asdgaasgadga IDEA Alamo . 325 E. SH 495 Alamo, TX 78516 (956) 588-4005 www.ideapublicschools.org Office Hours: 7:30 am – 4:30 pm Principal: Ana Garza Principal in Residence Benigna Carcano Assistant Principal of Instruction: Cyndi De La Fuente Assistant Principal of Instruction: Doria Gonzalez Assistant Principal of Operations: Inelba Figueroa Academic Counselor: Lorilee Rodriguez IDEA Alamo prepares students from underserved communities for success in college and citizenship. Week of December 14-18, 2015 Literacy Night/Noche de Leer We will be having Literacy Night on Tuesday, December 15th from 5:30-7:30PM. This event will give students and parents the opportunity to hear Christmas stories read by our teachers and create crafts throughout the evening. Literacy night was a huge success last year. We look forward to seeing you! Vamos a tener la noche de leer el martes, 15 de diciembre a partir de las 5:30-7:30PM. Este evento dará a los estudiantes y a los padres la oportunidad de escuchar historias de Navidad leído por nuestros maestros y crear artesanías durante la noche. Noche de leer fue un gran éxito el año pasado. Esperamos verte! Holiday Dress Days/ Dias de Vestir de Festivos Operations Corner- Esquina de Monday, December 14- Slipper Day Students may wear slippers to school with their uniform. Lunes, 14 de Diciembre- Pantuflas Los estudiantes podrán usar pantuflas con sus uniforme. Tuesday, Monday December 15- Holiday Hat Students may wear a holiday hat to school (santa hat, elf hat, reindeer antlers, etc). Martes, 15 de Diciembre- Gorro festivo Los estudiantes pueden usar un sombrero festivo navideno a la escuela (santa hat, elf hat, cornamenta de reno, etc). Wednesday, December 16- Holiday Socks Students may wear holiday socks with their uniform and black shoes. Miércoles, 16 Diciembre – Calcetines Festivos Los estudiantes pueden usar calcetines festivos de navidad con sus uniformes y zapatos negros Thursday, December 17- Holiday Top (Sweater or Shirt) Students may wear a holiday sweater or shirt to school with their uniform pants and black shoes. Jueves, 17 Diciembre - Festivo (suéter o camisa) Los estudiantes pueden usar un suéter o camiseta vacaciones a la escuela con su uniforme pantalones y zapatos negros. Friday, December 18- Pajama Day Students may wear pajamas to school. Any students not participating must wear their Friday uniform. Operaciones It’s extremely important that students come to school every day. Whenever they are not here, they miss instruction and risk falling behind. Ensure your child comes to school every day unless there is an emergency or uncontrollable circumstance. Es muy importante que nuestros estudiantes asistan la escuela diariamente. Cuando un estudiante falta de clases, esta perdiendo instrucción y tiene el riesgo de retrasarse en sus estudios. Asegure que cada día su hijo/hija atiendan la escuela. Si la falta es por una emergencia, por favor de comunicarse con la oficina. Remember to schedule your child’s doctor appointments in the afternoon or as late as possible to ensure that your child does not miss valuable instruction. Por favor de hacer sus citas para sus niño (s) lo más tardado posible para asegúranos que no pierdan instrucción Please make sure you know which bus route your child needs to take. If you have any questions, you may call the front office for clarification. Padres, es muy importante que sepan la ruta de camiones que sus hijos utilizaran. Si tiene preguntas sobre los camiones, por favor de llamar a la oficina. Viernes, 18 Diciembre - Días de pijamas Los estudiantes pueden usar pijamas a la escuela. Los estudiantes que no participant deberán llevar su uniforme de los Viernes. Christmas Program/Programas Navidenos Our Winter Program will be held on Wednesday, December 16th in the Academy Gym. The schedule of performances is as follows: Nuestro programa de invierno se celebrará el miércoles 16 de diciembre en el gimnasio. El programa de actuaciones es el siguiente: 8:15-9:15AM- Kinder and 1st grade 9:45-10:45AM- Pre-K AM Group, 2nd grade, 3rd grade 2:00-2:45PM- Pre-K PM Group, 4th grade, 5th grade Winter Break/Vacaciones de Invierno Winter Break will be from December 21- January 5. Classes will resume on Wednesday, January 6th. We hope everyone has a very restful break and enjoys the holidays with their loved ones. Vacaciones de invierno será desde el 21 de diciembre- al 5 de enero. Las clases se reanudarán el miércoles, 6 de enero. Esperamos que todos tengan un buen descanso y disfrutan de las vacaciones con sus seres queridos. Project Wisdom/Proyecto de Sabuduria Monthly Theme: Peace, Hope, and Charity. Tema del Mes: La paz, la esperanza y la caridad Words of Wisdom: It is more blessed to give than to receive. Frase de Sabiduria: Más bienaventurado es dar que recibir. Idea Of The Week / Idea de la Semana: IDEA 30: After dining in the cafeteria or elsewhere, be responsible for your trash. IDEA 30: Después de comer en la cafetería o en otros lugares, ser responsable de su basura asdgaasgadga Attendance/ Asistencia IDEA Public School’s mission is to prepare students for success in college and citizenship. To ensure that all of IDEA students become college graduates, we need your children in school for the entire day in order to provide the best instruction. Please schedule doctor’s appointments, trips and other events that will keep your child from attending school at a minimum. If your child must be absent, please give us a call and let us know how can we help you. La misión de IDEA Public School es preparar a los estudiantes para que tengan éxito en el colegio y en la ciudadanía. Para asegurarnos de que todos los estudiantes logren graduarse de la Universidad, necesitamos que sus hijos(as) estén en la escuela todo el día en orden de proveerles la mejor instrucción. Por favor haga citas de doctor, viajes y otros eventos que previenen a sus hijos(as) estar en la escuela, al mínimo. Si su hijo(a) tiene que faltar, por favor déjenos saber la razón de la ausencia y si hay algo en que le podamos ayudar para que su hijo(a) no falte a clases Wishing a very Happy Birthday to the Following Students/Deseando un Feliz Cumpleaños a los Siguientes Estudiantes: Dalila Loera, Gerardo Gonzalez, Ernesto Cruz, Bethuel Villegas, Cesar Garza, Desiree Casanova, Jonathan Cavazos, Elizabeth Pena, Jacob Moralez, Melanie Gonzalez, Nymbe Camargo, Angel Esquivel, Jasmine Martinez, Isabella Salinas, Rodolfo Maldonado, Eduardo Cruz, Arnold Arroyo, Melany Macias, Daminic Ochoa, Gissell Lucas, Parent Weekly, Page 2 IMPORTANT DATES- Fechas Importantes 16 de Diciembre: Programas Navidenos December 21- January 5- Winter Break 21 de Diciembre – 6 de Enero- Vacaciones de Invierno January 6- Classes resume 6 de Enero- Clases reanudarán January 18- No School; Martin Luther King Day 18 de Enero- No hay clases January 20- Donuts with Dad 20 de Enero- Donas con Papa January 23- STAAR Camps 23 de Enero- Campamentos de STAAR January 25- 100 days of School Celebration 25 de Enero- Celebracion por 100 dias de escuela January 30- STAAR Camps 30 de Enero- Campamentos de STAAR February 2- Writing IA (Day 1)- 4th grade; Math IA for 5th grade 2 de Febrero- IA de Escritura (dia 1)- 4 grado; IA de Matematicas para 5 grado February 3- Reading IA for 5th grade 3 de Febrero- IA de Lectura para 5 grado February 12- No School- Professional Development 12 de Febrero- No hay clases- Desarrollo profesional February 15- No School- Presidents Day 15 de Febrero- No hay clases- Dia de Presidentes February 18- Valentines Day Dance 18 de Febrero- Baile del Dia de San Valentin February 27- STAAR Camps 27 de Febrero- Campamentos de STAAR