diciembre/enero 2009 www.casaarabe-ieam.es 10 Se construirá un nuevo puerto en Qatar, cuyas obras por valor de 3 800 millones de dólares, terminarán a finales 2014 El gobierno de Qatar ha decidido construir un nuevo puerto acorde con los estándares internacionales y cuyo coste será de aproximadamente 14 000 millones de riales (3 840 millones de dólares). Abdelaziz al Naimi, presidente de la comisión para la gestión del nuevo puerto, informó de que su superficie será de 20 km², y que as obras finalizarán en 2014. El nuevo proyecto va a responder a las necesidades de Qatar durante los próximos 50 años. El puerto se va a construir sobre una superficie no utilizada en el norte de Al Uakra (35 kilómetros al sur de Doha). Se han firmado dos contratos de gestión y diseño del puerto con las empresas Montsec Consult LTD y la empresa WorleyParsons, con un coste global de diseño de 121,7 millones de riales, mientras que el coste de su gestión alcanzó 543,7 millones de riales. Al Naimi insistió en que el nuevo puerto operará siguiendo los estándares internacionales que le hace completamente diferente del actual puerto que no va al ritmo de la evolución de la actividad del mercado qatarí y el movimiento del comercio del país. DOS ETAPAS PARA LA CONSTRUCCIÓN El nuevo puerto se construirá en dos etapas; se prevé que la primera etapa servirá a Qatar hasta el año 2025, mientras que la segunda etapa estará destinada a futuras ampliaciones. Al Naimi dijo que la estructura del proyecto fue dividida en diferentes partes entre ellas una para los contenedores, otra para los barcos así como una parte destinada al Estado. Al Naimi subrayó que las primeras medidas de construcción del proyecto se pondrán en marcha a principios del año que viene mediante la excavación de un canal de agua que se extiende hasta el canal marítimo existente en la zona de Masid. LAS ESPERANZAS DEL SECTOR PRIVADO Algunos operadores del sector privado qatarí tienen grandes esperanzas en el proyecto del nuevo puerto. Piensan que será capaz de abarcar la actividad creciente de comercio impuesta por la unión aduanera del Golfo cuando los países miembros del Consejo de Cooperación del Golfo se convirtieron en un solo acceso aduanero en cuanto a aranceles aduaneros. Un responsable en la Autoridad General Puertos y Aduanas de Qatar dijo que el nuevo proyecto de un puerto de contenedores es un proyecto estratégico que reviste una gran importancia ya que consolidará el florecimiento del movimiento comercial y aumentará el volumen de las exportaciones e importaciones que ha empezado a registrar un crecimiento rápido en el marco de la gran evolución de la economía qatarí, además de que va a dar un amplio margen para servicios y facilidades que podrían minimizar la saturación del actual puerto de Doha debido a la falta de espacio. El nuevo proyecto permitirá a las mercancías de Qatar llegar directamente a sus puertos. Lo cual va a afectar el movimiento comercial, hará ganar mucho tiempo y reducirá los costes lo que tendrá repercusiones positivas sobre el consumidor y activará el comercio de reexportación «tránsito» desde el puerto de Doha a los países vecinos. ﻣﻠﻴﺎرات دوﻻر3,8 ﺑﻜﻠﻔﺔ2014 ﻣﻴﻨﺎء ﻗﻄﺮي ﺟﺪﻳﺪ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻋﺎم Al Qabas, 13/12/08 Traducción para Casa Árabe de Al-Fanar, Boletín de Prensa Árabe (www.boletin.org)