(1&8(175$/$9(1$ ¡ ¡ ¡ 6 , 7 ( ' 8 ( / ( $ / 3 8 <$ 5 7 ( 6 $ & $7 ( / $ -(5,1*8,//$ 'HVDWDUD\XGD'HVDWDHOQXGRGHVSXpVTXHHQWUH ODMHULQJXLOOD\DQWHVGHTXHWHODPHWDVSXHVODSUH VLyQGHODYHQDSXHGHDUXLQDUOD /DIXHU]DGHJUDYHGDGD\XGD6RORSDUDWH\FXHOJDORV EUD]RVHVWRD\XGDDTXHODVYHQDVUHVDOWHQ3XHGHV WDPELpQFROXPSLDUORVEUD]RVPLHQWUDVKDFHVSXxRV (OFDORUGHOFXHUSRKDFHQTXHODVYHQDVUHVDOWHQ DODVXSHUILFLH (9,7$1'2 $57(5,$6 < 1(59,26 &8$1'2 ,QMHFWDUWHHOVLWLRVFDOLHQWHVD\XGDDHQFRQWUDUODVYH QDVIDFLOPHQWH 3RQHUWHXQDFKDTXHWDRXQDEULJRPLHQWUDVSUHSDUDVWX FDQWDVRSXHGHD\XGDU1RWHORTXLWHVKDVWDTXHWHU PLQHVGHFRFLQDUWXFDQWDVR(QYROYHUHOEUD]RHQSDSHO GHFHORIDQSXHGHFDOHQWDUWH\KDFHUUHVDOWDUODVYHQDV £7RPDWHWXWLHPSR $YHFHVHVWDVHQOXJDUHVGRQGHQRWHSXHGHVTXHGDU SRUPXFKRWLHPSR$YHFHVHVWDVGHSULVDVSXHVQR TXLHUHVTXHQDGLHWHYHD3HURKD\YHFHVHQTXHWH SXHGHVUHODMDU 1RGHVSHUGLFLHVWXVYHQDVDOKDFHUODVFRVDVGHSULVDDO PHQRVQRWHQJDVRWUDDOWHUQDWLYD (VWH IROOHWR HV WUDLGR SDUD WL SRU WXV DPLJRV HQ +$50 5('8&7,21 &2$/,7,21 1< &$ KWWSZZZ KDUPUHGXFWLRQRUJ 72'2(/081'2PHUHFHFXLGDUVH <DVHDQXVXDULRVGHGURJDVRQR $SUHQGHUDFXLGDUVHUHTXLHUH WLHPSR\FRQVLGHUDFLyQ3LHQVD ELHQHQORTXHTXLHUHV\HQORTXH KDFHVSDUDORJUDUOR 48,(5(6 81$ 9 ( 1 $ /DVSHUVRQDVTXHVHLQMHFWDQHQODV YH QDV WLH QHQTXHWHQH UFXLGDGR GRQGHVHLQMHFWDQ ( YL W D L Q MH F WD U WH OD V D U W H U LD V \ O R V QH U YLRV 1X Q F D O RV L Q M H F W H V ,QMHF WD WHV RORHQODV YH QDV %8(1&216(-2 &DGDYH]TXHWHSX\HV\VLHQWHVFRPRXQD YHQDSHURGXHOHVDFDWHODMHULQJXLOOD 1RLPSRUWDORHQIHUPRTXHWHVLHQWDVQL ORPXFKRTXHORGHVHDVVRORWHYDVDKHULU \YDVDGHVSHUGLFLDUOR 6LDOSX\DUWHGXHOHHVSRUTXH« 3X\DVWHXQDDUWHULD6LLQMHFWDV HQODDUWHULDWHSXHGHVPDWDU £6DFDWHODMHULQJXLOOD 3X\DVWHVXQQHUYLR6LLQMHFWDV HQHOQHUYLRWHSXHGHGROHU £6DFDWHODMHULQJXLOOD 1RHVWDVHQXQDYHQD(VWR9DD GHVSHUGLFLDUHOFDQWDVR\SXHGHVWHUPLQDU FRQLQIHFFLRQHV\DEVHVRV £6DFDWHODMHULQJXLOOD 6LTXLHUHVHOFDQWDVRQRORGHVSHUGLFLHV6L WHGXHOHVDFDODMHULJXLOOD\HPSLH]DRWUD YH]6DOYDVHOFDQWDVR\WHVDOYDVWXYLGD &2026$%(538<$67(6/$9(1$ &XDQGRFUHDVKDVSX\DGRXQDYHQD6LHPSUHKDODHOGHVDWDV FDGRUXQSRTXLWR6LVDQJUHURMDREVFXUDHQWUDHQOD MHULQJXLOODHQWRQFHVKDVSX\DGRXQDYHQD/DVDQJUH QRHQWUDSRUVLVRODHQODMHULQJXLOODWLHQHVTXH KDODUHOGHVDWDVFDGRU 6LWHKDVSX\DGRHQODVXSHUILFLHGHODSLHO\SXHGHVYHUOR HVRHVXQDYHQD6RORSX\DUDVXQDDUWHULDVLEXVFDVPiV SURIXQGR &2026$%(538<$67(6/$$57(5,$ (OFRORUGHODVDQJUHHVXQURMRYLYR • /DVDQJUHSDUHFHUXQSRFRHVSXPRVD • 3XHGHTXHGXHODPXFKR • 7LHQHPXFKDIXHU]D$YHFHVQRWLHQHVTXHKDODUHOGH VDWDVFDGRUVLQRTXHODVDQJUHHQWUDHQODMHULQJXLOOD • $YHFHVHQWUDHQODMHULQJXLOODFRPRDOULWPRGHORVODWL GRVGHOFRUD]yQ 6LDOJXQDGHHVWDVFRVDVRFXUUHQ£6DFDWHODMHULQJXLOOD • $SOLFDSUHVLyQHQHOOXJDUVLHVSRVLEOHFRORFDHOEUD]RR ODSLHUQDDUULEDGHWXFDEH]D 6LHOGHVDQJUHFRQWLQXDWLHQHVTXHOODPDUDOR SHGLUD\XGD &2026$%(538<$67(6811(59,2 • £ 'XHOHPXFKLVLPR • 1RHQWUDVDQJUHHQODMHULQJXLOODDOKDODUHOGDVDWDVFD GRU • 6LHVWRRFXUUH£6DFDWHODMHULQJXLOOD /$9(5'$'(6« /$9(5'$' 6LHVWDVHVFDOYDQGRDOUHGHGRUGHODV YHQDVFXDQGRQRODVSXHGHVYHUTXLHUH GHFLUTXHWDOYH]KDVSHUGLGRDOJXQDV 1DGLHHVFDOYDSRUYHQDVVLODV HQFXHQWUDHQODVXSHUILFLHGHODSLHO 6LWXKDFHVHVRWLHQHVTXHWHQHU FXLGDGR $UULHVJDVHOSX\DUDUWHULDV\QHUYLRV FXDQGRWLHQHVTXHHVFDOYDU $YHFHVQRWLHQHVDOWHUQDWLYDSHURKDV XQHVIXHU]RGHSX\DUWHGRQGHKD\EDV WDQWHOX]\GRQGHSXHGDVWRPDUWHWX WLHPSR /RVTXHVHLQMHFWDQGHSULVDVHLQ MHFWDQFRQULHVJRV7HPHUHFHV FXLGDUWH (ORWURODGRGHHVWHIROOHWRH[SOLFDFRPR HQFRQWUDUODVYHQDV