BENESTAR SOCIAL Exp.: S/ref [Versión bilingüe: Galego | Castellano] Asunto: Anuncio de aprobación incial, e prazo de exposición pública do Regulamento do Albergue municipal de transeúntes | Anuncio de aprobación incial, y plazo de exposición pública del Reglamento del Albergue municipal de transeúntes Destino: Taboleiro de edictos / Tablón de edictos. [VERSIÓN EN GALEGO] Anuncíase que o Concello Pleno en sesión Ordinaria do 7 de decembro de 2012, adoptou, entre outros, o seguinte ACORDO: 1. Estimar parcialmente a enmenda presentada polo grupo municipal do Partido Popular, quedando redactado o artigo 10, parágrafo 1º do seguinte xeito: “ser maior de idade excepto nos supostos de admisión de menores contemplados no artigo 5 do presente regulamento”. 2. Corrixir o artigo 13 de tal xeito que a súa redacción será -no último parágrafo- “O servizo de aloxamento ten como finalidade, facilitar un lugar de pernocta, a toda aquela persoa que cumpra os requisitos establecidos no artigo 5 do presente regulamento, así como cubrir as necesidades de alimentación (almorzo, xantar e cea) das persoas aloxadas”. 3. Rexeitar o resto das enmendas. 4. Aprobar inicialmente o Regulamento de réxime interior do Albergue municipal de transeúntes. 5. Proceder á exposición pública e audiencia dos interesados polo prazo de trinta días para a presentación de reclamacións e suxestións, mediante anuncio no Boletín Oficial da Provincia (BOP). E 6. En caso de non presentarse reclamacións ou suxestións entenderase definitivamente aprobado o acordo ata entón provisional. De conformidade co disposto no artigo 49 da Lei 7/1985, do 2 de abril, de bases do réxime local, sométese polo tanto, o expediente a información pública e audiencia dos interesados polo prazo dos 30 días hábiles seguintes ó da publicación deste anuncio no BOP, e realízase simultáneamente tamén a pertinente publicación no taboleiro de edictos da Corporación. Para consulta do citado expediente, poden dirixirse no prazo indicado, ás oficinas de Benestar social, sitas na rúa Arcediagos, núm. 3 -1º andar, así como dispoñer dunha versión na web deste concello ( www.ourense.es/benestarsocial ). Páx. 1 Dde ( 2 ) CONCELLO DE OURENSE Rúa Arcediagos,3-2º 32005 – Ourense [www.ourense.es] BENESTAR SOCIAL [ VERSIÓN EN CASTELLANO] Se anuncia que el Ayuntamiento Pleno en sesión Ordinaria del 7 de diciembre de 2012, adoptó, entre otros, el siguiente ACUERDO: 1. Estimar parcialmente la enmienda presentada por el grupo municipal del Partido Popular, quedando redactado el artículo 10, párrafo 1º de la siguiente forma: “ser mayor de edad excepto en los supuestos de admisión de menores contemplados en el artículo 5 del presente reglamento”. 2. Corregir el artículo 13 de tal manera que su redacción será -en el último párrafo- “El servicio de alojamiento tiene como finalidad, facilitar un lugar de pernocta, a toda aquella persona que cumple los requisitos establecidos en el artículo 5 del presente reglamento, así como cubrir las necesidades de alimentación (desayuno, comida y cena) de las personas alojadas”. 3. Rechazar el resto de las enmiendas. 4. Aprobar inicialmente el Reglamento de régimen interior del Albergue municipal de transeúntes. 5. Proceder a la exposición pública y audiencia de los interesados por el plazo de treinta días para la presentación de reclamaciones y sugerencias, mediante anuncio en el Boletín Oficial da Provincia (BOP). E 6. En caso de no presentarse reclamación o sugerencia se entenderá definitivamente aprobado el acuerdo hasta enconces provisional. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 49 de la Lei 7/1985, del 2 de abril, de bases de régimen local, se somete por lo tanto, el expediente a información pública y audiencia de los interesados por el plazo de 30 días hábiles siguientes al de la publicación de este anuncio en el BOP, y simultáneamente se realiza también la pertinente publicación en el tablón de edictos de esta Corporación. Para consulta del citado expediente, pueden dirigirse en el plazo indicado, a las oficinas de Bienestar social, sitas en la rúa Arcediagos, núm. 3 -1º piso, así como disponer de una versión en la web de este ayuntamiento ( www.ourense.es/benestarsocial ). Ourense 14 de decembro de 2012 O alcalde Agustín Fernández Gallego Páx. 2 Dde ( 2 ) CONCELLO DE OURENSE Rúa Arcediagos,3-2º 32005 – Ourense [www.ourense.es]