AGUA B-Q 19 Neutro AGUA B-Q 19 Perla Blanco AGUA B-Q 19 Perla Antracita AGUA B-Q 19 Perla Amatista AGUA B-Q 19 Perla Indigo AGUA B-Q 19 Perla Rosa Cuarzo AGUA B-Q 19 Perla Rojo AGUA B-Q 19 Perla Oro AGUA B-Q 19 Perla Verde AGUA B-Q 19 Perla Ambra AGUA B-Q 19 Polinesia AGUA B-Q 19 Caribe AGUA B-Q 19 Neutro AGUA B-Q 19 Perla Blanco AGUA B-Q 19 Polinesia THE NEW 2016 COLOR: AGUA B-Q 19 Perla Rosa Cuarzo AGUA AGUA B-Q 19 Neutro AGUA B-Q 19 Perla* AGUA B-Q 19 Caribe Italian Design - Made in Spain 2,3 25 Kg 1m 2 6 270 6 270 * Blanco, Antracita, Amatista, Indigo, mareas... verticalmente recuerda la delicada perturbación de un fuerte aguacero. Disponible en numerosas y nuevas soluciones estéticas como resultado del empleo de dos procesos de coloración innovadores. Con el primero se consigue un “efecto perla” y con el segundo se obtienen “reflejos coloreados” gracias a pinturas metalizadas especiales aplicadas en las alas. En el formato cuadrado es posible elegir entre: Neutro, Polinesia, Caribe, Perla (Blanco, Antracita, Amatista, Indigo, Rosa Cuarzo, Rojo, Oro, Verde, Ambra). Bajo pedido pueden ser fabricados satinados a la arena en uno o dos lados. Disponibles los terminales de pared neutros: lineal (horizontal o vertical) y curvo. Rosa Cuarzo, Rojo, Oro, Verde, Ambra. 190 mm AGUA B-Ter Lineal Neutro V/H 2,3 architecture & design Colección Kg 190 mm 190 mm AGUA/PURE B-Q Ter Curvo 80 mm 190 mm AGUA B-Ter Lineal Neutro H/V rev. 04.2016 Alessandro y Francesco Mendini, los grandes maestros italianos del color, afrontan un nuevo desafío con el bloque de vidrio buscando rediseñar, en sintonía con la evolución del gusto y el diseño de hoy, los modelos más conocidos que han caracterizado la historia del ladrillo de vidrio. A partir del neutro ondulado, han desarrollado una serie de estudios sobre el tema vital que más lo recuerda: el agua. El agua es el material primordial por excelencia, el elemento de los elementos, que ha suscitado siempre emociones, a veces contradictorias. Es Así que nace el nuevo bloque de vidrio “AGUA” que incorpora y transmite estas emociones: instalado horizontalmente, evoca la suave tranquilidad del flujo de las 80 mm 190 mm AGUA B-Q 19 Polinesia 190 mm 80 mm 2,3 2 BORMIOLI ROCCO s.a. avda. del Vidrio s/n 19200 AZUQUECA DE HENARES (GUADALAJARA) - ESPANA Tel: (34) 949 348215 - Fax: (34) 949 348200 email: glass_blocks@bormiolirocco.com viale Martiri della Libertà, 1 43036 FIDENZA (PR) - ITALIA Tel. (39) 0524 5111 - Fax (39) 0524 511556 email: glass_blocks@bormiolirocco.com “Agua” Kg www.bormioliroccoglassblock.com BORMIOLI ROCCO S.p.A 280 ph Fotocronache - Render L. Corradi/R. De Santi REV. 04.2016 16K PRESTIGE AGUA B-Ter Lineal Neutro H/V Neutro H/V en horizontal Neutro H/V en vertical AGUA B-Ter Lineal Neutro V/H Neutro V/H en vertical AGUA B-Q 19 Neutro AGUA B-Ter Lineal Neutro H/V AGUA B-Ter Lineal Neutro V/H AGUA/PURE B-Q Ter Curvo Neutro V/H en horizontal AGUA/PURE B-Q Ter Curvo AGUA B-Q 19 Caribe AGUA B-Ter Lineal Neutro H/V AGUA B-Ter Lineal Neutro V/H AGUA/PURE B-Q Ter Curvo PRESTIGE AGUA Alessandro e Francesco Mendini, i grandi Maestri Italiani del colore, si cimentano ancora una volta con il mattone di vetro con l’obiettivo di ridisegnare oggi, in sintonia con l’evoluzione del gusto e del design, le figure vetro più conosciute che hanno caratterizzato la storia del mattone in vetro. E così partendo dal neutro ondulato, hanno elaborato una serie di studi sull’elemento vitale che più lo ricorda: l’acqua. L’acqua è una delle materie primordiali per eccellenza, elemento degli elementi, che da sempre ha suscitato molteplici emozioni, talvolta contrapposte. E così nasce il nuovo blocco di vetro “AGUA” che incorpora e trasmette queste emozioni. Installato in orizzontale, evoca la serenità del dolce fluire delle maree..., in verticale, il sottile turbamento di un forte acquazzone. Disponibile in numerose e nuove soluzioni estetiche quale risultato dell’impiego di due innovativi processi di colorazione. Con il primo si ottiene un “effetto perla” e con il secondo si ottengono dei “riflessi colorati” grazie a vernici speciali metallizzate applicate sulle fasce. Nel formato quadrato è possibile scegliere tra: Neutro, Polinesia, Caribe, Perla (Blanco, Antracita, Amatista, Indigo, Rosa Cuarzo, Rojo, Oro, Verde, Ambra). Su richiesta possono essere forniti sabbiati su uno o due lati. Disponibili i terminali di parete neutri: lineare, orizzontale o verticale, e curvo. Alessandro et Francesco Mendini, les grands maîtres Italiens de la couleur, se passionnent encore une fois de la brique en verre dans le but de redessiner aujourd’hui, en ligne avec l’évolution du goût et du design, les figures verre les plus connues qui ont caractérisé l’histoire de la brique de verre. Et donc, en prenant l’ispiration de la neutre ondulée, ils ont élaboré une série d’études sur l’élément vital que plus le rappelle: l’eau. L’eau c’est un matériel primordial par excellence, élément des éléments, qui a toujour suscité beaucoup d’émotions, parfois opposés. C’est ainsi que est né la nouvelle brique de verre “AGUA” qui intègre et transmet ces émotions: installée en horizontale évoque la sérénité de l’écoulement doux des marées..., en vertical la perturbation subtile de fortes pluies. Disponible dans de nombreuses nouvelles solutions aestetiques par suite de l’utilisation de deux procédés de coloration innovantes. Avec le premier s’obtien un “effet de perle” et, avec le deuxième, des “reflets colorés” grâce à la peinture spéciale métalisée appliquée sur les ailes. Dans le format carré on peut choisir entre: Neutro, Polinesia, Caribe, Perla (Blanco, Antracita, Amatista, Indigo, Rosa Cuarzo, Rojo, Oro, Verde, Ambra). Sur demande il peut être fourni sablé sur une ou deux faces. Disponibles les terminaux paroi neutres: linéaire, horizontale ou verticale, et courbe. Alessandro and Francesco Mendini, the great Italian masters of color try their hands again at redesigning the glass block concept, in line with the tastes and trends evolution, bringing their inspiration from the best-known glass patterns that have characterized the history of glass block. Starting from the clear wavy, they have developed a series of studies on a vital element and produced something that reminds us of it: water. Water is a primordial and quintessential material, element of the elements, which has always aroused many emotions, sometimes contrasting. And so the new glass block “AGUA”, incorporating and conveying these emotions was born: installed horizontally, it evokes the serenity of the gentle flow of the tides… Vertically, the subtle perturbation of heavy rainfall. Available in many new aesthetic solutions as a result of the use of two innovative coloring processes. With the first one you get a “pearl effect” and with the second “colored reflections” through special metallic paint applied on the wings. In the square format you can choose from: Neutro, Polinesia, Caribe, Perla (Blanco, Antracita, Amatista, Indigo, Rosa Cuarzo, Rojo, Oro, Verde, Ambra). On request they can be supplied sand blasted on one or both sides. Available neutral end blocks: linear, horizontal or vertical, and curved. Italian Design - Made in Spain