Federación de Alianzas Francesas de México

GRAN CONCURSO
DE LA FRANCOFONIA 2015
Afin d’encourager la créativité autour du français, dans le cadre du Festival « Visages
de la Francophonie » 2015, et dans le contexte particulier de l’entrée du Mexique à
l’Organisation Internationale de la Francophonie (OIF) comme pays observateur,
nous proposons aux francophones et francophiles mexicains le Grand Concours de
la Francophonie sur le thème :
«Dis-moi dix mots… que tu accueilles»
Nous voulons montrer que le français, langue parlée dans de nombreux pays, est
une langue hospitalière qui évolue depuis toujours grâce aux apports de mots
étrangers. Nous vous invitons à illustrer cette ouverture du français à travers ces dix
mots aux origines très diverses :
amalgame, bravo, cibler, grigri, inuit, kermesse, kitsch, sérendipité, wiki,
zénitude
Toutes les participations doivent être reçues au plus tard le 25 février 2015.
Les résultats seront annoncés le 21 mars 2015, lors de la Cérémonie de remise des
prix et publiés sur les sites de l’Ambassade de France au Mexique, de la Délégation
Générale du Québec à Mexico, de la Fédération des Alliances Françaises du
Mexique.
Le jury évaluera notamment les critères suivants :
- Respect des consignes
- Originalité et créativité de la production
Catégorie 1 : Classes de français (élèves de 6-11 ans)
Consigne
1. Le concours s’adresse à des classes ou des groupes d’élèves, âgés de 6 à 11
ans des écoles publiques et privées, encadrés et animés par leurs
enseignants de français.
2. Nous vous proposons d’illustrer de manière collective (sous forme d’affiche,
de collage, d’album…) un ou plusieurs mots de votre choix dans la liste des
«Dix mots» : amalgame, bravo, cibler, grigri, Inuit, kermesse, kitsch,
sérendipité, wiki, zénitude (Voir Annexe).
1
3. Les professeurs devront envoyer la production réalisée par leur classe ou
groupe, en format papier, soigneusement emballée et accompagnée de la
fiche d’inscription dûment remplie à l’adresse suivante :
IFAL-Embajada de Francia en México
Cooperación Lingüística y Educativa (CLE)
Concurso Francofonía 2015 - Categoría 1
Campos Elíseos 339, Piso 2, Col. Polanco Chapultepec
11560 México, D.F.
4. Prix : les classes gagnantes seront récompensées par des prix collectifs :
livres, CD, DVD, bandes dessinées ou jeux didactiques pour la classe.
Catégorie 2 : Classes de français (élèves de 12-18 ans)
Consigne
1. Le concours s’adresse à des classes ou des groupes d’élèves, âgés de 12 à
18 ans des écoles publiques et privées, encadrés et animés par leurs
enseignants de français.
2. Nous vous proposons de réaliser de manière collective une production écrite
qui inclut une dimension créative (affiches, bandes dessinées, poème, jeu de
mots, proverbe…) sur le thème «Dis-moi dix mots… que tu accueilles», en
choisissant plusieurs mots de la liste suivante: amalgame, bravo, cibler,
grigri, Inuit, kermesse, kitsch, sérendipité, wiki, zénitude (Voir Annexe).
3. Les professeurs devront envoyer la production écrite de leur classe ou
groupe, en format papier, soigneusement emballée et accompagnée de la
fiche d’inscription dûment remplie à l’adresse suivante :
IFAL-Embajada de Francia en México
Cooperación Lingüística y Educativa (CLE)
Concurso Francofonía 2015- Categoría 2
Campos Elíseos, Nº 339, Piso 2, Col. Polanco Chapultepec
11560 México, D.F.
4. Prix : les classes gagnantes seront récompensées par des prix collectifs :
livres, CD, DVD, bandes dessinées ou jeux didactiques pour la classe.
2
N.B. Catégories 1 et 2
Le jury du Grand Concours de la Francophonie se réserve la possibilité d’attribuer un
séjour culturel en France à l’enseignant de nationalité mexicaine qui aura fait preuve
de motivation. Pour cela, il devra joindre à la fiche d’inscription du travail collectif un
texte rédigé en français - d’une page maximum- décrivant son projet.
Catégorie 3 : Adultes de plus de 18 ans
Consigne
1. Le concours s’adresse aux adultes francophones et francophiles de nationalité
mexicaine, de plus de 18 ans.
2. Nous vous proposons de réaliser de manière individuelle une création
audiovisuelle (sketch, publicité, chanson, scénette…) de 3 minutes maximum
sur le thème «Dis-moi dix mots… que tu accueilles», en choisissant plusieurs
mots de la liste suivante : amalgame, bravo, cibler, grigri, Inuit, kermesse,
kitsch, sérendipité, wiki, zénitude (Voir Annexe).
3. Chaque participant devra mettre en ligne sa création sur un site dédié
permettant une lecture publique et envoyer par courriel :


Sa fiche d’inscription dûment remplie et scannée
Le lien internet de sa production vidéo à l’adresse suivante :
concurso-francofonia.mexico@ifal.mx
N.B. Ne seront évaluées par le jury du Grand Concours de la Francophonie que les
vidéos répondant à des critères de bonne qualité visuelle et sonore.
4. Prix : Un séjour en France sera décerné au lauréat de cette catégorie ainsi
que des livres, CD, DVD pour les meilleures productions.
Catégorie 4: élèves du Lycée Franco Mexicain (modalités du Concours
disponibles en janvier 2015 sur le site www.lfm.edu.mx)
1. Prix : Un séjour en France sera décerné au lauréat de cette catégorie ainsi
que des livres, CD, DVD pour les meilleures productions.
3
El Comité Organizador
del Gran Concurso
de la Francofonía 2015
4