Pautas contribuci n art culos LEISA-1

LEISA
revista de agroecología
PAUTAS PARA LA CONTRIBUCIÓN DE ARTÍCULOS
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
La información y las experiencias presentadas en la revista deben posibilitar a los lectores
reconocer situaciones que permitan la aplicación del potencial de información y conocimiento
ofrecidos por el enfoque agro-ecológico;
Las contribuciones de artículos para LEISA-América Latina se recibirán preferentemente en
español, aunque los artículos en inglés u otros idiomas latinos como francés, portugués, italiano
son también bienvenidos;
Los artículos deben ser escritos en un estilo claro y muy legible, pero riguroso en el concepto y
los datos informativos;
Los autores deben tratar de escribir en una forma que llegue a lectores con diferentes
experiencias y trayectorias personales; las abreviaciones y los acrónimos deben ser explicados.
Es también importante que a los nombres locales de plantas y/o animales se les adjunte el
nombre científico correspondiente, para poder tener un acceso más universal a la información.
En el caso que un artículo incluya información estadística en cuadro y gráficos, es muy
importante que el autor se limite a cantidades con un solo dígito decimal.
Los artículos pueden incluir un máximo de cinco referencias bibliográficas, las cuales deben
estar muy bien especificadas;
Los artículos pueden tener una extensión de 800, 1600 o 2400 palabras (artículos de 1,2 o 3
páginas) e incluir dos o tres ilustraciones (fotos, dibujos, mapas, etc.); es importante que se
proporcione el nombre del artista o fotógrafo.
Son particularmente adecuadas para la Revista las fotografías de buena calidad, en blanco y
negro o a color, y los dibujos lineales. Las diapositivas (slides) son también aceptadas. Todo
material gráfico enviado por los autores será devuelto tan pronto sea posible, después de
editada la Revista correspondiente;
Si el material fotográfico es enviado digitalmente, se prefieren archivos con extensión JPEG o
JPG de mínimo 150 DPI para una ilustración capturada (scanned) en una dimensión mínima de
30 cm por uno de los lados. Otra posibilidad para enviar las fotografías digitalmente es
capturarlas a un tamaño mínimo (menor a un centímetro por lado) pero con una resolución no
menor de 3000 DPI y en archivo JPEG o JPG.
Los artículos se editarán en el estilo de LEISA y si fuere necesario se acortarán, o se requerirá a
los autores proporcionar información adicional y/o algunas aclaraciones. Las contribuciones
editadas de esta manera serán presentadas al autor para su aprobación antes de la publicación;
Los autores deben proporcionar una dirección actualizada, donde se les pueda contactar. En lo
posible, esta información debe incluir: correo electrónico, teléfono y fax. Estos datos serán
publicados en la Revista para ampliar la posibilidad de intercambio del autor con los lectores;
Los editores se reservan el derecho a decidir si publican o no un artículo o contribución. Si el
autor lo solicita, LEISA revista de agroecología pagará una compensación financiera de 75
dólares estadounidenses por su contribución.
Toda contribución de artículos dirigirla a:
Teresa Gianella - LEISA revista de Agroecología
Apartado Postal 18-0745, Lima 18 - Perú
o a la dirección electrónica: leisa-al@etcandes.com.pe
Visite nuestro sitio en internet: www.leisa-al.org