As result of the recent storm, the parent

BELMAR ELEMENTARY SCHOOL
1101 MAIN STREET, BELMAR, NEW JERSEY 07719
MR. DAVID R. HALLMAN
SUPERINTENDENT
PRINCIPAL
732-681-2388
MRS. LISA J. HANNAH
ASSISTANT PRINCIPAL / DIRECTOR OF
CURRICULUM
732-681-2388
November 30, 2012
Dear Parent / Guardian:
As result of the recent storm, the parent-teacher conferences schedules for
November 16th were cancelled. In order to allow parents the opportunity to
address possible deficiencies in their child’s academic progress, we are
scheduling a limited number of conferences for Wednesday, December 12th
from 3:00 p.m. to 5:00 p.m. Due to time limitations, we are asking that
parents consider if there are negative or concerning issues in the report
card that are best addressed during a teacher conference, rather than
through other available communication formats, such as email, telephone,
or a note sent to school.
If you feel it necessary to schedule a teacher conference, please email your
child’s teacher or contact the school no later than Friday, December 7th.
Teachers’ email addresses can be found on the school website at
www.belmar.k12.nj.us.
Sincerely,
David R. Hallman
Superintendent / Principal
30 De noviembre de 2012
Estimado padre / guardián:
Como resultado de la reciente tormenta, los horarios de conferencias de
padres y maestros para el 16 de noviembreth fueron cancelados. Con el fin
de permitir a los padres la oportunidad de corregir las deficiencias posibles
en el progreso académico de sus hijos, estamos programar un número
limitado de conferencias para el miércoles, diciembre 12th de 15:00 a 17:00
debido a limitaciones de tiempo, pedimos que los padres consideren si
existen problemas en la tarjeta de informe negativos o relativa a que se
tratan mejor durante una Conferencia del profesor, en lugar de otros
formatos de comunicación disponibles, tales como correo electrónico,
teléfono o una nota enviada a la escuela.
Si usted siente necesario para programar una conferencia, por favor email
maestro de su hijo o comuníquese con la escuela no más tarde del viernes,
7 de diciembreth. Direcciones de correo electrónico de docentes pueden
encontrarse en el sitio web de la escuela en www.belmar.k12.nj.us.
Sinceramente,
David R. Hallman
Superintendente / Principal