New Rochelle Football Club (NRFC)

New Rochelle Football Club (NRFC)
Pruebas Para Fútbol de Liga (Travel) 2016-2017
** Para Jugadores de 13 a 18 Años **
Información sobre cómo participar en los equipos de New Rochelle
¿Qué es Fútbol de Liga?
Fútbol más competitivo con superior instrucción futbolistica, trabajo en equipo en un
ambiente de diversión


Hombres y mujeres son bienvenidos!
Los jugadores de U13 y U14 (nacidos en los Años 2003 and 2004) deben inscribirse por internet
en https://ysnewrochelle.siplay.com/ ANTES de la fecha de prueba
Para pruebas de U15 a U18, visite nuestra pagina web para comunicarse directament con el
entrenador y de las fechas especificas
Comienza Septiembre 2016 a Junio 2017 bajo el nuevo sistema de "Año de nacimiento"
Le recomendamos a todos los jugadores(as) a atender ambas sesiones de prueba (#1 y #2)
Todos los jugadores(as) deben llevar agua, un balón de fútbol, chimpunes y protectores de
canillas. Si hay un cambio por el clima, se comunicarán nuevas fechas
Las pruebas son GRATIS, sin ningun costo, pero tiene que registrarse





Favor de llegar 15 minutos temprano para prepararse
Groupo
de Edad
Fecha de
Nacimiento
Lugar
Prueba #1
Hora
Prueba #2
Hora
GU13
1/1/04-12/31/04
City Park-Skidelsky
Mon - April 18
(premier only)
5pm-6pm
Mon May 2nd
(premier &
WYSL)
GU14
1/1/03-12/31/03
City Park-Skidelsky
Mon May 2nd
6pm-7pm
Mon May 9th
5pm-6pm
BU13
1/1/04-12/31/04
City Park-Skidelsky
6pm-7pm
1/1/03-12/31/03
City Park-Skidelsky
Mon May 9th
Mon May 2nd
(premier &
WYSL)
6pm-7pm
BU14
Mon May 2nd
Mon - April
18nd (premier
only)
6pm-7pm
5pm-6pm
7pm-8pm
Nota: Si no ves la edad de su hijos por favor visite nuestra pagina web o contáctenos directamente
Para pruebas de U9 a U12, por favor visite http://travel.ysnr.org/program o por correo electrónico
tryoutsnrfc@gmail.com
Si tiene dificultades de registro en internet, por favor venga a su sesión de prueba temprano para llenar los
formularios