El Amigo Cuáquero - Junta Mensual de la Cd. de México

Sociedad Religiosa de los Amigos (Cuáqueros)
Junta Mensual de la Ciudad de México
El Amigo Cuáquero
NOTICIAS, INFORMACIÓN, OPINIÓN Y ACTIVIDADES
Sociedad Religiosa de los Amigos (Cuáqueros)
Junta Mensual de la Ciudad de México
Año 2
Número 6
Diciembre 2007
Foto: Cortesía de Paty Constantino
Puente en Isla de Skye, Escocia
Construir puentes: Fe y Prática
Contenido
EDITORIAL........................................................................................................................................2
FE Y PRÁCTICA CUÁQUERA: MENSAJES PARA MEDITAR .......................................................2
OPINIÓN Y PERSPECTIVA (DIOS) ..................................................................................................3
CÁPSULAS DE SABIDURÍA Y POESÍA ..........................................................................................5
INFORMACIÓN BIOGRÁFICA/HISTÓRICA (THE RETREAT EN YORK).......................................5
CORRESPONDENCIA, AVISOS Y EVENTOS .................................................................................6
AGENDA BIMENSUAL (DICIEMBRE 2007 Y ENERO 2008) ..........................................................6
Diciembre 2007
El Amigo Cuáquero
1
Sociedad Religiosa de los Amigos (Cuáqueros)
Junta Mensual de la Ciudad de México
Editorial
Nos acercamos al fin del año 2007 y vemos hacia atrás, hacia los meses transcurridos, con
satisfacción y emoción por las experiencias que nos han enriquecido. Es la época en que la gente
reflexiona sobre sus logros y esperanzas y hace propósitos para el año nuevo, tanto en lo
personal, familiar y laboral. El Amigo Cuáquero quiere enviarles saludos y los mejores deseos
para el año 2008.
La Sociedad Religiosa de los Amigos enfrenta muchos retos y pienso que es momento propicio
para recordar las palabras de George Fox: “Be patterns, be examples in all countries, places,
islands, nations, wherever you come, that your carriage and life may preach among all shorts of
people, and to them; then you will come to walk cheerfully over the world, answering that of God in
every one.”
Paty Constantino
Editora:
Comité Editorial:
Contribuciones:
Suscripción:
Dirección:
Patricia Constantino (e-mail: popoki_nani@yahoo.com)
Bronwen Hillman, Jorge Martínez, Nicholas Wright, Francisco Javier Lagunes Gaitán
Favor de enviar todas las contribuciones por correo electrónico como archivos
adjuntos de Word. La editora y comité editorial se reservan el derecho de seleccionar
y editar todas las contribuciones.
“El Amigo Cuáquero” es publicado bimestralmente por la Sociedad Religiosa de los
Amigos (Cuáqueros) de la Junta Mensual de la Ciudad de México. Distribución
gratuita.
Ignacio Mariscal 132, Col. Tabacalera, . 06030 México, D.F. Secretaria/Clerk: Patricia
Constantino, email: popoki_nani@yahoo.com Tel: (55) 5616-4426
Fe y Práctica Cuáquera: Mensajes para meditar
LA COMUNIDAD
Los testimonios de los Amigos sobre integridad, unidad, igualdad, sencillez y paz se unen en nuestro
testimonio sobre la comunidad, lo cual nos llama a mantener buenas relaciones de cuidado mutuo con todos.
En el mundo interconectado de hoy, la supervivencia humana depende más que nunca de entender y traer a la
realidad la verdad de nuestra experiencia corporativa, del interés y apoyo mutuos, de nutrir nuestras
relaciones uno con el otro, con la sociedad y con el medio ambiente como un todo..
“Necesitamos encontrar el valor para afirmarnos y para actuar en la esperanza, aun cuando esta pueda
parecer ingenua, de que la comunidad puede ser lograda, porque sólo actuando con la esperanza de que
“así sea” podremos crear un futuro aceptable para la existencia humana... La comunidad significa algo más
que sólo el consuelo de las almas, significa y siempre ha significado, la supervivencia de las especies...”
Parker Palmer: A place called community, Pendle Hill Pamphlet 212, 1977
Sin interés ni cuidado mutuos, sin la confianza que procede de la observancia de las expectativas de nosotros
y de los demás, desarrolladas y sostenidas con el paso del tiempo, sin compromiso con una búsqueda
colectiva por la unidad alrededor de aquello de lo Divino que cada uno de nosotros comparte, hay separación
y la separación es la raíz del conflicto. La comunidad es el fundamento necesario para la justicia social y para
la paz.
Fuente: Fe y Práctica, PYM (47 y 48, versión 2004).
Diciembre 2007
El Amigo Cuáquero
2
Sociedad Religiosa de los Amigos (Cuáqueros)
Junta Mensual de la Ciudad de México
Opinión y perspectiva (XXXV Reunión General de los Amigos en México)
Ciudad Victoria, Tamaulipas, 19 de Noviembre de 2007.
A LOS AMIGOS EN TODO EL MUNDO:
En la XXXV Reunión General de los Amigos en México celebrada en la Iglesia de los
Amigos de Ciudad Victoria Tamaulipas los días 17, 18 y 19 de Noviembre de 2007, se contó con la
asistencia de Amigos de la Junta Mensual de San Nicolás de los Garza, de la Junta Mensual de la
Ciudad de México, de la Junta Anual del Pacifico, de la Junta Anual Intermontañas y de los
anfitriones, la Junta Mensual de Ciudad Victoria.
Bajo el tema: “La Vida en la Fe”, los grupos de adoración compartida expusieron sus
experiencias confirmando, enriqueciendo y contribuyendo al fortalecimiento de la fe de cada uno
de sus integrantes, ayudándonos a seguir siendo un testimonio vivo.
La fe es un don que Dios da al ser humano, produce esperanza, gozo, confianza y paz. Es
un ingrediente no sólo necesario sino primordial en la vida del creyente que desea agradar a Dios.
Reflexionamos que la fe tiene que ser acompañada de frutos vivos, reflejados en los ámbitos
social, moral y espiritual.
La fe individual se reafirma en la vida comunitaria. Todos y cada uno de nosotros,
contribuimos a la fe de los demás, al dar testimonio del cumplimiento de las promesas de Dios en
nuestras vidas.
Enfoquémonos en Jesús quien es la luz del mundo.
_______________________________________________
Horacio R. Peña García.
Secretario de la Reunión General de los Amigos en México.
e-mail: hrpena@intercable.net
Manitonquat’s Prayer
Hear, oh Humankind,
the prayer of my heart.
For are we not one,
have we not one desire,
to heal our Mother Earth
and bind her wounds
and still to be free
as the spotted Eagle climbing
the laughing breath of our Father Sky,
to hear again from dark forests
and flashing rivers
the varied ever-changing Song of Creation?
Diciembre 2007
El Amigo Cuáquero
3
Sociedad Religiosa de los Amigos (Cuáqueros)
Junta Mensual de la Ciudad de México
Oh Humankind,
are we not all brothers and sisters,
are we not the grandchildren of the Great Mystery?
Do we not all want to love and be loved,
to work and to play,
to sing and dance together?
But we live with fear.
Fear that is hate,
fear that is mistrust, envy, greed, vanity,
fear that is ambition, competition, aggression,
fear that is loneliness, anger, bitterness, cruelty ...
and yet, fear is only twisted love,
love turned back on itself,
love that was denied,
love that was rejected ...
And love ...
Love is life -- creation, seed and leaf
and blossom and fruit and seed;
love is growth and search and reach and touch and dance.
Love is nurture and succor and feed and pleasure.
Love is pleasuring ourselves, pleasuring each other.
Love is life believing in itself.
And life ...
Life is the Sacred Mystery singing to itself,
dancing to its drum, telling stories, improvising, playing.
And we are all that Spirit,
our stories tell but one cosmic story
that we are love indeed,
that perfect love in me seeks the love in you
and if our eyes could ever meet without fear
we would recognize each other and rejoice,
for love is life believing in itself.
Oh Humankind, we must stop fearing life,
fearing each other,
we must absolutely stop hating ourselves,
resenting Creation ... Life.
Oh Humankind, life is the only treasure.
We are the custodians of it,
it is our sacred trust.
Life is wondrous, awesome and holy, a burning glory
and its price is simply this:
Courage ... We must be brave enough to love.
Hear my heart’s prayer, Oh Humankind,
trust in love, don't be afraid, I love you as I love life.
I love myself, please love me too,
Diciembre 2007
El Amigo Cuáquero
4
Sociedad Religiosa de los Amigos (Cuáqueros)
Junta Mensual de la Ciudad de México
love yourself, for perfect love,
as a wise one said,
casts out all fear.
If we are to live there is not other choice,
for love is life believing in itself.
Above all,
let us set the children free,
break the traps of fear that history has fashioned for them.
Free to grow, to seek and question, to dance and sing,
to be dreamers of tomorrow’s rainbows
and if we but give them our trust,
they will guide us to a New Creation,
for love is life believing in itself.
Hear, Oh Humankind, the prayer of my heart.
-- Manitonquat. 1971
Manitonquat (Medicine Story) is a medicine man and storyteller of the
Wampanoag Nation. This prayer came to him at the first Rainbow Gathering
in 1971.
========================================
Cápsulas de sabiduría y poesía
"Nuestra época es retrospectiva. Construye los sepulcros de los padres. Escribe biografías,
historia y crítica. Las generaciones anteriores contemplaron a Dios y a la naturaleza cara a cara;
nosotros, a través de sus ojos. ¿Por que no habríamos de disfrutar también de una relación
original con el universo? ¿Por qué no hemos de tener una poesía y una filosofía basada en una
nueva percepción y no en la tradición, y una religión basada en una revelación para nosotros, y no
en la historia de la de ellos?"
Ralph Waldo Emerson (1803-1882)
STOLEN (Canción): Across the globe, tribal cultures and native languages
have been decimated, ancient ways forgotten or pushed to the rim by the
forces of modernisation. “Stolen” is about that immesurable loss ...
Douglas McClean
Amor vincit omnia = Love conquers all.
Información biográfica/histórica (Rufus Jones)
"Rufus Jones (1863-1948), a Quaker mystic and social activist, received a Nobel Prize as cofounder of the American Friends Service Committee. Recognized at the time of his death as one of
the most significant religious voices in America, Jones’s writings impart a vision of the ever –
present reality of God in our souls and in the world.”
Parker J. Palmer, author, Let Your Life Speak
Diciembre 2007
El Amigo Cuáquero
5
Sociedad Religiosa de los Amigos (Cuáqueros)
Junta Mensual de la Ciudad de México
Correspondencia, avisos y eventos
1.. Fe y Práctica.- Se encuentra a la venta la edición en español (costo $100 pesos) con Bronwen Hillman
2. For donations in the USA: Mexico City Monthly Meeting of the Religious Society of Friends.
Wells Fargo Bank, 1701 East Speedway, Tucson, AZ 85719. Basic business checking: 082-2560132
3. Villancicos y convivencia Navideña y de fin de año.- Domingo 9 de diciembre a las 17:00 hrs. en la Casa
de los Amigos.
4. Segunda Reunión de Cuáqueros No-programados Latinoamericanos: Ciudad de México. Mayo 2008.
5. Página en Internet.- Invitamos a consultar la nueva página web de la Sociedad Religiosa de los Amigos,
Ciudad de México. Comentarios y sugerencias son bienvenidos. http://mexico.quaker.org
6..Programa Alternativas a la Violencia.- Bronwen Hillman y Tino Barrera invitan a visitar el sitio de PAV
(www.pavmexico.org). ¡Conoce el Poder que Transforma Vidas! También hay venta de camisetas ($80).
7. Donativo de Libros.- Se solicitan materiales relacionados con estudios en derecho pero todo tipo de texto
es bienvenido además de papelería para la biblioteca del Centro Escolar de la Penitenciaria del D.F., Sta.
Martha Acatitla (varonil). Para informes y si deseas formar parte del grupo que entrega el donativo:
gymbomat@yahoo.ca, Bronwen Hillman
Agenda bimensual (diciembre 2007 y enero 2008)
Fecha
Día
¿Qué?
¿Dónde?
Hora
2 diciembre
Domingo
Reunión de Adoración
Casa de los Amigos
11 – 12 pm
9 diciembre
Domingo
Reunión de Adoración
Reunión de Acuerdos
Casa de los Amigos
11 – 12 pm
12:30
9 diciembre
Domingo
Villancicos y convivencia
Casa de los Amigos
17 pm
26 diciembre
Domingo
Reunión de Adoración
Casa de los Amigos
11 – 12 pm
23 diciembre
Domingo
Reunión de Adoración
Casa de los Amigos
11 – 12 pm
30 diciembre
Domingo
Reunión de Adoración
Casa de los Amigos
11 – 12 pm
6 enero
Domingo
Reunión de Adoración
Casa de los Amigos
11 – 12 pm
13 enero
Domingo
Reunión de Adoración
Reunión de Acuerdos
Casa de los Amigos
11 – 12 pm
12:30
20 enero
Domingo
Reunión de Adoración
Estudio de la Biblia
Casa de los Amigos
11 – 12 pm
16:30 – 18:30
27 enero
Domingo
Reunión de Adoración
Estudio de la Biblia
Casa de los Amigos
11 – 12 pm
16:30 – 18:30
Diciembre 2007
El Amigo Cuáquero
6