Oficial de inversiones

Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación
ANUNCIO DE VACANTE PARA PERSONAL PROFESIONAL: 2498-SFS
Fecha de publicación:
Vencimiento del plazo de admisión de solicitudes:
TÍTULO DEL PUESTO:
Oficial de inversiones
9 de febrero de 2011
9 de marzo de 2011
GRADO:
LUGAR DE DESTINO:
DEPENDENCIA:
Oficina Subregional para el África Austral
SFS
DURACIÓN*:
CÓDIGO / NO DEL PUESTO:
CÓDIGO CCOG:
P-4
Harare (Zimbabwe)
Plazo fijo: 2 años
Sin determinar
1E02
Se alienta a las mujeres cualificadas y a los nacionales cualificados de Estados Miembros insuficientemente o no representados a
presentar sus solicitudes
COMPETENCIA Y FUNCIONES
Bajo la supervisión general del Coordinador Subregional para el África austral y la Dirección técnica del Director del Centro de
Inversiones (TCI), en estrecha colaboración con otros miembros del Equipo Multidisciplinario, el titular deberá encargarse del
análisis, la formulación y supervisión/evaluación de las inversiones en el sector del desarrollo rural y la ordenación de los recursos
naturales para la financiación nacional y externa, y de la prestación de servicios de creación de capacidad de los gobiernos
nacionales para la planificación y formulación de las inversiones en los sectores mencionados. Más concretamente, deberá:
•
participar en el análisis y la elaboración de políticas y estrategias relativas al sector de la agricultura y los recursos
naturales, así como en los exámenes del gasto público en dichos ámbitos, y en la formulación de las operaciones de
inversión (proyectos y programas) en apoyo del desarrollo agrícola y rural, la seguridad alimentaria, y la ordenación
sostenible de los recursos naturales;
•
asesorar a los gobiernos, junto con otros miembros del Equipo Multidisciplinario, en la preparación de estrategias del
sector o los subsectores agrícola y rurales así como en la determinación de políticas de desarrollo apropiadas como base
para el diálogo entre los gobiernos y las instituciones de financiación;
•
participar en equipos, y si procede dirigirlos, para ayudar a los gobiernos a determinar y preparar operaciones de inversión
en los sectores de la agricultura, la pesca, las actividades forestales, la seguridad alimentaria, el desarrollo rural y la
ordenación de los recursos naturales, y participar en misiones previas a la evaluación y para realizar esta dirigidas por
instituciones de financiación internacionales;
•
dirigir equipos, y participar en ellos, para la supervisión de proyectos y la preparación de informes una vez terminados
estos, en relación con actividades de inversión;
•
preparar informes claros y concisos con arreglo a los requisitos del Banco Mundial y otras instituciones de financiación
internacionales;
•
asesorar al Coordinador Subregional en relación con la organización de misiones sobre el terreno; asesorar sobre la
selección de consultores para la realización de proyectos de asistencia técnica de corta y mediana duración, preparar la
descripción de sus funciones y supervisar su trabajo;
•
en colaboración con otros miembros del Equipo Multidisciplinar, formular y realizar programas de fortalecimiento de la
capacidad nacional de planificación y ejecución de proyectos de inversión;
•
colaborar estrechamente con otros miembros del Equipo Multidisciplinar para aumentar los efectos de la asistencia técnica
proporcionada por la FAO a los Estados Miembros;
•
desempeñar otras funciones afines que se le encomienden.
*La presente vacante sustituye a la vacante VA 2342-SFS. Los aspirantes que hayan presentado ya su solicitud para dicha
vacante y que cumplan los requisitos mínimos no deberán presentar una nueva solicitud, ya que se les incluirá
automáticamente en la nueva lista de candidatos.
REQUISITOS MÍNIMOS
Los candidatos deberán cumplir los siguientes requisitos:
•
•
•
Título universitario superior en Economía, Economía Agrícola, o en una disciplina estrechamente relacionada
Siete años de experiencia pertinente en la formulación de operaciones de inversión agrícola, ocupándose de cuestiones de
política relativas al sector/subsector y al desarrollo rural, y prestando servicios de refuerzo de la capacidad en el ámbito de
la planificación de programas de inversión
Conocimiento práctico del inglés y conocimiento limitado del francés
CRITERIOS DE SELECCIÓN
Los candidatos serán evaluados con arreglo a los siguientes criterios:
•
•
•
•
•
•
Pertinencia de la experiencia en la participación en equipos multidisciplinarios o en la dirección de los mismos para la
formulación de proyectos de inversión en la agricultura y el desarrollo rural destinado a las instituciones encargadas de
financiación internacionales y otros organismos (entre ellos la FAO), en países de la subregión, otras subregiones
africanas u otros países en desarrollo
Amplitud de la experiencia en la realización de exámenes del sector o subsectores de la agricultura, incluidos los
exámenes del gasto público y la evaluación de programas
Conocimiento de las técnicas de refuerzo de la capacidad en el ámbito de la planificación de la inversión para el desarrollo
agrícola y rural
Capacidad para trabajar eficazmente en equipos multidisciplinares
Aptitud para planificar y realizar actividades de formulación de inversiones y de refuerzo de la capacidad
Capacidad para comunicarse con eficacia, tanto oralmente como por escrito
ADM213s 05/10
•
Alcance de las competencias lingüísticas en francés e inglés, así como en otros idiomas hablados en la subregión, en
particular el portugués
Téngase en cuenta que todos los candidatos deberán poseer conocimientos informáticos y de programas de tratamiento de textos y capacidad para
trabajar con personas de distintos orígenes nacionales y culturales.
* Para los candidatos internos de la FAO, la duración del nombramiento se establecerá de acuerdo con las políticas vigentes en materia
de renovación de contratos.
REMUNERACIÓN
Se ofrece un régimen salarial y prestaciones competitivos. Para más información sobre salarios, subsidios y prestaciones de las
Naciones Unidas, visite el sitio web de la Comisión de Administración Pública Internacional (CAPI): http://icsc.un.org/
PRESENTACIÓN DE SOLICITUDES: Lea atentamente y siga las Normas para los solicitantes
VA 2498-SFS
La solicitud deberá enviarse a:
Sr. G. Han, Coordinador Subregional de la Oficina Subregional para el África austral (SFS)
Block 1, Tendeseka Office Park, Cnr Samora Machel Avenue/Renfrew Road
Nº de fax: +263-4-700724
Correo electrónico: SFS-ZW-Recruitment@fao.org
Téngase presente que los funcionarios de la FAO son funcionarios internacionales sometidos a la autoridad del Director General y pueden ser
destinados a cualesquiera actividades u oficinas de la Organización
LA FAO ES UN AMBIENTE DONDE NO SE PUEDE FUMAR
ADM213s 05/10