PÚBLICO Índice AI: AMR 51/120/2007 13 de julio de 2007 Más información (actualización núm. 1) sobre AU 154/07 (AMR 51/108/2007, 18 de junio de 2007) – Pena de muerte / preocupación jurídica EE. UU. (Dakota del Sur) Elijah Page, blanco, de 25 años de edad Elijah Page fue ejecutado en Dakota del Sur poco después de las 10 de la noche, hora local, del 11 de julio, en lo que constituye la primera ejecución llevada a cabo en ese estado desde abril de 1947. Había sido condenado a muerte en 2001 por el asesinato de Chester Allan Poage, de 19 años, cometido en el año 2000. Elijah Page, que en el momento del crimen tenía 18 años y venía de una infancia de privaciones y abusos, había renunciado a sus apelaciones. Elijah Page no hizo ninguna declaración final antes de recibir la inyección letal que acabó con su vida. Antes de la ejecución su padre comentó que había visitado a su hijo en prisión todos los días de la semana anterior, y añadió que éste parecía lleno de remordimientos: "Quiere que todos sepan lo mal que se siente por lo ocurrido. No es una persona fría e insensible como algunos dicen". Tras la ejecución, la madre de la víctima del asesinato dijo lo siguiente: "Elijah Page recibió la máxima pena por el máximo crimen, y por eso me siento orgullosa del estado, del fiscal general, del gobernador y del personal de la penitenciaría estatal por hacer bien su trabajo. Me enorgullece ser ciudadana estadounidense". Elijah Page se convierte en el trigésimo preso ejecutado este año en Estados Unidos, y en el número 1.087 global desde que se reanudaron las ejecuciones judiciales en 1977. Treinta y cuatro estados y el gobierno federal ya han llevado a cabo al menos una ejecución desde que el Tribunal Supremo levantó una suspensión de facto sobre la pena de muerte en 1976. El gobierno federal y quince estados, entre ellos Dakota del Sur, han reanudado las ejecuciones judiciales con la ejecución de un reo que renunció a sus apelaciones. Dakota del Sur ya es uno de los seis estados cuyas únicas ejecuciones posteriores a 1977 han sido de presos denominados "voluntarios". Más de 120 de dichos presos han sido ejecutados (si desean más información, consulten USA: Prisoner-assisted homicide: More ‘volunteer’ executions loom, Índice AI: AMR 51/087/2007, 17 de mayo de 2007, http://web.amnesty.org/library/Index/ENGAMR510872007). No se requiere ninguna otra acción por parte de la Red de Acción Urgente. Nuestro agradecimiento a quienes enviaron llamamientos. ******** Page 1 of 1