1982 FUNDACION Dr. J.R. Villavicencio Factores de riesgo para la pérdida dentaria en población femenina de Rosario Alicia Noemí Kohli1; Leonor Clotilde Poletto2; Stella Maris Pezzotto3 1 Dra. en Ciencias Biomédicas Docente de la Cátedra de Histología y Embriología Facultad de Odontología UNR 2 Magíster en Salud Pública Facultad de Medicina UNR 3 Dra. en Ciencias Biomédicas Consejo de Investigaciones Facultad de Medicina UNR Rosario, Argentina aliciakohli@hotmail.com Resumen Introducción: En Rosario la atención odontológica se brinda en ámbitos privados y públicos. Objetivo: Describir el perfil epidemiológico de salud e higiene bucal y hábitos dietéticos en tres sub-poblaciones de mujeres. Material y Métodos: Se analizó edad (15-45 años), instrucción, estado bucal, número de embarazos, amamantamiento, consumo de golosinas y lácteos y hábito de cepillado de concurrentes espontáneas a un servicio privado y dos públicos. Se aplicó análisis de variancia, chi-cuadrado, probabilidad exacta de Fisher y coeficientes de correlación. Resultados: Se incorporaron 337 mujeres, 14.5% del privado y 85.5% de los públicos. Amamantó el 87.5% del privado y 98.8% de los públicos (p=0.002). A mayor edad se encontró menor número de Cariados y mayor de Perdidos y Obturados. Número de embarazos presentó asociación positiva con Perdidos y negativa con Obturados. La asociación entre componentes del índice Cariados-Perdidos-Obturados y embarazos en menores de 30 años fue positiva con Cariados en el privado (p=0.04) y con Perdidos en los públicos (p<0.0001). Número de embarazos se asoció negativa y significativamente con Obturados en mayores de 30 años. Conclusión: En la población carenciada el número de embarazos, la nutrición deficitaria y la escasa higiene oral favorecen la pérdida dentaria. Palabras claves: salud bucal, hábitos dietéticos, embarazos y amamantamiento. Abstract Introduction: In the city Rosario City, odontologycal service is offered in private and public institutions. Objetive: To describe oral health epidemiological profile, teeth brushing and dietetic habits in three women subpopulations. Population and Methods: Fifteen to fortyfive years old females attending at a private service and two public ones were interviewed. Age, instruction, oral health, brushing habits, number of pregnancies, breast feeding, and candies and milk consumption were analyzed. Statistical analysis applied: analysis of variance, chi-square test, Fisher's exact probability test, and correlation coefficients. Results: The studied population, 337 women, attended at a private (14.5%) and at two public services (85.5%); nursed 87.5 % of the private and 98.8 % of the public ones (p=0.002). A small number of Decayed and higher of Missing and Plugged tooth were found in the older women. Pregnancies presented positive association with Missing and negative with Plugged teeth. Associations between Decayed-Missing-Plugged Index components and pregnancies in younger than 30 years were positive (p=0.04) with Decayed in the private and with Missing in the public services. Pregnancies was negatively associated (p<0.001) with Plugged in older than 30 years. Conclusion: 1- the general DMF Index does not reflect the real oral health of this population; 2- the higher number of pregnancies, the poor quality diet consumed and the reduced oral hygiene promote dental lost. Key Words: oral health, dietary habits, pregnancy and breast feeding. Introducción En Rosario, al igual que en el resto del país las mujeres de mayor poder adquisitivo y las jóvenes que se incorporen a la actividad laboral accederán a la odontología restaurativa, mientras que aquéllas que carezcan de dichas coberturas acudirán a los servicios públicos. Estas pacientes enfrentarán la dificultad para conseguir turnos de atención para restaurar sus dientes y completar el tratamiento indicado por el profesional. La relación que el odontólogo establezca con dichas pacientes será clave para estimular la terminación de los tratamientos (1), pero también es importante que sus costos puedan ser abonados. A la ausencia de medidas preventivas en la población mayor de 15 años, se suman las dificultades que ocasionan las terapéuticas incompletas que terminan con la extracción de la pieza dentaria que se quiso preservar (2). El objetivo de este trabajo fue conocer los motivos más frecuentes de las pérdidas dentarias en la población femenina de nuestra comunidad, de 15 a 45 años, que consultan requiriendo extracciones de sus piezas dentarias. Material y métodos Rosario cuenta con una población femenina entre 15 y 44 años de 201.951mujeres (11). La muestra estudiada corresponde a pacientes que concurrieron espontáneamente durante el primer semestre del año 2005 a la consulta odontológica para efectuar extracciones de sus piezas dentarias. A quienes las concretaron se les pidió su conformidad para contestar la encuesta estandarizada de este proyecto, aprobado por la Comisión de Bioética de la Universidad Nacional de Rosario. ANUARIO FUNDACIÓN Dr. J. R. VILLAVICENCIO | 2008 | Nº XVI 103 Factores de riesgo para la pérdida dentaria en población femenina de Rosario Se escogieron centros de atención odontológica que prestan sus servicios a personas de condiciones socioeconómicas delimitadas, a saber: -Instituciones de atención privada; -Servicio público provincial del área céntrica de la ciudad, que atiende a clase media que por motivos laborales perdió su obra social así como a sectores mutualizados y carenciados; -Servicio público municipal, ubicado en un área marginal, que atiende al sector más carenciado de la ciudad. En una primera instancia se estudió una muestra piloto de 50 pacientes, a los fines de obtener una primer estimación del número de piezas dentarias sanas de los individuos de cada tipo de institución asistencial. Con estas estimaciones se calculó el tamaño muestral necesario para cada institución, que asegurara la detección de diferencias estadísticamente significativas con una potencia del 80% y un nivel de significación del 5%. Se evaluó el grado de adhesión al cepillado dental. Se dio por concluída esta parte de la anamnesis con aquéllas pacientes que no se cepillaban. A quienes manifiestaron realizarlo se les preguntó si lo hacían a diario u ocasionalmente. A las que respondieron cepillarse en ciertas ocasiones se les preguntó cuándo lo hacían. En cambio, cuando manifestaron realizar el cepillado todos los días se les requirió si lo hacían 1, 2 o 3 veces al día. En las tres modalidades se indagó en qué ocasiones del día lo llevaban a cabo, pues lo correcto sería que la paciente manifestara que lo hacía después de desayunar, de almorzar y de cenar. Se analizaron estadísticamente los datos recogidos mediante el análisis de la variancia para las comparaciones de las variables cuantitativas entre grupos (Prueba de Kruskal-Wallis) y las pruebas chicuadrado y probabilidad exacta de Fisher para las comparaciones entre proporciones. Para determinar si los datos cuantitativos se distribuían de manera normal se aplicaron pruebas de Kolmogorov-Smimov con corrección de Lilliefors. Para estudiar asociación entre variables se calcularon coeficientes de correlación (Rho de Spearman). Las pacientes respondieron sobre el número de embarazos y adhesión al amamantamiento con cada hijo nacido, estudios cursados a fin de identificar grupos con distinto nivel de educación, tipo de cobertura social del que disponían y domicilio actual para tener la certeza de estar incluyendo a las personas pertenecientes al radio de atención de las instituciones de salud incorporadas a la investigación. Se indagó sobre la frecuencia del consumo de golosinas, leche y sus derivados. Resultados La población femenina estudiada - entre 15 y 45 años fue de 337 personas, 14,5% del servicio privado, 32% del municipal y 53,4% del provincial, todas domiciliadas dentro de los radios de influencia de cada servicio. El Indice CPO (Cariados, Perdidos, Obturados) se obtuvo en cada una de las pacientes. Se registraron como Cariados a los dientes con caries pequeñas posibles de recuperar con obturaciones, Perdidos a los extraídos o que por el grado de destrucción serían perdidos a corto plazo, y Obturados a los que mostraron restauraciones realizadas que se mantenían en buenas condiciones y a las piezas dentales recubiertas por coronas. Los datos obtenidos se resolvieron cuantitativamente para obtener el Indice de cada grupo de pacientes. Las características generales de las pacientes estudiadas se presenta en la tabla 1. Las pacientes del servicio privado fueron más jóvenes que las concurrentes a servicios públicos (p= 0.004) y los años de instrucción recibida fueron mayores en estas mujeres (p<0.0001). Con respecto al cumplimiento del cepillado dental se encontró que la modalidad "nunca se cepilla" fue inexistente en las mujeres del servicio privado, en las que el cepillado a diario se dio en una Tabla 1: Características generales de las pacientes estudiadas. Servicio Edad* Privado n= 49 Municipal n= 108 Provincial n= 180 p 30.1±8.9 25.4±8.3 26.0±8.5 0.004 <0.0001 Años de instrucción Hasta 6 años 2% 36% 19% 7 a 11 años 22% 57% 72% 12 o mas años 76% 7% 9% 0.06 Cumplimiento del cepillado dental Nunca se cepilla 0% 7% 7% Se cepilla a veces 10% 24% 20% A diario 90% 69% 73% *Promedio ± desvío estándar 104 ANUARIO FUNDACIÓN Dr. J. R. VILLAVICENCIO | 2008 | Nº XVI 1982 FUNDACION Dr. J.R. Villavicencio proporción superior a la observada en los servicios públicos (p=0.06). El índice CPO promedio ± desvíos estándar fue de 12.6±5.8; el de Cariados fue de 3.8±2.9, el de Perdidos 6.9±5.5 y el de Obturados 1.9±2.9. En ninguno de los casos la distribución fue normal, por lo que las comparaciones se realizaron aplicando pruebas estadísticas no paramétricas. Al analizar el estado bucal de todas las mujeres concurrentes a los distintos servicios se observó que no diferían en el promedio de los CPO (p=0.34). Sin embargo, al analizar por separado cada ítem del índice por servicio (tabla 3) se encontró que la diferencia entre los mismos era significativa. El promedio de Cariados y Perdidos fue menor en el sector privado que en los otros dos sectores. Al analizar el promedio de dientes Obturados por servicio se comprobó que éste era alto en el privado y muy bajo en los públicos (p<0.0001). Estos resultados demuestran que el índice aplicado en forma general no refleja la salud bucal real de esta población. El consumo de golosinas y lácteos se muestra en la tabla 2. Se comprobó que quienes consumen lácteos a diario fueron mayoría entre las concurrentes a los servicios privados, siendo esta modalidad menor entre las mujeres que asisten a los servicios públicos. La diferencia por servicio fue significativa (p<0.001). Solamente 33 mujeres del total (6%) no consumen lácteos. No se encontraron diferencias en el consumo de golosinas entre las mujeres de los diferentes servicios estudiados. De las 337 mujeres incorporadas, 124 no tuvieron embarazos, 51 fueron madres de un hijo, 56 de dos, 31 de tres, 25 de cuatro, 17 de cinco, 13 de seis, 10 de siete, 5 de ocho, 2 de nueve y 3 de diez o más hijos. De las 213 mujeres que tuvieron hijos sólo 5 (2.4%) no amamantaron. La proporción de mujeres que amamantaron fue significativamente menor (p=0.002) en el ámbito privado que en el público, ya que amamantó el 87.5% (21/24) de las mujeres del servicio privado, 98.6% (72/73) del municipal y 99.1% (115/116) del provincial. Se encontró asociación estadísticamente significativa entre la variable edad y los componentes del índice CPO. A mayor edad, menor número de piezas Cariadas y mayor número de piezas Perdidos y Obturadas. Con respecto al número de embarazos no se encontró asociación con el número de dientes Cariados, pero se Tabla 2: Consumo de golosinas y lácteos de las pacientes estudiadas, según servicio. Privado n= 49 Servicio Municipal n= 108 Provincial n= 180 Consumo de lácteos p <0.001 Nunca 2% 7% 7% Una vez por semana 9% 18% 11% Más de una vez por semana 37% 48% 56% A diario 52% 27% 26% Consumo de golosinas 0.90 Nunca 2% 4% 4% Esporádicamente 73% 77% 75% A diario 25% 19% 21% Tabla 3: Promedio de los componentes del Indice CPO, por servicio. SERVICIO Privado Municipal Provincial CPO Media ± DS Mediana (Rango) Cariados 1.7 ± 2.2 1 (0 – 8) Perdidos 5.2 ± 4.6 4 (0 – 19) Obturados 4.8 ± 4.6 4 (0 – 23) Cariados 4.1 ± 2.8 3 (0 – 13) Perdidos 6.6 ± 5.4 5 (0 – 26) Obturados 1.5 ± 2.2 0.5 (0 – 10) Cariados 4.1 ± 3.0 4 (0 – 25) Perdidos 7.5 ± 5.8 6 (0 – 27) Obturados 1.3 ± 2.1 0 (0 – 12) Diferencias entre servicios. Prueba de Kruskal-Wallis: Cariados: p<0.0001; Perdidos: p=0.02; Obturados: p<0.0001 ANUARIO FUNDACIÓN Dr. J. R. VILLAVICENCIO | 2008 | Nº XVI 105 Factores de riesgo para la pérdida dentaria en población femenina de Rosario lo asoció en forma positiva con los Perdidos y en forma negativa con los Obturados. No se halló asociación con el consumo de lácteos (tabla 4). Sin embargo, su consumo estuvo asociado negativamente con el número de Perdidos en todos los sub-grupos de edad pero alcanzó significación estadística sólo en las pacientes mayores de 30 años en el sector privado (r= 0.40; p=0.03). A mayor consumo de lácteos, menor número de piezas Perdidos. eliminación no es igual en todas las personas. Por lo tanto, a medida que avanza el número de embarazos en madres carentes de información, higiene dental y tratamientos adecuados se instalan condiciones que las conducen a la pérdida de sus dientes. En Chile, realizaron una experiencia con jóvenes embarazadas las que fueron examinadas bucalmente y luego con el uso de un cepillo suave y gel de clorexidina al 1% lograron disminuir la incidencia de gingivitis del embarazo (4). El análisis de las asociaciones entre los componentes del índice CPO y el número de embarazos según servicio y grupos de edad se muestra en la tabla 5. Se observa que en las pacientes de hasta 30 años de edad se encontró asociación positiva significativa con el número de embarazos y el número de dientes Cariados en el servicio privado y con el número de Perdidos en los servicios públicos, tanto municipal como provincial. En las pacientes mayores de 30 años el número de embarazos no se asoció con el de dientes Cariados en ninguno de los tres servicios estudiados, pero sí se asoció en forma positiva con el número de dientes Perdidos y en forma negativa con el de Obturados. En los servicios públicos nuestras pacientes superaron escasamente el promedio de 8 años de escolaridad. En Noruega se comprobó que los sectores económicoculturales diferentes enfocan los cuidados de salud general y oral en forma distinta (5), habiéndose comprobado un comportamiento similar en nuestro medio. Sería útil que a las jóvenes madres de menor condición socio-económica se las incluyera en un programa de medidas preventivas de caries, extendido a su hijo, utilizando las salas de espera de las instituciones públicas para informarles sobre temas de salud dental, incluyendo la descripción de alimentos considerados cariogénicos, cariostáticos y anticariogénicos. En Brasil se les realiza examen bucal, inactivación de caries, entrega de material de higiene e instrucción respecto a factores etiológicos de la enfermedad y medidas preventivas posibles de aplicar, comprobándose que sus infantes presentaron menor número de caries activas (6). En Argentina se demostró que un grupo importante de la población carece de información sobre el tema y que una vez adquirida está Discusión Si bien una familia tipo tiene en nuestro medio 2 a 3 hijos, en esta investigación se encontró un rango de 1 a 11 hijos. Durante la gravidez la mujer experimenta aumento de progesterona y estrógeno las que favorecen la instalación de la gingivitis del embarazo la cual mejora con la eliminación de la placa bacteriana por medio del cepillado dental si bien la eficiencia en su Tabla 4: Correlaciones de componentes del Indice CPO con edad, embarazos y frecuencia de consumo de lácteos. Perdidos Cariados Variable Obturados r* P r* P r* p Edad -0.24 <0.001 0.48 <0.001 0.11 0.023 Número de embarazos -0.01 0.45 0.48 <0.001 -0.17 0.001 Frecuencia de consumo de lácteos 0.04 0.43 0.20 0.17 0.05 0.42 *Coeficientes Rho de Spearman Tabla 5: Correlaciones de componentes del Indice CPO con embarazos por grupos etáreos y servicio. Perdidos Cariados Edad 30 > 30 Servicio n Privado r* P r* p r* p 25 0.35 0.043 -0.04 0.421 -0.28 0.17 Municipal 71 0.12 0.16 0.24 0.02 -0.16 0.18 Provincial 126 0.03 0.36 0.43 <0.0001 0.02 0.79 Privado 24 0.19 0.19 0.40 0.03 -0.34 0.055 Municipal 37 -0.08 0.32 0.31 0.03 -0.45 0.003 Provincial 54 -0.01 0.46 0.11 0.21 -0.34 0.006 *Coeficientes Rho de Spearman 106 Obturados ANUARIO FUNDACIÓN Dr. J. R. VILLAVICENCIO | 2008 | Nº XVI 1982 FUNDACION Dr. J.R. Villavicencio dispuesta a realizar los cambios de conducta alimentarios y de higiene requeridos (7). Se demostró que la leche bebida sin aditamentos se comporta como anticariogénica, comprobándose que sus fosfoproteínas son absorbidas por el esmalte dental favoreciendo su remineralización. Es preferible su consumo sin la adición de azúcares (8). Como el contenido graso de los lácteos tiene efectos cariostáticos, al consumir queso se aminora el descenso del pH de la placa bacteriana otorgando protección en dietas cariogénicas (9). En esta investigación se observó que la diferencia de consumo diario de lácteos por servicio fue significativa (p=0.001), comprobándose que los pacientes privados los consumen con más frecuencia; en cambio, la población carenciada asocia el consumo de lácteos con la gravidez o bien con el amamantamiento. Se debería asesorar a la gestante sobre la importancia de una alimentación rica en calcio y fosfatos, presentes en los lácteos, porque si estos elementos son escasos en su dieta, la leche que su bebé amamante mantendrá la concentración normal de los mismos, ocurriendo ésto a expensas de la desmineralización de sus huesos y dientes (10). incrementada en el sector privado; en los servicios públicos fue mayor la ingesta de caramelos blandos, alfajores y dulce de leche, adhesivos a la superficie de los dientes y por consiguiente considerados de mayor riesgo. Al ingresar la sacarosa a la cavidad bucal es degradada por las bacterias cariogénicas presentes en la placa produciendo ácido láctico que desmineraliza el esmalte dental, hecho que continúa mientras haya hidratos de carbono disponibles. En Brasil se demostró que en los adultos ocho exposiciones diarias del diente a la sacarosa produce pérdida del mineral del esmalte, explicando los resultados por los cambios producidos en la composición y estructura de la matriz de la placa dental originados por el mayor número de estreptococos (11). En una investigación realizada en la ciudad de Buenos Aires se halló que los niños ingieren alimentos cariogénicos cinco a siete veces por día, considerándose ingesta de bajo riesgo hasta tres veces por día, norma a la que respondió sólo un pequeño porcentaje (12), comprobándose que en nuestro medio la ingesta de alimentos cariogénicos no sólo está muy extendida sino que comienza a edad temprana. (11). Cuando el azúcar se agota cesa el ataque ácido al esmalte el que se remineraliza a expensas del flúor y del calcio presentes en la saliva (13). Con respecto al consumo de golosinas y alimentos dulces la diferencia por servicio no fue significativa, lo que señalaría que el gusto por los mismos está ampliamente difundido en esta población. Las pacientes, en general, desconocen los riesgos cariogénicos de ciertos alimentos como ser facturas, tortas, galletitas y dulces, cuya ingesta se encontró Conclusiones En nuestra población femenina carenciada, al hallazgo del déficit de higiene oral se le sumarían otras causas como ser el número de embarazos y las secuelas de hábitos nutricionales deficitarios, lo que explicaría el elevado número de piezas dentales cariadas y perdidas. Bibliografía 7 Castaño H, Mayocchi K. Circuito de infectividad bucal entre madrehijo. Estudio sobre información materna y disposición al cambio. Rev Asoc Odont Argentina 2003; 91:305-310. 1 Garcia P, Corona S, Valsecki A. Educación y motivación: I. Impacto programa preventivo con énfasis educación hábitos de higiene oral. Rev Odont UNESP Sao Paulo, Brazil 1998; 27: 393-403. 2 Ruiz-Matus C. Experiencia en México en el adiestramiento de personal en Epidemiología Aplicada. Educ Med Salud 24 1990; 3:222236. 3 Instituto Nacional de Estadísticas y Censos. Censo Nacional de Población y Vivienda. Año 2001. República Argentina. 4 Alvarez S, Lobos C. Evaluación de la aplicación de un gel de clorhexidina al 1% sobre la placa microbiana y quirúrgica en pacientes embarazadas. Rev Odont Ciencia 2001; 16: 283-287. 8 Mendes Duarte P, Rosalen P. Cariogenicidade e propiedades cariostáticas por diferentes tipos de leite-revisao. Archivos Latinoamericanos de Nutrición 2000; 50 (2):113-120. 9 Veiga Herreros P, Iglesias C, Martinez C, Ortega RM, Entrala A. Alimentación y caries dental. Alimentación, nutrición y salud 2004; 11: 24-29. 10 Sly G, Castaño de Casaretto H. Alimentación cariogénica durante la primera infancia. Bol Asoc Argent Odont Niños 2004; 32:20-24. 11 Cury J, Francisco S, Del Bel Cury A, Tabchoury C. In situ study of sucrose exposure, Mutans Streptococci in dental plaque and dental caries. Braz Dent J 2001; 12: 101-104. 5 Mattila ML, Rautava P, Sillanpa A, Paunio P. Caries in five year old children and associations with family related factors. J Dent Res 2000; 79: 875- 881. 12 Romero SB, Bozal CB. Estudio sobre hábitos dietéticos en niños. Bol Asoc Argent Odont Niños 2001; 30: 3-9. 6 Zanata R, Navarro M, Pereira J, Franco E, Lauris J, Barbosa S. Effect of caries preventive measures directed to expectant mothers on caries experience in their children. Braz Dent J 2003; 14: 75-81. 13 Federación Dental Internacional. Análisis de métodos de identificación de grupos e individuos de alto riesgo de caries. Fed Odont Colombiana 1988; 143: 67-87. ANUARIO FUNDACIÓN Dr. J. R. VILLAVICENCIO | 2008 | Nº XVI 107