Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación ANUNCIO DE VACANTE PARA PERSONAL PROFESIONAL: SLM-730-11-PRJ 20 Octubre 2011 Vencimiento del plazo de admisión de solicitudes: TÍTULO DEL PUESTO: GRADO: Asesor Técnico Principal LUGAR DE DESTINO: DEPENDENCIA: Oficina Subregional para América Central (SLM) DURACIÓN*: P-4 Ciudad de Panamá, Panamá 24 Meses Prorrogables O CÓDIGO / N DEL PUESTO: CÓDIGO CCOG: Se alienta a las mujeres cualificadas y a los nacionales cualificados de Estados Miembros insuficientemente o no representados a presentar sus solicitudes COMPETENCIA Y FUNCIONES Bajo la supervisión operativa del Coordinador de la Oficina Subregional para América Central de la FAO en Panamá, la supervisión técnica de la Dirección de Infraestructura Rural y Agroindustria de la FAO (AGS) y en estrecha colaboración con los equipos nacionales de los países participantes del proyecto y los demás consultores del proyecto, el/la Asesor/a Técnico/a tendrá a cargo las siguientes funciones: 1) Funciones de coordinación • Recopilar y analizar la documentación e información disponible relacionada con los diferentes aspectos técnicos del proyecto, en particular para el componente regional; • Dirigir y supervisar las actividades técnicas y operacionales del proyecto y brindar el apoyo necesario para su ejecución; • Preparar el plan de trabajo detallado del proyecto y revisarlo según fuera necesario para lograr los resultados establecidos; • Vigilar que los gastos relacionados con las actividades aprobadas estén en línea con los valores presupuestados y, generalmente, vigilar al buen manejo financiero relacionado con las actividades y líneas presupuestarias bajo su control directo; • Colaborar con los coordinadores de cada país para dar cumplimiento – a nivel nacional – al plan de trabajo del proyecto; • Coordinar y organizar, con el apoyo de los consultores nacionales, las diferentes actividades de información, sensibilización y capacitación a ser realizadas por el proyecto, supervisar la elaboración de los materiales de capacitación que desarrollará cada consultor y evaluar las actividades de capacitación; • Elaborar las cartas de acuerdos y contratos necesarios; • Preparar o revisar los términos de referencia de cada consultor (nacional o internacional); identificar los candidatos para las consultorías previstas en el documento de proyecto; programar, supervisar, orientar y facilitar los trabajos de consultoría; y revisar los informes técnicos; • Identificar las necesidades de misiones de apoyo técnico por parte de los servicios técnicos y de supervisión de la sede de la FAO y colaborar activamente en la organización y ejecución de sus misiones; • Organizar y participar activamente en los talleres regionales del proyecto y preparar los informes correspondientes; • Asegurar que todos los documentos e informes elaborados por el proyecto sean remitidos a AGS conforme las pautas editoriales de la FAO, y coordinar/supervisar todo el proceso, desde la revisión editorial hasta la eventual impresión de cada documento; • Mantener la oficina subregional de Centroamérica y las representaciones de FAO (FAOR) en los países y AGS debidamente informadas en forma oficial del desarrollo del proyecto y de las eventuales dificultades encontradas; • Realizar informes de viaje de cada misión realizada a los demás países; • Al término del proyecto, preparar el borrador del informe final del proyecto, y la carta de transmisión, conforme las disposiciones y normas de la FAO; Realizar otras actividades adicionales requeridas por AGS. • 2) Funciones técnicas • Implementar el componente regional del proyecto y en particular colaborar estrechamente con las instituciones subregionales para organizar intercambios de experiencias y de personal técnico en áreas especializadas y para armonizar legislación y reglamentos que faciliten la constitución de agronegocios. • Proponer a la FAO eventuales reorientaciones del proyecto para asegurar que éste responda de manera óptima a las necesidades de las instituciones contrapartes y del donante; • Promover la colaboración con otros proyectos de asistencia técnica que tengan actividades relacionadas con el presente proyecto; • Contribuir - en lo relacionado a sus áreas técnicas de competencia - al trabajo de cada consultor y colaborar en cada actividad del proyecto en lo referente a sus áreas de competencia técnica; • Realizar actividades de capacitación en sus áreas de competencia, incluido la preparación del material necesario; • Implementar las actividades de sensibilización e información a altos funcionarios nacionales y regionales interesados sobre aspectos técnicos y metodológicos de agrocadenas y comercialización; Informar con regularidad al Servicio de Apoyo a las Operaciones y Movilización de Recursos de la FAO (TCSR) y la Cooperación Italiana en los países involucrados sobre los avances y acciones de visibilidad del proyecto. REQUISITOS MÍNIMOS Los candidatos deberán cumplir los siguientes requisitos: • • • Formación superior universitaria en agroeconomía, economía, agronegocios, derecho o afines, con estudios avanzados en aspectos relacionados con gestión de agrocadenas y comercialización. Siete años de experiencia pertinente en gestión de agrocadenas y comercialización en países en desarrollo. Pleno dominio del español (Nivel C), manejo intermedio del inglés (Nivel B). CRITERIOS DE SELECCIÓN Los candidatos serán evaluados con arreglo a los siguientes criterios: • • • Amplitud y pertinencia de la experiencia profesional en el desarrollo de agrocadenas y los sistemas agrícolas en América Latina y el Caribe; Experiencia en el desarrollo e implementación de programas y proyectos relacionados con la agroindustria o agrocadenas; Calidad de la capacidad de comunicación, tanto oral como escrita. ADM213s 05/10 • Conocimiento de las condiciones culturales, sociales y económicas de América Latina y el Caribe; • Capacidad de diálogo con instituciones subregionales involucradas Téngase en cuenta que todos los candidatos deberán poseer conocimientos informáticos y de programas de tratamiento de textos y capacidad para trabajar con personas de distintos orígenes nacionales y culturales. * Para los candidatos internos de la FAO, la duración del nombramiento se establecerá de acuerdo con las políticas vigentes en materia de renovación de contratos. REMUNERACIÓN Se ofrece un régimen salarial y prestaciones competitivos. Para más información sobre salarios, subsidios y prestaciones de las Naciones Unidas, visite el sitio web de la Comisión de Administración Pública Internacional (CAPI): http://icsc.un.org/ PRESENTACIÓN DE SOLICITUDES: Lea atentamente y siga las Normas para los solicitantes VA SLM-730-11-PRJ La solicitud deberá enviarse a: Oficina Subregional de la FAO para América Central Apartado postal 0843-00006 Balboa, Ancon, Panamá 5, Panamá Nº de fax: +507 3010525 Correo electrónico: fao-pa@fao.org Téngase presente que los funcionarios de la FAO son funcionarios internacionales sometidos a la autoridad del Director General y pueden ser destinados a cualesquiera actividades u oficinas de la Organización LA FAO ES UN AMBIENTE DONDE NO SE PUEDE FUMAR ADM213s 05/10