Uzi mon perdut

S l ËLi OT Eg û C OPULA R
S U
Edita: Red Catalana
de Prensa zyxvutsrqponmljihgfedcbaXVUTSRQPMLJIHGFEDCBA
(Depòsito Legai:
B.-1266-60)
Director:
Antonio Algué Riera
Redacción:
Biblioteca Popular
Administración:
Av. Caudillo, 16, 3.=
Tel. 266
SEM AN ARI O
Imp. Gráf. Perramón
Manresa oSRONMLIFEDCA
Año XXI
II Ep o c n
Uzi
- Nú m . 1 0 2 0
mon
Aiqui, malauradament, hi escau el
titol d'aquesita nota, puix que u n raón
perdut és, avui, el recollit llogaret de
Coaner, altra h o r a força poblat.
L'antiguitflt de Coa.ner, no data pas,
ni molt menys, 'd'èpoqTjes recents, t o t a
-vegada que la seva església parroquial,
romànica, bastida al redós del seu
castell feudal, j a va èsser consagrada
pel bisfce de la -Seu d'Urgell, iSant Ermeniiol, l'any 1034.
Si tan sois repassem papers d'uns
q u a r a n t a anys enrera, trobem que la
DE
[ N FO RM A CI O N
LO CA L
" í u r i o , d í a 18 d e Se p t i e m b r e d e 19 71
Pr e c i o : 3 .5 0 p e s e t o s
perdut
població de la valí de Coaner era d'uns
200 habitants. Està a la vora de la riera del seu nom i la seva altitud és ide
600 metres. Té un intsressant tempie
romànic i les ruines d'un castell qoie
havia pertanvut als dues de Cardona.
Encara resta u n a robusta torre.
Una demostració de la puixanga que
havia tingut Coaner és la nombrosa
quantitat de cases pairals que de la
seva parroquia depenien i de les quals
en donem la relació:
La Riera, La Ribera, Cal Carreter,
Fodades, Can Serra, La Reotoria, La
Roca, Solernou, Cai Gambaida, Mas
Bosch, Ca l'AjnaJU, Cai Canyola, Cai
Quetrics, Cai Ros, Canigó, Borrell, La
Rovira, Ca l'Enredós, Bosents, Puigrós,
Solerás, El iSfemis, BVTasover del Semis,
Gubianes, Can Xicola, Les Cases, El
Corral, Picons, Cal Caputxí, Aubessa,
La Torreta, Cal Maurici, El Molí de
les Feixes, Sant Martí, Les Feixes, Masover de Les Feixes.
Foques cases d'aquestes queden ha(Pasa a la página siguiente)
de
pati nadores
del
Cl u b
Co t o l e n e
Co n g r e s o
que
actuarán
mañana
donni ngo
el
en
Pa b e l l ó n
Mu n i c i pal
a l as 7
de
la tar de
HUI vusponiedcaD
Han ido sucediéndose unas tras
otras, las tan deseadas vacaciones, en
nuestros' pueblos, villas y ciudades.
Habrá habido diferentes m a n e r a s de
d i s f r u t a r l a s y cada uno sabrá h a s t a
cuando h a gozado ide ellas. Quizás hayan pasado demasiado veloces, como
un sueño y al despertar n o s hallamc""j
en una serie de realidades, que cabe
a f r o n t a r , con todas sus exigencias. El
vivir es u n caminar que puede llevajnos m uy lejos, aunque se vaya despacio .Lo que inicumbe, es no p a r a r n o s
en la ruta; h a y m u c h o s horizontes
p a r a a n h e l a r y que poquito a poco se
pueden conseguir. Lo que precisa es
seguir adelante siri retrocesos, anda.r y
m á s andar, con entusiasmo, con egoísmo, sin regateos...
Al empezar nuevamente nuestra vida activa, se present arán de suevo
los mismos problemas, las mismas
dificultades, quizá aumentadas, de un
tiempo pasado. Deberemos escalar altas cimas, que por algo h e m o s des-
V
r
M
Veinte años
de prensa local
Co n j u n t o
Después
^
zyxvutsrqponmljihgfedcbaYVUSRPONMIGECBA
R i ^
de
cansado. Con el alma en paz y m á s
sosegados aiiora, s a b r e m o s resolver
m á s concienzudamente. Cuántas veces
podríamos allanar dificultades, si supiésemos obrar con m á s calma...
Aquel hacerlo todo bien y poner nuestras fuerzas y energías, p a r a conseguirlo, aquel deseo siempre latente de
superarse en todo, en privilegio de
almas nobles y generosas, que gozan
t a n t o de abastecerse a sí m i sm as,
como a las demás.
Fin de vacaciones, reemprendimiento de las tareas cotidianas, vida familiar cara al f u t u r o , educación e instrucción de los hijos o de los pequeños si los hay, h o r a s de estudio, que
nunca se sabe lo bastante, mejoramiento de la vida cultural, entrenamientos deportivos, que también engrandecen y vigorizan el espíritu,
práctica progresiva de actividades religiosas, h o r a s recreativas que sean
sanas y dignas... Todo eso y m u c h o
más, debe ser enaltecido y bien or-
vacaciones
ganizado. Tengamos recto criterio en
cada cosa y sepamos grabar en la
mente aquello de dichoso el que t o d o
lo hace bien.
R. ROMEU
Se ha cumplido en este mes,
el vigésimo aniversario de la
aparición del primer número del
«SUR.IA».
«Nace un semanario, el nuestro».
Así titulaba su primer artículo
perió,distico en estas columnas,
el popular redactor «Ulises».
Y esta creemos que es la virtud primordial del «SURIA» en
estos veinte años de existencia.
El semanario es el portavoz de
nuestra población y es ya después de cuatro lustros un documento histfliico de la villa.
No hace mucho, reproducíamos un interesante artículo aparecido en la prensa provincial
en el que se glosaba muy acertadamente la importancia de la
prensa local.
Nuestro semanario está en esta línea.
Sirve de la mejor manera a
la comunidad de la que toma
nombre porque ésta es la principal razón de su existencia.
Como toda obra humana en
estos veinte años ha tenido ya
sus viscisitudes, sus días de euforia y de pesimismo, sus aciertos y hasta sus deslices.
Pero invariablemente ha se-,
guido la línea del mejor servici
a la villa y por ende a la Patria, a la que todos nos debemos.
Veinte años en línea, veinte
años recogiendo con rigor cronológico las viscisitudes y acontecimientos ,de la vida suriense.
En este año ha salido a la
luz el número mU del semanario. Con tal motivo el cuerpo de
redacción ha recibido múltiples
felicitaciones de eriioomio
j
aliento para la continuación en
liza de esta modesta pero valiosa y esforzada muestra de prensa local suriense.
¡A por el número 2.000! nos
dan como consigna.
Necesario es, pues, continuar
en la labor en el convencimiento
de que con la permanencia del
semanario se presta un buen
servicio a la comunidad.
Y para la mayor efectividad
de este servicio el semanario recaba una vez más la colaboración de todos los que tan gentilmente la vienen ofreciendo hasta la fecha —^lectores, redactores, protectores, anunciantes—.
aplicando al caso del conocido
«slogan» publicitario de «Contamos contigo».
ai i i i i i i i i i i i Mi i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i n i i i n i i i i n i i i i i i i n i i i i i n i i i i i i n Mi i i i i i i i i i i Mi i i i i i n i i i i i i i i i i n n i i i H
=
=
=
E
E
I La creu
i l l uml nos a
|de
1 Sant Sal vador
Quan cau del cel
iSant Salvador té
Et guia d'aquest
el signe lluminós
la nit, vila de Súria,
un f a r q u e no té preu.
món contra la f u r i a
d'una alta Cxeu.
Com naiuta expert, no visquis en l'incùria:
vigila, que el perill t' assetja a r r e u ;
en la prova p u n y e n t d'una penuria
a m b fe cap allá dalt alça la veu.
Camina sempre avant, vila feinera;
no et faci per la Iluiía que t'esperà
de la m a r d'aquest món entre els esculls.
Al cim d'aquest turò tens la senyera;
i perqué mai no m a r r i s la drecera,
c a p el f a r de la Crea gira els teus ulls.
Antoni Malats. prev.
E
=
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E vutsronmliedcaS
n i i i i i i i i n i i i i i i i i i i i i i i n i n i i i i i i i i i i i .i i i n i i i i i i i i i i i i i i i i i M i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i M i i i i i i i i i i i i
s ü R I A
î T X J
Vn mlssatge gue té pressa
X . I X J 1 . A R A S
CHi st o ri as d e un b a n c o ) n.° 3
Feria de San Isidro, en Solsona; Feria de la Ascensión, en Manresa; Feria
del «Ra m», en Vich. Ferias, ferias, ferias...
Ferias por 'doquier. Importa nte o no
cada ciudad y cada pu eb lo que se precie celebra su feria. Hasta en Suria solernos hacer un simu lacro de ella el
domingiQ de Ramos. N o pasan ni siqu iera diez días que en un lu gar u
otro no celebren su feria
Cosas parecidas las comentab an el
otro día Ra món y Antonio, mientras
me hacían su acostu mb rada visita díaria. Estos dos personajes, ju b ilados ya,
suelen ir, ¡después de comer, a pasear.
D icen, y con razón, que caminar un
poco cada día es bueno para la salud. Quizá se extralimiten demasiado
en sus fu nciones porqu e los pob res
vu elven algo cansadillos de sus caminatas. Entonces como que necesitan
un poco de descanso, vienen a mi encuentro y se sientan. D ialogan sob re
varios temas y por ellos me entero de
infinidad de cosas que quizá me pasarían desapercibidas.
Hablaban ide la Feria. Concretamente de la de Manresa. Entre otras cosas, Antonio, que es el que llevab a la
voy, cantante .le decía a su compa ñero:
Mira .si será animal Fu lano de Ta l
(anunció un nomb re) que le encargu é
que si iba a la Feria me llevara un mechero, y nada; el imb écil, al regreso,
me dijo que no había encontrado. ¿Tú
te crees que con tantas paradas, no
hab ía una de mecheros? Qu e no, hombre, que no. ¡Lo que pasa es que no le
dio la gana! Pero ya verá, ya. Si algún
día me pide algo...
-¿Le diste dinero?
— ¡D inero!
Homb re, creo que hay
bastante confianza entre los dos ¿O es
que crees que no se lo hu biera pangado?
— N o, yo no creo nada. Pero estoy
segu ro que si le hubieras entregado
«los cu artos» ahora encenderías.
Mientras seguían hablando los dos
amigos, me acordé de a lgo similar que
pasó en vida de mi abuelo. ¿Recu erdan a mi abuelo? Era aquel banco que :
ya les presenté. Aqu el que vino de Ca- i
llús. Claro que yo aún no hab ía nací-1
do, pero mi antecesor lo dejó escrito ;
en sus memorias.
i
i
Conec un noi com tants altres,
i s'ha examinai d'edu cació física, asigi natura teòricament ob ligada en els es; tudis d'avnii. U n deis exerclcis era la
; cursa de 400 metres llisos, sob re la
i pista cendrosa d'un estadi. M'explica; va les dificu ltats tremendes que tin; gué, quan a la recta final, faltant eni cara cent metres i de cara a la meta
i d'arribada, es quedava clavat, fa lta t
; de fons fís ic i de b u f, retu t per un
i es forç no ben dosificat. C ora tge i ga; nes van lograr que fes un tercer Hoc,
I motiu limit per a merèixeor l'accès al
i podi dels vencedors. I es tracta d'un
i jove de qualitats físiqu es excellents,
I que mai han estât degud'ament preI parades...
Sucedió que un buen día el entonces i
amo !del estab lecimiento donde hemos i
pertenecido i>oda la familia, precisaba i
de algo que en aquellos momentos no i
había en Suria. C omo le iba mu y mal i
desplazarse a Manresa, se fu e hacia |
los coches de línea y viendo a un he- i
rrador, amigo y vecino suyo, le d ijo: •
— «Ferra do, que vas a Ma nresa ?».
i
— «S í. Qúe vols alguna cosa ?»
i
—^«Té, aquí tiens dos du ros i porta 'm ;
I
cinc paquets de llu qu et.»
i
U n altre dels exercicis consistía en
remu ntar la corda llisa, fins a una
Cuando por la noche el herrero le •
altura aproximada d e cinc metres. La
tra jo los paquetes de azu frines encar- i
ma joria deis adolescents que s'examigados, el amo d e mi abuelo le d ijo:
j
naven d'aqu ell exercici acabaren Fes— «E scolta, Ferradó. Per que m ' h o:
tona disponible i seguien de peus a
has dit aquesta tarda que jo xiu la ria ?» :
terra inú tilment a ga fa ts a la corda
Entonces el herrero contó una his- •
suspesa del sostre del gimnàs. U n portoria mu y corta y mu y cierta.
:
centatge escás logra pu ja r tota l'altu«H i havia una vegada un marxant •
ra a plom. Altres, a mb manya, graque si li deien:
¡
cies a saber-se aju dar entortolligant la
— «Q u e vas a
fira?».
i
corda a les cames a cada estrepa.
:
yvo— « S í!» .
Això dióna una idea deis joves
— «Por ta 'm un xiu let.»
:
id'avui. Favorescu ts per unes condi— «B u en o!».
cions òptimes, mai fins ara aconsegui— «Q u e vas a fira?».
des: alimentació variada, installacions
— «S í!» .
i
esportives, disponib ilitat de temps,
— «Té, aquí tens una pesseta i porpropaganda per tots els medis audiota'm un xiu let.»
= visuals, monitors i llib res especialit— « Tu xiu la rá s !».
E zats, són escassos els que en treu en
¿Ven la diferencia?
= p r ofit i b enefici personals.
Entregar o no el dinero por adelan=
Es una constant humana. M a lmetre
tado, equ ivale a silbar o no silbar, a
E les nostres possib ilitats de millora i
encender o no encender, a que te haS perfecció. Els coixos són els que tegan el recado o no te lo hagan.
i
Como que toda historia tiene su moI iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiriiiiMiiiiiii
raleja, bien podríamos, en este caso,
aplicarle la sigu iente:
Si alguien a feria va
haz lo que decía el herrero,
=
E bitades. Tot un món perdu t. Perdu t
¿quieres que te traigan alguna cosa? =
E poc a poc, sense remors, a desgana,
¡suelta primero el dinero!
5
E cada dia u na mica més. La Vali ha
emmu dint al compás del temps.
J. M.
= anat
vroliedaM
I Viene de la pagina anterior
Miedo a la ver dad |
D urant centúries la vali proveí de
tot el necesari als seus moradors. Canvien, però, les coses i au gmenten les
necessitats, havent de cercar aquelles
bones gents una altra for ma de viu re,
una manera de viu re que avui la vali
els nega.
Cu ántos casos veraces se comentarían claramente si no fu era po-r el mied o a sahr perju dicados sin garantía
de mejora . Casos que la ma yoría conocen y sólo los critica tímidamente
sin ir más lejos. El miedo a perder
una colocación, ganarte una bronca,
ser oriticad'os no sólo por los interesados sin incluso por quienes antes
parecían
apoyar
tu
razonamiento.
Mu chas cosas se podrían arreglar o
aliviar, pero
todos
esperamos
ver
quien las soluciona. Y preferimos el
silencio, la indiferencia, seguir el mismo cómodo camino antes de tomar
una decisión en busca de la esperada
ju sticia.
Qu é fá cil es deja r pasar por alto '
cosas importantes y meterse en pe- :
qu eñeces qu e de antemano sabemos i
que nadie podrá reprocha r porqu e no
aportan el mínimo compromis o. El i
miedo nos aconsean com sabio mé- ;
dico tal determinación.
i
A pesar de la lib ertad de prensa que
dicen existe, cuántos diarios de artículos y comentarios se llenarían si
fu era posible escribir lo que uno piensa que al fin y al cabo es la verdad.
Y nos entretenemos a contar vu lgaridades que nos intresan o benefician.
Y en tales condiciones el miedo es i
un au xilio eficaz y asegu rador que nos ¡
ayuda
a
mantenemos
tra nqu ilos, ;
Jueves, I d i a 23
cuando lo razonable sería lo contrar i
Ve r Carteleras
rio.
« J U A S O R R I» TRLECA Ap to menores
Creo que en ooasi'ones aún perdura en nuestros días la antigua ley del
más fu erte. Au nqu e las pistolas sean
invisibles, existen armas tan contundentes y detestables que permiten
siempre el triu nfo del más poderoso,
tanto si tiene razón eoom si no. U na
ley tan deporab le como la del leja no
Oeste, pero mu chísimo más diplomá- ;
tica e hipócrita.
i
N ingú no queda a Coaner, si excei>tu em a un homenet que aJlà fa vida
S'Glitària, com un ermità . EU i les visites més o menys freqü ents que té
l'inccmparab le raoó de Coaner són els
qui li donen una mica de vida.
Se salvara el poqu et que resta
d'aquest món perdu t? — J. E RLO .
C A R T E L E R A
CONE
La preparació física és del tot necessària, com a satisfaccio personal,
per aconsegu ir la plenitu t del viure.
D e cara al demà, cap jove es penedirà
mai de recordar- se exercint les s evej
facu ltats en potència.. El goig de respirar a fons després d'un es forç de
l'agraeix el eos i vigoritza
trponlsuperació,
igedaVI
l'anima. Som- hi?
SAU
iiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiniiiiiiitiiiiitiiiiiiiiiiMiiitr
Pinturas - S OLIVA - Pintor
E
Esmaltes - Colas - Papeles - Product os
de limpieza
S. Vaneen, 39
CUCI GR A M A
T el. 302
ij.o 115 po r
N oche, 9'30
Tarde, 3'30
Tarde, a las 7
SUR I A
JOMA
H O RIZ O N TA LE S . — 1: C ierto deporte. — 2: Al revés, pasé de dentro
a fu era. Ciu dad española. — 3: Perro.
Al revés, cantón de Suiza. — 4: Pertenecientes al país. — 5: S ímb olo idei
cob alto. Ligu e. Vocales. — 6: A l revés,
b añado de luz. — 7: Al revés, pupila
del ojo. Al revés, céleb re lu gar norteño, por sus regatas. —• 8: Avers ión u
odie mu tu o. — 9: E nsortijada. Al revés, limpio con esmero.
V E RTIC ALE S . — 1: B rigada de Investigación Crimirtal. U nir con hilo
una tela. — 2: C ierta clase de perro.
O rganismo O ficia l de la Indu stria. —
3: Pelo de la oveja . A l revés, nú mer.
— 4: Al revés, preposición. Entab lado
mvib le.— '5: D iminu tivo de nomb re de
mu jer. — 6: N ota mu sical. Antigu o
fu tb olista del Real Maldrid. — 7: Al
revés, escuchará. — Señale día y hora
para una entrevista. — 8: Niñera.
Igu aldad en la su perficie. — 9: Al revés, nú mero. Al revés, rindo cu lto.
Solución al cucigrama
CA L I F OR NI A
Sábado, día 18
D mingo, día 19
El péndulo
L a Celestina
No - Do
N o apto menores
nen més ganes de córrer, els que en
saben el valor. Em dol que passin eis
anys gloriosos de tanta jOTentut srense
la práctica persévérant d'algú n esport
forma tiu .
114.
H O RIZ O N TALE S . — 1: Calamidad.
— 2: Oleo. siri. — 3: niS. Acá. — 4:
Jalisco. — 5: Mo. O to. N C . — 6: Obolo. — 7: larU . Filo. — 8: Enaltecer. —
9: Raso.
VE RTIC ALE S '. — 1: Con. Moler. —
2: Alijo. Ana. — 3: Lesa. Oras. — 4:
AO . Lób u lo. — 5: Mito. — 6: iS. Solfeo. — 7: diaC. oicO . — 8: Arcón. Leo.
— 9: Día. Cloro.
zyxvutsr
S U B I A zutsronmljiedcaSLIFCA
La III Fiesta Comarcal del Ajedrez, en Suria IusrqponmlifedcbaRPIC
I nform a c ión m unic ipa l
Sesión celebrada por la Comisión
De acontecimiento ajedrecístico, ca- ciándose a vía de ensayo hace dos =
be considerar la III Fiesta Comarcal años en iManresa la primera ronda y E Municipal Permanente, en fecha 18 de
del Ajedrez que se celebrará en nues- la cloenda en Sampedor cerrándose la = agosto de 1971.
tra villa mañana domingo, a las 10 ñesta con un almuerzo de hermandad. E Dada lectura, fue aprobada por unaE nimidad el acta de la sesión anterior.
horas de la mañana en sesión matinal, El éxito de aquella primera ediciónsroeTJE
en el Pabellón Polideportivo Munici- fiue rcitunid'o y el año pasado se con- = ORDENACION DE GASTOS
tinuó la serie en Navás con igual o E Relación n.° 30/C. P./71 de compras,
pal.
La idea de instaurar esta Fiesta, na- mayor éxito que el año anterior. Este E reparaciones, obras y servicios.
ció en la mentezyxvutsrqponmljigfedcbaVUTSRPONMLJIFEDCA
de los entx^iastas di- año h a sido, nuestro club quien h a E Examinada la mentada relación y
rectivos del A j e d r ^ Catalonia Club ide recogido el relevo de la Fiesta y esta E visto el informe favorable 'de InterManresa, cuando en el año lfl68 se r i l edición se cerrará en nuestra vi- = vención, por unanimidad se acordó la
5 ordenación de los gastos en ella encelebró en la capital del Bages la XIV Ua.
El pasado domingo en Manresa, al = cuadrados en número de seis y cuanFiesta Provincial del Ajedrez instaurada años atrás por, el entonces Pre- término de la primera ronda jugada E tía de veinticuatro mil ciento setenta
sidente de la Diputación de Barcelo- en los salones del Casino, el resultado = y una con 25 céntimos.
na, Marqués de Castellflorite, que en- fue de 13'5 puntos a 11'5 a favor del E SOBRE PLANO TOPOGRAFICO
frenta en encuentro amistoso anual equipo manresano. Mañana, los juga- E
El señor Alcalde manifestó la cona 100 tableros de la ciudad condal dores de la comarca tendrán ocasión =
veniencia de ordenar el interior de las
con otros tantos idei resto de la pro- de intentar remontar este resultado E
manzanas para evitar en lo sucesivo la
adverso inicial. Al final del almuerzo E
vincia.
anarquía que hay en la construcción
La Fiesta, qiue ha constituido un éxi- de hermandad y entregadas por las = en la parte posterior de las mismas
to en todas sus ediciones, h a calado Autoridades manresanas y locales, asi 5 al conceder licencias !de construcción.
muy hondo en el ánimo de los aman- como por representantes de la Fede- E
Después de una extensa deliberación
tes del juego ciencia que acuden en ración Catalana de Ajedrez, se otorga- E
del mismo, se llegó a la conclusión de
rán
las
medallas
a
los
vencedores.
E
tropel a participar en tan magno
encargar
al señor Aparejador MuniciEsperamos y confiamos que los su- E
aconitecimiento, ajedrecístico.
pal
el
levantamiento
del plano topoEis evidente que iiuesfcra comarca no rienses darán una simpática acogida E
gráfico
del
interior
de
las manzanas,
a la gran cantidad de ajedrecistas que E
podíia, enfrientar a tan elevado nújpor zonas y empezando por el casco
se
desplazarán
a
nuestra
villa
con
moE
mero de jugadores y que la cosa queurbano moderno.
daría en algo más moidfesto pero igual- tivo d é l a i n Fiesta Comarcal del Aje- E
E
mente interesante y emotivo. Se pen- drez.
LA, JUNTA i
só en confrontar a 25 tableros, ini-
Sesión celebrada por la Comisión
Municipal Permanente en fecha de 25
de agosto de 1971.
Dada lectura fue aprobada por unanimidad el acta de la sesión anterior.
Sobre licencias ide obras. — Expediente núm. 86/70 incoado a instancia
de don José Montaña Forné. Examinado el mentado expediente visto el
informe favorable del arquitecto municipal y el de la Comisión de Fomento, por unanimidad se acordó otorgar
la licencia solicitada.
Ordenación ide gastos. — Relación
núm. 31/C.P./71 de compras, reparaciones, obras y servicios. Examinada
la mentada relación de propuestas de
compras, reparaciones, obras y servicios núm. 31/C.P./71 visto el informe
favorable de intervención por unanimidad se acordó la ordenación de los
gastos en ella encuadrados en número
ide dos y cuantía mil trescientas sesenta y tres pesetas.
Suria, a veintiséis de agosto de mil
novecientos setenta y uno. — El Alcalde. — lEl Secretario.
iiiitiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiinnniiiiiiiiuniiiniiiiiiiiiiiiiiininifinniiiiiiiiiiiiiiii
Distrito U. Sección 1.® — Colegio de
San José de Calasanz, Aula núm 1,
calle Ernesto Solvay, núm. 15.
Distrito U. Sección 2.^ — Colegio de
San José de Calasanz. Aula núm. 2,
calle Ernesto Sòlvay, núm. 15.
Distrito U. Sección 3.®- — Local de
la Asamblea Local de la Cruz Roja,
calle Angel Guimerá, núm. 37.
Distrito U. Sección
— Colegio de
San José de Calasanz. Aula núm. 3-C.
Calle Ernesto Solvay, núm. 15.
Distrito U. Sección 5.®' — Colegio de
Nuestra Señora de Montserrat. Aula
núm. 1. Grupo San Sebastián, s/n.
Junta Municipal dei Censo EiscíoralusliedbaUSRICBA
de Suris
esde
mi
A las 21.45 del pasado día 26 de
agoste, se reunió el Pleno ordinario
municipal, bajo la presidencia del señor Alcalde y con asistencia de la mayoría de ediles.
Como el del pasado mes ide julio,
este Pleno resultó de puro trámite,
como es normal en esta época estival.
Como asuntos de interés figuraban
un escrito de la Delegación de Hacienda, en contestación a otro formulado
por el Ayuntamiento, reclamando ingresos atrasados. En dicho escrito se
puntualizaban cantidades sin fijar la
fecha en que podrán hacerse efectiFatssgi*af in
Máxima calidad en fotografías
blanco-negro y color
Espcialidad en reportajes color
Foto decorativa e industrial
TENEMOS A SU DISPOSICION
UN APARATO FOTOCOPIADOR
NUEVO SISTEMA ELECTROS-i
TATICO.
Con él puede ser fotocopiado
cualquier clase de documento,
carnets de conducir e identidad,
libros escolaridad, etc., asi como
pequeños objetos.
;En pocos segundos y a precio
económico!
BuBCi^ lba se
ss! ' ^ S U R I A ' "
rinoén
=
Publicado' en el Boletín Oficial del
Estado de 16 de agosto pasado, el Decreto 1906/1971 de 13 del citado mes,
por el que se convocan elecciones de
Procuradores en Cortes representantes de la familia por cada una de las
provincias españolas, las que, según
el citado Decreto tendrán lugar el día
29 de los corrientes, tengo el honor
de remitirle certificación de la designación de los Colegios Electorales de
las Secciones que comprende este Municipio, efectuada en su día por esta
Junta, con el ruego de que se digne
disponer la inserción de expresada
certificación en el Semanario Local de
su digna dirección, para su mayor difusión.
vas. El Pleno se dio por enterado.
i
Otro escrito, procedente de la So- •
ciedad de Abastecimientos Urbanos y i
Rurales, S. A. — SAUR — en el cual i
constaban presupuestos de conexión •
de aguas por calles. Dicho presupues- i
to fue estudiado detenidamente y con •
algunas salvedades de tipo técnico, i
fue aprobado.
i
Otro del Gobierno Civil aprobando ¡
las nuevas tarifas de aguas
fijadas:
por el Ayuntamiento y la empresa;
Y para qaie conste y se remita al
arrendataria SAJUR.
:
Sr. Director del .Semanario local, a los
Dos escritos procedentes de dos en-i : Dios guarde a Ud. muchos años.
efectos de su publicación en el mismo
tidades deportivas locales. Uno del •
Suria, a 14 de septiembre de 1971. de conformidad con lo prevenido en
Club Deportivo Suria, solicitando ayu- ;
la Ley electoral y demás disposicioda para sufragar el déficit del partido i — El Presidente.
nes vigentes, libro el presente de orde fútbol celebrado en la pasada Fies- |
Don FELIX GIMENEZ PUEYO, Se- den y con el V.° B.° del Sr. Presidente
ta Mayor, ayuda que fue concedida, si i cretario de la Junta Municipal del sn la villa de Suria (Barcelona), a diez
bien no en la cuantía pedida. El otro i Censo Electoral de. Suria (Barcelona). de septiembre de mil novecientos seprocedía del Club Ajedrez Suria soli- i
Certifico: Que esta Junta municipal tenta y uno.
citando una subvención para ayudar •
a sufragar los gastos de la III Fiesta i en sesión del día veintiuno de agosto
Comarcal del Ajedrez, a celebrar en i pasado, designó como locales de los
Suria el próximo día 19 de septiem-1 ; Colegios electorales de este término
Pe luque ría
bre. Se acordó que dicha Sociedad re- ; I municipal, donde se verificarán premitiera un presupuesto de gastos pa- i i cisamente cuantas elecciones tengan
Ca ba lle ros
ra saber a qué atenerse y pasar la de- ; : lugar en el mismo, y como Oficinas
cisión a la Permanente.
i I de Correos en que cada Sección habrá
Después de discutir otro comunica- i i de entregar los pliegos electorales, los
S. Vancells, Î9
Teléfono 3t7S
do procedente de la Confederación Hi- i i siguientes:
drográfica del Pirineo Oriental sobre •
precios contradictorios necesarios pa- ;
ra completar las obras del nuevo abas- !
VENTA DE:
tecimiento de aguas, sobre el cual se i
acordó el no ha lugar por haber sido i
Serrín de pino de 1.^ calidad a 1,25 pías. Kg.
aprobado definitivamente este capitu- i
Serrín de pino de
calidad a 0,90 ptas. Kg.
lo en el ejercicio de 1970, se pasó al ¡
Cascara
de
pino
molida
a 0,70 ptas. Kg.
capítulo de ruegos y preguntas que i
dio poco de sí, por lo cual y no ha- j
Razón :
biendo más asuntos a tratar se levan- :
tó la sesión a las 23'30 h.
:
Como hemos dicho al principio un :
Teléfono 223
Mártires, 4G, 4." Z^
Pleno sin carácter, propio de la época i
de vacaciones estivales. — UL.ISBS. =
J. Torres
Ric a rdo Ca rdona
zyxv
s U RzyxvutsrponmljihgfedcbaZWVUTSRQPONMLJIHGFEDCBA
I A
EL «COR R E DEL BOU» D «
CAR DONA SE LLEVO L A PALWLL
EN L O CONCER NI ENT * A
AT R ACCI ON
SERVICIO PAR A MA ÑA NA
EL T I EMPO
NA T A L I CI OS
zyxvutsrqponmljihgfedcbaWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Médico servicio S.O.B.: Dr. Calzada.
Farmacia de turno: D r. G arriga.
Estanco de tu mo; Sr. Rod'ergas.
Taxis, servicio de urgencia semana:
señor Juan Planell.
CUPON DE LOS CI EGOS
En el transcurso de la semana pasada salieron premiados en la Delegación Provincial de Barcelona los números siguientes: día 6, 381; día 7,
841; día 8, 871; día 9, 109; día 10, 117;
día 11, 980.
BODAS
El pasado idia 4 de los corrientes se
desposaron en la iglesia de Santa Bár.bara, del baario die filalipota, Juan
Prieto Molina y Rosa G orgu i Mas.
El pasado dia 5 del actual se unieron en matrimonio el joven Valentín
Juncadella Claret, h ijo del suscriptor
del Semanario don Luis Juncadella
Mayol con la señorita Hortensia Serrano Rodrigi».
K1 pasado día 12 del actual contrajeron matrimonial enlace en el Santuario de Nuestra S<;ñora de Juncadella don Jaime Rossell con la señorita FrancLsca Rascón Torralba.
El pa.sado día 16 de los corrientes
tuvo lunar en la Santa Cueva de Manresa i;l cnlace matrimoniai del joven
'Miguel Franch Esparbé, ganador del
concurso de carteles ide la Fiesta Mayor de Suria, con la señorita Rosa María Gener Guilá. La desposada es nieta, por vía materna del suscriptor del
«Su ria» y conocido industrial hotelero don Ramón Guilá Reguant.
Desde estas columnas deseamos a
los nuevos desposados muchas felicidades.
DEF UNCI ON
El pasado idáa 11 de los corrientes
descansó en la paz del Señor a los 76
años de edad la señora Josefa Pons
Serra, la popularísima «Pepa deis caramelos», viuda de don Carlos Vives.
Desde estas columnas expresamos a
la hija de la finada, hijos políticos,
hijo político .'don B enjamín Merino,
suscriptor del Semanario con residencia en Santa Coloma de Gramanet, nietos, hermanas, hermanos políticos y
demás familiares, nuestra más sentida condolencia por la irreparable pérdida sufrida.
El hogar de don Marcos Balaguer
y de su esposa dofia Carmen Rosa se
vio alegrado con el nacimiento de un
niño, primer fru to del joven matrimonio, que al serle administrado el
sacramento del bautism'O se le impuso
el nombre de Rafael. El nuevo cristiar
no es niefto por vía paterna del suscriptor del «Su ria» residente en Barcelona don Juan Balaguer Giró.
•El hogar del suscriptor del Semanario don Arcadio Vilaseca y de su
esposa doña Ana Costa se vio bendecido con el nacimiento de 'un niño, segundo fru to del matrimonio, recibiendo en las pilas bautismales el nomb re
de Jorge.
•Bí hogar de don José Rodrígu ez y
ide su esposa doña María Teresa G iró
se vio favorecido con el nacimiento
de un niño que al ser bautizado se le
impuso el nomb re de José María.
El nuevo cristiano es nieto por vía
paterna del suscriptor del «Su ria» dion
Juan Rodrígu ez Díaa.
El hogar de don Joaquín Vers y de
su esposa doña Isabel Soto se vio obsequiado con el nacimiento de un niño recibiendo con las aguas bautismales el nombre ide Enrique. El nuevo
cristiano es nieto por vía paterna del
suscriptor del Semanario y conocido
comerciante don Isidro Vers.
A las muchas felicitaciones que habrán recibido, todos los venturosos
padres como abuelos, unimos muy cordialmente la nuestra.
COLEGI O LI BR E ADOPT ADO SUR I A
Contrariamente a lo publicado en el
número de la semana pasada las clases de bachiller para el curso 107it72
empezarán el próximo lunes día 20 de
septiembre a las 8'30 de la mañana.
R ASGO DE HONR ADEZ DE
UN SUBI ENSE
con PER-CLOROTÍLENO
Servicio ai día tsronieaTH
Ti n t o r er í a H o r t en si a
Angel Guimerá, 5
Teléfono 322
SURIA
LA VA CUNA CI ON
PR EVENT I VA
CONT R A EL COLERA
Durante la semana los surienses
han acudido en forma masiva a los
dispensarios habilitados al efecto para la vacunación preventiva contra
las posibles infecciones coléricas.
Nos congratulamos de que el conv'ecino que al principio se creía afectado por Una infección de este carácter esté ya en franca convalecencia después del tratamiento oportuno.
A este respecto nos hacemos eco de
las notas publicadas por las autoridades españolas en el sentido de que se
observen las normas higiénico-preventivas divulgadas a este fin y que consisten principalm-ente en cuidar de no
ingerir alimentos sin ser previamente
clorados (si no son hervidos), mondar las frutas, hervir las leches que
no son pasteurizaldas durante quince
miniutos, evitar tomar helados, clorar el agua, no bañarse en el río, eliminar las • moscas, desinfectar con legía a grandes dosis los W . C., etc., es
decir mucha limpieza.
DONA T I VOS
PR O-COLOCACI ON
DEL SAGR AR I O
El pasado sábado, cuando hacía unas
compras en la vecina ciudad ide Manresa, el suriense don Miguel López,
halló en el suelo una cartera conteniendo documentación y una suma de
dinero. Procedió a la búsqueda de su
dueño y al no poder localizarlo hizo
entrega de la cartera en las oficinas
de la policía municipal, donde fu e
felicitado por su honradez.
Desde nuestra Pantalla, nosotros
también felicitamos cordialmente al
señor López por su bello gesto.
Super-Limpieza en Seco
Durante la semana, el tiempo su frió
un cambio con el fu erte chubasco del
domingo que dejó en el plu viómetro
la cantidad de 17'800 litros por metro
cuadrado, y desde entonces siguió el
lunes con cielo cubierto y hoy martes
sigue el cielo encapotado pero sin llover. Ocn el agua del domingo cayó mezclado una buena cantidad de pedrisco,
pero no creemos que mezclado con
tanta agua haya perju dicado mudho
a los viñedos pero tampoco les favoreció. La presión barométrica sigue
manteniéndose en los 736 milímetros
y la humedad es del 54 por ciento.
Las temperaturas se han suavizado
notablemente oscilando entre los agradables 20 a 30 grados.
C omo ya indicábamos en nu estr»
anterior número, el pasado doming»
se celebraron cuatro Fiestas M a yors «
en los alrededores de nuestra t íIUl :
Coaner, SaUent, Calaf y Cardona. N o
bstante, y como ya era de esperar, a
la hora de la verdad Cardona f » «
sin duida la que registró ma yor aflu e»cia de surienses que se desplazarom
hasta la villa idlical en mu y dÍTerso»
medios de locomoción.
El espectacular «Oorre del bou», coa
su garantía de antigüedad de más d »
quinientos sesenta años fu e el imám
que garantizó un completo éxito d «
las fiestas de Cardona. Ta nto el lunes
como el martes, días en que se efectuaron los dos espectáculos taurinos,
la villa de la sal se vio materialmente
invadida de forasteros llegados de
toda la región catalana, en especial el
primer día, en que ya a punto de
empezar la tradicional corridla, era
prácticamente imposible el conseguir
una sola entrada, viéndose así el improvisado coso Ueno materialmente
hasta la bandera.
¿ R e c ue rda e st a f e c ha?
16
rpebS
Han sido implantadas nuevamente las restricciones en el
consumo del alumbrado y
fuerz a motriz las cuales afectan en
nuestra zona los miércoles y los jueves de las 7 a las 19 horas. El último
día de restricción f ue el 14 de abril
de 1950. — A. M.
Se p b r e .
19 5 3
TALL
GUST
NOM
PREU
TRACTE
A NT I GUO T EMP L O DE
SANT A MA R I A DEL R OSER
Suma anterior, 6.250 pesetas; Ajuntament de Súria, 5.000; M. T., 500;
Ramona Ferrer, 50. Total suma y sigue,
11.900 pesetas.
Para donativos dirigirse a José Juncadella (Silet) o a José Graells Circuns. Paseo- José lAntonio, número 4.
Suria.
Aclaración. — Por error de imprenta, en la relación de la pasada semana
se publicó: Familia, 500; cuando debía
decir Familia Quinquer, 500; rogamos
disculpas por dicho error.
utsrqponmlkifedcaUTSRPONMLIHGECBA
Cafetería
El Catalán
Snack-Bar
Gonzáles Solerlo, 2S - T eléf. U
SUR I A
Els nostres qualificatius
de sempre
OUESHMAR COMERCIAL
de JOSE MAR QUES BER NADES
Comunica que para la actual
temporada de la trucha y el salmón tiene a disposición de su
clientela para este apasionante
deporte, una excepcional variedad de artículos nacionales y de
importación:
Cañas — Carretes — Anzuelos
Cebos artificiales y naturales
Botas — Chisteras, flotadores
Cestas, etc.
T odo lo necesario para pesca y
excursionismo en nuestra gran
SECCION DE DEPOR T ES
s C K I A ytsronmligfedcbaZYXVUTSRPONMLIHGFEDCBA
EL CURSO ESCOLAR EN MIARCHA
PARA FORMAR NUEVOS
AFICIONADOS, DESDE LA
En estos días de mediados de sep14 zyutsrqponmljigfedcbaVUTSRPNMIGFECBA
Lü
MOCEDAD, PARA INTERESAR A
tiembre, hay un tema que domina las
Agosto
conversaciones y proyectos en todas
1956
LOS PADRES, A LAS FAMILIAS,
las familias. La iniciada o inminente
EXTRAORDINARIO FESTIVAL EL
puesta en marcha del curso escolar.
GIGANTES Y CABEZUDOS
PROXIMO DOMINGO 26, EN EL
Para los pequeños TÍa a la escuela
TEATRO ATENEO zyxvutsrqponmljihgfedcbaYXVUTSRQPONMLJIHGFEDCBAEl Ayuntamiento adquiere una pareja de «Gigantes» y seis «cabeau^
a partir idel día 15. Los más crecididos». La tarea de confeccionar sus vestiduras ha sido encomenidad'a a
SegTin se idaiba a conocer en el pa- tos esperan el 23 para su nuevo
todas las modistillas de la localidad, que han aceptado la labor con gran
sad® número, el día 26 por la tarde, curso de bachillerato, una vez rehaentusiasmo y voluntad.
j coEio apertura de • la nueva tempo- bilitados los suspendidos en junio por
La inauguración de este comparsa está prevista para el domingo 7
rada, se presentará el espectáculo a las pruebas de hace unos días.
de octubre. Fiesta Mayor del «Poblé Veli».
cargo de un numeroso grupo de niLos mayores a las Universidades o
MUCHOS NUEVOS MATRIMONIOS
ño» y niñas titulado «Juiguem tot fent Escuelas Técnicas a primeros de octuEl domingo pasado se leyeron en la misa parroquial una docena de
teatre», compuesto de canciones, bai- bre. y
proclamas de matrimonio. La misma información dice que en Suria no
lesylifbSM
y humor.
y los padres cotejando presupuesconstruyen nuevas viviendas en proporción a su crecimiento vegetativo,
Oomo preámbulo de la velada un
tos y preparando los equipos de los
lo que supone serias dificultades para las familias.
grupo de jóvenes j guapas muchachicos.
chas interpretará el divertido saínete
El verano ha tocado a su fin y con
«L'Hostal de la Sorda».
él, la viida fácil de las vacaciones.
Se dijo que hay que interesar desno parece que las circunstancias sean
EL SANTUARIO DE COANER,
El inicio de curso representa la
de los más tiernos años, por el hecho
diferentes.
teatral fuente de cultura y de comu- vuelta a la normalidad y al esfuerzo. CELEBRO SU FIESTA ANUAL CON
Durante la ceremonia religiosa se
¡Que el nuevo curso sea propicio
NOTABLE PARTICIPACION DE
nicación social. Pero, es importante
distribuyó
un bonito folleto con unas
que los nuevos valores encuentren el a todos!
SURIENSES'
magníficas ilustraciones a la pluma,
ambiente y el apoyo de los surienses,
LA POPULAR «PEPA DELS
que contenía unas cuantas noticias
empezando por sus propias familias
La actual fleste de Ooaner se centra
CARAMELS», HA MUERTO
históricas de Coaner. Excelente idea,
y amistades.
actualmente en una misa cantada y
esa del folleto, que fue muy bien reciluego el besamanos a la Virgen, cubida.
La Pepa de los caramelos ha muerVUELTA CICLISTA A CATALUÑA
ya imagen sentalda por un sol día en
Después, a la salida, Coaner recupeto, y todavía no podemos creerlo.
su trono del camaril del Santuario ró pasados esplendores por unos miEs
un
mazazo
para
nosotros
todaAlrededor de las 6 de la tarde del
será luego trasladada nuevamente por
pasado Jueves, cruzó nuestra villa la vía idealistas y sentimentales con la tarde, a la Iglesia de la Colonia nutos. Al poco, algunas gentes optatradicional «Volta» en dirección a nuestros pequeños grandes persona- Valls, donde se guarda el resto del ron por regresar a sus hogares. Otros
se llegaron a las fuentes cercanas paManresa procedente de Solsona, en el jes.
año.
ra comer, todo con el mejor humor
Porque
la
Pepa
era
esto.
Una
hutranscurso de la etapa Tarragona La venerada imagen, pese a la trans- y regresar luego a Suria, en algunos
milde
persona
que
físicamente
ocupaManresa. Los corredores disputaron
mutación de los tiempos, mantiene la casos con más prisas de lo previsto,
una prima de las metas volantes que ba poco lugar pero en cambio la llevá- devoción en un gran número de fieles
por mor del temporal que acechaba
estaba establecida en nuestra localidad bamos en el corazón las generaciones que cada año, venciendo el mal estedo
y sacudió al final.
de
surienses
que
hoy
ya
peinamos
cay el paso de la caravana fue presendel camino— se trasladan hasta el enciado por una gran cantidad de públi- nas y que de pequeños habíamos pa- cantador paraje de Coaner. Naturalsado por su establecimiento en busca
co.
mente que ayuda a acudir a la anual
CENTROS Y PASTEL DE
de las ansiadas chufas o la barra de
cita la posibilidad de completar la
CUMPLEAÄOS
regaliz.
visita con un día a pleno campo. Pero
? 3 s encargos serán debidamente
Parece que la vemos delante de su
es innegable y afortunadamente he.(tendidos confiándolos en
modesto mostrador preguntando a un
mos de congratulamos de ello, que
niño que mira ansioso los caramelos
PANADERIA T PASTELERIA usrlifedcbaVTSRPJIA
en el resto del verano, con las iglesias
de «la parada»: «Qué vols, maco?».
cerradas, pocas son las personas que
—Trenta céntims de caramels.
se llegan a Coaner, siendo los alicien—^Ai ñllet; Un caramel val quaranta tes de fuentes y paisajes los mismos.
céntims. Digues a la mare que no n'hi
PASTEL DB; BODAS
El domingo día 12, fueron un centeha prou.
TRXIFAS HELADAS
nar las personas que estuvieron prea
hacer
«botellas»
El
niño
empieza
PASTA SECA Y PARA EL TE
ia punto de llorar. A la Pepa le pasa sentes en la capüla durante la celeCENTROS DE TODAS CLASE»
lo mismo. Lo mira, le hace una cari- bración eucaristica y participaron en
PASTEL DE CUMPLEAÑOS
cia y le da dos caramelos en lugar de los cantos y en la adoración final. El
Teléfono S»
G. Solesio, 17
año pasado fueron en número ligerauno.
kiSQB
S U B I A
—^Té, «guapo», un altre día Ja em mente supericr, lo que extraña, pues
doanrás el que falta.
Así era la Pepa. Todo humanidad,
B P P B f V
máquina que Ud. necesita por rápida y B F P f í P V
todo sentimiento.
CONSERVAS ALTA CALIDAD
fílMiillbí
perfecta • En zig-zag automática, la gran
ftfiíAVéíÉ
Y
estos
personajies
tan
modestos
LECHE FRESCA, DE VACA
máquina que triunfa en todos ¡os trabajos
que no salen en los periódicos ni en
de artesanía y confección
Lo encontraran en
la Tele también hacen historia. Y de
COMESTIBLES sroliaYUSRMIGCA
la buena. Es la historia de las almas
sencillas, nobles, que pasan por la vida con un halo redentor.
TSRPOIGFCBA
La «Pepa de los caramelos» ha
Tel. 137
muerto.
Que Dios la tenga en su gloria.
Vda. de J. PRAT
Suscríbase al «SIfRIil'
«CB la Maria-Rosa»
APARATOS A G A S Y FRIGORIFICOS
si e n d o
\ p o n g a l e co n f i a n za . !
QikSBk A GUI
REPRESENTANTE EN SURIA:
CREACIONES SAN CELO D O N I O
33 - Teléf. 194
AGENCIA EN MANRESA:
RAM ON COLOM ER
tel. 118
Culmerá,
A. Cuimerá, 28 • Teléfono 872 27 34
SUR I A
iest ûndard trnmliedaPL
de "La
Llantem"
El diumenge, dia 12, al mati, una
comlssló de «La Llanterna» es desplaçà al pöble de la nostra costa Premia
de Mar, per tal id'assistir a la gran
lesta que es celebrava amb motiu de
les noces d'argent de la Secció Coral
de la Societat B ecreativa «L'Amis ta t»
i la inauguració d'un monument al fundador de les societats corals, Josep
A. Clavé, per a perpetuar la seva memòria.
Foren 34 els estendarts de Corals
de tots els indrets de la nostra terra.
Podien admirar-se a l'estatge social de
l'entitat, d'on, a les 10.30, precedits
per la ferma banda de trompetes i
tambors de la mateixa, sorti la passada vers a la placa de la Casa de la
a
Premià dû
Mar
Seguidament i acompanyats de les
mateixes, es continua lluïda passada
vers la plaça dedicada a Clavé, on
s'executà un selecte concert. En primer Hoc actuaren la coral infantil
«Eis G afarrons», de Premià de Mar,
que cantaren «La viudeta», «Si fa sol
i fa bon dia», «Pu ja rem dalt del cim»,
sota la direcció de Llorenç Bruguera.
Tot seguit, la coral «L'Amista t», es
feu aplaudir, com els anteriors, amb
la «seva» sardana «Premianenca».
Seguidament es procedí a la inauguració, a la mateixa plaça, del moyvutsrponmljiedcbaVTR
nument a J. A. Clavé, per mitjà del
senyor Batlle, que 'ainb b on Parlament
Oferí al pöble de Premià de Mar. Varis Parlaments ailusius a l'acte el fereíi emotiu, que, encara que senzill,
no pot tenir mes fons h,umà, com digue el President de la molt illustre
Federació de Cliors de Clavé, Josep
Castilblanco.
A continuació, per tots els coristes
assistents, es
canta
«L'E mpordà»,
«Les flors de ma ig» i «La dansa de
l'amor», sota la idirecció del mestre
de la coral local, senyor Jaume Sanpera i Pages. Continué im senzill homenatge a coristes i ex coristes, que
sobrepassaven 70 anys i a continuació imposició de medalles commemoratives a tots els estendarts.
I com a ñ de festa de la matinal,
en l'estatge de l'entitat. Vermu t de
G ermanor, on l'alegria es notava en
el rostre de tots.
P. i P.
su
co l a d a .
^ Jy
P u n to d e
El passat dissabte, dia 11, «La Liantema » es desplaçà a la veïna població
de Salient, per tal de prendre part en
el concert de corals comarcals claverianes que, amb motiu de la Festa
M a jor, estava programat. «La Nova
Harmonia» organitzà, sota el patrocini del Magnifie Aju ntament, un acte
popular claverià dins la seva festa
-gran, el dissabte o diumenge. Enguany és aquest acte el que ob ri eis
festejos en radient marc de la Pista
Poliesportiva on, a les deu de la nit,
es concentraren les corals que hi prenien part, després de la. passada que
sorti del pont, a l'entrada del pöble.
A les 10.30 idonà començ el concert,
presidit per les dignissimes Autoritats
i Pubilla de la Vila amb les seves damiselles d'honor, cantant-se com a
salutació a les mateixes i a tots els
Sallentins, en conjunt, «Saluit eis cantors», on amb tant de fervor es llançaren les consignes de les societats
corals. Seguidament les corals, per el
següent ordre, varen cantar una peça
escollida del seu repertori. Societat
Coral «Cantaires Navassencs», de Navas, «Jovenívola»; «La Verbena», de
Sant Joan de Torru ella, «Montserra t»;
«La Llanterna», de Súria, «La d'onze11a de la costa»; «Vilomarenca», de
Pont de Vilomara, «Aiplec de Primavera »; «U nió Manresana», «Sardana de
l'a mor»; «U nió», de Pu igreig, «Visqui'n eis pobles» i «La N ova Harmonia», de Salient, «L'E migrant», i com
a final, de conjunt, acompanyats de
la cobla «La Principal de Sa.badell»,
«La dansa de l'amor i «L'E mpoïdà ».
El públic, que omplenava per complet
les grades i part de l'entom de la pista, que en conjunt donava un meravellos aspecte a l'acte, premia amb
molts aplaudiments totes les actúa-
Opt ic a M o d e r n a
R e cu e rd e ... Ta m b i é n p o d e m o s
l a va r l e
V e t lla da C l a v e r i a n a a S a l i e n t
vutrqponliedcaVUTSRPONMLGFEDCA
Vila, per tal de saludar a les digníssimes Autoritats i
representacions
amb l'himne «Salut als cantors».
MI CR O-LENT I LLAS
CORNEALES SI N CONT ACT O
ESPECI ALI DAD EN M ONT OEA «
A LA MEDI DA
recogida :
San Miguel, 32
N o v e d a d e s BVIacià
Teléf. 872 21 35
MANR ESA
tsrniedaVUTSRONMLIEDCA
ROLECBA
FALTE
Plastiflcante
Impermeable
Desencofrante
Acelerante
Pinturas para exteriores EXT OLI T E
Pinturas para hierros Industriar
les.
Telas asfálticas
Hormigón celular
Morteros asfálticos
CA B A L L ER O
Representante en SUR I A
Vista bien y a su justo precio,
Vista con trajes a m edida de
SUR I A
cions. Seguidament, la Pubilla imposa
a tots els estendarts una llacada commemorativa dins de bona ovació, testimoniant una vegada més que l'acte
havia estât ben acollit. U n ferm claverià locai glosava l'acte per mitjà
de bons altaveus, 'amb senzilles i encertades paraules que tothom aplaudí.
Tot seguit l'esmentada cobla dona
començ a una audició de sardanes que
els cantaires foren els primers en
fer la rodona, amb la típica barretina
a la testa. A la vegada, en l'estatge
social de la coral local, es servia un
refrigeri a tots els cantors, acte que
fou molt ben acollit, ja que és apropiad, a la vegada, a l'agermanada conversa deis que hi prenen part.
Actes emotius d'aiquests, una vegada a l'any, deurien celebrar-se a tots
els pobles. Ja que és un ferm exponent de les traidicions de la nostra
terra i un deure nostre conservar-Ies.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
NUESTROS VECI NOS Dt
VALLS DE T ORRUELLA
T R OBA DA DE JOVENT UT
D emà diumenge, dia 19 ide setembre,
tindrà Hoc la vuitena Trob ada de Joventut que, per segona vegada, han
organizat els joves de la localitat.
El marc de la Trob ada será ais voltants de l'antiga casa pairal anomenad'a «Las Peixas» que està enclavada
aproxima dament al kilometre 3 de la
carretera que ya de Colonia Valls a
Saló. P'ér aqulest f i serán doilocats
cartells d'indicació al costat de la carretera per facilitar el carni ais que
desconeixen el mentat Hoc.
El programa del día será: A les
9;30 del matí. Presentado, Treb all
per grups, Colloqui i resums. A les 2
del migdia: D inar i a continuació, coraentaris-diàleg. Tarda, a les 5, Missa
particípadai, després berenar colleqtiu i fi de festa. El tema escollit del
dia es: INFOiROVrACIO.
Aquests aotes son dedicats especialment a la Joven tut, encara .que poden
asistir-hi els qui h o desitgin.
L'intenció de tots es que la Trobada tingui el mateix èxit qu e la de l'any
pasat, i sigui per a tots els participants un motiu de satisfaccio, agradable record i al mateix temps que la
Jornada aporti queloom d'interès positiu.
« J UA SOR R I »
saYREC
JOT AS T RELOJES de las mejores marcas
Eflciencia y rapides
en compostura toda clase de relojes
Casa REY
S. V an c e l l , 17
R O S E N D O R EGU A N T
Mártires, 17
TeL 155
T e l . 234
A.
T O R R E N T S
JOY ER I A - R ELOJER I A
Santa Bárbara, 5 - S U R I A
El é c t ri c a
T AX I S
L O - A L
Pedro Requena
electricidad industrial
especialidad en R EBOBI NAJE DE MOT OR ES
E. Solvay, 5
T eléfono 219
SÜR I A
zyxvutsrqpon
Poniente, 2 — TeL 97 — SUR I A
- Teléfono 131
SUBI A
Ecoe de lae Cuat r o Eaquinas
utsrqponmligfedcaTRGECA
Les recuerda que para el confort del
zyxvutsrqponmlkjihgfedcbaYVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
hogar dispone de :
-k En ocasión de los fest ejos del simpático barrio Fusteret, fueron
mHchos los surienses que estuvieron por primera vez —en plan de visita
MUEBLES DE T ODAS
— en lo que en un tiempo fue el feudo de los Giró. Deambulando po r
CLASES Y EST I LOS
aquella zona se encontraron con la sorpresa de descubrir la entrada de
lo que en tiempos de la guerra f ue el refugio antiaéreo.
COMPLEMENT OS
S . V a n e e n , 16 - T e l . 345
Con la lógica encadenación de recuerdos se comentó sobre el refugio
PAR A LA DECOR ACI ON
S U R I A
que había existido en el centro de Suria y en los que lo construyeron.
Ea refugio «oficial» de la vUla se perforó cerca de la Plaza Clavé, en la
confluencia de la calle Poniente con la carretera de San Salvador (frent e
«Casa Valentines», ,para ser más exactos). Tenia su salida (u otra boca
VEAN NUEST R A SECCI ON DE CA MP I NG
de entrada según se interprete) en lo que hoy ocupa nuestra iglesia
COMO SIEMPRE MAS CALI DAD Y MEJORES PR ECI OS
arciprestal, debajo de las casas de la calle Barcelona, o sea cerca el
absis de nuestro templo. Con otra entrada de emergencia en el centro
VISIT ENOS... GA NA R A DI NER O
del patio de las escuelas parroquiales.
. La longitud, por lo tanto, del refugio que horadaba el monte ,de
«Cal Pí a» era de unos cincuenta cuarenta a ciento cincuenta metros y
pedia dar protección contra los ataques de aviones, a unas mü personas.
Cuidó de la construcción del refugio, que f ue empezando afinesde
verano del 1937 por una singular unidad militar que llevaba las siglas
C.C.P.I., l a cual instruía y capacitaba a todo el cuerpo de ingenieros
del llamado ejército del Este. Hemos dicho más arriba unidad singular,
más por la militar importancia de su labor, por la huella dejada en las
mentes y corazones de muchas chicas surienses hoy madres de familia
y con hijas casaderas.
El C.O.P.I., además de aglutinar a unos cientos de hombres de
oficios aplicables a la ingeniería militar (albañiles, carpinteros herreros,
marmolistas, etcétera), tenía luna amplísima plana mayor con muchos
yvutsrqponmligfedcbaSRPNC
enchufados y en la que «hicieron la guerra» una serie de muchachos de
Su economía en el consum o. Su economía,
de i nst al aci ón. Pr uebe el cal ur oso r eci bi mi ent o
buena familia: artistas, músicos y algún que otro intelectual.
de un ambi ent e pr ot egi do con Cal or Roc a y •
La banda del C.O.P.I. era realmente formidable y en ella actuaban
quedar á def i ni t i vament e convenci do.
Nuest r os di st r i bui dor es r eci bi r án
un grupo de músicos que fueron la base de orquestas, cuando la paz,
cal ur osament e su consul t a.
de muchas campanillas. Se recuerdan todavía los nombres de Valero,
Pujol, Puig, Esquerra y el que no suena actualmente en los periódicos,
Josep-Maria Koma, gran organista, que era el director de la banda.
No es de extrañar que nuestras jovencitas de entonces suspiraran al
paso de la banda, al brioso son de la marcha de «Carm e n» de Bizet. En
general era una muchachada poseedora de una buena cultura provinente
en su may oría de ciudad y que gustaba de pavonear, aunque discretamente por nuestras calles y «flirt ear» todo lo que se podía.
Los chavales surienses —jóvenes no quedaban pues estaban todos
movilizados— veían con envidia el éxito de los forasteros, más bregados
y veteranos en el trato con las féminas, y a falt a de otro medio para
vengarse del desvío de las chicas del pueblo, idearon una canción en
algunas partes impublicable con música de la canción de moda, en
tiempo de guerra:
«La cucaracha, la cucaracha
ya no puede caminar...»
Que con la letra cambiada decía así:
«Noies del iCopi, noies del Copi,
Color Roca, color que protege.
foqui, foqui, tui-urut!
Distribuidor Oficial: T
Noies del Copi, noies del Copi:
C ALE FAC C IO N E S
qui gemega ja ha rebut! » yxvutsrqponmljihgfedcbaYVUTSRPONLIHFEDCA
UBER
El Calor Roca
protege su
economía.
•
Singularidades
de la sicología
femenina juvenil. Llovió el pasado
idomingo. A los pocos minutos, una. serie de jovencitas minifalderas o
acérrimas partidarias del «s hort» cubrieron sus hombros, no sus muslos, con alguna prenda.
En un corroí comentan la especial mentalidad: ,
— Es formidab le. Antes de Pascua y con menos 'de quince grados de
temperatura, muchas chicas aparecieron con braaos y hombros desnudos... Y a sabéis del tiempo, como las daba entonces...
— ¡Porqu e ya estaban hartas de invierno! — replica un contertulio—.
— Ahora , oon mañanas sobre los veinte grados, aigunas lucen jerseys...
¡Porqu e ya están cansadas de verano!
— ¿As i en qué quedamos?
— La mutación del tiempo sólo es un pretexto. Si el verano durara
todo el año — o el invierno, para el caso es lo mismo—, aun a riesgo de
sudar o de pasar frío cambiaban de traje. Es el eterno ju ego que se
sigue desde la prehistoria. Taparse un poco para luego poder destaparse
mucho.
ÌTì
Juan Ferrer
A. Gu i m e r á , 8
T e l é f on o 1 5 0
SURIA
SAUR, S.A.
Servicio IVIunicipal de Agua
Avda. Caudillo, 26-28 - Tel. 325
Horas hábiles de oficina:
Cámaras fot ográficas desde 595 pesetas. K ODA K
Cinecámaras — Tocadiscos — Magnetófonos — Guitarras — Armónicas. LA CASA DEL DI SCO vutrponligfedcaVUSROLJIFDA
F o t o g r a f í a SALVADOR
VILA
Artísticos reportajes en negro y color para sus fiestas de Bodas, Bautizos etc.
FOT OCOPI AS EN EL ACT O
D e 8 a 13 y de 16 a 19
Donde serán atendidos para
Solicitudes, consultas, averias, reclamaciones, etc.
S U R I A ztronljiedcbaTPNFA
Natación
tió una de sus destacadas actuaciones.
Fútbol zxutsrqponmljigfedcbaYXVUTSRPONMLKJIGFEDCBA
Con la confianza e n la p a r t e defensiSEO URGEL, 1 - SURIA, 1
Brillante empate se llevaron los su-,
rienses de la población leridana en un
partido bronco y con m u c h a s brusquedaides, que el àrbitro no saipo o n o
quiso cortar por temor a u n público
que se mostró muy f a n á t i c o y demasiado enfervorizado para aceptar un
resultado adverso a sus colores.
El planteamiento táctico del partido
a cango del entrenador señor Vilalta
dio los f r u t o s apetecidos y sólo a la
mala suerte se debió que los dos puntos del partido no pasaran al casiller o siuriense.
Al comienzo del partido salieron los
locales con m u c h a f u r i a dominando
la situación en el campo, pero el dispositivo del Suiria con un tres, tres,
cuatro, empezó a dar sus frutos, los
centro campistas, labor encomendada
a Toni, Costa 11 y Badia, pronto impusieron su ley frenando pa.ulatinajnemte los atatjucs adversarios que finalmiintc morían a pies de la defensa, cun un Bormejo pletòrico ide aciertiis y linalmentí! fin Olivella que repilUÍSin.TADOS
2
1
1
1
1
1
1
1
ll
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
1
1
1
0'
0
0
0
0
0
0
1
1
1
1
1
0
01
Próxima jomada
Mollet - Seo Urgel
Suria - öa'llent
San Vicente - Igualada
Sardanyola - San Cugat
Montmeló - Sanfeliuense
Rubi - Ripollet
Martorell - Olesa
Santa Eulalia - Vich
Oliana - Castellar
Manlleu - Moneada
Los minutos finales de partido fueron de t r e m e n d a tensión pero la muchachada blanquinegra aguantó de firme y el e m p a t e f u e u n hecho.
Dentro la buena, labor c o n j u n t a del
Suria cabe destacar a Olivella, Bermejo, Toni, Costa II y Ernesto.
SURIA. — Olivella, Costa I, Bermejo, Caballol, Toni, Costa II, Badia,
Agut, Morera, Holgaid'o y Ernesto.—^S.
CLASIFICACIONES DEL CONCURSO
CELEBRADO EN CALLUS EL
PASADO DOMINGO
CLASIFICACION
2
2
2
2
2
2
2
2
11
2
•2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
Tras el descanso los locales impusieron la ley del m á s f u e r t e y los surienses m u c h o hicieron en capear el
temporal de la m e j o r manera.
Tiro al Plato
Mollot - Manllcu (susp.)
fieo Urufl, 1; Suria, 1
vSallent, 2; San Vicente, 1
Igualada, 1; Sardanyola, 1
San Cufía.t, 1 ; ¡Montrneló, 1
Sanfeliuense, 0; Rubí, 2
Ripollet, 2; Martorell, 1
O'lesa, 4; Santa Eulalia, 2
Vich, 3; Oliana, 1'
Castellar, 1; Moneada, 1
Sallent
Moneada
Suria
Montmeló
Ripollet
Sant Cugat
San Vicente
Oliana
Manlleu
Rubí
Martorell
Vich
Olesa
Igualada
Sardanyola
Castellar
Santa Eulalia
Seo Urgel
Mollet
Sanfeliuense
va los atacantes jugaron solamente
con la preocupación e a r a al marco
contrario y como h e m o s dejado apuntado anteriormente a la mala suerte
se debió el que finalizaran los primeros 45 minutos con el partido decidido.
En el minuto 33 Agut de un tiro desde el bonde del área consiguió el tanto del giuria, malográndose dos tirazos de Ernesto y Holgado devueltos
por la m a d e r a con el portero batido
y otra ocasión salvada habiendo cruzado el balón la línea de meta que al
colegiado pasó desapercibida y un gol
anulado.
0
0
0
0
0
0
1
1
0
1
1
1
1
1
1
11
1
1
1
2
6
6
4
3
3
2
6
6
3
2
2
5
5
2
1
3
3
1
2
0
1
3
3
2
2
1
2
4
2
1
2
6
7
3
3
4
5
6
3
3
4
3
3
3
3
3
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
0
0
Con un total de m á s de setenta escopetas participantes se celebró el pasado domingo un interesante concurso
d e tiro al plato en la vecina población
de Callús.
La clasificación final se estableció de
la siguiente manera h a s t a el noveno
puesto: 1. OP. Llusá, de Manresa, 15/15;
2. J. Liados, de Callús, 15/15; 3. C. Soler, de Berga, 15/15; 4. R. Mayor, de
Monistrol, .14/15; 5. R. Colillas, de Oironella, 14/15; 6. P. Vilalta, de Vallmanya, 14/15; 7. M. Castells, de Callús,
14/1'5; 8. J. Raguant, de Manresa, 13/
15; 9. José Peralba, de giuria, 13/5,
h a s t a u n total de setenta clasificados.
En cuanto a la clasificación local,
por orden idei uno al diez dentro de la
tabla clasificatoria general, f u e la siguiente: 1. J. Liados, de Callús, con
15/15; 2. M. Castells, de Callús, con
14/15; 3. José Peralba, de Suria, 13/
15; 4. J. Sarri, de Callús, 12/15; 5. Antonio Martínez, de Suria, ilil/15; 6. R.
Moncunill, de Callús, 11/15; 7. J. Baraldés, de Callús, 11/15; 8. J. Puigdellív'Cl, de Callús, 10/15; 9. J. Lladós, de
Callús, 10/15; 10. Alberto Castellano',
de Suria, 10/15; h a s t a completar una
n u t r i d a lista de participantes locales.
No obstante es de desitacar como
nuestros compañeros de Callús ocuparon prácticamente los m e j o r e s puestos en la clasificación local, ya que
nuestros representantes sólo consiguieren clasificar a tres tiradores entre
los diez primeros.
LA S.A.S. ESTA PREPARANDO UNA
MUY INTERESANTE TIRADA PARA
EL DIA 3 DE OCTUBRE CON MOTIVO DE SU XXV ANIVERSARIO
P a r a el próximo día 3 de o c t u b r e se
está confeciconando el p r o g r a m a de
una interesante tirada que a no d u d a r
será la m e j o r que se h a hecho en Suria e n estos últimos diez años, y que
es de esperar h a g a acudir a g r a n parte ide las m e j o r e s escopetas comarcales. En principio podemos adelantar
que se d i s p u t a r á n unos diez trofeos y
medallas de plata, a p a r t e de u n sin
número de premios interesantes.
ENTRENAMIENTOS
Se comunica asimismo a todos los
aficionados al tiro al plato que hoy
sábado día 18, se Efectuarán entrenamientos en el Campo de Tiro del Fusteret, a partir de las seis h o r a s de la
tarde.
Ajedrez
La I I I Eie-sta Comarcal del Ajedrez
está en órbita. Han salido los programas muy bien editados por cierto y
con una om.isión de imprenta que lamentamos. En la j u n t a del Club Ajedrez Suria f a l t a n consignar los nombres de Antonio Alamillo y José Gras,
miembros de la misma y excelentes
colaboradores en las tareas del club.
Es justo que e n desaigravio de estos
buenos amigos, lo consignemos y les
pidamos públicamente excusas por este lapsus.
En M a n r e s a el pasaido domingo y,
en los salones del G r a n Casino ,se
jugó la primera vuelta de esta m
Fiesta, con los resultados siguientes:
Manresa, 13'5 puntos - Comarca, 11'5
puntos.
M a ñ a n a en nuestro pabellón polideportivo la I I y ú l t i m a vuelta en la
cual se decidirá el resultado definitivo de la amistosa confrontación. No
hay nada perdido p a r a la comarca,
que puede r e m o n t a r este resultado adverso idfe Manresa, p o r poco que la
suerte y el acierto acompañe a sus
represtenitantes.
Esperamos y deseamos que Suria
sepa acoger como se merece esta Fiesta del Ajedrez que con tanto cariño
h a n montado los clubs Catalonia de
Manresa y el club local, b a j o 'el alto
patrocinio de a m b o s Ayuntamientos.
Inicióse el Campeonato Social del
Club 1971, con resultados incompletos por no haberse jugado todas las
partidas a la h o r a de redactar festa
crónica. A destacar la victoria de Fábrega sobre el campeón id'el año pasado Maciá. Alsina venció a Castany y
Planas a Sala.
La próxima s e m a n a segiuiremos inf o r m a n d o sobre este interesante torneo.
JAKE
Resultados de los Campeonatcs locales 1971 (continuación).
25 m. libres supermenores mase.:
1. M. Pelfort, 19.0; 2. J. Pelfort, 20.0;
3. J. Guillot, 2,1.8; 4.JC
J. Fábrega, 23.0;
5. J. Ganganolls, 26.0; 6. L. Noguera,
30.8; 7. J. Torrabadella, 31.0; 8. C. Gangolells, 32.0.
25 m. libres supermenores fem.:
1. A. Pelfort, 17.6; 2. M. García, 18.8
3. I. Cuadrench, 19.6; 4. G. Coca, 24.1
5. R. Casahuga, 31.3; 6. S. Freire, 37.0
7. M. Peramiquel, 37.7; 8. A. Torraba
della, 39.8; 9. R. Claret, 41.0.
100 m. libres infantiles mase.:
1. lA.. Zomeño, 10.5; 2. S. Zomeño,
1.10; 3. J. Rius, 1.13; 4. J. M. Roigé,
1.28; 5. M. Colell, 1.35.3; 6. A. Alvarez,
1.36.8; 7. M. Coca, 11.36.8; 8. A. Alvarez,
1.51.3; 9. A. Matez, 2.07.8.
100 m. libres infantiles fem.:
1. C. Santisteban, 1.19.6; 2. M. Golbano, 1.21.4; 3. C. Roca, 1.25.9; 4. M.
Pujol, 1.29.8; 5. C. Soler, 1.30.6; 6. M.
Teresa Coca, 1.32; 7. M.®' Teresa iSterrat, 1.42.6; 8. R. Cots, 1.44.7.
50 m. libres menores mase.:
1. J. C. Martínez, 36.2; 2. R. Már
quez, 37.8; 3. T, Casahuga, 38.2; 4. J
M. García, 38.6; 5. J. R. Archilla, 41.1
6. J. Noguera, 411.4; 7. J. Márquez, 46.4
8. A. Tayanit, 46.8; 9. E. Colell, 49.4
10. J. IMaciá, 51.8; 11. R. Piquer, 1.003
12. J. Peramiquel, 1.11.
50 m. libres menores fem.:
1. N. Torruella, 33.0; 2. L. Ribera,
36.0; 3. E. Pujol, 38.8; 4. A. Torruella,
39.0; 5. R. Juncadella, 41.2; 6. M.a Teresa Serrât, 43.0; 7. M. Hurtado, 43.8;
8. P. Prat, 46.2; 9. T. Castellanas 46.4;
10. V. Viñals, 91.2; 11. E. Tayant, 51.7;
12. P. Casahuga, 59.6; 13. E. Expósito,
L03.4; 14. M. Fábrega, 1.03.8; 15. J.
Rey, 1.05.8. — (Continuará).
CAMPEONATOS INTERCOMARCALES
INFANTILES EN NAVAS
Fueron los inifantiles y no los menores como h a b í a m o s anunciado, los
que actuaron en Navás 'el pasado domingo día 12, destacando nuestro campeón Toni Zomeño, que en el curso de
la prueba de 100 m . libres batió de
nuevo el .récord local de la distancia
y consiguiendo el subcampeonato. En
los 100 m. mariposa logró el tercer
puesto. En relevos las chicas conquist a r o n el segundo puesto^ e n los 4x100
libres y el tercero en los 4x100 estilos.
Daremos los resiultados en o t r a edición
del Semanario, pues los desconocemos
a la h o r a de escribir estas líneas.
CAMPEONATOS INTERCOMARCALES
DE MENORES EN IGUALADA
Mañana t e n d r á n lugar en la ciudad
d'e Igualada los Campeonatos de esta
categoría, en la que están incluidos
la mayoría de nuestros nadadores y
de los que esperamos también consigan excelentes resultados comO' nos
tienen acstumbrados esta temporada.
Clases ,de francés e
inglés
F. Fuentes Izquierdo
Inscripciones:
Calle Mártires, 45, 3."
Teléfono 129.
Plazas limitadas