REUNIONES EN EL HOGAR Guía de entrevistas Introducción

Regents of University of California, Riverside (EA #1289) Latino Health Riverside Project Lead: Jan Greer Sullivan, MD REUNIONES EN EL HOGAR Guía de entrevistas Introducción: Gracias por prestarnos su tiempo esta noche. Tambien, nos gustaría agradecerle a la familia [inserte en nombre de la familia que hospeda] por hospedarnos en esta reunión. Les hemos invitado aquí a todos ustedes para tener una conversación sobre asuntos de salud en su comunidad. Nos gustaría platicar sobre el estado de salud que tienen ustedes, sus familias, o los miembros de su comunidad. Nuestra conversación va a ser informal, pero nos gustaría hacerles algunas preguntas para poderles guiar en esto. Antes de empezar, revisemos algunas reglas básicas: (a) Respetar a cada uno que hable (b) Respetar el punto de vista de los demás (c) Estar presente y escuchar (d) Lo que se diga es confidencial y se queda en la sala de reunión (e) Ser honesto Vamos a empezar por conocernos entre todos: Díganos algo de usted. Puede ser cualquier cosa, desde su ocupación hasta sus cosas favoritas que hace. Preguntas 1. Hablemos de las familias en su comunidad. ¿Cómo describiría usted a la familia típica? Sondear: ¿Incluye su vecindario a familias de padres (madres) sin pareja? ¿Familias de varias generaciones? ¿Familias recién llegadas a esta ciudad? 2. Usted es quien mejor conoce a sus vecinos, ¿qué tipo de vecinos tiene? Sondear: ¿Son acomedidos para ayudar? ¿Son jóvenes de edad? ¿Escandalosos? ¿Amistosos? ¿Entrometidos? 3. Nos gustaría saber más sobre la salud de las familias en su comunidad y su vecindario. ¿Cómo describiría usted la salud de los latinos en su comunidad o vecindario? Sondear: ¿Cuáles son algunos ejemplos de buena salud o de vida saludable? ¿Cuáles son algunas preocupaciones de la salud? (ejemplos: Diabetes, alcohol o dependencia de drogas, obesidad, discapacidades físicas, salud mental, salud oral) Regents of University of California, Riverside (EA #1289) Latino Health Riverside Project Lead: Jan Greer Sullivan, MD 4. Al pensar en todas las preocupaciones de la salud que usted mencionó, que puede ver enlistadas en el pizarrón, ¿Cuáles son las tres preocupaciones más importantes que tienen las familias en la comunidad? [Instrucciones para el facilitador: Esto se puede lograr por medio de tomar el voto de todos tres veces en total mientras se revisa cada una de las preocupaciones identificadas, y las que tengan el mayor numero de votos serán nuestras altas prioridades.] 5. ¿Qué recursos hay disponibles para atender las tres preocupaciones de la salud [menciónalas]? Sondear: ¿Servicios de Salud del Condado de Riverside? ¿Clínicas de salud de la comunidad? ¿El Hospital General del Condado de Riverside (RCRMC en inglés)? 6. Concluyendo: ¿Cuál es la preocupación más importante sobre la salud de las que hemos hablado esta noche? Y, ¿Cómo le podemos hacer para encontrar soluciones para atender esto?