Parroquias que celebran Misas en Español CONDADO DE MERCER San Antonio de Padua, Hightstown Domingo 12:00 PM Lunes 7:30 PM 251 Franklin Street Hightstown, NJ 08520 Teléfono:……………………….……… 609-448-0141 Fax:………………………….…..………. 609-448-8878 stanthonyofpadua@comcast.net San Pablo, Princeton Domingo 7:00 PM 214 Nassau Street Princeton, NJ 08542 Teléfono:………………………….…… 609-924-1743 Fax:………………………………….…… 609-924-7510 www.stpaulsprinceton.org www.stanthony-hightstown.net Catedral Santa María de la Asunción, Trenton Sábado 6:30 PM Domingo 8:45 AM De lunes a viernes: 7:00 PM y 12:15 PM 151 N. Warren Street Trenton, NJ 08608 Teléfono:…………………………… 609-396-8447 Fax:……………………..…………….609-396-5624 stmarycathedral@verizon.net Nuestra Señora de los Ángeles, Trenton Sábado 6:30 PM San Joaquín 21-23 Bayard St. Trenton, NJ 08611 Domingo 8:00 AM San Joaquín 21-23 Bayard St. Trenton, NJ 08611 Domingo 12:15 AM Inmaculada Concepción 540 Chesnut Ave. Trenton, NJ 08611 Jueves 7:00 PM San Joaquín 21-23 Bayard St. Trenton, NJ 08611 21-23 Bayard Street Trenton, NJ 08611 Teléfono:……………..………….…… 609-695-6089 Fax:....................................609-695-4376 olatrenton05@aol.com www.olatrenton05.org San José, Trenton Sábado 6:30 PM Domingo 9:30 AM De lunes a viernes: 9:00 AM Todos los jueves 7:00 PM Primer viernes de mes 7:00 PM Misa y Adoración al Santísimo Tercer viernes de cada mes 7:00 PM Misa de Sanación El 28 de cada mes 7:00 PM Misa a San Judas Tadeo y 11:30 AM en la capilla 540 North Olden Avenue Trenton, NJ 08638 Teléfono: ………….…………………609-394-5757 Fax: ………………….………….…….609-498-6018 Divina Misericordia, Trenton Domingo 5:00 PM Iglesia Santa Cruz Viernes 6:30 PM Iglesia Santa Cruz 201 Adeline Street Trenton, NJ 08611 Teléfono:……………..……………….609-393-4826 Fax: …………………………….……….609-393-3538 CONDADO DE BURLINGTON Jesús el Buen Pastor, Riverside Domingo 12:00 PM Iglesia San Pedro 101 Middleton Street Riverside, NJ 08075 Teléfono:………………………………..856-461-0100 Fax:……………………………………….. 856-764-6133 La Asuncion, New Egypt Domingo 12:30 PM 28 Monmouth Road Wrightstown, NJ 08562 Teléfono: …………………………………609-758-2153 Fax:……………………………….………. 609-758-6240 www.churchoftheassumption.com Santa Ana, Browns Mills Domingo 12:00 PM 22 Trenton Road Browns Mills, NJ 08015 Teléfono: ………………………………..609-893-3246 Fax:…………………………………………609-893-8056 www.stannschurch.org Cristo Redentor, Mount Holly Sábado 7:00 PM Domingo 8:00 AM Martes 9:00 AM Primer miércoles de mes 7:00 PM y 10:00 AM por enfermos de cáncer Ultimo miércoles de mes 7:00 PM Misa carismática Viernes seguido de adoración al Santísimo 9:00 AM 113 South Avenue Mount Holly, NJ 08060 Teléfono:…………………………….…… 609-261-0181 Fax:..................................... 609-702-0017 mhollyparish@yahoo.com CONDADO DE MONMOUTH Santa Ana, Keansburg Domingo 12:00 PM 311 Carr Avenue Keansburg, NJ 07734 Teléfono:……………………………… 732-787-0315 Fax: ………………………………………732-787-5254 st.annkean@aol.com stannchurch.catholicworld.info Jesús el Señor, Keyport Domingo 11:30 AM Miércoles 7:00 PM 123 Broad Street Keyport, NJ 07735-0673 Teléfono: ……………………….………732-739-0323 Fax:………………………………………. 732-264-827 Cristo Rey, Long Branch Domingo 12:00 PM Nuestra Señora Estrella del Mar Corner of Chelsea & Second Avenue Long Branch, NJ 07740 Miércoles 7:30 PM Santísima Trinidad 408 Prospect St. Long Branch, NJ 07740 380 Division St. Long Branch, NJ 07740 Teléfono: …………………................732-222-3216 Fax: ……………..……………………………732-571-0280 San Antonio, Red Bank Sábado 7:00 PM Domingo 1:30 PM 121 Bridge Avenue Red Bank, NJ 07701 Teléfono: ……………………………….732-747-0813 Fax: ...................................732-224-0059 st_anthonys@comcast.net San Jerónimo, West Long Branch Domingo 6:00 PM 254 Wall Street, West Long Branch, New Jersey 07764 Teléfono: ……………………………….732-222-1424 Fax: ...................................732-222-2291 stjeromeC@aol.com www.stjeromechurch.org Madre de Misericordia, Asbury Park Sábado 7:00 PM Nuestra Señora del Monte Carmelo 1201 Asbury Avenue Asbury Park, NJ Domingo 11:45 AM Espíritu Santo 705 Second Avenue Asbury Park, NJ 1212 First Avenue Asbury Park, NJ 07712 Teléfono: ……………………………..732-775-1056 Fax:………………………………………732-775-8767 hscasburypk@cs.com San Marcos, Sea Girt Domingo 5:00 PM 215 Crescent Parkway Sea Girt, NJ 08750 Teléfono:………………………………. 732-449-6364 Ext. 130 Fax:.................................. 732-449-1646 stmarkseagirt@verizon.net www.stmarkseagirt.com Santa Rosa de Lima, Freehold Sábado 8:00 PM (en la iglesia vieja) 16 McLean St. Freehold, NJ 07728 Domingo 11:15 AM (en la iglesia vieja) 16 McLean St. Freehold, NJ 07728 Lunes Viernes 7:30 PM 7:30 PM en la capilla Guadalupe en la capilla Guadalupe El primer viernes de mes tenemos adoración al Santísimo 12 Throckmorton Street Freehold, NJ 07728 Teléfono:……………………..…….. 732-303-7800 Fax: ………………………………………732-303-1228 comunidadhispan@verizon.net CONDADO DE OCEAN San Aloysius, Jackson Domingo 5:00 PM 935 Bennetts Mills Road Jackson, NJ 08527 Teléfono: ……………………………..732-370-0500 Fax: ………………………………………732-886-9336 www.stroseoflima.com San Antonio María Claret, Lakewood Sábado Domingo De martes a viernes 5:00 PM 10:30 AM 12:30 PM y 4:00 PM 7:00 PM 780 Ocean Avenue Lakewood, NJ 08701 Teléfono: …………………………………732-367-8486 Fax: ....................................732-367-0460 svdclaret@aol.com San Bernabé, Bayville Domingo 12:00 PM En la iglesia 33 Woodland Road Bayville, NJ 08721 Teléfono: ……………………………..732-269-2208 Fax:……………………………..……… 732-269-2557 stbarnabas@sbrcc.com www.stbarnabasbayville.com Santa María de los Pinos, Manahawkin Domingo 2:00 PM (Primer y tercer domingo de mes) 100 Bishop Lane, Manahawkin 08050 Teléfono: …………………………….609-698-5531 Fax: …………………………………….609-698-6255 San Francisco de Asís, Long Beach (Brant Beach) Domingo 2:00 PM (Segundo y cuarto domingo de mes) 4700 Long Beach Boulevard Long Beach Twp., NJ 08008 Teléfonos:………………..…………….. 609-492-2893……………. 609-494-8813 Fax: …………………………………………609-494-1466 mhuber@stfrancislbi.org www.lbisainfrancis.org Nuestra Señora del Perpetuo Socorro, Seaside Heights Martes 7:00 PM 100 Grant Avenue Seaside Heights, NJ 08751 Teléfono: …………………………….732-793-6881 Fax: ……………………………………..732-793-7632 San José, Toms River Domingo 6:30 PM 685 Hooper Avenue Toms River, NJ 08754 Teléfono:............................. 732-349-0018 Fax: ……………………………………..…732-286-7064 jmoreno@stjosephtomsriver.org Exts. 2213/2221