Comparativa d máquinas de 3 y del proceso de bruñido con 5 eMes

$VRFLDFLyQ(
(VSDxRODDGH
,QJHQLHUtD0
0HFiQLFD
5(621$&,21$/
;,;&21*5
'(,1*(1,(5Ì$0(&É1,&$
GHOSURFHVRGHEUXxLGRFRQERODHQ
&RPSDUDWLYDG
R$\
PiTXLQDVGH\HMHVHQSLH]DVGHDOXPLQLR
$
$
HUUR
GUtJXH]$6iQFKH](JHD$(1iSROHV$OEH
-$7UDYLHVR5RG
V
7DOyQ**yPH]*UDV+$*RQ]iOH]5RMDV
-/+XHUWDV7
XQ\D
HQLHUtD0HFiQLFD8QLYHUVLWDW3ROLWqFQLFDGH&DWDOX
'SWRGH,QJH
antonio.travieso@upc.edu
DJR]D
QLHUtDGH'LVHxR\)DEULFDFLyQ8QLYHUVLGDGGH=DUD
'SWRGH,QJHQ
PHQWHHQHOiPELWRGH
DVGHOPHUFDGRHQODLQGXVWULDJHQHUDO\FRQFUHWDP
/DIXHUWHFRPSHWHQFLD\H[LJHQFLD
Q]DGDV\HOHVWXGLRGH
DGDYH]PiVQHFHVDULRHOXVRGHWHFQRORJtDVDYDQ]
ODIDEULFDFLyQPHFiQLFDKDFHQFD
YRV \ SUHFLVRV (Q HVWH VHQWLGR HO PHFDQL]DGR GH VXSHUILFLHV FRQ
PpWRGRV GH WUDEDMR PiV HIHFWLY
PSRQHQWHV PHFiQLFRV
DPHQWH DIHFWDGR \D TXH OD PD\RU SDUWH GH FRP
JHRPHWUtDV FRPSOHMDV VH YH FODUD
\ ODV PDWULFHV HVWiQ
GH OD DXWRPRFLyQ DHURHVSDFLDO GH ORV PROGHV \
HVSHFLDOPHQWH HQ ORV VHFWRUHV G
H IDEULFDFLyQ FRPR HO
H GLItFLO GH WUDWDU SRU ORV VLVWHPDV KDELWXDOHV GH
GLVHxDGRV FRQ DOJXQD VXSHUILFLH
Q HOHYDGR JUDGR GH FDOLGDG VXSHUILFLDO \ XQDV EXHQDV SURSLHGDGHV
UHFWLILFDGR DGHPiV GH H[LJLU XQ
RFRQEROD
SXHGHQVROYHQWDUPHGLDQWHXQSURFHVRGHEUXxLGR
PHFiQLFDV(VWDVGLILFXOWDGHVVHS
QL]DGR GH VXSHUILFLHV
(Q HVWH WUDEDMR VH HVWXGLDUiQ OODV DSOLFDFLRQHV GH HVWH SURFHVR SDUD HO PHFDQ
VFyQFDYDV\FRQYH[DV
FRPSOHMDVSDUWLHQGRGHXQDVHULHGHH[SHULPHQWRVTXHVHUHDOL]DUiQVREUHSUREHWDV
3DUDHOORVHKDQEUXxLGRODVSLH]DVHQGRVIUUHVDGRUDV&1&XQDGH
GHGRVDOXPLQLRV$\$
GRV REWHQLGRV WUDV HO
HMHV \ RWUD GH HMHV (O REMMHWLYR GH HVWH DUWtFXOR HV FRPSDUDU ORV UHVXOWDG
DSOLFDFLyQGHODIXHU]D
PHFDQL]DGRHQDPEDVPiTXLQDVGRQGHODUHODFLyQGHSHUSHQGLFXODULGDGHQWUHODD
GHEUXxLGR\ODVXSHUILFLHGHODSLLH]DFDPELD/DVFLUFXQVWDQFLDVFLQHPiWLFDVQRDIIHFWDQHOSRGHUXWLOL]DU
HxDVSDUDTXHHVWRQR
QJ~QFDVRSXHVWRTXHVHEUXxHQVXSHUILFLHVSHTXH
ODKHUUDPLHQWDGHEUXxLGRHQQLQ
iPHWURV D XWLOL]DU DVt
DTXt VH UHFRPLHQGDQ YDORUHV ySWLPRV GH ORV SDUi
VHD XQD OLPLWDFLyQ $ SDUWLU GH D
GVXSHUILFLDOREWHQLGRV
GR6HFRQFOX\HTXHORVUHVXOWDGRVGHODUXJRVLGDG
FRPRXQDHVWUDWHJLDGHSURFHVDG
PHMRUUHVSHFWRDXQD
FRQHOSURFHVRGHEUXxLGRUHDOL]DGRHQODPiTXLQDGHHMHVVRQDOPHQRVXQ
PiTXLQDGHHMHV
,NTRODUCCION
/D FDOLGDG VXSHUILFLDO GH ORV FRPSRQHQWHV PHFiQLFRV HV GH YLWDO LPSRUUWDQFLD KR\ HQ GtD
yQ \ SUHVWDFLRQHV
GDGD OD JUDQ GHPDQGD GHOO PHUFDGR HQ FXDQWR D HVWpWLFD SUHFLVLy
EDQHQXQVHJXQGR
PHFiQLFDV/DVFDUDFWHUtVWLFDVHVWpWLFDVTXHKDFHXQRVDxRVVHHQFRQWUDE
VHFWRU GHO PHUFDGR
SODQRVRQKR\ XQR GHORV SUULQFLSDOHVPRWLYRV GHFRPSUDHQFXDOTXLHU V
ELGR SULQFLSDOPHQWHDODYDQFHGHODVWHFQROORJtDVLQIRUPiWLFDV
(OFDPELRKD VLGRSRVLEOHGHE
PHFiQLFD &RQ HVWH
DGR HO VHFWRU GHO GLVHxR \ OD IDEULFDFLyQ P
TXH WDPELpQ KDQ UHYROXFLRQD
VWD KDFH SRFR WLHPSR HUD LPSHQVDEOH PHFDQL]DU VLUYLpQGRVH
DYDQFH LQGXVWULDO OR TXH KDV
HQFLOORGHFRQVHJXLU
RVRSHUDULRVKR\HQGtDHVUHODWLYDPHQWHVH
~QLFDPHQWHGHODSHULFLDGHOR
VXSRVWHULRUSURJUDPDFLyQHQ&$0
DWUDYpVGHOGLVHxRHQ&$'\V
HYROXFLRQDGRHVTXH
XHORVSURFHVRVDFWXDOHVGHIDEULFDFLyQKDQH
(QXQRGHORVDVSHFWRVHQTX
RQVLJHQ GH PDQHUD
FLDOHV GH JUDQ FDOLGDG (VWDV PHMRUDV VH FR
JDUDQWL]DQ DFDEDGRV VXSHUILF
VHU UHFWLILFDGD /DV
SHUILFLHV WUDWDGDV VRQ SODQDV y VL SHUPLWHQ V
UHODWLYDPHQWH IiFLO VL ODV VXS
GH VHU SURFHVDGDV
GR SLH]DV FRQ JHRPHWUtDV FRPSOHMDV KDQ G
FRPSOLFDFLRQHV VXUJHQ FXDQG
RQYHQFLRQDOHV
XHQDFDOLGDGVXSHUILFLDOPHGLDQWHPpWRGRVFR
VLHQGRPiVGLILFLOREHWHQHUEX
-$7UDYLHVR5RGUtJXH]HWDO;,;&RQJUHVR1DFLRQDOGH,QJHQLHUtD0HFiQLFD
'HQWURGHODVWpFQLFDVFRQYHQFLRQDOHVVHHQFXHQWUDHOSXOLGRDPDQR(VWHSURFHGLPLHQWRHV
DPSOLDPHQWH XWLOL]DGR \ HIHFWLYR SDUD HO DFDEDGR GH VXSHUILFLHV FRPSOHMDV (O XVR GH HVWD
WpFQLFD WUDH FRQVLJR GRV LQFRQYHQLHQWHV SULPHUR HO SXOLGR VXSRQH XQ DOWR SRUFHQWDMH GHO
WLHPSR WRWDO GH PHFDQL]DGR GH XQD SLH]D \ VHJXQGR VH UHTXHULHUH XQ DOWR JUDGR GH
HVSHFLDOL]DFLyQ SRU SDUWH GHO RSHUDULR FRQ VX FRQVHFXHQWH FRVWH HFRQyPLFR $GHPiV
GXUDQWHHOSXOLGRVHJHQHUDQPXFKRVGHVHFKRV\HOHYDGRVQLYHOHVDF~VWLFRVTXHVRQQRFLYRV
SDUDODVDOXGGHORVRSHUDULRVDVtFRPRSDUDHOPHGLRDPELHQWH
$IRUWXQDGDPHQWH H[LVWHQ SURFHVRV GH PHFDQL]DGR UHODWLYDPHQWH PRGHUQRV TXH WDPELpQ
D\XGDQDPHMRUDUVLJQLILFDWLYDPHQWHHODFDEDGRGHVXSHUILFLHVFRPSOHMDV(OEUXxLGRHVXQR
GH HVWRV SURFHVRV 6H EDVD HQ OD GHIRUPDFLyQ SOiVWLFD GH OD VXSHUILFLH GH OD SLH]D SRU OD
DFFLyQ FRPSUHVLYD GH XQD EROD R XQ URGLOOR >@ FRQVLJXLHQGR D QLYHO PLFUR TXH HO
H[FHGHQWH GH PDWHULDO H[LVWHQWH HQ ODV FUHVWDV GH ODV LUUHJXODULGDGHV GH GLFKD VXSHUILFLH
RFXSH OD SDUWH GH ORV YDOOHV GHMDQGR DVt XQD VXSHUILFLH PiV XQLIRUPH \ SRU WDQWR FRQ XQ
DFDEDGR ySWLPR /D KHUDPLHQWD GH EUXxLGR VXHOH DFRSODUVH HQ ODV SURSLDV PiTXLQDV GH
FRQWUROQXPpULFRHQTXHVHYHQtDHODERUDQGRODSLH]DHYLWDQGRODQHFHVLGDGGHWUDQVSRUWDU
OD PLVPD GH XQD PiTXLQD D RWUD 'H HVWD PDQHUD WDPELpQ VH UHGXFHQ ORV FRVWHV TXH HOOR
LPSOLFD 3RU RWUR ODGR HVWH SURFHVR GH IDEULFDFLyQ VH SUHVHQWD FRPR XQD VROXFLyQ IiFLO \
DVHTXLEOH HFRQyPLFDPHQWH TXH JHQHUD XQ DFDEDGR VXSHUILFLDO GH JUDQ FDOLGDG H LPSULPH
XQDVWHQVLRQHVFRPSUHVLYDVDODVXSHUILFLHGHOPDWHULDOTXHOHDSRUWDPD\RUGXUH]D\PHMRU
UHVLVWHQFLD D OD IDWLJD >@ $GHPiV WDPSRFR SURGXFH GHVHFKRV SRU OR TXH WDPELpQ VH
FRQVLGHUDXQDVROXFLyQHFROyJLFDSDUDORVWDOOHUHV
$SHVDUGHWRGRFXDQGRVHWUDWDQVXSHUILFLHVFRQFXUYDVPX\SURQXQFLDGDVFRPRSXHGHQ
VHU ODV GH IRUPD HVIpULFD VH SUHVHQWD FLHUWDV OLPLWDFLRQHV FRPR OD LPSRVLELOLGDG GH KDFHU
OOHJDUODKHUUDPLHQWDDFLHUWDV]RQDVGHODSLH]DGHELGRDODUHVWULFFLyQGHPRYLPLHQWRVGH
ODPiTXLQDGHFRQWUROQXPpULFRVLSHUPLWHPRYLPLHQWRVVRORHQHMHV3RUHOFRQWUDULRHQ
XQDPiTXLQDGHFLQFRHMHVODFXDOSHUPLWHORVPRYLPLHQWRVKDELWXDOHVTXHFXDOTXLHUFHQWUR
GHPHFDQL]DGRGHWUHVHMHVPiVRWURVGRVTXHVHREWLHQHQFRQODXWLOL]DFLyQGHXQFDEH]DO
GLYLVRU VLWXDGR HQ ODV JXtDV GH OD EDQFDGD HVWD OLPLWDFLyQ GHVDSDUHFH (Q DPERV WLSRV GH
PiTXLQDV OD GLVWULEXFLyQ GH IXHU]DV HV GLIHUHQWH GXUDQWH OD UHDOL]DFLyQ GHO SURFHVR GH
EUXxLGR \ SRU VXSXHVWR ORV FRVWHV GH XWLOL]DFLyQ GH DPEDV VRQ PX\ GLIHUHQWHV OR FXDO
SXHGHDIHFWDUODHFRQRPtDGHOSURFHVR
(Q HO SUHVHQWH WUDEDMR VH GHVDUUROOD OD FRPSDUDFLyQ HQ FXDQWR D FDOLGDG VXSHUILFLDO
REWHQLGDHQODVVXSHUILFLHVFyQFDYDV\FRQYH[DV GH SLH]DV GHDOXPLQLR $\ $
GHORVUHVXOWDGRVGHOSURFHVRGHEUXxLGRFRQERODUHDOL]DGRHQXQDPiTXLQDGH\RWUDGH
HMHV /D UHODFLyQ GH SHUSHQGLFXODULGDG HQWUH OD DSOLFDFLyQ GH OD IXHU]D GH EUXxLGR \ OD
VXSHUILFLH GH OD SLH]D FDPELD HQ FDGD PiTXLQD 3RU RWUR ODGR WDPELpQ VH GHWHUPLQDQ ORV
SDUiPHWURVySWLPRVGHHVWHSURFHVRHQFDGDPiTXLQD>@
3ARTE EXPERIMENTAL
3DUD UHDOL]DU HO HVWXGLy HQ SULPHU OXJDU VH IDEULFDURQ SLH]DV FRQ XQD VXSHUILFLH FyQFDYD R
FRQYH[D FRQ WUHV ]RQDV FDGD XQD FRQ UDGLRV GH FXUYDWXUD GH \ PP (Q FDGD
UHJLyQ VH IUHVDURQ WUHV iUHDV FDGD XQD GH HOODV FRQ GLIHUHQWHV DOWXUDV GH FUHVWD PP
PP\PP/DIRWRJUDItDGHODVSLH]DVDVtFRPRODGLVWUXLEXFLyQGHHVWDVUHJLRQHV
\iUHDVHQVXVXSHUILFLHFXUYDVHSXHGHREVHUYDUHQODILJXUD
(O IUHVDGR GH HVWDV VXSHUILFLHV VH UHDOL]y FRQ XQD IUHVD LQWHJUDO $00%5$ GH
0LWVXELVKL GH SXQWD HVIpULFD GH GRV ILORV \ GLiPHWUR PP H[FHOHQWH SDUD WUDEDMDU
&RPSDUDWLYDGHOSURFHVRGHEUXxLGRFRQERODHQPiTXLQDVGH\HMHVHQSLH]DVGHDOXPLQLR$
\$SDUDHO;,;&1,0
DOXPLQLRFRQEXHQRVDFDEDGRVVXSHUILFLDOHV/DVFRQGLFLRQHVGHFRUWHIXHURQ9F PLQ
9D PPPLQ \ ODV SURIXQGLGDGHV GH FRUWH YDULDQ HQ IXQFLyQ GH OD DOWXUD GH FUHVWD D
REWHQHU
)LJXUD*UiILFRODVSUREHWDVXVDGDVHQHOHVWXGLR\PDSDGHODV]RQDV\iUHDVHQODVTXHVHGLYLGHQ
6HHOLJLHURQGRVPDWHULDOHVGLVWLQWRVSDUDODIDEULFDFLyQGHODVSUREHWDV$OXPLQLR$\
$OXPLQLR $ SDUD FRPSDUDU ORV UHVXOWDGRV REWHQLGRV FRQ HOORV /D FRPSRVLFLyQ
TXtPLFD\ODVSURSLHGDGHVPHFiQLFDVGHORVGRVDOXPLQLRVSXHGHQYHUVHHQODWDEOD
0DWHULDO
$O
6L
)H
0Q
0J
(03D
ǔU03D
+%
$
$
7DEOD&RPSRVLFLyQTXtPLFD\SURSLHGDGHVPHFiQLFDVGHORVDOXPLQLRV$\$
/DVPiTXLQDV XWLOL]DGDVHQHOHVWXGLRIXHURQXQDIUHVDGRUDGHFRQWURO QXPpULFR GH HMHV
GHOIDEULFDQWH/DJXQPRGHOR0&\XQDIUHVDGRUD)DQXFPRGHOR5RERGULOOǂ7L(/
'HVSXpV GH WHQHU HVWDV SUREHWDV PHFDQL]DGDV VH UHDOL]y HO SURFHVR GH EUXxLGR VREUH VXV
VXSHUILFLHVFXUYDV6HGLVHxyXQH[SHULPHQWRXWOL]DQGRWpFQLFDVGH'2(FRQHOREMHWLYRGH
UHDOL]DU OD PHQRU FDQWLGDG GH H[SHULPHQWRV SRVLEOHV 7DPELpQ GH HVWD PDQHUD VH SXHGH
REVHUYDU OD LQIOXHQFLD TXH WLHQHQ FDGD XQR GH ORV SDUiPHWURV GHO VLVWHPD VREUH ORV
UHVXOWDGRV GH UXJRVLGDG VXSHUILFLDO TXH TXHGDQ HQ ODV SLH]DV \ VH SXHGHQ OOHJDU D KDFHU
UHFRPHQGDFLRQHV GH FXiOHV VRQ ORV YDORUHV TXH GHEHQ WRPHU HQ FDGD VLWXDFLyQ YDORUDGD
(VWDVVXSHUILFLHVEUXxLGDVVHUHDOL]DURQHQGLIHUHQWHVFRQGLFLRQHVGHWUDEDMRVLJXLHQGRXQ
GLVHxR GH H[SHULPHQWRV WRPDQGR FRPR YDULDEOHV DOJXQRV SDUiPHWURV GHO SURFHVR FRQ GRV
QLYHOHV (VWDV YDULDEOHV \ VXV YDORUHV VH SXHGHQ REVHUYDU HQ OD WDEOD &RPR SDUiPHWURV
FRQVWDQWHV VH ILMDURQ OD SURIXQGLGDG GH SDVDGD \ HO SDVR KRUL]RQWDO D PP \ PP
UHVSHFWLYDPHQWH
WĂƌĄŵĞƚƌŽĂĞǀĂůƵĂƌ
(VWUDWHJLDDVHJXLUFRQHO
SURFHVRGHEUXxLGR
1LYHO
1LYHO
3DUDOHORDOIUHVDGR 3HUSHQGLFXODUDO
SUHYLR
IUHVDGRSUHYLR⊥
9HORFLGDGGHDYDQFHGHODKHUUDPLHQWD
PPPLQ
PPPLQ
$OWXUDGHODFUHVWD
PP
PP
5DGLRGHFXUYDWXUDGHODVXSHUILFLH
PP
PP
7DEOD3DUiPHWURVHYDOXDGRVHQHOH[SHULPHQWRGHEUXxLGR
-$7UDYLHVR5RGUtJXH]HWDO;,;&RQJUHVR1DFLRQDOGH,QJHQLHUtD0HFiQLFD
/DGLVWULEXFLyQGHODVVXSHUILFLHVEUXxLGDVTXHGDFRPRVHPXHVWUDHQODILJXUD
)LJXUD(VTXHPDGHODGLVWULEXFLyQGHODVVXSHUILFLHVEUXxLGDVHQODVSUREHWDV
(QDPEDVPiTXLQDVVHXWLOL]yODPLVPDKHUUDPLHQWDSDUDEUXxLUODFXDOKDVLGRGLVHxDGD
SDUD WDO HIHFWR >@ ILJXUD (O IXQFLRQDPLHQWR GH OD KHUUDPLHQWD GH EUXxLGR FRQVLVWH HQ
VXPLQLVWUDUXQDSUHVLyQFRQVWDQWHGHEDUDWUDYpVGHXQVLVWHPDKLGUiXOLFRDODERODGH
PDQHUD TXH VH PDQWHQJD FLHUWR UR]DPLHQWR HQWUH pVWD \ HO PDWHULDO SDUD DVt SURGXFLU OD
GHIRUPDFLyQ /D EROD GH OD KHUUDPLHQWD HV GH PP GH GLiPHWUR \ HV GH DFHUR DO FURPR
HQGXUHFLGRGH+5&/DIXHU]DDSOLFDGDVREUHODKHUUDPLHQWDVHPLGLy\VHFRPSUREyTXH
VXYDORUPHGLRHQDPEDVPiTXLQDVHVGH1
)LJXUD+HUUDPLHQWDGHEUXxLGRDFWXDQGRHQXQDSUREHWDFyQFDYD
&RQ HVWDV YDULDEOHV VH REWLHQHQ XQ H[SHULHPQWR GH FRPELQDFLRQHV GLIHUHQWHV PiV SXQWRV FHQWUDOHV (O UHVXOWDGR GH ORV H[SHULPHQWRV VH YDORUD D WUDYpV GH OD PHGLFLyQ GH OD
UXJRVLGDG VXSHUILFLDO VREUH ODV VXSHUILFLHV EUXxLGDV 3DUD HOOR VH XWLOL]y XQ UXJRVtPHWUR
0LWXWR\R6-6HYDORUDURQORVSDUiPHWURVUXJRVLGDGVXSHUILFLDOPHGLDDULWPpWLFD5D\
OD UXJRVLGDG Pi[LPD SLFRYDOOH HQ OD VXSHUILFLH GH HYDOXDFLyQ 5] DPEDV GHO RUGHQ GH ORV
PLFUyPHWURV
5ESULTADOS DE LOS EXPERIMENTOS
6HJXLGDPHQWHVHSXHGHQREVHUYDUJUDILFDGRVORVYDORUHVGHODUXJRVLGDGVXSHUILFLDOPHGLGRV
HQ ODV SLH]DV )LJXUDV $ % & \ ' 3DUD HOOR VH KD YDORUDGR ORV UHVXOWDGRV GH ORV
SDUiPHWURV PHGLGRV 5D \ 5] HQ FDGD SLH]D VDFDQGR WUHV YDORUHV SDUD ORV PLVPRV HO
PtQLPRHOPi[LPR\HOPHGLRGHHQWUHWRGDVODVPHGLFLRQHVUHDOL]DGDV
&RPSDUDWLYDGHOSURFHVRGHEUXxLGRFRQERODHQPiTXLQDVGH\HMHVHQSLH]DVGHDOXPLQLR$
\$SDUDHO;,;&1,0
$
%
'
&
)LJXUD+HUUDPLHQWDGHEUXxLGRDFWXDQGRHQXQDSUREHWDFyQFDYD
'ISCUSION &RPRVHSXHGHREVHUYDUHQODILJXUDORVYDORUHVGHUXJRVLGDGVXSHUILFLDOREWHQLGRVSDUD
FDGDXQDGHODVSLH]DVVRQPHQRUHVFXDQGRVHEUXxHHQODPiTXLQDGHHMHVUHVSHFWRDOD
PiTXLQDGHHMHV(VSHFtILFDPHQWHSDUDHOPHFDQL]DQGRHQPiTXLQDVGHHMHV5DHVPiV
EDMRDSUR[LPDGDPHQWH XQVLODDOWXUDGHFUHVWDSUHYLDHVGHPPUHVSHFWR D XQD
GHPP5WPHMRUDXQPiVFRQDOWXUDVGHFUHVWDSUHYLDVPiVEDMDV/DPHMRUDHV
PiVHYLGHQWHHQHODOXPLQLR$
'HPDQHUDJHQHUDOHOEUXxLGRFRQERODPHMRUDODUXJRVLGDGVXSHUILFLDOGHMDGDSRUHOIUHVDGR
HQSLH]DVFRQYH[DVPHFDQL]DGDVHQPiTXLQDVGHHMHVHQYDORUHVTXHRVFLODQHQWUHHO\
HO (VWH GDWR HV LJXDO SDUD ODV WUHV DOWXUDV GH FUHVWD DXQTXH VH DSUHFLD XQD PHMRUD
OLJHUDPHQWHPiVDOWDFXDQGRODDOWXUDGHFUHVWDHVPD\RUDSUR[LPDGDPHQWHXQ'HOD
PLVPD IRUPD FXDQGR VH PHFDQL]D HQ PiTXLQDV GH HMHV ORV YDORUHV GH UXJRVLGDG
VXSHUILFLDOVRQXQPHMRUHVSDUDODVWUHVUHJLRQHVFRQDOWXUDVGHFUHVWDGLIHUHQWHV
(QODPiTXLQDGHHMHVODDSOLFDFLyQGHODIXHU]DQRVLHPSUHHVWRWDOPHQWHSHUSHQGLFXODUD
ODVXSHUILFLHTXHVHEUXxHSRUODPDQHUDHQTXHVHGHVSOD]DODKHUUDPLHQWD(VWRSXHGHVHU
XQ PRWLYR LPSRUWDQWH GH SRUTXH ORV YDORUHV GH UXJRVLGDG REWHQLGRV VRQ PiV DOWRV TXH ORV
REWHQLGRVHQODPiTXLQDGHHMHV
/DSUHVLyQHMHUFLGDFRQWUDODSLH]DKDFHTXHODERODUHWURFHGDKDFLDHOLQWHULRUGHOFXHUSRGH
OD KHUUDPLHQWD TXHGDQGR PHQRV HVSDFLR HQWUH pVWD \ OD SLH]D (VWR HV XQD OLPLWDFLyQ TXH
SUHVHQWD OD KHUUDPLHQWD D OD KRUD GH GHVSOD]DUVH ODWHUDOPHQWH $Vt SRU HMHPSOR HO OtPLWH
Pi[LPR SDUD ORV GHVSOD]DPLHQWRV GH OD KHUUDPLHQWD HQ VXSHUILFLHV FRQ UDGLR ž HV GH
DSUR[LPDGDPHQWH ž VREUH HO SODQR KRUL]RQWDO VHJ~Q VH SXHGH YHU HQ OD ILJXUD 3LH]DV
FRQXQJUDQUDGLRGHFXUYDWXUDQRSXHGHQVHUEUXxLGDVHQXQDPiTXLQDGHHMHV&XDQGR
VH VXSHUD HVWH iJXOR HO FXHUSR GH OD KHUUDPLHQWD HQWUD HQ FRQWDFWR FRQ HO PDWHULDO
PHFDQL]DGR SURGXFLpQGRVH XQD FROLVLyQ \ HO FRQVLJXLHQWH GHIHFWR HQ OD VXSHUILFLH (Q ODV
SLH]DV DQDOL]DGDV HQ HVWH WUDEDMR HVWD OLPLWDFLyQ VH WXYR HQ FXHQWD \ VH KDQ EUXxLGR
-$7UDYLHVR5RGUtJXH]HWDO;,;&RQJUHVR1DFLRQDOGH,QJHQLHUtD0HFiQLFD
VXSHULILFLHV GH FRUWD ORQJLWXG GH PDQHUD TXH QR DIHFWDVH DO REMHWR GH HVWXGLR TXH HV OD
FRPSDUDFLyQGHORVUHVXOWDGRVGHUXJRVLGDGREWHQLGRVHQDPEDVPiTXLQDV
)LJXUD/LPLWDFLyQODWHUDOGHODKHUUDPLHQWDGHEUXxLUHQSLH]DVFyQFDYDVHQODPiTXLQDGHWUHVHMHV
(VWHLQFRQYHQLHQWHQRDSDUDFHHQODPiTXLQDGHFLQFRHMHV\DTXHHQHOODODKHUUDPLHQWDVH
PDQWLHQH WRWDOPHQWH SHUSHQGLFXODU D OD VXSHUILFLH GXUDQWH WRGR HO PHFDQL]DGR SDUD ORV
UDGLRVGHODVSUREHWDVVHOHFFLRQDGDV
+DFLHQGR XQ DQiOLVLV HVWDGtVWLFR GH ORV UHVXOWDGRV REWHQLGRV VH SXHGHQ KDFHU FLHUWDV
UHFRPHQGDFLRQHV VREUH FXDOHV VRQ ORV SDUiPHWURV GH WUDEDMR TXH HMHUFHQ LQIOXHQFLD VREUH
ORVUHVXOWDGRVGHUXJRVLGDG'HODPLVPDPDQHUDVHSXHGHQUHFRPHQGDUORVPHMRUHVYDORUHV
SDUDGLFKRVSDUiPHWURVDXWLOL]DUHQFDGDPiTXLQD7DEOD
1, 1LYHOGHLPSRUWDQFLD9U 9DORUUHFRPHQGDGR060X\VLJQLILFDWLYR6&6LJQLILFDWLYRHQ
FRPELQDFLyQFRQRWURVSDUiPHWURV363RFRVLJQLILFDWLYR\161RVLJQLILFDWLYR
7LSRGH
SUREHWD
3UREHWDVFRQYH[DV
7LSRGH
PiTXLQD
0DWHULDO
(VWUDW
5DGLR
HMHV
HMHV
$
$
$
$
$
1,
9U
1,
9U
1,
1,
9U
1,
5D 16
6&
16 16
16
5W 06
16
6& 16
5D⊥
6&
06
16 16
5W⊥
16
6&
16 5D 06
3DU
06
3DU
5W 06
3DU
06
5D⊥
06
3HU
5W⊥
06
3DUiPHWURV
9GH
DYDQFH
HMHV
3UREHWDVFyQFDYDV
9U
9U
HMHV
$
1,
$
$
9U
1,
9U
1,
9U
16
6&
16
16
16
16
16
16
06
16
6&
16
16
16
16
06
06 3DU
06
3DU
6&
3DU 06
3DU
6&
3DU
06
3DU
3DU
06 3DU
16
3DU
6&
3DU 06
3DU
6&
3DU
06
3DU
06
3HU
06
3HU
06
3HU
06
3HU 16
3HU
06
3HU
06
3HU
3HU
06
3HU
06
3HU
06
3HU
16
3HU 16
3HU
16
3HU
06
3HU
5D 06
06
06
06
06
06
06
06
5W 06
06
06
06
06
06
06
06
5D⊥
06
06
06
06
06
06
06
06
5W⊥
06
06
06
06
06
06
06
16
7DEOD9DORUHVUHFRPHQGDGRVSDUDORVSDUiPHWURVGHOEUXxLGRSDUDSLH]DVFRQYH[DV\FyQFDYDV
'HODQiOLVLVHVWDGtVWLFRVGHORVUHVXOWDGRVVHSXHGHLQGLFDUTXHODYHORFLGDGGHDYDQFHQRHV
XQ SDUiPHWUR VLJQLILFDWLYR HQ OD PHMRUD GH OD UXJRVLGDG VXSHUILFLDO HQ QLQJ~Q FDVRV
HVWXGLDGRV /D HVWUDWHJLD GH PHFDQL]DGR UHVXOWR VHU VLJQLILFDWLYD HVSHFLDOPHQWH HQ OD
&RPSDUDWLYDGHOSURFHVRGHEUXxLGRFRQERODHQPiTXLQDVGH\HMHVHQSLH]DVGHDOXPLQLR$
\$SDUDHO;,;&1,0
FRPELQDFLyQFRQODHVWUDWHJLDGHPHFDQL]DGRSHUSHQGLFXODUDOIUHVDGRSUHYLR3RU~OWLPRHO
UDGLR GH FXUYDWXUDUHVXOWDXQSDUiPHWURFUtWLFR SDUDOD PHMRUDGHODUXJRVLGDGVXSHUILFLDO
WDQWRHQPiTXLQDGHHMHVFRPRGHHMHV
&ONCLUSIONES
'H ORV H[SHULPHQWRV UHDOL]DGRV \ VX SRVWHULRU DQiOLVLV VH SXHGHQ H[WUDHU ODV VLJXLHQWHV
FRQFOXVLRQHV
6HSXHGHPHMRUDUODFDOLGDGVXSHUILFLDO GH SLH]DVFRQJHRPHWUtDFRPSOHMDXWLOL]DQGR
XQSURFHVRGHPHFDQL]DGRSRUGHIRUPDFLyQSOiVWLFDFRPRHVHOEUXxLGRFRQEROD
/DXWLOL]DFLyQGHXQDPiTXLQDGHFLQFRHMHVSDUDOOHYDUDFDERXQEUXxLGRGHHVWDV
FDUDFWHUtVWLFDV HYLWD ORV LQFRQYHQLHQWHV TXH OD SURSLD JHRPHWUtD GH OD KHUUDPLHQWD
FDXVDGXUDQWHHOPHFDQL]DGR\DVHJXUDPHMRUHVUHVXOWDGRVGHUXJRVLGDGVXSHUILFLDO
TXHXQDPiTXLQDGHWUHVHMHV
/RVUHVXOWDGRVREWHQLGRVJDUDQWL]DQTXHHOEUXxLGRFRQERODSXHGHVXVWLWXLUDRWURV
SURFHVRVGHPHFDQL]DGRFRPRHOUHFWLILFDGRRDSURFHVRVGHPHMRUDGHODUXJRVLGDG
VXSHUILFLDOTXHVHUHDOL]DQGHIRUPDPDQXDOFRPRHOSXOLGRFRQXQQLYHOGHFDOLGDG
LJXDORHQRFDVLRQHVPD\RU\FRQXQPHQRUFRVWH
/RV UHVXOWDGRV H[SHULPHQWDOHV REWHQLGRV HQ HVWH WUDEDMR QRV OOHYDQ D DVHJXUDU GH
PDQHUD JHQHUDO TXH ODV SUREHWDV GH DOXPLQLR $ \ $ SUHVHQWDQ PHMRU
DFDEDGR VXSHUILFLDO FXDQGR VH EUXxHQ SHUSHQGLFXODU D OD VXSHUILFLH TXH VH WUDEDMD
(VWDVLWXDFLyQVHSXHGHGDUHQXQDPiTXLQDGHHMHV\QRHQXQDGH7DPELpQHV
DFRQVHMDEOH XWLOL]DU XQD HVWUDWHJLD GH PHFDQL]DGR SHUSHQGLFXODU DO PHFDQL]DGR
SUHYLR
5EFERENCIAS
>@ /ySH] GH OD FDOOH / 1 /DPLNL] $ 6iQFKH] -$ $UDQD -/ 7KH HIIHFW RI EDOO
EXUQLVKLQJRQKHDWWUHDWHGVWHHODQG,QFRQHOPLOOHGVXUIDFHV,QW-$GY0DQXI
7HFKQRO9RO
>@ 7UDYLHVR5RGUtJXH] - $ 'HVVHLQ * *RQ]iOH]5RMDV + $ ,PSURYLQJ WKH
6XUIDFH)LQLVKRI&RQFDYHDQG&RQYH[6XUIDFHV8VLQJD%DOO%XUQLVKLQJ3URFHVV0DWHULDOV
DQG0DQXIDFWXULQJ3URFHVVHV9RO,VV
>@ <& <HQ 3 6DUWNXOYDQLFK 7 $OWDQ ´)LQLWH (OHPHQW 0RGHOOLQJ RI 5ROOHU %XUQLVKLQJ
3URFHVVµ&,53$QQDOV0DQXIDFWXULQJ7HFKQRORJ\9ROXPH,VVXH
>@ 160 (O7D\HE .2 /RZ 39 %UHYHUQ ´,QIOXHQFH RI UROOHU EXUQLVKLQJ FRQWDFW ZLGWK
DQG EXUQLVKLQJ RULHQWDWLRQ RQ VXUIDFH TXDOLW\ DQG WULERORJLFDO EHKDYLRXU RI $OXPLQLXP
µ-RXUQDORI0DWHULDOV3URFHVVLQJ7HFKQRORJ\²
>@ )DQJ-XQJ 6KLRX &KLK&KHQJ +VX ´6XUIDFH ILQLVKLQJ RI KDUGHQHG DQG WHPSHUHG
VWDLQOHVV WRRO VWHHO XVLQJ VHTXHQWLDO EDOO JULQGLQJ EDOO EXUQLVKLQJ DQG EDOO SROLVKLQJ
SURFHVVHVRQDPDFKLQLQJFHQWUHµ-RXUQDORIPDWHULDOVSURFHVVLQJWHFKQRORJ\
>@ +DPDGDFKH + /DRXDU / =HJKLE 1( &KDRXL . &KDUDFWHULVWLFV RI 5E VWHHO
VXSHUILFLDO OD\HU XQGHU EDOO DQG UROOHU EXUQLVKLQJ -RXUQDO RI 0DWHULDOV 3URFHVVLQJ
7HFKQRORJ\
>@ &HOD\D $ 5RGUtJXH] $ $OEL]XUL - /ySH] GH /DFDOOH / 1 $OEHUGL 5 0RGHOR GH
HOHPHQWRV ILQLWRV GHO EUXxLGR 3UFHHGLQJV RI ž &RQJUHVR ,EHURDPHULFDQR GH ,QJHQLHUtD
0HFiQLFD/DV3DOPDVGH*UDQ&DQDULD6SDLQ