www.casadevelazquez.org I MADRID I CIUDAD UNIVERSITARIA I C/ PAUL GUINARD, 3 I CASA DE VELÁZQUEZ INSTITUCIONES, CONCEPCIONES Y REPRESENTACIONES POLÍTICAS ENTRE ORIENTE Y OCCIDENTE DEL MUNDO ISLÁMICO MEDIEVAL J o r n a d a de est u d i o i nte r n a c i on a l Como continuación a la reflexión sobre las circulaciones entre el Oriente y el Occidente islámicos en la Edad Media iniciada hace dos años, esta ocasión estará dedicada a su parte política. Si bien no es cierto que la distinción entre Oriente y Occidente sea más operativa en este contexto que en otros, puede ser útil considerar la circulación de teorías, modelos y prácticas institucionales, pero también de representaciones políticas en el seno del mundo islámico e incluso más allá del mismo ¿Son estas circulaciones y sus orígenes el tema de las representaciones compartidas en la Edad Media? ¿Son siempre percibidas como partiendo del Máshreq hacía el Magreb? ¿No sería más apropiado concebirlas dentro de un espacio más amplio? Tales son algunas de las cuestiones que abordaremos. INSTITUTIONS, CONCEPTIONS ET REPRÉSENTATIONS POLITIQUES ENTRE ORIENT ET OCCIDENT DU MONDE ISLAMIQUE MÉDIÉVAL Dans le prolongement de la réflexion sur les circulations entre Orient et Occident islamiques au Moyen Âge engagée depuis deux ans, cette année est consacrée au volet politique de la question. S’il n’est pas certain que la distinction entre Orient et Occident soit plus opératoire dans ce contexte que dans d’autres, il peut être utile de s’interroger sur les circulations de théories, modèles et pratiques institutionnelles, mais aussi de représentations politiques au sein du monde islamique et même audelà. Ces circulations et leurs origines font-elles elles-mêmes l’objet de représentations partagées au Moyen Âge ? Sont-elles toujours perçues comme allant du Mashreq vers le Maghreb ? Ne convient-il pas de les concevoir au sein d’un espace plus vaste ? Telles seront quelques-unes des questions que nous aborderons. INSTITUCIONES, CONCEPCIONES Y REPRESENTACIONES POLÍTICAS ENTRE ORIENTE Y OCCIDENTE DEL MUNDO ISLÁMICO MEDIEVAL INSTITUTIONS, CONCEPTIONS ET REPRÉSENTATIONS POLITIQUES ENTRE ORIENT ET OCCIDENT DU MONDE ISLAMIQUE MÉDIÉVAL 16 DE MARZO DE 2015 CASA DE VELÁZQUEZ I MADRID LUNES 16 / 03 10h-10h30 Apertura Michel BERTRAND Coordinación: Susana CALVO CAPILLA (Universidad Complutense de Madrid), Annliese NEF (Université Paris 1) Director de la Casa de Velázquez Introducción Susana CALVO CAPILLA Universidad Complutense de Madrid Organización: UMR 8167 (Orient & Méditerranée, Paris), Proyecto HAR2013-45578-R de la Universidad Complutense de Madrid, École des hautes études hispaniques et ibériques (Casa de Velázquez, Madrid) Annliese NEF Colaboración: UMR 5648 (CIHAM, Lyon), Ministerio de Economía y Competitividad Miquel FORCADA NOGUÈS Université Paris 1 10h30-13h Universitat de Barcelona Política y práctica científicas en al-Andalus Amandine LE FOL Université Paris 4 Les traités de bon gouvernement au Maghreb médiéval, entre tradition orientale et spécificités locales : le KitÄb al-iåÄra ilÄ adab al-imÄra d’Abë Bakr al-MurÄdà (m. 1095) et le KitÄb WÄsiéat al-sulëk fà siyÄsat al-mulëk d’Abë öammë MësÄ II (m. 1389) Chafik BENCHEKROUN Lugar de celebración: Casa de Velázquez, Madrid Secretariado: Flora Lorente E-mail: secehehi@casadevelazquez.org Tel.: 0034 914 551 580 Université Toulouse Jean-Jaurès Ibn öawqal et le thuriféraire du pouvoir fatimide : la circulation des manuscrits du KitÄb ãërat al-arÅ et leur rectification idéologique pro-fatimide 15h-17h Yassir BENHIMA Université Paris 3 Les Almohades et l’Egypte : circulations et représentations politiques Juan Carlos RUIZ SOUZA Universidad Complutense de Madrid Mensajes y formas de poder: al-Andalus entre Castilla y el norte de África Mahdia (Tunisie), Bab Zouila, époque fatimide, Xe siècle