Listado de centros industriales

฀
฀ ฀
/0.#3&&.13&4"
.&41"º"4"
"$$*0/"#-"%&4
"$$*0/"8*/%108&3
"$$*0/"8*/%108&3
"$$*0/"8*/%108&3
"%7&/5*40.40-65*0/4
"&30#-"%&
"FSPHFOFSBEPSFT$BOBSJPT4""$4"
"FSPHFOFSBEPSFT$BOBSJPT4""$4"
"HVBEP8JOE4 FSWJDFT
"HVBEP8JOE4 FSWJDFT
"-450.
"-450.
"-450.
"-450.
"-450.108&34&37*$&4"
"3&7"5%*#²3*$"4"
"4&"#308/#07&3*4"
"4&"#308/#07&3*4"
"4&"#308/#07&3*4"
"4&"#308/#07&3*4"
"4&"#308/#07&3*4"
"4&"#308/#07&3*4"
"4&"#308/#07&3*4"
"7"*-0/*#&3*"4-6
"7"*-0/*#&3*"4-6
"7"/5*8*/%4:45&.44-
#"$)$0.104*5&
#04$)3&9305)4-
$$+&/4&/*#²3*$"4-
$&14"-6#3*$"/5&44"
$PBTB
$0*1&3
$0."/5634-
$0.1"º¶"&0-*$"5*&33"4"-5"44"
$PSV×FTBEF$PNQPTJUFT4-
%BOJHBM
%"/0#"5(30614$001
%*.&$0
&$07&/5*"
&$07&/5*"
&MEV
&MEV
&MEV
&MEV
&MEV
&MEV
&MEV
&MEV
&MEV
&-&7"%03&4(0*"/
&-&7"%03&4(0*"/
&-&7"%03&4(0*"/
&-&7"%03&4(0*"/
&-*.$040-6$*0/&4*/5&(3"-&44"
&NFTB
&OFSHFB
&OFSHFB
&OFSHFB
&/'-08*/5&$*#²3*$"
&0;&/
&0;&/
'&-(6&3".&-5(3610%630'&-(6&3"
฀6HD8>68>âC:BEG:H6G>6A:âA>86
฀
"$5*7*%"%
'BCSJDBOUFEFDPNQPOFOUFT
1BMBT
'BCSJDBDJØOEFBFSPHFOFSBEPSFT
'BCSJDBDJØOEFBFSPHFOFSBEPSFT
'BCSJDBDJØOEFBFSPHFOFSBEPSFT
.BOUFOJNJFOUP$PSSFDUJWPTSFUSPGJUSFQVFTUPT
'BCSJDBDJØOEFQBMBT
&OTBNCMBKFEFBFSPHFOFSBEPSFT
*OHFOJFSÓBZTFSWJDJPTEFNBOUFOJNJFOUPEFBFSPHFOFSBEPSFT
4PMVDJPOFTJOUFHSBMFTiMMBWFFONBOPwFONBUFSJBEFNPOUBKF
NBOUFOJNJFOUPZSFQBSBDJPOFT
4PMVDJPOFTJOUFHSBMFTiMMBWFFONBOPwFONBUFSJBEFNPOUBKF
NBOUFOJNJFOUPZSFQBSBDJPOFT
'BCSJDBDJØOEFUPSSFTEFBFSPHFOFSBEPSFT
&OTBNCMBKFEFBFSPHFOFSBEPSFT
6OJEBEEFTFSWJDJPEFXJOE
&OTBNCMBKFEFBFSPHFOFSBEPSFT
'BCSJDBOUFEFDPNQPOFOUFT
4JTUFNBTEFQSPUFDDJØOZDPOUSPM
'BCSJDBOUFEFDPNQPOFOUFT
'BCSJDBOUFEFDPNQPOFOUFT
'BCSJDBOUFEFDPNQPOFOUFT
.BOUFOJNJFOUPTDPSSFDUJWPTSFUSPGJUZSFQVFTUPT
.BOUFOJNJFOUPFMÏDUSJDPQSFWFOUJWPZDPSSFDUJWP
'BCSJDBOUFEFDPNQPOFOUFT
*OHFOJFSÓBSFQBSBDJØOZNBOUFOJNJFOUPEFUSBOTGPSNBEPSFTFMÏDUSJDPT
0QFSBDJØOZ.BOUFOJNJFOUPEF1BSRVFT4VNJOJTUSPZ3FQBSBDJPOFT
0QFSBDJØOZ.BOUFOJNJFOUPEF1BSRVFT4VNJOJTUSPZ3FQBSBDJPOFT
'BCSJDBDJØOEF&MFWBEPSFT&TDBMFSBTFJOUFSOPTEFBFSPHFOFSBEPS
(ØOEPMBT
'BCSJDBOUFEFDPNQPOFOUFT
'BCSJDBOUFEFDPNQPOFOUFT
*OHFOJFSÓBZTFSWJDJPTEFNBOUFOJNJFOUPEFBFSPHFOFSBEPSFT
$PNQPOFOUFTBFSPOÈVUJDPT
'BCSJDBDJØOEFUPSSFTEFBFSPHFOFSBEPSFT
.BOUFOJNJFOUP
.BOUFOJNJFOUPJOUFHSBMEFQBSRVFTFØMJDPT
(ØOEPMBT
1BMBT
'BCSJDBOUFEFNBRVJOBSJB
'BCSJDBDJØOEFUPSOJMMPT
5PSSFTQSFGBCSJDBEBTEFIPSNJHØO
5PSSFTQSFGBCSJDBEBTEFIPSNJHØO
.BOUFOJNJFOUPFMÏDUSJDPQSFWFOUJWPZDPSSFDUJWP
.BOUFOJNJFOUPFMÏDUSJDPQSFWFOUJWPZDPSSFDUJWP
.BOUFOJNJFOUPFMÏDUSJDPQSFWFOUJWPZDPSSFDUJWP
.BOUFOJNJFOUPFMÏDUSJDPQSFWFOUJWPZDPSSFDUJWP
.BOUFOJNJFOUPFMÏDUSJDPQSFWFOUJWPZDPSSFDUJWP
.BOUFOJNJFOUPFMÏDUSJDPQSFWFOUJWPZDPSSFDUJWP
.BOUFOJNJFOUPFMÏDUSJDPQSFWFOUJWPZDPSSFDUJWP
.BOUFOJNJFOUPFMÏDUSJDPQSFWFOUJWPZDPSSFDUJWP
.BOUFOJNJFOUPFMÏDUSJDPQSFWFOUJWPZDPSSFDUJWP
'BCSJDBDJØOEF&MFWBEPSFTFJOUFSOPTEFUPSSF
%JTF×P'BCSJDBDJØO.POUBKFZ.BOUFOJNJFOUPEF&MFWBEPSFTFJOUFSOPTEFUPSSF
'BCSJDBDJØOEF&MFWBEPSFT
%JTF×P'BCSJDBDJØO.POUBKFZ.BOUFOJNJFOUPEF&MFWBEPSFTFJOUFSOPTEFUPSSF
4FSWJDJPTEF0QFSBDJØOZ.BOUFOJNJFOUPFOQBSRVFTFØMJDPT
'BCSJDBDJØOEFUPSSFTEFBFSPHFOFSBEPSFT
$POUSPMZNBOUFOJNJFOUPEFQBSRVFT
$POUSPMZNBOUFOJNJFOUPEFQBSRVFT
$POUSPMZNBOUFOJNJFOUPEFQBSRVFT
'BCSJDBDJØOEFQFRVF×PTBFSPHFOFSBEPSFT
'BCSJDBDJØOEFBFSPHFOFSBEPSFT
'BCSJDBDJØOEFQBMBT
'BCSJDBOUFEFDPNQPOFOUFT
$-"4*'*$"$*»/
5²3.*/0.6/*$*1"-
1307*/$*"
$$""
(FOFSBEPSFTNPUPSFTZDPNQPOFOUFTFMÏDUSJDPT
1BMBTTJTUFNBTEFDPOUSPMZBDUVBEPSFT
&OTBNCMBKFZMPHÓTUJDB
&OTBNCMBKFZMPHÓTUJDB
&OTBNCMBKFZMPHÓTUJDB
.BOUFOJNJFOUP
1BMBTTJTUFNBTEFDPOUSPMZBDUVBEPSFT
&OTBNCMBKFZMPHÓTUJDB
.BOUFOJNJFOUP
.BESJE
-VNCJFS
-B7BMME6JYØ
#BSBTPBÓO
/PBJO
#VSHPT
7JUPSJB
"HàJNFT
"HàJNFT
.BESJE
/BWBSSB
$BTUFMMØO
/BWBSSB
/BWBSSB
#VSHPT
«MBWB
-BT1BMNBT
-BT1BMNBT
.BESJE
/BWBSSB
$PNVOJEBE7BMFODJBOB
/BWBSSB
/BWBSSB
$BTUJMMBZ-FØO
1BÓT7BTDP
$BOBSJBT
$BOBSJBT
.BOUFOJNJFOUP
-FHBOÏT
.BESJE
.BESJE
&OTBNCMBKFZMPHÓTUJDB
-FHBOÏT
.BESJE
.BESJE
5PSSFTZDPNQPOFOUFTNFDÈOJDPT
&OTBNCMBKFZMPHÓTUJDB
&OTBNCMBKFZMPHÓTUJDB
&OTBNCMBKFZMPHÓTUJDB
(FOFSBEPSFTNPUPSFTZDPNQPOFOUFTFMÏDUSJDPT
(FOFSBEPSFTNPUPSFTZDPNQPOFOUFTFMÏDUSJDPT
(FOFSBEPSFTNPUPSFTZDPNQPOFOUFTFMÏDUSJDPT
(FOFSBEPSFTNPUPSFTZDPNQPOFOUFTFMÏDUSJDPT
(FOFSBEPSFTNPUPSFTZDPNQPOFOUFTFMÏDUSJDPT
.BOUFOJNJFOUP
.BOUFOJNJFOUP
(FOFSBEPSFTNPUPSFTZDPNQPOFOUFTFMÏDUSJDPT
.BOUFOJNJFOUP
.BOUFOJNJFOUP
.BOUFOJNJFOUP
5PSSFTZDPNQPOFOUFTNFDÈOJDPT
&OTBNCMBKFZMPHÓTUJDB
1BMBTTJTUFNBTEFDPOUSPMZBDUVBEPSFT
5PSSFTZDPNQPOFOUFTNFDÈOJDPT
.BOUFOJNJFOUP
1BMBTTJTUFNBTEFDPOUSPMZBDUVBEPSFT
5PSSFTZDPNQPOFOUFTNFDÈOJDPT
1BMBTTJTUFNBTEFDPOUSPMZBDUVBEPSFT
.BOUFOJNJFOUP
&OTBNCMBKFZMPHÓTUJDB
1BMBTTJTUFNBTEFDPOUSPMZBDUVBEPSFT
5PSSFTZDPNQPOFOUFTNFDÈOJDPT
5PSSFTZDPNQPOFOUFTNFDÈOJDPT
5PSSFTZDPNQPOFOUFTNFDÈOJDPT
5PSSFTZDPNQPOFOUFTNFDÈOJDPT
.BOUFOJNJFOUP
.BOUFOJNJFOUP
.BOUFOJNJFOUP
.BOUFOJNJFOUP
.BOUFOJNJFOUP
.BOUFOJNJFOUP
.BOUFOJNJFOUP
.BOUFOJNJFOUP
.BOUFOJNJFOUP
5PSSFTZDPNQPOFOUFTNFDÈOJDPT
.BOUFOJNJFOUP
5PSSFTZDPNQPOFOUFTNFDÈOJDPT
.BOUFOJNJFOUP
.BOUFOJNJFOUP
5PSSFTZDPNQPOFOUFTNFDÈOJDPT
(FOFSBEPSFTNPUPSFTZDPNQPOFOUFTFMÏDUSJDPT
(FOFSBEPSFTNPUPSFTZDPNQPOFOUFTFMÏDUSJDPT
(FOFSBEPSFTNPUPSFTZDPNQPOFOUFTFMÏDUSJDPT
&OTBNCMBKFZMPHÓTUJDB
&OTBNCMBKFZMPHÓTUJDB
1BMBTTJTUFNBTEFDPOUSPMZBDUVBEPSFT
5PSSFTZDPNQPOFOUFTNFDÈOJDPT
$PSFTFT
"T4PNP[BT
$BTUSP/BSØO
#V×VFM
.BESJE
4BO'FSOBOEPEF)FOBSFT
;BSBHP[B
4BOU2VJS[FEFM7BMMÏT
.BESJE
.BESJE
.BESJE
0JBSU[VO
5SBQBHBSBO
"MNBOTB
.BESJE
-B.VFMB
7JMMBEBOHPTEFM1BSBNP
4BO4FCBTUJBO
#BSDFMPOB
.BESJE
4BO$JCSBP%BT7J×BT
1POGFSSBEB
$BSDBS
4BO1FESPNBOSJRVF
"SUFJYP
"T1POUFT
&MHPJCBS
"MDBMÈEF)FOBSFT
2VJOUBOBSEFMB0SEFO
#V×PM
4FWJMMB
-B1VFCMBEF"MGJOEÏO
5BSBODPO
.FSJEB
.BESJE
-PT"MDB[BSFT
.VMUJWB#BKB
#JMCBP
#FOJQBSSFM
4BMWBUJFSSB
4BMWBUJFSSB
-B[LBP
-B[LBP
-B3JODPOBEB
$PJSPT
.B[BSJDPT
'FSSFJSBEP7BMBEPVSP
"$B×J[B
0SDPZFO
'FSSFJSB
'FSSFJSB
-B'FMHVFSB
;BNPSB
-B$PSV×B
-B$PSV×B
/BWBSSB
.BESJE
.BESJE
;BSBHP[B
#BSDFMPOB
.BESJE
.BESJE
.BESJE
(VJQÞ[DPB
7J[DBZB
"MCBDFUF
.BESJE
;BSBHP[B
-FØO
(VJQÞ[DPB
#BSDFMPOB
.BESJE
0VSFOTF
-FØO
/BWBSSB
4PSJB
-B$PSV×B
-B$PSV×B
(VJQÞ[DPB
.BESJE
5PMFEP
7BMFODJB
4FWJMMB
;BSBHP[B
$VFODB
#BEBKP[
.BESJE
.VSDJB
/BWBSSB
7J[DBZB
7BMFODJB
«MBWB
«MBWB
(VJQÞ[DPB
(VJQÞ[DPB
4FWJMMB
-B$PSV×B
-B$PSV×B
-VHP
1POUFWFESB
/BWBSSB
(SBOBEB
(SBOBEB
"TUVSJBT
$BTUJMMBZ-FØO
(BMJDJB
(BMJDJB
/BWBSSB
.BESJE
.BESJE
"SBHØO
$BUBMV×B
.BESJE
.BESJE
.BESJE
1BÓT7BTDP
1BÓT7BTDP
$BTUJMMB-B.BODIB
.BESJE
"SBHØO
$BTUJMMBZ-FØO
1BÓT7BTDP
$BUBMV×B
.BESJE
(BMJDJB
$BTUJMMBZ-FØO
/BWBSSB
$BTUJMMBZ-FØO
(BMJDJB
(BMJDJB
1BÓT7BTDP
.BESJE
$BTUJMMB-B.BODIB
$PNVOJEBE7BMFODJBOB
"OEBMVDÓB
"SBHØO
$BTUJMMB-B.BODIB
&YUSFNBEVSB
.BESJE
.VSDJB
/BWBSSB
1BÓT7BTDP
$PNVOJEBE7BMFODJBOB
1BÓT7BTDP
1BÓT7BTDP
1BÓT7BTDP
1BÓT7BTDP
"OEBMVDÓB
(BMJDJB
(BMJDJB
(BMJDJB
(BMJDJB
/BWBSSB
"OEBMVDÓB
"OEBMVDÓB
"TUVSJBT
฀ ฀
/0.#3&&.13&4"
'JCFSCMBEF/PSUF**
'-6*5&$/*,
'-6*5&$/*,
'6$)4-6#3*$"/5&44"6
("-0-4"
(".&4"
(".&4"
(".&4"
(".&4"
(".&4"
(".&4"
(".&4"
(".&4"
(".&4"
(".&4"
(".&4"
(".&4"
(".&4"
(".&4"
(".&4"
(".&4"
(".&4"
(".&4"
(".&4"
("/0."(0("
(&8JOE&OFSHZ4-
(-6"-)*%3"6-*$"
(15&$)(3&&/108&3
(SVQP&ZNPTB7FOUPHBM
(3610*/&3;*"
(3610*/&3;*"
(3610*/&3;*"
(3*3FOFXBCMF*OEVTUSJFT
'PSKBTEF*SBFUB
)035"$04-"%"
*%14"&OHJOFFSJOH3PCPUJDT
*.'6563&4-
*/%"3&-&$53*$4-
*/%3"4*45&."4
*/%3"4*45&."4
*/%3"4*45&."4
*/%3"4*45&."4
*/%3"4*45&."4
*/(&5&".1"/&-&44"
*/(&5&".4&37*$&4"
*/(&5&".4&37*$&4"
*//&05033&4
*/503%4"
*40530-4"
*40530-4"
+*.²/&;#&-*/$)»/4"
,*/5&$)*/(&/*&3*"4-
-"40"COPSNBM-PBET4"
-.8*/%108&3#-"%&4$"45&--0/4"
-.8*/%108&3#-"%&410/'&33"%"4"
.5PSSFT0MWFHB*OEVTUSJBM.50*
.5PSSFT0MWFHB*OEVTUSJBM.50*
.5PSSFT0MWFHB*OEVTUSJBM.50*
."&$0&0-*$"
."&$0&0-*$"
."&$0&0-*$"
."&$0&0-*$"
."5;&33&,"4$001
.FDIBOJDBM-JOLBHF4PMVUJPOT4-
.&4".BOVGBDUVSBT&MÏDUSJDBT4"6
"$5*7*%"%
฀
฀
฀
฀ ฀
฀ ฀
$-"4*'*$"$*»/
'BCSJDBDJØOEFUPSSFTEFBFSPHFOFSBEPSFT
5PSSFTZDPNQPOFOUFTNFDÈOJDPT
'BCSJDBOUFEFDPNQPOFOUFT
5PSSFTZDPNQPOFOUFTNFDÈOJDPT
5BMMFSEF.FDBOJ[BEP
5PSSFTZDPNQPOFOUFTNFDÈOJDPT
"DFJUFTHSBTBTZQBTUBTMVCSJDBOUFTZ4FSWJDJPEF4PQPSUFBM.BOUFOJNJFOUP1SFEJDUJWP .BOUFOJNJFOUP
3FDVCSJNJFOUPEFQJF[BT
5PSSFTZDPNQPOFOUFTNFDÈOJDPT
'BCSJDBDJØOEFUPSSFTEFBFSPHFOFSBEPSFT
5PSSFTZDPNQPOFOUFTNFDÈOJDPT
&OTBNCMBKFEFOBDFMMFT
&OTBNCMBKFZMPHÓTUJDB
'BCSJDBDJØOEFUPSSFTEFBFSPHFOFSBEPSFT
5PSSFTZDPNQPOFOUFTNFDÈOJDPT
'BCSJDBDJØOEFFRVJQPFMÏDUSJDP
(FOFSBEPSFTNPUPSFTZDPNQPOFOUFTFMÏDUSJDPT
1BMBT
1BMBTTJTUFNBTEFDPOUSPMZBDUVBEPSFT
3BÓDFTEFQBMBT
1BMBTTJTUFNBTEFDPOUSPMZBDUVBEPSFT
'BCSJDBDJØOEFNVMUJQMJDBEPSBT
.VMUJQMJDBEPSBT
'BCSJDBDJØOEFNVMUJQMJDBEPSBT
.VMUJQMJDBEPSBT
1BMBT
1BMBTTJTUFNBTEFDPOUSPMZBDUVBEPSFT
&OTBNCMBKFEFOBDFMMFT
&OTBNCMBKFZMPHÓTUJDB
'BCSJDBDJØOEFFRVJQPFMÏDUSJDP
(FOFSBEPSFTNPUPSFTZDPNQPOFOUFTFMÏDUSJDPT
1BMBT
1BMBTTJTUFNBTEFDPOUSPMZBDUVBEPSFT
'BCSJDBDJØOEFFRVJQPFMÏDUSJDP
(FOFSBEPSFTNPUPSFTZDPNQPOFOUFTFMÏDUSJDPT
.PMEFTEFQBMBT
1BMBTTJTUFNBTEFDPOUSPMZBDUVBEPSFT
1BMBT
1BMBTTJTUFNBTEFDPOUSPMZBDUVBEPSFT
1BMBT
1BMBTTJTUFNBTEFDPOUSPMZBDUVBEPSFT
'BCSJDBDJØOEFUPSSFTEFBFSPHFOFSBEPSFT
5PSSFTZDPNQPOFOUFTNFDÈOJDPT
'BCSJDBDJØOEFNVMUJQMJDBEPSBT
.VMUJQMJDBEPSBT
'BCSJDBDJØOEFNVMUJQMJDBEPSBT
.VMUJQMJDBEPSBT
5PSSFT
5PSSFTZDPNQPOFOUFTNFDÈOJDPT
&OTBNCMBKFEFBFSPHFOFSBEPSFT
&OTBNCMBKFZMPHÓTUJDB
'BCSJDBOUFEFDPNQPOFOUFT
1BMBTTJTUFNBTEFDPOUSPMZBDUVBEPSFT
$PNQPOFOUFTFMFDUSØOJDPTIVFDPEFUFOTJØOFUD
1BMBTTJTUFNBTEFDPOUSPMZBDUVBEPSFT
(ØOEPMBT
&OTBNCMBKFZMPHÓTUJDB
*OHFOJFSÓBZGBCSJDBDJØOEFVUJMMBKFTEFFMFWBDJØO
5PSSFTZDPNQPOFOUFTNFDÈOJDPT
&MFNFOUPTEF1SPUFDDJØOZ4FHVSJEBEQBSBUSBCBKPTFOBMUVSB
5PSSFTZDPNQPOFOUFTNFDÈOJDPT
4FSWJDJPTEF0QFSBDJØOZ.BOUFOJNJFOUPFOQBSRVFTFØMJDPT
.BOUFOJNJFOUP
5PSSFT
5PSSFTZDPNQPOFOUFTNFDÈOJDPT
#SJEBT
5PSSFTZDPNQPOFOUFTNFDÈOJDPT
'VTUFT
5PSSFTZDPNQPOFOUFTNFDÈOJDPT
"VUPNBUJ[BDJØOEFBDBCBEPEFQBMBTZ"VUPNBUJ[BDJØOEFMQJOUBEPEF5PSSFT
5PSSFTZDPNQPOFOUFTNFDÈOJDPT
3FQBSBDJØOQBMBT0QFSBDJØOZNBOUFOJNJFOUPEFQBSRVFT
1BMBTTJTUFNBTEFDPOUSPMZBDUVBEPSFT
'BCSJDBDJØOEF$PNQPOFOUFT
(FOFSBEPSFTNPUPSFTZDPNQPOFOUFTFMÏDUSJDPT
4FSWJDJPTEFNBOUFOJNJFOUPEFBFSPHFOFSBEPSFT
&OTBNCMBKFZMPHÓTUJDB
$FOUSPEF4JTUFNBT-PHÓTUJDPTQBSB&OFSHÓBT3FOPWBCMFT
&OTBNCMBKFZMPHÓTUJDB
4FSWJDJPTEFNBOUFOJNJFOUPEFBFSPHFOFSBEPSFT4JTUFNBTEF.BOUFOJNJFOUP1SFEJDUJWP &OTBNCMBKFZMPHÓTUJDB
*OHFOJFSÓBZTFSWJDJPTEFNBOUFOJNJFOUPEFBFSPHFOFSBEPSFT
&OTBNCMBKFZMPHÓTUJDB
4JTUFNBTEF.BOUFOJNJFOUP1SFEJDUJWP*OHFOJFSÓBFRVJQPTEFNFEJEB
&OTBNCMBKFZMPHÓTUJDB
'BCSJDBDJØOEFFRVJQPFMÏDUSJDP
(FOFSBEPSFTNPUPSFTZDPNQPOFOUFTFMÏDUSJDPT
4FSWJDJPTEF0QFSBDJØOZ.BOUFOJNJFOUPFOQBSRVFTFØMJDPT
.BOUFOJNJFOUP
4FSWJDJPTEF0QFSBDJØOZ.BOUFOJNJFOUPFOQBSRVFTFØMJDPT
.BOUFOJNJFOUP
5PSSFTQSFGBCSJDBEBTEFIPSNJHØO
5PSSFTZDPNQPOFOUFTNFDÈOJDPT
5PSOJMMFSÓB
5PSSFTZDPNQPOFOUFTNFDÈOJDPT
4FSWJDJPTEF3FTQBMEPBMB0QFSBDJØOZ.BOUFOJNJFOUPFOQBSRVFTFØMJDPT
.BOUFOJNJFOUP
4FSWJDJPTEF3FTQBMEPBMB0QFSBDJØOZ.BOUFOJNJFOUPFOQBSRVFTFØMJDPT
.BOUFOJNJFOUP
'BCSJDBDJØOEFFTUSVDUVSBTNFUÈMJEBT
5PSSFTZDPNQPOFOUFTNFDÈOJDPT
%BUBMPHHFST
(FOFSBEPSFTNPUPSFTZDPNQPOFOUFTFMÏDUSJDPT
5SBOTQPSUFT&TQFDJBMFT
&OTBNCMBKFZMPHÓTUJDB
'BCSJDBDJØOEFQBMBT
1BMBTTJTUFNBTEFDPOUSPMZBDUVBEPSFT
'BCSJDBDJØOEFQBMBT
1BMBTTJTUFNBTEFDPOUSPMZBDUVBEPSFT
.POUBKFZGBCSJDBDJØOEFBFSPHFOFSBEPSFT
&OTBNCMBKFZMPHÓTUJDB
.POUBKFZGBCSJDBDJØOEFBFSPHFOFSBEPSFT
(FOFSBEPSFTNPUPSFTZDPNQPOFOUFTFMÏDUSJDPT
4FSWJDJPTEF0QFSBDJØOZ.BOUFOJNJFOUPFOQBSRVFTFØMJDPT
.BOUFOJNJFOUP
.BOUFOJNJFOUP$PSSFDUJWPTSFUSPGJUSFQVFTUPT
.BOUFOJNJFOUP
.BOUFOJNJFOUP$PSSFDUJWPTSFUSPGJUSFQVFTUPT
.BOUFOJNJFOUP
.BOUFOJNJFOUP$PSSFDUJWPTSFUSPGJUSFQVFTUPT
.BOUFOJNJFOUP
.BOUFOJNJFOUP$PSSFDUJWPTSFUSPGJUSFQVFTUPT
.BOUFOJNJFOUP
'BCSJDBDJØOEFUPSOJMMPT
5PSSFTZDPNQPOFOUFTNFDÈOJDPT
.-4*OUFMMJHFOU$POUSPM%ZOBNJDT
1BMBTTJTUFNBTEFDPOUSPMZBDUVBEPSFT
'BCSJDBOUFEFDPNQPOFOUFT
(FOFSBEPSFTNPUPSFTZDPNQPOFOUFTFMÏDUSJDPT
฀
5²3.*/0.6/*$*1"-
"T4PNP[BT
0SDPZFO
/PBJO
$BTUFMMCJTCBM
0MMFJSB
-JOBSFT
5BVTUF
"WJMÏT
3FJOPTB
"MCBDFUF
$VFODB
#VSHPT
-FSNB
.JSBOEBEFM&CSP
«HSFEB
#FOJTBOØ
4PNP[BT
$PTMBEB
*NBSDPBJO
"PJ[
5VEFMB
0MB[BHVUJB
"TUFBTV
.VOHJB
1POUFBSFBT
/PCMFKBT
"[QFJUJB
#PMMVMMPTEFMB.JUBDJØO
/BSØO
0SDPZFO
.VUJMWB#BKB
0SDPZFO
$BSCBMMJOP
;FTUPB
"SDPTEF+BMØO
4BO'FSOBOEPEF)FOBSFT
/PJB
#FBTBJO
&M1VFSUPEF4BOUB.BSÓB
4BO3PNÈOEF#FNCJCSF
&M'FSSPM
"SBOKVF[
4BO'FSOBOEPEF)FOBSFT
4FTNB
"MCBDFUF
7JMBMCB
5BMBWFSBEFMB3FJOB
-FHBOÏT
4FWJMMB
#BSDFMPOB
4BOUB$SV[EFMB;BS[B
;BSBHP[B
#BEBKP[
-FT$PWFTEF7JOSPNÈ
1POGFSSBEB
»MWFHB
»MWFHB
"SUJDB
-BT/BWBTEFM.BSRVÏT
4PSJB
"T1POUFT
"SOFEP
"OU[VPMB
7JMMBOVCMB
.VOHJB
1307*/$*"
-B$PSV×B
/BWBSSB
/BWBSSB
#BSDFMPOB
7BMFODJB
+BÏO
;BSBHP[B
"TUVSJBT
$BOUBCSJB
"MCBDFUF
$VFODB
#VSHPT
#VSHPT
#VSHPT
4PSJB
7BMFODJB
-B$PSV×B
.BESJE
/BWBSSB
/BWBSSB
/BWBSSB
/BWBSSB
(VJQÞ[DPB
7J[DBZB
1POUFWFESB
5PMFEP
(VJQÞ[DPB
4FWJMMB
-B$PSV×B
/BWBSSB
/BWBSSB
/BWBSSB
0VSFOTF
(VJQÞ[DPB
4PSJB
.BESJE
-B$PSV×B
(VJQÞ[DPB
$ÈEJ[
-FØO
-B$PSV×B
.BESJE
.BESJE
/BWBSSB
"MCBDFUF
-VHP
5PMFEP
.BESJE
4FWJMMB
#BSDFMPOB
5PMFEP
;BSBHP[B
#BEBKP[
$BTUFMMØO
-FØO
4PSJB
4PSJB
/BWBSSB
«WJMB
4PSJB
-VHP
-B3JPKB
(VJQÞ[DPB
7BMMBEPMJE
7J[DBZB
$$""
(BMJDJB
/BWBSSB
/BWBSSB
$BUBMV×B
$PNVOJEBE7BMFODJBOB
"OEBMVDÓB
"SBHØO
"TUVSJBT
$BOUBCSJB
$BTUJMMB-B.BODIB
$BTUJMMB-B.BODIB
$BTUJMMBZ-FØO
$BTUJMMBZ-FØO
$BTUJMMBZ-FØO
$BTUJMMBZ-FØO
$PNVOJEBE7BMFODJBOB
(BMJDJB
.BESJE
/BWBSSB
/BWBSSB
/BWBSSB
/BWBSSB
1BÓT7BTDP
1BÓT7BTDP
(BMJDJB
$BTUJMMB-B.BODIB
1BÓT7BTDP
"OEBMVDÓB
(BMJDJB
/BWBSSB
/BWBSSB
/BWBSSB
(BMJDJB
1BÓT7BTDP
$BTUJMMBZ-FØO
.BESJE
(BMJDJB
1BÓT7BTDP
"OEBMVDÓB
$BTUJMMBZ-FØO
(BMJDJB
.BESJE
.BESJE
/BWBSSB
$BTUJMMB-B.BODIB
(BMJDJB
$BTUJMMB-B.BODIB
.BESJE
"OEBMVDÓB
$BUBMV×B
$BTUJMMB-B.BODIB
"SBHØO
&YUSFNBEVSB
$PNVOJEBE7BMFODJBOB
$BTUJMMBZ-FØO
$BTUJMMBZ-FØO
$BTUJMMBZ-FØO
/BWBSSB
$BTUJMMBZ-FØO
$BTUJMMBZ-FØO
(BMJDJB
-B3JPKB
1BÓT7BTDP
$BTUJMMBZ-FØO
1BÓT7BTDP
6HD8>68>âC:BEG:H6G>6A:âA>86
฀
/0.#3&&.13&4"
"$5*7*%"%
.POUBKFTEFM"UMÈOUJDP
.POUBKFTEFM"UMÈOUJDP
/"7"$&-
/"7"$&-
/"7"$&-
/"7"/5*"
/037&/50/&%'"$503:4-
/037&/50/&%'"$503:4-
/037&/5001&3"$*»/:."/5&/*.*&/504-
1*/*--"
30/"65*$"3&/07"#-&4
30/&3(:4&37*$&
4«-703"7&/504-
4«-703"7&/504-
4"/504."26*/"3*"&-²$53*$"4-
4"/504."26*/"3*"&-²$53*$"4-
4"/504."26*/"3*"&-²$53*$"4-
40(&$".
40-7&/50
40-7&/50
5".0*/4-
5".0*/4-
5".0*/4-
5&$/0"3"/%"
5&4*$/034-
53"$5&-*#²3*$"4"
53"$5&-*#²3*$"4"
7&45"4#-"%&441"*/4-6
7&45"4&0-*$"4-6
7&45"4&0-*$"4-6
7&45"4&0-*$"4-6
7&45"4&0-*$"4-6
7&45"4&0-*$"4-6
7&45"4&0-*$"4-6
7&45"4&0-*$"4-6
7&45"4&0-*$"4-6
7&45"4&0-*$"4-6
7&45"4&0-*$"4-6
7&45"4&0-*$"4-6
7&45"4&0-*$"4-6
7&45"4&0-*$"4-6
7&45"4/"$&--&441"*/4"6
7&45"4/"$&--&441"*/4"6
7&45"441"3&1"3543&1"*341"*/4-
70*5)563#04"
;&5&$0
;'4&37*$&4&41"º"4"6
฀6HD8>68>âC:BEG:H6G>6A:âA>86
$-"4*'*$"$*»/
'BCSJDBDJØOEFUPSSFTEFBFSPHFOFSBEPSFT
5PSSFTZDPNQPOFOUFTNFDÈOJDPT
'BCSJDBDJØOEFUPSSFTEFBFSPHFOFSBEPSFT
5PSSFTZDPNQPOFOUFTNFDÈOJDPT
5PSSFTGVOEBDJPOFTZDVFSQPTEFHFOFSBEPSFT
5PSSFTZDPNQPOFOUFTNFDÈOJDPT
5PSSFTPGGTIPSFGVOEBDJPOFTZDVFSQPTEFHFOFSBEPSFT
5PSSFTZDPNQPOFOUFTNFDÈOJDPT
5PSSFTGVOEBDJPOFTZDVFSQPTEFHFOFSBEPSFT
5PSSFTZDPNQPOFOUFTNFDÈOJDPT
.FDBOJ[BEPZFOTBNCMBKF
&OTBNCMBKFZMPHÓTUJDB
&OTBNCMBKFEFBFSPHFOFSBEPSFT
&OTBNCMBKFZMPHÓTUJDB
'BCSJDBDJØOEFQBMBT
1BMBTTJTUFNBTEFDPOUSPMZBDUVBEPSFT
4FSWJDJPTEF0QFSBDJØOZ.BOUFOJNJFOUPFOQBSRVFTFØMJDPT
.BOUFOJNJFOUP
*OHFOJFSJBZGBCSJDBDJPOEFFRVJQPTQBSBNPOUBKFEFQBMBTHJSPEFSPUPS
&OTBNCMBKFZMPHÓTUJDB
FMFWBDJPOEFDBCMFFUD
3FQBSBDJPOEF1BMBT
1BMBTTJTUFNBTEFDPOUSPMZBDUVBEPSFT
3FQBSBDJØOEFQBMBT
1BMBTTJTUFNBTEFDPOUSPMZBDUVBEPSFT
.BOUFOJNJFOUPDPOTVMUPSÓBZQFSJUBKFEFQBMBTEFBFSPHFOFSBEPSFT
1BMBTTJTUFNBTEFDPOUSPMZBDUVBEPSFT
.BOUFOJNJFOUPDPOTVMUPSÓBZQFSJUBKFEFQBMBTEFBFSPHFOFSBEPSFT
1BMBTTJTUFNBTEFDPOUSPMZBDUVBEPSFT
#PCJOBEPZSFQBSBDJØOEFHFOFSBEPSFT
.BOUFOJNJFOUP
3FQBSBDJØOZNBOUFOJNJFOUPEFNVMUJQMJDBEPSBT
.BOUFOJNJFOUP
4VNJOJTUSPEFSFQVFTUPTZDPNQPOFOUFTFTQFDÓGJDPT
.BOUFOJNJFOUP
$PNQPOFOUFTFMFDUSØOJDPTIVFDPEFUFOTJØOFUD
1BMBTTJTUFNBTEFDPOUSPMZBDUVBEPSFT
.BOUFOJNJFOUP$PSSFDUJWPTSFUSPGJUSFQVFTUPT
.BOUFOJNJFOUP
.BOUFOJNJFOUP$PSSFDUJWPTSFUSPGJUSFQVFTUPT
.BOUFOJNJFOUP
0QFSBDJØOZ.BOUFOJNJFOUP*OUFHSBMEF1BSRVFT&ØMJDPT(SBOEFT$PSSFDUJWPT3FQVFTUPT
.BOUFOJNJFOUP
3FUSPGJUT*OTQFDDJØOZ3FQBSBDJØOEF1BMBT4VQFSWJTJØOEF1VFTUBFO.BSDIB"VEJUPSÓBT
0QFSBDJØOZ.BOUFOJNJFOUP*OUFHSBMEF1BSRVFT&ØMJDPT(SBOEFT$PSSFDUJWPT3FQVFTUPT
.BOUFOJNJFOUP
3FUSPGJUT*OTQFDDJØOZ3FQBSBDJØOEF1BMBT4VQFSWJTJØOEF1VFTUBFO.BSDIB"VEJUPSÓBT
0QFSBDJØOZ.BOUFOJNJFOUP*OUFHSBMEF1BSRVFT&ØMJDPT(SBOEFT$PSSFDUJWPT3FQVFTUPT
.BOUFOJNJFOUP
3FUSPGJUT*OTQFDDJØOZ3FQBSBDJØOEF1BMBT4VQFSWJTJØOEF1VFTUBFO.BSDIB"VEJUPSÓBT
'BCSJDBDJØOEFUPSSFTEFBFSPHFOFSBEPSFT
5PSSFTZDPNQPOFOUFTNFDÈOJDPT
*OHFOJFSÓBZGBCSJDBDJØOEFDPNQPOFOUFT
5PSSFTZDPNQPOFOUFTNFDÈOJDPT
'BCSJDBDJØOEF&MFWBEPSFT
5PSSFTZDPNQPOFOUFTNFDÈOJDPT
'BCSJDBDJØOEF&MFWBEPSFT
5PSSFTZDPNQPOFOUFTNFDÈOJDPT
'BCSJDBDJØOEFQBMBT
1BMBTTJTUFNBTEFDPOUSPMZBDUVBEPSFT
$FOUSPEF4FSWJDJPTQBSBFM.BOUFOJNJFOUPEF"FSPHFOFSBEPSFT
.BOUFOJNJFOUP
$FOUSPEF4FSWJDJPTQBSBFM.BOUFOJNJFOUPEF"FSPHFOFSBEPSFT
.BOUFOJNJFOUP
$FOUSPEF4FSWJDJPTQBSBFM.BOUFOJNJFOUPEF"FSPHFOFSBEPSFT
.BOUFOJNJFOUP
$FOUSPEF4FSWJDJPTQBSBFM.BOUFOJNJFOUPEF"FSPHFOFSBEPSFT
.BOUFOJNJFOUP
$FOUSPEF4FSWJDJPTQBSBFM.BOUFOJNJFOUPEF"FSPHFOFSBEPSFT
.BOUFOJNJFOUP
$FOUSPEF4FSWJDJPTQBSBFM.BOUFOJNJFOUPEF"FSPHFOFSBEPSFT
.BOUFOJNJFOUP
$FOUSPEF4FSWJDJPTQBSBFM.BOUFOJNJFOUPEF"FSPHFOFSBEPSFT
.BOUFOJNJFOUP
$FOUSPEF4FSWJDJPTQBSBFM.BOUFOJNJFOUPEF"FSPHFOFSBEPSFT
.BOUFOJNJFOUP
$FOUSPEF4FSWJDJPTQBSBFM.BOUFOJNJFOUPEF"FSPHFOFSBEPSFT
.BOUFOJNJFOUP
$FOUSPEF4FSWJDJPTQBSBFM.BOUFOJNJFOUPEF"FSPHFOFSBEPSFT
.BOUFOJNJFOUP
$FOUSPEF4FSWJDJPTQBSBFM.BOUFOJNJFOUPEF"FSPHFOFSBEPSFT
.BOUFOJNJFOUP
$FOUSPEF4FSWJDJPTQBSBFM.BOUFOJNJFOUPEF"FSPHFOFSBEPSFT
.BOUFOJNJFOUP
$FOUSPEF4FSWJDJPTQBSBFM.BOUFOJNJFOUPEF"FSPHFOFSBEPSFT
.BOUFOJNJFOUP
&OTBNCMBKFEFBFSPHFOFSBEPSFT
&OTBNCMBKFZMPHÓTUJDB
&OTBNCMBKFEFBFSPHFOFSBEPSFT
&OTBNCMBKFZMPHÓTUJDB
1SPEVDU.BOBHFNFOU$VTUPNFS4FSWJDF&OHJOFFSJOH$POUJOVPVT
.BOUFOJNJFOUP
*NQSPWFNFOUBOE2VBMJUZ
#PNCBT
5PSSFTZDPNQPOFOUFTNFDÈOJDPT
&OTBNCMBKFEFBFSPHFOFSBEPSFT
&OTBNCMBKFZMPHÓTUJDB
.BOUFOJNJFOUPNVMUJQMJDBEPSBT
.VMUJQMJDBEPSBT
5²3.*/0.6/*$*1"-
'FSSPM
.VHBSEPT
%6-"/5;*
1VFSUPEF#JMCBP&SBOEJP
#JMCBP5SBQBHB
'FSSPM
7JMMBMCB
7JMMBMCB
7JMMBMCB
1307*/$*"
-B$PSV×B
-B$PSV×B
«MBWB
7J[DBZB
7J[DBZB
-B$PSV×B
-VHP
-VHP
-VHP
$$""
(BMJDJB
(BMJDJB
1BÓT7BTDP
1BÓT7BTDP
1BÓT7BTDP
(BMJDJB
(BMJDJB
(BMJDJB
(BMJDJB
;BSBHP[B
;BSBHP[B
;BSBHP[B
5VJ
5VJ
$VMMFSFEP
$VMMFSFEP
(FUBGF
(FUBGF
(FUBGF
$BNQBOJMMBT
;BSBHP[B
4BOUJBHPEF$PNQPTUFMB
1POUFWFESB
1POUFWFESB
-B$PSV×B
-B$PSV×B
.BESJE
.BESJE
.BESJE
.ÈMBHB
;BSBHP[B
-B$PSV×B
(BMJDJB
(BMJDJB
(BMJDJB
(BMJDJB
.BESJE
.BESJE
.BESJE
"OEBMVDÓB
"SBHØO
("-*$*"
"MCBDFUF
"MCBDFUF
$BTUJMMB-B.BODIB
0VSFOTF
0VSFOTF
(BMJDJB
#JMCBP
7J[DBZB
1BÓT7BTDP
"SBOEBEF%VFSP
/PÈJO
)VFTDB
)PTQJUBMFUEF-MPCSFHBU
%BJNJFM
.FEJOB4JEPOJB
(SBOBEB
4FWJMMB
-B.VFMB
"MCBDFUF
#VSHPT
#FNCJCSF
0MWFHB
;BSBUÈO
'MJY
#FSHPOEP
7JMMBMCB
4JMMFEB
7JMMBEBOHPTEFM1ÈSBNP
7JWFJSP
#VSHPT
/BWBSSB
)VFTDB
#BSDFMPOB
$JVEBE3FBM
$ÈEJ[
(SBOBEB
4FWJMMB
;BSBHP[B
"MCBDFUF
#VSHPT
-FØO
4PSJB
7BMMBEPMJE
5BSSBHPOB
-B$PSV×B
-VHP
1POUFWFESB
-FØO
-VHP
$BTUJMMBZ-FØO
/BWBSSB
"SBHØO
$BUBMV×B
$BTUJMMB-B.BODIB
"OEBMVDÓB
"OEBMVDÓB
"OEBMVDÓB
"SBHØO
$BTUJMMB-B.BODIB
$BTUJMMBZ-FØO
$BTUJMMBZ-FØO
$BTUJMMBZ-FØO
$BTUJMMBZ-FØO
$BUBMV×B
(BMJDJB
(BMJDJB
(BMJDJB
$BTUJMMBZ-FØO
(BMJDJB
7JMBGSBODB
#BSDFMPOB
$BUBMV×B
$PTMBEB
.ÈMBHB
4BO'FSOBOEPEF)FOBSFT
.BESJE
.ÈMBHB
.BESJE
.BESJE
"OEBMVDÓB
.BESJE