38 sacnc -zecne' aancs Cortegana del BIM N" 7 de del Inca Cajama rca". Unidad O rgim ica de la 7" Brigada de Infanteria de Lambayeque - Regi6n Mili tar del Norte , cuyo monte na sec ceicoiecc en ta suma de Cu arenta y dos Mil doscientos ccrenta y seis Dclares Ame ricanos ($ 42,286.00), cuya const rucei6n sera ejecu tada en su inle gridad por M inera Yanaco cha. A rticul o 2~- De legar at senor General de Briga da EP Comand ante Ge neral de la 7" Brigada de Infa nteri a - Lambayeque - Reg i6n Militar del Norte , ta tacuuao de susc ribir er convene de Cclaboracon a celebrarse entre ta Em presa Minera YA NACOCHA S.R.L. con RUC 2013 7291 313, con el Ministerio de oerenee- Eiercito del Peru-Reg i6n Militar Nort e 7' Brigada de Intante rta de Lambayequ e, para efectos de la donaci6n a que se refiere et art iculo t -oe ra presente resoiccon . Articul o 3°._ Deja r sin erecto ta Rescluc cn Mrrustenal N" 188·201 O/DE/EP del 04 de Marzo del 2010 . Articul o 4~· Agradecer a la Empresa Mirera vanacocna SRL, por la dooacon objeto de la preseoteresolucon. Reqlstrese , comuniquese y publlquese. proced imientos 0 requisites 'I/o a ta snrcuncecon de los mtsmos, oodran aprcbarse per Rescluc on Ministerial; Que. el Numeral 38.5 del Articulo 38° de la Ley antes me nconaca. estaoiece que toea modificaci6n que no implique la creacion de nuevcs procedenientos. Incremento de derechos de tramitaci6n 0 req uisites. se debe reanaar por Resclucon Ministerial del Sec tor: Que. mediante Resclo cio n M inisteri al N° 632-2010DEIMGP, de fecha 16 de jun io de 2010 , se aprob6 simpfificar temporafmente los requisites de matrfcuta para embarcacrones existentes de hasta 7.00 de arquec brute, per un pe riodo de centc veinte (120 ) dias ceenoano. nabiendcse reanz acc el registro y matricula de oos mil coscentos cincu enta y un (2,251) eecerceccoes: Que. aun exi sten embarcacion es de hasta 7,00 de arquec bru to , Que connncan operando sin cont ar con su registro de matrfcula, per 10 que es necesano extend er fa simplificaci6n de los req uisite s de los Proced imient os C-02 . C-06, C-14 Y e-ta. oescntos en el Texto Unico de Procedimientos Administrativos de la Marina de Guerra del Peru (TU PAM·1500 1). permitiendo a ios titutares de estas erobarcacones que se regist ren y ob tenga n su mamcuta correspondiente: JA IME THORNE LEON Ministro de Defense 663016-1 Simplifican requisitos para el registro de matricula de embarcaciones de hasta 7.00 de arqueo bruto, en el ambito marttlmo, fluvial y lacustre RES OLU CION MINISTERIAL N° 672·2011IDElMGP Lima, 5 de julio de 2011 Visto et Oficio N" l83-20l1-PRODUCE/DGPA/DG PADpp del Ministerio de la Producci6n - Directora General de Pesca Artesanal. de fecha D3 de febrero de 2011. mediante e! cual solicita se conceoa un nuevo plazo de simplificaci6n de los requisites de matricula, per un periodo de sesenta (60) dias, pa ra el registro y obtenci6n de los correspondien tes de matrlculas. de las emoarcaco nes pesqueras artesanales de hasta 7.00 de arqueo brute. cerucaoos CO NSIDE RANDO : Que , de confo rmid ad con 10 establecido en la Ley NO 26620 - Ley de Control y Vigilancia de las Ac tivida des Marltimas, Fluvia les y Lacustres. su Reglamento aproba do con Decre to Su premo NO 028 -DEIMG P, de fecha 25 de mayo de 200 1, es funccn de ra Autorid ad Maritima ve lar por la seguri dad de la Vida Humana en el mar, rlos y lagos neveq ables. Que , er Incso 17) del Art icu lo A-01050 l del citadc Reglame nto, establece que un a de las tuncones de la Direcei6n General de Capi tanias y Guardacostas es la de otorga r ta ncencta correspcndient e par a la construccicn. moomcaccn y reparaci6n de naves y artefactos navales naciona les; as! como , expe<1ir su matricula y lIevar su regis tro respectivo: Que , mediante Decr eto Sup remo N° 016-2005-DEf!'JIG P, de fecha 20 de junio del 2005 . se aprob6 el Texto Unico de Procedimientos Administrativos de la Marina de Guerra del Pe ru (TUPAM-1500 1), estableciendose en la Parte "C" de la Unidad O rganica (2), Direcei6n de Control de lnt ereses Acua ticos , del Capitulo 11 - Departamento de Mate rial Acuatico, el Procedimiento C-02 , sobre Aprobaci6n de Piano s para Embarcaciones y Artefactos Navales de un arqueo bruto de hast a 7 00 (construcei6n 0 mod iflcaci6n ); et procedimiento C-06 , sobre Otorgamiento de Licencia de Cons truceKln para naves nuevas 0 mod iflcaci6n de estruct uras de naves : el procedimiento C-14, sobre obtenci6n de Certificado de Avance de Construcei6n del CIEN (100 %) . para naves y artefactos navales de arQueo bruto hasta de 7 00 (por primera vez 0 por modificaci6n); y el procedimiento C-18 . Expe dici6n de Ce rtiflcado de Matricula de naves adquiridas en el Peru, Que, el Numeral 36 3 del Articulo 35°de la Ley N° 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General, es tabfece que las disposiciones concernientes a fa elimin aci6n de Que, el periodo para ta simpfrhcaoon de los requisjtos de metrtcuta para las embarcaciones de hasta 7,00 de arqueo brute . sera per un periodo ma ximo de sesenta (60) dias calendario ; Que , de conrcrmo ao con 10 drspuesto en ra Ley N" 29 158, Ley Orqar uca del Poder Ejecutivo, Ley N° 296 05 • Ley de Orga nizaci6n y Funciones del Ministerio de Defensa - 'I el Reglamento de Org anizaci6n y Funciones del M iniste rio de Defe nsa, aprobad o par pee-etc Supre mo N° 001 ·201 1· DE de fecha 29 de ma rzo de 2011; SE RESUElVE: Art ic ulo 1 ~ - Simplificar por un cerrcoc de sesenta (50) dias calendario, los req uisitos de matricula qu e se establecen en el anexo que forma parte integ rante de la presente Resoiecicn, solamente para aquejlas embarcaciones existentes de hasta 7.00 de arqueo brute , en el ambi to mar itimo , fluvial y tacustre. Art ic ulo 2°._ Aprobar los requisites Que forman parte de la presente Resoluci6n para la matricula de emb arcaciones de hasta 7,00 de arqueo bru te . Art ic ulo 3 ~ · La presente Resoluci6n M inisterial entrara en vigencia al d ia siguiente de su publicaci6n en el Diario Oflcial "EI Peruenc". Art ic ulo 4°.· EI referido Anexo se pubhcara en el Porta l Instituciona l del Ministerio de Defe nsa http ://www mindef.qob.pe. Registrese, comuniquese y publiquese. JAIME THORN E LEON Ministro de Defensa Anexo (1) cea A. M, N" 672-2011 /DEIMGP Del 06 julio 20 11 REQUI SITO S PARA EL REGISTR O DE MATRi CULA DE EMBARCA CIONES MENORES A 7.00 DE AR QUE O BRUTO (AB). So licitud dirigida al Capilan de Puerto de su jurisdicei6n que contenga las Generales de ley y detalle de 10 solicrtado , adjuntando 10siguiente : 1. UN (1) Form ato de inspecci6n de medid as principales de la nave. que sera proparcionado par la Capitania de Puerto correspon diente , la misma que sera t1enad a y firmada po r el propieta rio (Apendice I). 2. UNA (1) Decla raci6n Jurada Simple de propied ad de la embarcaci6 n; as i como , la del molor en caso corres ponda (Apendice II), 3. UN (1) Croquis de detalle general de!a emb arcaci6n con las medidas princ ipales, l ales como eslora , manga, puntal, eslo ra de la supereslructura por cubiertas (si corre sponde ). 4. Fotografias a co lor de la nave , que muestren cada banda. con el nombre correspondiente para madera en bajo relieve y otros mate riales en alto reliev e: as! como, una folografia del molor donde se aprecie el numero de seri e. 5. Copia del Oocu mento Nacional de tdenlidad (ONI). 39 APENDICE I ""..... ~ OIRECCION GENERAL DE CAPIIANIAS YGUARDACOSTAS DEPARTAMEN TO DE MATERIAL ACUAIICO FORMATO DE INSPECCION DE MEDIDAS PRINCIPALES PARA EMBARCACIONES MENORES A 7.00 DE ARCUEO BRUTO. ICAPITANIA: IAM BlTO: FECHA : .. ..1 . J .. MATERlAL:1 NOM BRE : DOCUMENTACION "'OO'''' IE============= PROPIETARID. CONS TRUCTOR f------------ LUGAR DE CONSmUCCION FECI-IA INlelD ". " 1,, " '" " .J ,.. _ '" hERM INO " ." " ...I" _. .1.. .. CARACTE RIS TtCAS ESLORA TOTAL ' f----------j~. MANGA PUNTAl' LONG. BODEGA ARQUEO SRUTO, f----------j"" CO LOR DE CASCO , f----------j"" CO LOR DE CAS ElA. L LONG C AS ETA: J Mts. OESCRIPCION DEL ESTADQ DE CONSERVACIQN DE LA EMBARCACION CASCO : CUElERTA PRINCIPAL: BODEGA: AMURADA : MOTOR PRINCIPAL : MOOELO: MARCA: SERlE : TANQUES DE COMBUSTIBLE : TANQUES DE AGUA : EaUIPOS DE NAVEGACION : EQUIPOS DE COM UNICACION , OBSERVACIONES : Lugar y fech a de la Inspeccl"'n , Propietario • ANTEF IRMA . "" m . .. ..... . ... Inspector . .. . . . . . . . .. . Capi tan da Puerto : II 40 APENDICE II naneeu ntes y er uerroc de permanencia en el territorio peruano. En los casos en que corresponda se solictara opini6 n previa de l Ministerio de Relaciones Extenores: MODELO DE DECLARACION JURADA SIMPLE YO IDENTIFIGADO CON DNI N° " y/o N" DE RUG OOMIGILIADO EN: ......................... . DECLAROBAJO JURAMENTO SERPROPIETARIO DE LAEMBARCACI6 N: DE NOMBRE . DE MATERIAL DE CASCO . SUPERESTRUCTURA... DE COLOR DE CASCO COLOR DE SUPERESTRUCTURA . . oE ESl ORA ,. METROS ..........MANGA METROS .PUNTAl. . METROS CONMOTORMARGA.. MOoELO N"oESERIE POTENCIA Con la opinion favorable del Comando Conjunto de las PuerzasArmadas y de contorrncao con la Ley Nro. 27856 • Ley de requisitos para la autorizaci6n y consentimiento para el ingreso de tropes extrameras en el terrrtorio de la Republica y la Ley Nro. 28899 - Ley que moomca ta Ley Nro.27856: SE RESUELVE: Articul o 1 ~ · Autorizar el ingreso a temtcric peruano. sin armas de guerra , at persona l militar de los Estados Unidos de America, detallado a continuaci6n , para reauaa r un entrenamiento medico con personal militar de las Fuerzas Armadas y ta ccncra Nacicnat del Peru, del 09 at 16 de jul io de 2011. 1. CORONEL 2. MAYOR 3. SARGENTO 4 . SARGE NTO LOUGEE DOUGLAS MICHAEL COOT E OMAR VARGAS A LBERT RAMIREZ Articul o 2".- Pcner en concclme ntc del Presidente del c cnsejc de Ministros la presente resorucron a fin que de cuenta al Congreso de la Republica en el plazo a que se comrae et articuto s- ee fa Ley Nrc. 27856 , modi tcaoo por Ley Nro. 28899 LUGAR Y FECHA: . Reqisfrese. comumquese y pubhquese. JAIME THORNE LEON Ministr o de Detensa HUELLA DIGITAL 663019-1 RESOLUCION MINISTERIAL N° 674-2011-DEISG NOMBRE Y APELLIDOS oNIN" Lima, 6 de ju lio de 2011 CONSIOERANDO: 663016-2 Autorizan Ingreso al territorio peruano de personal militar de EE.UU. RESOLUCION MINISTERIAL N° 673-2011-oE/SG Lima. 6 de julio de 2011 CONSIOERANOO: Que , con Facsimil (OSO) N° 430 de fecl1a 05 de julio de 2011, et Director de Seguridad y Detensa del Ministerio de Relaciones Exleriores , solicita se expida la autorizaci6n para el ingreso de personal m ilitar de los Eslados umcos de America, sin armas de guerra : Que , personal m ililarde los Estados Unidos de Ame rica requiere ingresar at pais . para reanzer un entrenamentc med ico con personal militar de las Fuerzas Armadas y ta Policia Nacional del Peru: Que , erarti culo s'de ra Ley N·2 7856 - Ley de requisites para ta Autorizaci6n y Consent imiento para er ingreso de Tropas Extranleras en el Territorio de la Republica , moorncaoc por e ertrcoic umco de la Ley N° 28899 establece que et ingreso de personal militar extrarqerc sin armas de guerra para realizar actividades relacionadas a las med idas de fomentc de la conf ta nza. acnvoaces de aaistenca crvica. de ptaneamiento de futures ejercicios militares , acaderrncas, de instrucci6n 0 entrenamiento con personal de las FuerzasArmadas Peruanas 0 para reanzar veaee de coorco acrcn 0 cr otcccta res con avtoridades militares ylo del Estado Peruano es autorizado por et Ministr o de Defensa mediante Resoluci6n Ministeria l. con conocimiento del Presiden te del Consejo de Ministros. quien da cuenta al Congreso de la Republica por escrito en un plazo de ve inticuatr o (24) horas tras la expedi ci6n de la resoluci6n, bajo responsab ilidad. La Resotuci6n Ministerial de autorizaci6n debe espec ificar los motivos , la relaci6n del persona l militar, la relaci6 n de equ ipos Que, con Facs imif (050) N° 421 de /echa 04 de j ulio de 2011, el Director de Segur idad y Defensa de! Ministerio de Relacones Extencres. sclicita se expida raautorea cton para el ingreso de persona l milrtar de los Estados Unidos de America, sin armas de guerra : Que, personal militar de las Fuerzas Armadas y de fa Universidad de los Serv icios Uniformados de las Ciencias de la Salud los Estados Unidos de America , reafuaran una cerrcene medica en medicina tropical en ra Regi6n Iquitos, en las localidades de Jen Jen , Hipolito y EI Porveni r en la provincia de Maynas dislrito de Punchana , en er rio Mom6n , en ast como visitar diversos hosoitales: Que , el art iculo 5" de la Ley N" 278 56 - Ley de req uisitos para fa Au torizaci6n y Consentimiento para er ingreso de Tropas Extranjeras en et de ra Republica , modificado por el articulo urucc de la Ley N° 28899 establece que el ingreso de personal mil ilar extranjerc sin armas de guerra par a reauear actividades relacionadas a las med idas de fomento de la confianza, actividades de asistencia crvrca. de planeamiento de futures ejer c cios militares . acaoemrcas . de mstruccicn o entrenamiento con personal de las Fuerzas Armadas Peruanas 0 para rea liza r visitas de coord inaci6n 0 crotocotares con autoridades m ilitares y/o del Estado Peruano es autor izado por el M inistro de Oe/ensa med iante Resoluci6n Ministeria l, con conocimiento del Presidents del Consej o de Mi nistros , uuien da cuenta al Congreso de la Republ ica por es crito en un plazo de ve inticuatro (24) horas tras la expedici6n de (a rescwcrcn . baj o respo nsabilidad . La Resofuccn Ministerial de aut orizaci6n debe especifica r los motives, fa retacrcn del personal mi litar, fa retacrcn de equip os transecntes y et tiempc de permanencia en er territc rio peruano. En los case s en que corresponda se schcltara opini6n pre via del Ministerio de Rela ciones Exte nores: Con la opinion favorable de ta Marina de Guerra del Peru , y de con/orm idad con la Ley Nro. 27856 - Ley de requisites para ta aotonzaclon y consentimiento para el ingreso de tropas extranjeras en el territorio de !a Republica y la Ley Nro. 28899 - Ley que modifica la Ley Nro .27856: rerrnonc