OBREROS Y EMPLEADOS DE LA INDUSTRIA DEL CHACINADO, TRIPERÍA Y SUS DERIVADOS Convenio Colectivo de Trabajo Nº 436/75 Expediente Nº 1.315.259/2009 En la ciudad Autónoma de Buenos Aires, a los treinta días del mes de junio del año dos mil nueve siendo las 16:30 horas, comparecen ante el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nación –Dirección Nacional de Relaciones del Trabajo– ante el señor Roque Francisco Villegas, Secretario de Conciliación del Departamento de Relaciones Laborales Nº 2 – Dirección de Negociación Colectiva, lo hace por el Sindicato Obreros y Empleados de la Industria del Chacinado; Tripería y sus Derivados, el señor Ramón Sotelo en calidad de Secretario General, juntamente con la Sra. Andrea Argañaraz Arias (MI 22.366.373) y los Sres. Gregorio Francisco Díaz (MI 24.124.361); Orlando Hugo Palavecino (MI 08.057.247); Hugo Cesar Rolón Cabrera (MI 92.576.629); Miguel Ángel Castellanos (MI 14.164.452) y Rafael Mansilla (MI 08.786.229), por una parte y, por la Cámara Argentina de Elaboradores de Tripas Naturales (CADELTRIP), lo hace el señor Pedro García (MI 4.396.903), y el Licenciado Nelson M. MALER, en calidad de paritarios, con el patrocinio letrado del Dr. Szwarc, Rubén Mario (Tº 17 Fº 858), todos acreditados en autos. Declarado abierto el acto por el funcionario actuante, éste procede a conceder el uso de la palabra a la representación empresaria quien manifiesta: Que haciendo un esfuerzo, la cámara ofrece a la parte sindical lo siguiente: Un aumento salarial retroactivo para los meses de abril de 2009 la suma de doscientos pesos ($ 200); mayo de 2009 doscientos pesos ($ 200); junio de 2009 doscientos pesos ($ 200) y para los meses de julio de 2009 doscientos cincuenta pesos ($ 250); agosto de 2009 trescientos pesos ($ 300); septiembre de 2009 de trescientos cincuenta pesos ($ 350), todo ello no remunerativo. Para los meses correspondientes a octubre de 2009 noviembre de 2009 de cuatrocientos pesos ($ 400), pasando a ser remunerativo en el mes de octubre de 2009. Asimismo se deja constancia que los importes retroactivos correspondientes a los meses de abril; mayo y junio de 2009 de un total de pesos seiscientos, se abonarán en tres pagos de pesos doscientos cada uno; durante los meses de agosto; septiembre y octubre de 2009, venciendo la primera el 10 de agosto de 2009; la segunda el 5 de septiembre de 2009 y la tercera y última el 5 de octubre de 2009. Concedida que le fue la palabra a la representación sindical expone: Que presta conformidad al ofrecimiento empresario. Asimismo, manifiesta que las partes deberán sentarse a negociar y discutir de buena fe nuevas escalas salariales que deben regir desde el mes de diciembre, a partir de la primera quincena de octubre. Concedida la palabra a las partes en forma conjunta manifiestan conformidad a todo lo expuesto anteriormente. Atento lo expuesto por las partes el funcionario actuante hace saber a las partes que en el término de cinco (5) días hábiles deberán presentar las escalas salariales aplicables a partir del mes de octubre de 2009. Siendo las 16:15 horas, se da por finalizado el acto firmando los comparecientes de conformidad, en once (11) ejemplares, previa lectura y ratificación, ante mí, funcionario que certifico. Entre la Cámara Argentina de Elaboradores de Tripas Naturales (CADELTRIP) representada por el Sr. Pedro García en carácter de Presidente de la Entidad y el Sindicato de Obreros y Empleados de la Industria del Chacinado, Tripería y sus Derivados, representada por el Sr. Ramón Sotelo en carácter de Secretario General, acuerdan la nueva escala salarial para todas las categorías comprendidas en el Convenio Colectivo de Trabajo Nº 436/75, que se consigna a continuación: Un aumento salarial para los meses de abril de 2009 la suma de doscientos pesos ($ 200); mayo de 2009 doscientos pesos ($ 200); junio de 2009 doscientos pesos ($ 200) y para los meses de julio de 2009 doscientos cincuenta pesos ($ 250); agosto de 2009 trescientos pesos ($ 300); septiembre de 2009 de trescientos cincuenta pesos ($ 350), todo ello no remunerativo. Para los meses correspondientes a octubre de 2009 y noviembre de 2009 y el escalafón por antigüedad rige los importes que se detallan a continuación: Categoría: Valor horario $ octubre y noviembre 2009 • Personal femenino: • Aprendiza $ 10,74 • Tareas generales $ 11,93 • Medio oficiala $ 12,86 • Oficiala $ 14,00 4482 / ESCALAS SALARIALES