Producción de frutos y crecimiento de Berberis heterophylla Juss. en dos sitios de la Patagonia austral M. E. Arena 1 *, P. Peri 2, G. Vater 1 1 Centro Austral de Investigaciones Científicas (CONICET). C.c. 92 (9410) Ushuaia, Tierra del Fuego, ARGENTINA. 2 UNPA. Convenio UNPA-INTA-CAP. C.c. 332 (9400) Río Gallegos, Santa Cruz, ARGENTINA. arena@satlink.com RESUMEN El objetivo de este trabajo fue estudiar el crecimiento de las ramas y la producción de frutos por rama de Berberis heterophylla Juss., en dos sitios de su ecosistema natural ubicados en Santa Cruz, Argentina. El crecimiento y la producción de frutos fueron superiores en El Calafate con respecto a Perito Moreno. En los cuadrantes NO y NE se obtuvieron el mayor crecimiento y producción de frutos en relación a los cuadrantes SO y SE. En la parte superior de las plantas se encontraron la mayor longitud de las ramas y producción de frutos en comparación con la inferior. El crecimiento y la producción de frutos fueron máximas en las ramas con una estación de crecimiento. Las regresiones estudiadas confirmaron la relación existente entre el número y peso de los frutos por rama con la longitud y edad de las mismas. PALABRAS CLAVES: Calafate Fructificación Crecimiento de ramas Fenología INTRODUCCIÓN El género Berberis L. está bien representado en la Patagonia por 16 especies de arbustos nativos (Orsi, 1984; Bottini et al., 1993). El calafate (B. heterophylla Juss.) es un arbusto espinoso de 1-1,50 m de altura, que crece en la meseta patagónica, formando parte de comunidades edáficas sobre los cañadones de ríos y arroyos, a la orilla de lagunas o * Autor para correspondencia Recibido: 6-9-99 Aceptado para su publicación: 21-11-00 Invest. Agr.: Prod. Prot. Veg. Vol. 16 (1), 2001 50 M.E. ARENA et al. en pantanos, así como también en los Andes Patagónicos. Esta especie se distribuye desde Neuquén hasta Santa Cruz (Orsi, 1984). Las especies patagónicas de Berberis se caracterizan por poseer diversos usos. En los últimos años, productores de la región patagónica han manifestado un creciente interés por el uso frutícola, siendo el establecimiento de plantaciones comerciales muy atractivo, ya que los frutos violáceos pueden ser consumidos frescos o en mermeladas (Orsi, 1984; Bottini et al., 1993). Además, la mayoría de estas especies son una importante fuente de alcaloides del tipo de las berberinas y antocianinas (uso medicinal y tintóreo) (Pomilo, 1973; Shaffer, 1985; Fajardo et al., 1986; Fajardo, 1987). Por otra parte, cumplen un papel determinante en el control de la desertificación de la Patagonia, evitando los procesos erosivos de los suelos, a la vez que sus matas se convierten en el refugio de valiosas especies vegetales (Bottini et al., 1993). Ha quedado demostrado también el efecto beneficioso de los matorrales de Berberis sobre la reducción de la velocidad de viento en los dormideros de las ovejas en época de parición (Bustos, 1995). En la provincia de Santa Cruz, las posibilidades de realizar agricultura al aire libre queda restringida a los valles fluviales y a pequeñas chacras ubicadas en los cascos de las estancias (Peri et al., 1998b). La superficie de chacras activas (chacras activas se definen como unidades productivas de extensiones menores a las 50 ha con sistema de riego y cuidado intensivo o semi-intensivo por parte de los productores) en la localidad de Los Antiguos es de 1258 ha, mientras que en la localidad de Perito Moreno es de 790 ha (Peri et al., inédito), lo que indica el potencial de emprendimientos agrícolas en la zona norte de la provincia. Existen unos pocos antecedentes bibliográficos sobre la producción de frutos de Berberis (Allen y Wilson, 1992; Arena et al., 1999; Peri et al., 1998c). El objetivo de este trabajo fue estudiar el crecimiento de las ramas y la producción de frutos por rama de B. heterophylla Juss., en dos sitios de su ecosistema natural ubicados en Santa Cruz, Argentina. MATERIAL Y MÉTODOS Ubicación geográfica y descripción de los sitios Las dos áreas de estudio fueron: Perito Moreno, ubicada a 47° Lat S, 71° Lon O (Santa Cruz, Argentina) y El Calafate, ubicada a 50° 30¢ Lat S y 72° Lon O (Santa Cruz, Argentina). En la primavera de 1997 se tomaron muestras del perfil del suelo de ambos sitios, las que fueron analizadas en el Laboratorio de Suelos del Consejo Agrario Provincial (Santa Cruz) «Agr., Horst Thierauf». En cada perfil de suelo se determinaron dos horizontes, superficial y profundo. Los horizontes superficial y profundo de los suelos de Perito Moreno presentan una mayor profundidad (0 a 36 cm y 36 a 80 cm respectivamente) con respecto a los de El Calafate (0 a 7 cm y 7 a 33 cm respectivamente). Los suelos de Perito Moreno presentaron una textura franco arenosa en el horizonte superficial y franco arcillosa limosa en el profundo, mientras que los de El Calafate son de textura arenoso franco en el horizonte superficial y arenoso en el profundo. El pH de los suelos de Perito Moreno es desde moderado a fuertemente alcalino (8,2-8,7), mientras que el de El Calafate es neutro (6,7-7,0). La concentración promedio (%) de carbono orgánico, N y K de los horizon- PRODUCCIÓN DE FRUTOS Y CRECIMIENTO DE BERBERIS 51 tes fue de 1,36, 0,09 y 2,6, respectivamente, en Perito Moreno, siendo levemente superior a los de El Calafate (1,21, 0,075 y 1,1, respectivamente). Sin embargo, la concentración promedio de P fue superior en los suelos de El Calafate (107 ppm) con respecto a los de Perito Moreno (26,5 ppm), razón por la cual los suelos de El Calafate pueden considerarse como ricos en fósforo, al alcanzar valores superiores a 100 ppm. Sólo se han detectado problemas de salinidad (baja resistencia) en el horizonte más profundo de El Calafate. Durante el período comprendido entre octubre de 1996 y mayo de 1997 se tomaron los datos climatológicos registrados por el Servicio Meteorológico Nacional. Las temperaturas (°C) máximas, mínimas y medias fueron levemente superiores en Perito Moreno (24,2; –2,4 y 10,9, respectivamente) con respecto a El Calafate (21,6; –1,6 y 9,5, respectivamente), al igual que la humedad relativa ambiental (53,5 % y 50,0 %, respectivamente). Sin embargo, las precipitaciones acumuladas durante el período fueron significativamente superiores en El Calafate (219,2 mm) en relación a Perito Moreno (29,6 mm). Descripción del material vegetal Se emplearon plantas de Berberis heterophylla Juss. en su ecosistema natural, de 8 a 10 años de edad de acuerdo al número de anillos de crecimiento observados. Estos valores pueden considerarse como indicativos de la edad de las plantas, dado que debido al hábito de crecimiento arbustivo de las mismas y a la posibilidad de propagación natural de los Berberis por rizomas (Arena y Martínez Pastur, 1995; Arena et al., 1998), es probable encontrar en una misma planta sectores con distinta edad. Durante el invierno de 1996 se midieron la altura, el eje mayor y el eje menor de la parte aérea de las plantas. Las plantas crecidas en El Calafate presentaron mayor altura y mayor dimensión de sus ejes (2,36, 2,50 y 2,36 m respectivamente) con respecto a las de Perito Moreno (1,24, 1,18 y 1,14 m respectivamente). Estudio del crecimiento de las ramas y la producción de frutos por rama El crecimiento de las ramas y la producción de frutos por rama fueron analizados en función del sitio (Perito Moreno y El Calafate), cuadrante (Noroeste: NO, Noreste: NE, Sudoeste: SO, Sudeste: SE), posición en altura de la planta (superior e inferior) y edad de las ramas (macroblastos) (1, 2 y 3 estaciones de crecimiento). En la época de maduración de los frutos (febrero de 1997 y 1998) se evaluaron las siguientes variables: longitud de las ramas, número de frutos por rama, peso de frutos por rama y peso promedio de los frutos. La validez estadística de estos resultados se obtuvo mediante el análisis de la varianza a través de los test de Fisher y de Tukey, con un nivel de significancia de P < 0,05. A su vez, en el período comprendido entre septiembre de 1996 y marzo de 1997 se observaron las siguientes fases fenológicas, para lo cual se tuvo en cuenta la clasificación propuesta por Gil-Albert (1991): brotación o foliación, botón floral, plena floración, fructificación y maduración de los frutos. También se realizaron diversos análisis de regresión mediante los cuales se ajustaron los siguientes modelos lineales: Peso de frutos por rama (g) = a.L + b. E ± SE y Número de frutos por rama = a.L + b. E ± SE, donde L = longitud de las ramas, variando entre 5 y 60 cm para El Calafate y entre 4 y 40 cm para Perito Moreno; E = edad de las ramas, variando Invest. Agr.: Prod. Prot. Veg. Vol. 16 (1), 2001 52 M.E. ARENA et al. entre 1 y 3 años. Se ajustaron 4 ecuaciones para cada sitio (Peso y número de frutos para la parte superior e inferior de la planta). Para evaluar el ajuste de los modelos y realizar su posterior selección, se utilizaron los siguientes parámetros estadísticos: prueba de «t», prueba de F, error estándar de la estimación (ESE) y coeficiente de determinación (R2). RESULTADOS Al analizar el largo de las ramas, el número y peso de los frutos cosechados por rama, se encontró un efecto significativo del sitio. En El Calafate se obtuvieron ramas más largas, así como un número y peso de frutos significativamente mayor que en Perito Moreno (Tabla 1). Sin embargo, no se detectaron diferencias significativas en el peso promedio de los frutos. Tabla 1 Efecto del sitio, cuadrante, posición en la planta y edad de las ramas sobre la longitud (cm) de las ramas (LR), el número de frutos cosechados por rama (NF), peso (g) de frutos cosechados por rama (PF) y peso (g) promedio de frutos cosechados por rama (PPF) de B. heterophylla. Factor LR NF PF PPF 17,79a1 15,42b 4,67a 3,90b 1,58a 1,34b 0,29a 0,29a 12,09d 14,46c 20,03a 19,85b 3,59b 3,43b 5,39a 4,75a 1,18bc 1,01c 2,24a 1,41b 0,34a 0,25b 0,33a 0,26b 18,95a 14,26b 5,58a 3,00b 2,48a 0,45b 0,44a 0,15b 21,54a 15,19b 13,09c 6,62a 3,51b 2,73c 2,26a 1,21b 0,91c 0,29ab 0,31a 0,28b Sitio El Calafate Perito Moreno Cuadrante SO SE NO NE Posición Superior Inferior Edad 1 2 3 Efectos principales: LR: Sitio = 0,0000; Cuadrante = 0,0000; Posición = 0,0000; Edad = 0,0000; Interacción (Sitio ´ Cuadrante ´ Posición ´ Edad) = 0,1533. NF: Sitio = 0,0000; Cuadrante = 0,0000; Posición = 0,0000; Edad = 0,0000; Interacción (Sitio ´ Cuadrante ´ Posición ´ Edad) = 0,6846. PF: Sitio = 0,0009; Cuadrante = 0,0000; Posición = 0,0000; Edad = 0,0000; Interacción (Sitio ´ Cuadrante ´ Posición ´ Edad) = 0,8879. PPF: Sitio = 0,9939; Cuadrante = 0,0000; Posición = 0,0000; Edad = 0,0296; Interacción (Sitio ´ Cuadrante ´ Posición ´ Edad) = 0,8732. 1 Promedios seguidos por letras diferentes para cada factor y en cada columna indican diferencias significativas mediante el test de Tukey con un P < 0,05. 53 PRODUCCIÓN DE FRUTOS Y CRECIMIENTO DE BERBERIS El cuadrante afectó significativamente a todas las variables medidas (Tabla 1). El largo de las ramas, el número y peso de los frutos por rama fue significativamente superior en los cuadrantes NO y NE con respecto a los cuadrantes SO y SE. Sin embargo, los máximos valores de los pesos promedios se encontraron en los cuadrantes SO y NO. El crecimiento de las ramas y la producción de frutos (número, peso y peso promedio por rama) en la parte superior de las plantas fue significativamente mayor con respecto a la inferior (Tabla 1). Las ramas con una estación de crecimiento fueron más largas, formaron más frutos y se obtuvo mayor peso de los mismos, en comparación a las ramas con 2 y 3 estaciones de crecimiento (Tabla 1). Sin embargo, el peso promedio de los frutos fue levemente superior en las ramas de 2 años de edad, con respecto a las de 1 y 3 años de edad. En las ramas con más de una estación de crecimiento, los frutos se diferenciaron a partir de ramos cortos o braquiblastos formados sobre las mismas. Al analizar las fechas en que acontecieron las distintas fases fenológicas para los dos sitios estudiados, pudo observarse un gradiente en la ocurrencia de las fases acorde con la posición geográfica de los sitios, más precisamente con la ubicación en la Latitud Sur (Tabla 2). Así, en Perito Moreno, sitio ubicado a menor latitud, se produjo un adelantamiento de todas las fases con respecto a El Calafate, sitio ubicado a mayor latitud. A su vez, el período de maduración de los frutos fue más corto en Perito Moreno con respecto a El Calafate. Tabla 2 Evolución de las fases fenológicas de B. heterophylla en los sitios estudiados Sitio El Calafate Perito Moreno Maduración frutos Brotación Botón floral Plena floración Fructificación Inicio Fin 18 Sept 30 Agos 21 Sept 13 Sept 11 Oct 10 Oct 5 Nov 30 Oct 25 Dic 30 Dic 16 Ener 10 Ener Al efectuar los análisis de regresión, se obtuvieron los resultados expresados en la Tabla 3. En general, el ajuste de los modelos fue bueno, ya que los valores de R2 obtenidos para cada ecuación permitieron explicar entre el 72 % y 92 % de la relación estudiada. Para el número de frutos el ajuste de los modelos fue mejor que para el peso de los frutos en los dos sitios estudiados. A su vez, se encontró menor variabilidad entre los valores observados y los esperados en la parte superior de la planta con respecto a la parte inferior (Fig. 1). El resto de los parámetros estadísticos también presentó valores aceptables. Estas ecuaciones permiten predecir la producción de frutos (número y peso) de las plantas. Por ejemplo, puede estimarse el número de frutos a cosecharse por rama, considerando sólo la parte superior de las plantas y las ramas más productoras, o sea aquellas de un año de edad (Fig. 2). Conociendo el número aproximado de ramas de 1 año de edad por planta, sus longitudes y teniendo en cuenta el peso promedio de los frutos, puede conocerse la producción aproximada de frutos (kg por planta) para una cosecha determinada en calidades de sitio similares. Invest. Agr.: Prod. Prot. Veg. Vol. 16 (1), 2001 54 M.E. ARENA et al. Tabla 3 Valores de los coeficientes y estadísticos de la regresión lineal para el número y peso de frutos por rama de B. heterophylla correspondientes a las partes superior e inferior de las plantas de los sitios El Calafate y Perito Moreno Sitio Residuales R2(%) Coeficientes Estadístico «t» «F» modelo ESE a= 0,371117 b= –0,825251 a= 0,245427 b= –0,366696 29,9206** –6,3719** 16,4330** –3,2114** 814,480** 2,102025 0,018759 91,98 269,628** 1,686971 0,079947 80,09 a= 0,164072 b=–0,351521 a= 0,034748 b= –0,036731 21,5507** –4,4218** 12,6258** –1,7456ns 427,793** 1,290244 0,017429 85,76 174,966** 0,310871 0,018194 72,31 a=0,359041 b= –0,578592 a= 0,243051 b= –0,282291 23,9537** –4,5486* 16,1986** –2,6413** 566,411** 1,742629 0,029022 91,36 247,524** 1,468858 0,024413 82,89 a= 0,165667 b= –0,288871 a= 0,034038 b= –0,022454 17,9184** –3,6816** 11,9066** –1,1027ns 308,961** 1,074901 0,000718 85,35 149,247** 0,279854 0,011248 74,47 El Calafate Número de frutos Parte Superior Parte Inferior Peso de frutos Parte Superior Parte Inferior Perito Moreno Número de frutos Parte Superior Parte Inferior Peso de frutos Parte Superior Parte Inferior DISCUSIÓN El mayor crecimiento de las ramas y producción de frutos por rama obtenidos en El Calafate con relación a Perito Moreno podrían deberse a diferencias en la calidad de sitio, donde el factor climático (mayores precipitaciones en El Calafate durante el período estudiado) como el factor edáfico (mayor concentración de fósforo en los suelos de El Calafate), podrían tener un papel importante en los parámetros estudiados. Es sabida la participación del fósforo en los principales procesos fisiológicos de los vegetales, entre ellos la floración y maduración de los frutos (Vozmediano, 1982). Las diferencias observadas en los dos sitios también podrían explicarse por las diferencias en el pH y en la textura de los suelos, siendo aparentemente más adecuado los pH cercanos a la neutralidad con respecto a los alcalinos. La descripción climática y edáfica de los dos sitios estudiados pone de manifiesto la amplitud de sitios en la cual puede crecer esta especie. Asimismo, el estudio de la fenología de una especie en diferentes sitios es un útil predictor de las diferencias microclimáticas para la complementación de los datos meteorológicos (Rusch, 1993). 55 PRODUCCIÓN DE FRUTOS Y CRECIMIENTO DE BERBERIS 22 16 10 4 -2 -2 6 10 14 18 22 7 5 3 1 26 1 5 3 7 9 Valores Esperados Valores Esperados Valores Esperados vs. Observados Número de frutos por rama de la parte inferior de la planta Valores Esperados vs. Observados Peso de frutos por rama de la parte inferior de la planta 1.8 10 8 6 4 2 0 -1 9 -1 -1 Valores Observados Valores Observados 12 2 Valores Esperados vs. Observados Peso de los frutos por rama de la parte superior de la planta 11 Valores Observados Valores Observados 28 Valores Esperados vs. Observados Número de frutos por rama de la parte superior de la planta 0 1 2 4 3 5 7 6 8 11 1.4 1 0.6 0.2 -0.2 0 0.2 Valores Esperados 0.4 0.6 0.8 1 1.2 Valores Esperados Fig. 1.–Regresión lineal (y = a.L + b. E ± SE) del número y peso (g) de frutos por rama de B. heterophylla correspondientes a las partes superior e inferior de las plantas de El Calafate. Puntos: valores observados; Recta: valores esperados de acuerdo al modelo. Perito Moreno Número de frutos en función de la longitud de las ramas Parte superior de las plantas, ramas de 1 año de edad 30 26 22 18 14 10 6 2 10 20 30 40 50 Longitud de las ramas (cm) 60 70 Número de frutos por rama Número de frutos por rama El Calafate Número de frutos en función de la longitud de las ramas Parte superior de las plantas, ramas de 1 año de edad 16 14 12 10 8 6 4 2 10 16 22 28 34 40 Longitud de las ramas (cm) Fig. 2.–Aplicación de las regresiones lineales obtenidas para el número de frutos por rama de B. heterophylla correspondientes a los sitios de El Calafate y Perito Moreno (parte superior de las plantas, ramas de una estación de crecimiento). Puntos: valores observados; Recta: valores esperados de acuerdo al modelo. El mayor crecimiento de las ramas y la producción de frutos por rama obtenidos en los cuadrantes NO y NE con respecto a los cuadrantes SO y SE podrían deberse tanto a la mayor exposición en tiempo horario al sol e intensidad lumínica, como a la menor exposición a los vientos predominantes. Estos resultados coinciden con los encontrados para B. heterophylla de El Calafate (Peri et al., 1998c), dado que la mayor producción de frutos por planta se encontró en los cuadrantes NE y NO. Es sabido que el crecimiento y la fructificación se ve favorecida por la insolación, influyendo también el tamaño y calidad del Invest. Agr.: Prod. Prot. Veg. Vol. 16 (1), 2001 56 M.E. ARENA et al. fruto. Las especies frutales, en general, crecen y producen mejor bajo luminosidad relativamente elevada, afectando la diferenciación de los primordios florales. Por otra parte, la luz favorece la coloración del fruto, por la formación de azúcares y pigmentos, siendo indispensable en la síntesis de antocianinas. Con relación al viento, si bien éste cumple un rol determinante como agente polinizador, tiene un efecto perjudicial, ocasionando daños mecánicos en las flores e interfiriendo en el cuajado de los frutos. Además, incide directamente sobre la acidez de los frutos, grosor y calidad (Vozmediano, 1982). Los resultados obtenidos ponen de manifiesto la importancia de establecer cortinas cortaviento protegiendo a las plantas, coincidiendo con lo observado por Peri et al. (1998a) en cultivos de frutilla implantados en Santa Cruz, en los que cortinas cortaviento forestales conformadas por Populus nigra promovieron un aumento significativo en la producción de frutos. Del mismo modo, son de gran utilidad al momento de decidir la porosidad de la cortina cortaviento, el distanciamiento entre las mismas y la orientación de las filas de plantación. El mayor crecimiento de las ramas y producción de frutos por rama en la parte superior de las plantas en comparación con la inferior, podría explicarse por la mayor luminosidad que recibe la parte superior de las plantas (Vozmediano, 1982), Estos resultados están de acuerdo con lo observado para B. heterophylla de El Calafate (Peri et al., 1998c), en donde la mayor producción de frutos por planta se encontró en la parte superior de las mismas. Estos resultados deberán ser contemplados a la hora de decidir la fisonomía de las plantas en un cultivo comercial. El mayor crecimiento de las ramas y producción de frutos por rama en las ramas con una estación de crecimiento en relación a las ramas con 2 y 3 estaciones de crecimiento, son coincidentes con los resultados obtenidos por Peri et al. (1998c), dado que la mayor producción de los frutos se obtuvo en las ramas de 1 año con respecto a las de mayor edad. El conocimiento de los hábitos de fructificación de esta especie tiene gran importancia al momento de determinar la forma de conducción de las plantas y las distintas operaciones de poda en cultivos comerciales. Las regresiones estudiadas confirman la relación existente entre el número y peso de los frutos por rama con el largo y edad de las mismas, encontrándose que a mayor longitud de rama y menor edad es posible obtener mayor peso y número de frutos por rama. Los resultados obtenidos en este trabajo contribuyen al conocimiento de diversos aspectos fisiológicos y productivos de las plantas de Berberis crecidas en su ecosistema natural, resultando los mismos de gran utilidad para introducir a B. heterophylla al cultivo comercial. AGRADECIMIENTOS Al Sr. Pedro Jankielewicz (AER El Calafate) por su colaboración en la toma de datos, a la Ing. Agr. Rosa Kofalt (EEA INTA Santa Cruz) y Lic María Cecilia Bottini (Instituto Fitotécnico de Santa Catalina-UBA) por efectuar la identificación botánica. SUMMARY Fruit production and growth of Berberis heterophylla Juss. in two sites of austral Patagonia The aim of this work was to study branch growth and fruit yield per branch of Berberis heterophylla Juss., in two sites of its natural ecosystem located in Santa Cruz, Argentina. Growth and fruit yield were higher in El PRODUCCIÓN DE FRUTOS Y CRECIMIENTO DE BERBERIS 57 Calafate than in Perito Moreno and also in the NO and NE quadrants compared to the SO and SE quadrants. Growth and fruit yield were higher in the upper than in the lower part of the plants being maximum in the branches with one growing season. The analysis of linear regressions confirmed the relationship between the number and weight of fruits per branch and the length and age of the branches. KEY WORDS: Barberry Fruiting Branch growth Phenology. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS ALLEN R.B., WILSON J.B., 1992. Fruit and seed production in Berberis darwinii Hook., a shrub recently naturalised in New Zealand. New Zealand Journal of Botany 30, 45-55. ARENA M.E., MARTINEZ PASTUR G., 1995. Propagación de frutales menores nativos de los Bosques Andino-Patagónicos: El Calafate. Presencia 10 (37), 5-7. ARENA M.E., VATER G., PERI P., 1998. Propagación por rizomas de los Berberis de la Patagonia Austral. Actas de IX Congreso Latinoamericano de Horticultura, XLIX Congreso Agronómico de Chile: Trabajo número 96. Santiago, Chile. ARENA M.E., VATER G., PERI P., 1999. Análisis de la producción de frutos en Berberis buxifolia Lam. «calafate» de la Patagonia Austral. Actas de la XIX Reunión Argentina de Ecología: Sección Ecofisiología 145. Tucumán, Argentina. BOTTINI M.C., BUSTOS C., BRAN D., 1993. Arbustos de la Patagonia, Calafates y Michay. Presencia 8 (30), 5-9. BUSTOS C., 1995. Uso de cortinas de arbustos para atenuar la mortandad perinatal de los corderos. Presencia 10 (35), 5-8. FAJARDO MORALES V., 1987. Estudio químico de las especies chilenas del género Berberis. Revista Latinoamericana de Química 18, 46-50. FAJARDO MORALES V., PODESTÁ F., URZÚA A., 1986. Reseña de los alcaloides encontrados en el género Berberis de Chile. Revista Latinoamericana de Química 16, 141-156. GIL-ALBERT VELARDE F., 1991. Tratado de arboricultura frutal. Vol. I: Morfología y Fisiología del árbol frutal. Ed. Mundi Prensa. Madrid, España, 104 pp. ORSI M.C., 1984. Berberidaceae. En: Flora Patagónica IV, Tomo VIII. Ed. INTA. Buenos Aires, Argentina, pp. 325-348. PERI P., CITTADINI E., ESPINA H., ROMANO G., 1998a. Incidencia del efecto protector de cortinas forestales en la producción de frutilla variedad Fern en Santa Cruz, Argentina. Actas del Primer Congreso Latinoamericano de IUFRO. Tema 2 (13): Sistemas Integrados de Producción y Desarrollo Rural. Valdivia, Chile. PERI P., CITTADINI E., ROMANO G., 1998b. Efecto de cortinas cortaviento sobre la producción de ajo violeta en la provincia de Santa Cruz, Argentina. Primer Congreso Nacional de Profesionales de Cambio Rural. Buenos Aires, Argentina. PERI P., VATER G., ARENA M.E., 1998c. Producción de frutos en Berberis heterophylla «calafate» de la Patagonia Austral. Actas de IX Congreso Latinoamericano de Horticultura, XLIX Congreso Agronómico de Chile: Trabajo Número 46. Santiago, Chile. POMILO A.B., 1973. Anthocyanins in fruits of Berberis buxifolia. Phytochemistry 12, 218-220. RUSCH V.E., 1993. Altitudinal variation in the phenology of Nothofagus pumilio in Argentina. Revista Chilena de Historia Natural 66, 131-141. SHAFFER J.E., 1985. Inotropic and chronotropic activity of Berberine on Isolated Guinea Pig Atria. Journal of Cardiovascular Pharmacology 7, 307-315. VOZMEDIANO J., 1982. Fruticultura: Fisiología, ecología del árbol frutal y tecnología. Ed. Servicio de Publicación Agraria, España, 523 pp. Invest. Agr.: Prod. Prot. Veg. Vol. 16 (1), 2001