kg 1000 g J kg: C kg 1000 g J kg: C J kg: C kg 1000 g J kg: C J kg

Anuncio
8.8;03+,4,8+8;B=,.;,+6@8;39,8+@/;0,987,4/;5/;-+/DE8./987/D;898
"&B980,6,7-,+9/688+@;=,98698-+,.8058;,.-;,98&WF,6.,/.;,98&
W
+)19%2()*+,%/(%+3*,%'(%+3,1$,'H-&'+*,%'+?3,;3,19%2(A9,M12,,10
',;'+?3,6#\K4<^;$+3%+A9,0
"(,),3<H(&)2,3'(5?&(*($+3,%'+?3,,10',*&*+65'+?3, ',;'+?3, E2-&)(%2&)&'&(%F6
6<:
\
4<
E^^F6#\
:#
4< : +
<
%1&<)+5,)+1&)*&'(A9,1,23(2(*,9)(,),3<H(',*&*(,)-+35(*,'(%+3*,1*, ,%
'+?3,(%,I2,3&+3
!486.-93,;4,67,;,7.8;=6.37,698-+,783.83+9-6.;3,468/D68;2,C-8-+,0,6,
9840360/98&&B,-08+.,6-.8058;,.-;,
&W63;873D8?&
& 8+@/;0,
987,4/;'6-+D-8+;8@;3B8;,+.8)
(3(1(?,31&,%(',&2,,19)?9,)3,-3&<,3()2,7(>A9,*,2,35&)(319'(%+3,1$,'H-&'+
+5+065', ;$+3%+A9,0;\6<:
',6
4<
', ^
<
\
4< : +
9,'+5$(3(*+'+),%'(%+3,1$,'H-&'+*,%(<9(0
\
;1,*,*9',A9,,19)
4< : +
?9,)3,-3&<,3()2,
& ,;, 7,48+.,; & B 98 -+ 4=C-39/ 98698 -+, .8058;,.-;, 98 & W F,6., W? 68 +87863.,+ #&& 8+ @/;0, 98 7,4/; 8.8;03+, 84 7,4/; 86587=@37/ 984
4=C-39/
$%&'()*+%(3,%('&.)*,%(,),3<H(&)2,3'(5?&(*((%5+*&-&'(31,%(2,5$,3(293(*,9)(
1912()'&(0
65', ;$+3%+A9,0
\6<
4<
\
\
:', E#^^F',6
6
+
<
4< : X
4< : +/DE8./987/D;8C-8.38+8-+,0,6,98"&B86.>,4,.8058;,.-;,98&
W? G ,-08+., 6- 8+8;B=, 3+.8;+, 8+ && ,47-4, 6- .8058;,.-;, @3+,4
6,D38+9/C-8847,4/;86587=@37/9847/D;88678?7/D;8J& K<BU
$%&'()*+%(3,%('&.)*,%(,),3<H(&)2,3'(5?&(*((%5+*&-&'(31,%(2,5$,3(293(*,9)(
1912()'&(0
65', ;>'+5+0
\
\
6
;,)2+)',10
+
4< : 4< : X
\6<:
\
4<
E2-&)(%^F2-&)(%6;^
:#
4< : +
<
+, D,:8;, 7/+.38+8 & <B 98 ,B-, , -+, .8058;,.-;, 98 "& W %-H
7,+.39,9 98 ,B-, , -+, .8058;,.-;, 98 W F,G C-8 ,:,93; 5,;, C-8 4,
.8058;,.-;,984,08M74,68,98"W)
%(<9('(%&,)2,&)2,3'(5?&(,),3<H(,)-+35(*,'(%+3'+),%(<9(-3H(
"(,),3<H(&)2,3'(5?&(*($+3,%(<9('(%&,)2,,10',*&*+65'(%&,)2, ', E2-&)(%2'(%&,)2,F
"(,),3<H(&)2,3'(5?&(*($+3,%(<9(-3H(,10(?1+3?&*+65-3H( ', E2-&)(%2-3H(F
$%&'()*+ %( %,> *, '+)1,3/('&.) *, %( ,),3<H(; %( /(3&('&.) *, ,),3<H( 2+2(% *,%
'+)@9)2+,1',3+
',*&*+G(?1+3?&*+65'(%&,)2, ', E2-&)(%2'(%&,)2,FG5-3H( ', E2-&)(%2-3H(F6
&5$%&-&'()*+3,19%2(A9,05'(%&,)2, E2-&)(%2'(%&,)2,FG5-3H( E2-&)(%2-3H(F6
+3%+A9,04<E#^^FG5-3H( E#^^F65-3H(6;4<
-+;873538+.8C-87/+.38+8<B98,B-,?,-+,.8058;,.-;,98&W?6848
,:,98+<B98,B-,,&W8.8;03+,4,.8058;,.-;,@3+,4984,08M74,
%(<9('(%&,)2,&)2,3'(5?&(,),3<H(,)-+35(*,'(%+3'+),%(<9(-3H(
"(,),3<H(&)2,3'(5?&(*($+3,%(<9('(%&,)2,,10',*&*+65'(%&,)2, ', E2-&)(%2'(%&,)2,F
"(,),3<H(&)2,3'(5?&(*($+3,%(<9(-3H(,10(?1+3?&*+65-3H( ', E2-&)(%2-3H(F
$%&'()*+ %( %,> *, '+)1,3/('&.) *, %( ,),3<H(; %( /(3&('&.) *, ,),3<H( 2+2(% *,%
$3+',1+,1',3+
',*&*+G(?1+3?&*+65'(%&,)2, ', E2-&)(%2'(%&,)2,FG5-3H( ', E2-&)(%2-3H(F6
&5$%&-&'()*+3,19%2(A9,05'(%&,)2, E2-&)(%2'(%&,)2,FG5-3H( E2-&)(%2-3H(F6
+3%+A9,04<E2-&)(% ^FG4<E2-&)(%^F62-&)(%6^
8 9365/+8 98 -+ 7,4/;=08.;/ 5,;, 4, 98.8;03+,731+
9848C-32,48+.8087>+37/9847,4/;?634,69/60,6,6C-8
7-84B,+ 6/+ 98 ? <B 7,9, -+, G 84 7,4/;=08.;/ 68 448+,
7/+&&B98,B-,?'7->48684,-08+./984,.8058;,.-;,
984 ,B-, 9865-H6 98 C-8 4,6 0,6,6 986738+9,+ -+,
936.,+73, 98 ?& 0? 6-5/+38+9/ C-8 ./9, 4, 8+8;B=,
5/.8+73,4B;,23.,./;3,984,60,6,6687/+238;.88+7,4/;)
+5+0$6;,)2+)',10
$65$,1(1 :<76:;4<:;
5
:#;56;\
1
(?&,)*+A9,,%'(%+3,1$,'H-&'+*,%(<9(,1'(<9(0
\
4< : +
+32()2+0;\65(<9( ', 26<
\
4<
226;^
:
4< : +
<
'10/8A5437,840/984/984,.8/;=,73+H.37,984,0,.8;3,84C-89-;,+.884
5;/786/98@-631+98-+,6-6.,+73,5-;,+/,-08+.86-.8058;,.-;,)
% '(%,)2(3 9) 1.%&*+; ,% 5+/&5&,)2+ *, %(1 $(32H'9%(1 (95,)2( > '+) ,%%+ %+1
*,1$%(D(5&,)2+1 "%,<( 9) 5+5,)2+ A9,; ( 9)( 2,5$,3(293( *,2,35&)(*(; %(
,1239'293(*,%1.%&*+1,*,15+3+)(>-9)*,
93()2,%(-91&.)%(,),3<H(&)2,3'(5?&(*(
,) -+35( *, '(%+3 $,35&2, /,)',3 %( (23(''&.) ,)23, %(1 $(32H'9%(1 > 1,$(3(3%(1 $(3(
A9,(*A9&,3()%(,1239'293(*,9)%HA9&*+%(95,)2(3%(1,$(3('&.);'3,',19,),3<H(
$+2,)'&(% 1&) A9, 7(>( '(5?&+ ,) 19 ,),3<H( '&)M2&'( 5,*&( > %( 2,5$,3(293(
$,35(),','+)12()2,
*$
"+,86@8;,987/D;898&&B980,6,86.>,-+,.8058;,.-;,98&&G68
3+.;/9-78 8+ -+ ;873538+.8 C-8 7/+.38+8 && B 98 ,B-, , ,47-4, 4,
.8058;,.-;,@3+,4984,08M74,,./678?7/D;8 J& K<BU?78?,B-,J
& K<BU
%'+?3,&)2,3'(5?&(,),3<H(,)-+35(*,'(%+3'+),%(<9(
"(,),3<H(&)2,3'(5?&(*($+3,%'+?3,,10',*&*+65'+?3, ',;'+?3, E2-&)(%2'+?3,F
"(,),3<H(&)2,3'(5?&(*($+3,%(<9(,10(?1+3?&*+65(<9( ',;(<9( E2-&)(%2(<9(F
$%&'()*+ %( %,> *, %( '+)1,3/('&.) *, %( ,),3<H(; %( /(3&('&.) *, ,),3<H( 2+2(% *,%
'+)@9)2+,1',3+
',*&*+G(?1+3?&*+65'+?3, ',;'+?3, E2-&)(%2'+?3,FG5(<9( ',;(<9( E2-&)(%2(<9(F6
912&29>,)*+>'+5+026;3,19%2(A9,0
<
4<
\
4<
\
:#
E2-&)(%^FG<
E2-&)(%^F6
+
<
4< : <
4< : +
,*+)*,02-&)(%6#;^
# ,47-4, 4, 8+8;B=, .;,+6@8;39, 8+ @/;0, 98 7,4/; ,4 @-+93; -+ D4/C-8 98
,4-03+3/98&?<B980,6,GC-83+373,408+.886.>,-+,.8058;,.-;,98&W
,./678J!& K<BUS.@-631+J"#WS@J?
& K<B
"( ,),3<H( &)2,3'(5?&(*( ,) ,% $3+',1+ ,1 %( 195( *, %+1 &)2,3'(5?&+1 ),',1(3&+1
$(3( '(%,)2(3 ,% (%95&)&+ *,1*, %( 2,5$,3(293( (5?&,)2, 7(12( %( 2,5$,3(293( *,
-91&.) > $(3( -9)*&3%+ (5?&M) 7(> A9, 2,),3 ,) '9,)2( A9, ,% &)2,3/(%+ *,
2,5$,3(293(*,%^,1,%5&15+A9,,%*,%X
(F(%,)2(5&,)2+*,%(%95&)&+*,1*,^7(12(^
\
E^^F6#\
4< : +
\
6\
?F 91&.)*,%(%95&)&+065"-91&.)6;4<#;
4<
65',;(%95&)&+ E2-2F6;4<
'F"(,),3<H(&)2,3'(5?&(*(,)-+35(*,'(%+3,),%$3+',1+,1%(195(*,2+*+1%+1
$(1+10
6G6#\G\6\
P,44,4,8+8;B=,.;,+6@8;39,8+@/;0,987,4/;,4.;,+6@/;0,;&&B98F384/?,
-+,.8058;,.-;,98*
W?8+,B-,4=C-39,,-+,.8058;,.-;,98&W,./6
78?F384/J
&& KV<BULS78?4=C-39/J
& KV<BULS@-631+J?
& K<B
"( ,),3<H( &)2,3'(5?&(*( ,) ,% $3+',1+ ,1 %( 195( *, %+1 &)2,3'(5?&+1 ),',1(3&+1
$(3( '(%,)2(3 ,% 7&,%+ 7(12( ^; -9)*&3%+ > '(%,)2(3 ,% %HA9&*+ 7(12( ^ Y(> A9,
2,),3 ,) '9,)2( A9, %( *&-,3,)'&( *, 2,5$,3(293(1 ,) %(1 ,1'(%(1 ,%1&91 > X,%/&)
2&,),),%5&15+/(%+3)95M3&'+06 2
(F(%,)2(5&,)2+*,%7&,%+*,1*,^7(12(^0
4<
\
b^E^Fc6#\
<
4< : +
4<
\
?F 91&.)*,%7&,%+065"-91&.)6<
:#;#
6\
<
4<
65',;7&,%+ E2-2F6<
'F(%,)2(5&,)2+*,%%HA9&*+*,1*,^7(12(^
#65',;%HA9&*+ E2-2F6<
4<
\
:
E^^F6\
<
4< : +
"(,),3<H(&)2,3'(5?&(*(,),%$3+',1+,1%(195(*,2+*+1%+1$(1+10
6GG#6\
! ,47-4, 4, 8+8;B=, 3+.8;7,0D3,9, 8+ @/;0, 98 7,4/; ,4 .;,+6@/;0,;
7/0548.,08+.8 & B98 ,B-, ,-+, .8058;,.-;, 98 W 8+ 2,5/; 98 ,B-, ,
-+,.8058;,.-;,98
&&W
,./678?4=C-39/J
& KV<BULS2,5/;3M,731+J?
&" K<B
"( ,),3<H( &)2,3'(5?&(*( ,) ,% $3+',1+ ,1 %( 195( *, %+1 &)2,3'(5?&+1 ),',1(3&+1
$(3('(%,)2(3,%%HA9&*+*,1*,^7(12(^>,/($+3(3,%%HA9&*+ (?,5+1A9,0
6 2;%9,<+0
(F(%,)2(5&,)2+*,%%HA9&*+*,1*,^7(12(^
4<
\
:
E^^F6\
<
4< : +
4<
\
?F($+3&D('&.)*,%%HA9&*+065"/($+3&D('&.)6<
:;
6
<
4<
65',;%HA9&*+ E2-2F6<
6\
"(,),3<H(&)2,3'(5?&(*(,),%$3+',1+,1%(195(*,%+1*+1$(1+10
6G6\
&P,44,4,.8058;,.-;, G7/05/63731+8+848C-343D;3/?98-+,08M74,@/;0,9,
5/;&B98F384/,-+,.8058;,.-;,98*
&WG&&B98,B-,,-+,.8058;,.-;,
98
W,./678?F384/J
&& KV<BULS78?4=C-39/J
& KV<BULS@-631+J?
& K<B
2&%&D()*+ A9,0 6 2; %( "( ,),3<H( &)2,3'(5?&(*( $+3 ,% 7&,%+ $(3( ,%,/(3 19
2,5$,3(293(7(12(^,10
657&,%+ ',7&,%+ 266<
\
4<
bE^E^Fc6\
4< : +
<
"(,),3<H(&)2,3'(5?&(*(*93()2,%(-91&.)*,2+*+,%7&,%+,10
657&,%+ "-91&.)6< 4<
\
:#;#
6##\
<
4<
(3('(%,)2(3,%7&,%+>-9)*&3%+'+5$%,2(5,)2,1,$3,'&1(9)&)2,3'(5?&+*,,),3<H(
*,0
6G6\G##\6\
"(,),3<H(A9,$9,*,&)2,3'(5?&(3,%(<9(%HA9&*((%,)-3&(31,7(12(^,10
#65%HA9&*+ ',%HA9&*+ 26<
\
4<
E^^F6\;
:
4< : +
<
A9,2&,),,%1&<)+),<(2&/+;>(A9,1,,)-3H(
, +?1,3/( A9, %( ,),3<H( A9, &)2,3'(5?&( (% (<9( (% ,)-3&(31, 7(12( ^ ,1
19-&'&,)2,$(3(,%,/(3%(2,5$,3(293(*,%7&,%+7(12(^;$,3+)+$(3(-9)*&3%+,)19
2+2(%&*(*+32()2+;%(2,5$,3(293(*,%( 5,D'%( ,),%,A9&%&?3&+,1 ^ "( 5,D'%(,12=
-+35(*($+32+*(,%(<9(%HA9&*(&)&'&(%A9,1,7(,)-3&(*+7(12(^>9)($(32,*,7&,%+
A9,1,7( -9)*&*+
)(/,D'(%,)2(*+,%7&,%+7(12(^;%(,),3<H(A9,A9,*($+3&)2,3'(5?&(31,,10
6\\6\
12(,),3<H(,1%(A9,1,,5$%,($(3(-9)*&3$(32,*,%7&,%+"('()2&*(**,7&,%+A9,
1,-9)*,,10
65-9)*&*+"-91&.)"9,<+0\65-9)*&*+#;#
\
<
5-9)*&*+6;#4<
6#<
4<
4<
"9,<+%('+5$+1&'&.)-&)(%*,%(5,D'%(,1057&,%+6<#<6<
5%HA9&*+6<G#<6#<
47/8@3738+.898934,.,731+43+8,4984,4-03+3/86?
&*U*
3689365/+8
98-+,D,;;,98,4-03+3/C-80398
08+-+9=,8+84C-84,.8058;,.-;,86&
W?98.8;03+,6-4/+B3.-9,-+,.8058;,.-;,98\
&WG,-+,.8058;,.-;,98
&W
2&%&D()*+06 20
(F(3(9)(2,5$,3(293(-&)(%*,^;1,2&,),0
"6" 265;^ E^^F6;5
"(%+)<&29**,%(/&<(,10"6"G"65;56;5
?F(3(9)(2,5$,3(293(-&)(%*,^;1,2&,),0
"6" 265;^ E^^FF6;5
"(%+)<&29**,%(/&<(,10"6"G"65G;56;5
+, D,;;, 98 -+ /DE8./ 0398 &? 0 G 68 934,., 00 7-,+9/ 4, .8058;,.-;,
,-08+.,8+&WP,44,847/8@3738+.898934,.,731+43+8,498868/DE8./
"(*&%(2('&.)%&),(%*,9)+?@,2+,10"6" 255:
5
6;5 ^
55
,*+)*,06^6X
+, 23B, 98 F38;;/? 98 934,731+ 43+8,4 ? & * W * ? 0398 0 -+ 9=, 98
3+238;+/ 8+ 84 C-8 4, .8058;,.-;, 86 *
& W ,47-4, 4, .8058;,.-;, 7-,+9/ 4,
D,;;,.38+8-+,4/+B3.-998?&&0
"(*&%(2('&.)%&),(%*,%(/&<(,10"6" 2
+32()2+0;5565;^ 2 26^
"(2,5$,3(293(*,,1,*H(,10262G26^G^6#^
+0/./;987/0D-6.31+3+.8;+,.38+8-+;8+93038+./984]? G ;873D8984
@/7/ 7,438+.8 -+, 8+8;B=, 3+.8;+,? 8+ @/;0, 98 7,4/;? 98 & ,47-4, 84
.;,D,E/;8,43M,9/G4,8+8;B=,78939,8+@/;0,987,4/;,4@/7/@;=/
(F%3,)*&5&,)2+*,9)(5=A9&)(2M35&'(,10
3,)*&5&,)2+6
]3,(%&D(*+
]3,(%&D(*+
: 6
: (?1+3?&*+
: \
,*+)*,0 6\
?F$%&'()*+%(%,>*,%('+)1,3/('&.)*,%(,),3<H(0 "9,<+0\6\G 6\
+ 7,48+.,9/; 84H7.;37/ .38+8 -+, 5/.8+73, 98 && T G 68 6-08;B8 8+ -+
;873538+.8C-87/+.38+898,B-,?9898+639,9
<BK?,-+,.8058;,.-;,98&
WP,44,4,.8058;,.-;,984,B-,,47,D/98&03+-./6,./7 8?,B-,J
& KV<B
UL
"(5(1(*,(<9(('(%,)2(3,1056*64<K" #"6#4<
"(,),3<H(&)2,3'(5?&(*(,)-+35(*,'(%+3$+3,%'(%,)2(*+3,10
6 26]#5&)
1
6;\
5&)
9, 1, ,5$%,( $(3( (95,)2(3 %( 2,5$,3(293( *,% (<9( > '+5+ %( *&-,3,)'&( *,
2,5$,3(293(,1%(5&15(,I$3,1(*(,)X,%/&)A9,,)<3(*+1,%1&91;1,/,3&-&'(0
65', E2-2&F;*,*+)*,0;\6#4<
\
:E2-^F2-&)(%6;^
4< : +
" + 7,48+.,9/; 84H7.;37/ 98 3+08;631+ .38+8 -+, 5/.8+73, 98 && T G 68
6-08;B88+-+;873538+.8C-87/+.38+8
& <B98,B-,,-+,.8058;,.-;,98&
W8.8;03+,84.3805/C-8.;,+67-;;3;>F,6.,C-84,.8058;,.-;,984,B-,68,
98&W?,903.38+9/C-884&]984,8+8;B=,84H7.;37,68.;,+6@/;0,8+7,4/;
)$3&5,3%9<(31,*,2,35&)(%(,),3<H(&)2,3'(5?&(*(,)-+35(*,'(%+3(%'(%,)2(3,%
(<9(;(*5&2&,)*+A9,1,'95$%,A9,06 2
65', 64<
\
^6;\
+
4< : "(,),3<H(,%M'23&'(A9,&)2,3'(5?&(,%'(%,)2(*+3$+3,-,'2+\+9%,;,)9)2&,5$+2,10
6
: 26
:]26]:2
<9(%()*+%(1*+1,I$3,1&+),10
;\6]226161:
5&)
6;5&)
1
# + 0/./; .38+8 -+, 5/.8+73, 98 ,B3., , 0 98 98 ,B-, 7/+.8+39/ 8+
-+,7-D,384#] 984.;,D,E/C-8;8,43M,840/./;68.;,+6@/;0,8+7,4/;7/+
84 ,B-,? 98.8;03+, 6- .8058;,.-;, ,4 7,D/ 98 -+, F/;, 98 ,B3.,731+ ,./6 7 8?
,B-,J
& K<BG98+639,9984,B-,
<BK
"(,),3<H(,%M'23&'(A9,23()1-+35(,%5+2+3,10
]6
]
# 1
: 26
:#
7
6#;\
7
"(,),3<H(&)2,3'(5?&(*($+35#*,(<9(;1(?&,)*+A9,0
4< "
4<
:
6 # ;%9,<+0
#
"
5
5
4<
56*6 # 5#64<*,(<9(
5
* 6
,,12(-+35(065', 2;*,*+)*,0#;\64<
\
2
4< : +
26;^
"9,<+%(2,5$,3(293(*,%(<9((95,)2(0,)26;^
8 3B-,4 @/;0,? ,4 08M74,; ,B-, 7,438+.8 G ,B-, @;=, 68 /D.38+8 ,B-,
.8054,9, '6 5/63D48 5;/9-73; 84 5;/786/ 3+28;6/ 5/; 84 C-8 8+ -+ ;873538+.8
7/+,B-,.8054,9,68685,;8+98@/;0,865/+.>+8,?,-+4,9/84,B-,7,438+.8 G
,4/.;/4,@;=,)
!+;>,%%+,1*,?&*+(%$3&)'&$&+*,%(*,<3(*('&.)A9,19-3,%(,),3<H(
! +, 0,78., 7,8 98698 84 ,4@83M,; 98 -+, 28+.,+, G .;,+6@/;0, 6- 8+8;B=,
5/.8+73,4B;,23.,./;3,8+8+8;B=,73+H.37,G,4B/458,;7/+.;,846-84/?,7,D,5/;
,-08+.,;4,8+8;B=,3+.8;+,9846-84/G84986-6589,M/6'65/63D48C-886.,
8+8;B=,3+.8;+,685-89,-.343M,;5,;,7/+28;.3;4,98+-82/8+8+8;B=,5/.8+73,4
B;,23.,./;3,)
!+;$9,1%(,),3<H(,)%(1*&12&)2(123()1-+35('&+),1$&,3*,'(%&*(*>$(32,*,,%%(1,
*,<3(*(,)-+35(*,'(%+3+3,%%+,%(95,)2+*,,),3<H(&)2,3)(A9,,I$,3&5,)2(,%
19,%+)+1,$9,*,23()1-+35(3,),),3<H($+2,)'&(%<3(/&2(2+3&(;*,5(>+3'(%&*(*%
$3+',1+ ,1 &33,/,31&?%, > )+ 1, $9,*, ,-,'29&(3 ,) 1,)2&*+ +$9,12+ (%% 3,(%&D(*+ >;
(*,5=1;/(,)'+)23(*,%(%,>*,<3(/&2('&.)9)&/,31(%
Descargar