra de pared metálica y magnética modular sin marco para tiza y rotuladores de tinta líquida que permite todo tipo de combinaciones gracias a la unión entre ellas para conseguir la superficie de escritura deseada. Su innovador sistema de fijación permite una fácil y económica instalación. MEJORADA IMPROVED SKINCHALKBOARD Modular magnetic frameless whiteboard (75x115x1cm). Lacquered surface. Because boards have no frames and have a flat edge, boards can be placed above, below or either side to join as many boards as you need. This enables you to create the size of board you want. From one sleek board to a whole wall. SCHREIBTAFELN SKINCHALKBOARD KREIDETAFEL Das modular erweiterbares Tafelsystem für die individuelle und flexible Gestaltung von „endlosen“ Präsentationsflächen in der ganz klassischen Anwendungsform. Die pulverbeschichtete, raue, schwarze Oberfläche ist magnethaftend und kann mit Tafelkreide feucht abwischbar beschriftet werden. Schnelle und passgenaue Montage, Lieferung inkl. Montageteilen. TABLEAU BLANC SKINCHALKBOARD Système de tableau modulaire avec surface magnétique pour écriture à la craie permettant de créer des surfaces de présentation de taille et de supports variés selon vos besoins. C’est simple à installer et vous fera gagner temps et argent. RD-6430R P R Patented Vertical / Portrait Horizontal / Landscape 115 x 75 cm RD- 6820R 100 x 150 cm RD- 6821R 75 X 115 cm RD- 6820R 65 X 90 cm RD- 6430R 100 X 150 cm RD- 6821R Lacado tiza Powder coated for chalk Bloc papel 20 hojas 70 g. Paper block 20 sheets 70 g. Lacada / lacquered / lackiert / laqué 6 Recomendada para uso frecuente / recommended for common use Ref. cm kg / m3 RD-6820R (115x75 cm) 80x120x3 7,65 kg / 0,031 m3 RD-6821R (150x100 cm) 105x155x3 12,7 kg / 0,048 m3 RD-6430R (90x65 cm) 87x8x8 1,6 kg / 0,005 m3 Sujeción con imán. Fácil y modulable. Magnetic f ixing system easy to assemble and modular. Montage mit Magnethalterungen. Einfach und modular. Accrochage par aimants. Simple et modulable. 1 Fácil transporte. Ahorra tiempo y dinero. Very efficient for transporting, saving time and money. Einfacher, Zeit- und kostensparender Transport. Transport facile. Gain de temps et d’argent. Junta apta para escritura sin límites. The joining of the boards offers continuous writing without limits. Nahezu ansatzlos, für fast unbegrenzte Arbeits - und Schreibflächen. Jointure invisible. Ecriture sans limites. 2 3 VÍDEO 4 www.skinwhiteboard.com/qr 7 RD-6220R / RD-6249R / RD-6250R PIZARRA DE PARED SKINPINBOARD Pizarra de espuma de polietileno modular sin marco que permite todo tipo de combinaciones gracias a su sistema de unión entre ellas para conseguir la superficie deseada. Su innovador sistema de fijación permite una fácil y económica instalación tanto en la pared deseada como encima de una pizarra SkinWhiteBoard. SKINPINBOARD Modular frameless Pin/notice board fixes direct to the wall or skinwhiteboard surface to create the combination of presentation surfaces to meet your needs. Simple to fix saving time and money. SCHREIBTAFELN SKINPINBOARD Modulares Pinboardelement, wahlweise fest montierbar oder als temporärer Tafel-Aufsatz, z.B. bei Moderationen, verwendbar. Einfach und zeitsparend zu montieren. TABLEAU BLANC SKINPINBOARD Système de tableau modulaire avec surface pour recevoir des pins. C’est simple à installer et vous fera gagner temps et argent. Vertical / Portrait Horizontal / Landscape 75 x 31 cm RD- 6249R 115 x 31 cm RD- 6250R 115 x 75 cm RD- 6220R 31 X 75 cm RD- 6249R 31 X 115 cm RD- 6250R 75 X 115 cm RD- 6220R Espuma Foam 8 Ref. cm kg / m3 RD-6249R (75x31 cm) 36x80x3 1 kg / 0,007 m3 RD-6250R (115x31 cm) 36x120x3 1,5 kg / 0,011 m3 RD-6220R (115x75 cm) 80x120x3 3,5 kg / 0,024 m3 Aplicación sobre skinwhiteboard / skinwhiteboard application 1 2 3 Aplicación sobre pared / wall application 1 2 VÍDEO www.skinwhiteboard.com/qr 9 RD-6430R BLOC DE PAPEL SKINBLOCKBOARD Accesorio para bloc de papel de rápida colocación para las pizarras de pared SkinWhiteBoard. PAPER BLOCK SKINBLOCKBOARD Flipchart pad holder allows you to incorporate flipcharts into the Skinwhiteboard communication system. Simple to install, fits on to most whiteboards. PAPER BLOCK SKINBLOCKBOARD Der Papierblockhalter für marktübliches Flipchartpapier erweitert Ihre Präsentationsmöglichkeiten. Wird einfach auf ein Skin Whiteboard aufgesetzt. PAPER BLOCK SKINBLOCKBOARD Support pour rouleau de papier pouvant s’insérer dans le système de communication Skinwhiteboard. Simple à installer sur la plupart des tableaux Para / For RD-6420R, RD-6421R, RD-6820R, RD-6821R, RD-6520PRO y/and RD-6521PRO 65 90 65 X 90 cm RD- 6430R Bloc papel 20 hojas 70 g. Paper block 20 sheets 70 g. 10 Ref. cm kg / m3 RD-6430R (90x65 cm) 87x8x8 1,6 kg / 0,005 m3 VENTAJAS CLAVE · KEY BENEFITS · ZENTRALE VORTEILE · BÉNÉFICES ESSENTIELS Standard Skinwhiteboard Standard 1 4 2 5 3 6 Skinwhiteboard 11 12