Z15001 - UG wheeled board

Z15001 - UG wheeled board - v2 november 2005.qxp
29-11-2005
patinete acoplado bugaboo
El niño podrá permanecer de pie en el patinete acoplado con rueda
mientras usted conduce el cochecito. El patinete acoplado es plegable. El patinete acoplado dispone de 2 abrazaderas, una rueda
giratoria y un elástico. Este elástico está provisto de una cinta velcro,
un gancho y un botón de ajuste para fijar el patinete acoplado plegado. NUNCA coloque al niño sobre el patinete acoplado sin
haberse asegurado antes de que está bien acoplado.
Atención En el Bugaboo Classic, la cestilla de compras no puede
colocarse en el lado del patinete acoplado.
1
colocación del patinete acoplado en el eje de las
ruedas grandes
a.
b.
c.
d.
Coloque el chasis en la posición de 4 ruedas y en posición de freno.
Saque al niño del capazo o silla.
Sitúe el manillar encima de las ruedas grandes.
Empuje la abrazadera con la letra ''P74L'' en el eje de las ruedas
grandes. Deslice la abrazadera L hacia la izquierda.
e. Empuje también la abrazadera con la letra ''P74R''en el eje. Deslice
la abrazadera R hacia la derecha.
f. Gire las abrazaderas por encima del plástico del eje de los soportes
de ruedas.
g. Coloque el chasis en el suelo en un lado.
13
es
Lea primero estas instrucciones de uso.
14:09
Pagina 15
Z15001 - UG wheeled board - v2 november 2005.qxp
29-11-2005
h. Coja el patinete acoplado y gire las lengüetas salientes entre las
abrazaderas y el eje. Al girar, sujete el patinete acoplado contra el eje.
i. Dé media vuelta al patinete acoplado alrededor del eje de las
ruedas grandes y coloque el chasis sobre 4 ruedas.
es
j.
14
Introduzca la rueda giratoria en el soporte debajo
del patinete acoplado. Oirá un 'clic', la rueda
giratoria está acoplada.
Atención No coloque la rueda giratoria en el
lado equivocado del patinete acoplado.
2 forma de plegar el patinete acoplado
a. Fije la cinta velcro del elástico al eje central.
b. Coloque el gancho en el hueco en el patinete acoplado.
c. Tire del elástico y sujételo con el botón de ajuste.
El patinete acoplado está plegado.
Atención Para desacoplar el patinete con rueda, debe seguir los pasos
en el sentido inverso.
14:10
Pagina 16
Z15001 - UG wheeled board - v2 november 2005.qxp
29-11-2005
observaciones
Para mejorar los productos Bugaboo, nos interesa conocer su opinión,
por ejemplo sobre el diseño, uso, materiales o instrucciones de uso.
Escriba a Bugaboo Design & Sales BV, Postbus 1299, 1000 BG Ámsterdam, Países Bajos, o envíe un mensaje a service@bugaboo.nl
• NUNCA coloque el patinete acoplado sin haber leído antes
las instrucciones de uso.
• NUNCA deje al niño solo cuando esté de pie sobre el
patinete acoplado. Evite que el niño se caiga y se lastime.
• NUNCA suelte el Bugaboo cuando el niño esté de pie sobre
el patinete acoplado. Evite que el niño se caiga y se lastime.
• NUNCA permita que el niño suelte las manos cuando usted
conduzca el cochecito. Asegúrese de que tiene suficiente
apoyo y estabilidad.
• NUNCA utilice el patinete acoplado si el niño pesa más de
20 kg.
• NUNCA sitúe el manillar encima de las ruedas giratorias
cuando utilice el patinete acoplado.
• NUNCA utilice el patinete acoplado para usos distintos a
aquéllos para los cuales fue fabricado.
• Hay que tener cuidado al utilizar el patinete acoplado en
superficies desiguales o irregulares. No debe haber niños
en éste cuando se tiene que pasar por bordillos u obstáculos parecidos.
15
es
ADVERTENCIA
14:10
Pagina 17