Información personal recolectada para dictar el Programa de Inglés para Adultos Inmigrantes (AMEP) Se solicitó a los prestadores de servicios del Programa de Inglés para Adultos Inmigrantes (Adult Migrant English Program, AMEP) que recolecten su información personal para el Departamento de Industria (el Departamento) que administra el AMEP. La recolección de esta información ha sido autorizada en virtud de la Ley de Privacidad de 1988. Parte de su información ya fue entregada al Departamento de Inmigración y Protección de Fronteras (Department of Immigration and Border Protection, DIBP). La información recolectada también podría ser revelada a otros organismos u organizaciones para la administración de otros programas y servicios del gobierno, tales como: Guarderías, para poder prestar servicios de guardería a los clientes elegibles del AMEP, empleadores que participan en el Programa de Empleo y Capacitación de Vías de Acceso al Idioma del Lugar de Asentamiento del AMEP, prestadores de servicios contratados por el Departamento para prestar servicios de asentamiento para inmigrantes recién llegados, y departamentos del gobierno, como por ejemplo: - Centrelink, a cargo de la administración de las asignaciones y beneficios del gobierno, - prestadores de servicios contratados para brindar servicios en nombre del Departamento de Empleo, entre ellos, Servicios de Trabajo de Australia, - el Departamento de Servicios Sociales a los fines de los Servicios de Traducción de Documentos y de los Servicios de Empleo para Discapacitados, - el Departamento de Inmigración y Protección de Fronteras para determinar la elegibilidad para realizar la Prueba de Ciudadanía Australiana, - prestadores de servicios contratados para prestar servicios en nombre de los departamentos antes mencionados a los fines de administrar programas y servicios, y - departamentos federales, estatales y territoriales para prestar ayuda en investigaciones o en situaciones de emergencia. Sus derechos Si cree que el prestador de servicios o el Departamento ha recolectado o manejado su información personal de manera incorrecta, puede escribir a: Privacy Coordinator Department of Industry PO Box 9839 CANBERRA ACT 2601 O por correo electrónico a privacy@industry.gov.au Su queja será investigada y luego le informarán el resultado. Page 1 of 1 Spanish