Año 1, nº 1 Marzo de 2012 Boletin informativo de AAF Asociación Argentina del Frío 80º Aniversario 1932-2012 V CONGRESO AMERICANO SOBRE TECNOLOGIAS DE AIRE ACONDICIONADO Y REFRIGERACION (CATAAR 2012) Porqué asistir al CATAAR 2012? Contamos con la visita del Sr. Presidente de ASHRAE. Conferencias Plenarias con Oradores Distinguidos. Sesiones Técnico Comerciales para actualizarse con las últimas tecnologías. Showroom de Empresas. Beneficios a Socios La Asociación Argentina del Frío (AAF) anuncia el lanzamiento del V Congreso Americano de Tecnologías de Aire Acondicionado y Refrigeración (CATAAR 2012), que será organizado en conjunto con el Capítulo Argentino de ASHRAE (American Society of Heating, Refrigerating, and AirConditioning Engineers) y tendrá lugar los días 6 y 7 de Septiembre en el Savoy Hotel, Av. Callao 181, C.A.B.A. Los oradores invitados presentarán las novedades y tendencias en el rubro, junto INSCRRIPCION: aafrio@aafrio.org.ar Dado el buen recibimiento del público asistente, a la realización del showroom de empresas en la última edición, se brindará más tiempo y espacio para tener oportunidad de interactuar con las empresas Sponsors. Sesiones Técnicas del CATAAR 2011 Desde ya agradecemos a Socios: $ 500 las empresas que apoyan No Socios: $ 600 siempre este evento y Aranceles hasta el 17/08. hacen posible que se mantenga año a año. PARTICIPE EN CATAAR 2012 COMO SPONSOR Contenido: RefriAmericas 2012 2 Cómo asociarse 2 Informe UNEP 3 Expo Frío Calor Chile 3 Los Sponsors gozan de beneficios por su participación. Según su categoría podrán disponer de: Comisión Directiva a las empresas más importantes del sector que presentarán sus nuevos productos. 4 Información Institucional 4 Información de contacto 4 Tiempo para disertar en la Sesión Técnico Comercial. Espacio en el Showroom para interactuar con los asistentes. Invitaciones sin cargo, a las sesiones de la 2da. Jornada. Presencia en medios gráficos de comunicación , portales y redes sociales a través de su logo. Un Certificado de Re- conocimeinto que será entregado por los Presidentes de AAF y de ASHRAE en la Ceremonia del Acto Inaugural. Reserve su lugar: aafrio@aafrio.org.ar Asociación Argentina del Frío 80º Aniversario 1932-2012 RefriAmericas 2012 El RefriAméricas 2012 reunirá a la industria de la refrigeración congreso técnico dustria de la refrigeración ción industrial y comercial líder de Colombia, la Región Andina y el Caribe, llega este año a su de la región. Como grandes novedades la novena versión del cer- de la región, así como dos jornadas de charlas magistrales en las que se novena edición, que se tamen incluirá una Pro- expondrán temáticas de cumplirá en la ciudad gramación Académica en gran interés y pertinen- de Medellín, Colombia, los que se incluirá visitas cia. los días 21 y 22 de junio, en el Centro de técnicas a plantas en los sectores: cárnico, avícola, El componente académico Convenciones Plaza lácteo, hielo industrial y Mayor, con la presencia de los más importantes bebidas; un foro con los principales actores de la prenderá este año básicamente dos ejes temáticos: Refrigeración Comer- representantes de la in- industria de la refrigera- cial e Industrial, y éstos, de RefriAméricas com- en Medellín Auspiciado por AAF “visitas técnicas a plantas en los sectores: cárnico, avícola, lácteo, hielo industrial y bebidas” a su vez, están enmarca- nacional de la Refrigeración nutrida Muestra Comercial dos en siete énfasis, Ge- (IIR), y la Asociación Ar- y Rueda de Negocios en neral, Avícola, Cárnico, Bebidas, Supermercados, OEM y Mantenimiento. Cabe destacar que el Congreso Académico cuenta gentina del Frío (AAFRIO), así como de un selecto grupo de profesionales del sector, quienes conforman el Comité Académico, que se con el aval de la Universidad Pontificia Bolivariana (UPB), el Instituto Inter- encarga de evaluar la perti- Para obtener mayor infornencia de las charlas. mación visite De otro lado, ofrecerá una www.refriamericas.com las que se darán cita las compañías con mayor reconocimiento en el mercado. Como ingresar a la Asociación Argentina del Frío REQUISITOS PARA ASOCIARSE categoría. Socios Personales: 1. 2. Completar la solici- ($35 por mes). Figurar en la página web Descuento en cursos, congresos y seminarios. tud de inscripción Socios Emresas: Reciben las revistas Cli- como socio. Abonar una cuota ma, Rac&V Y Termosistemas. semestral según la Página 2 $ 210 por semestre Beneficios: $ 750 por semestre ($ 125 por mes) Solicite más información. Año 1, nº 1 “HFCs: su efecto sobre la protección del clima y la capa de Ozono” El siguiente Informe es del Programa de Medio Ambiente de las Naciones Unidas (UNEP), del pasado Noviembre de 2011, sobre: “HFCs: su efecto sobre la protección del clima y la capa de Ozono”. El Ing. Roberto Ricardo Aguiló, Presidente de la Asociación Argentina del Frío, fue uno de los Revisores Científicos y Técnicos que colaboraron para la elaboración del documento que podrán visualizar, en Inglés, en el siguiente link: http://www.unep.org/ dewa/Portals/67/pdf/ HFC_report.pdf Agotamiento de la capa de ozono EXPO FRIO CALOR CHILE Primera exposición de soluciones para Climatización y Refrigeración Fuente: Tandem Estrategia Entre el 7 y 9 de junio próximo, en el Centro Cultural Estación Mapocho, se llevará a cabo Expo Frío y Calor Chile, la primera y única exposición orientada al sector de Climatización y Refrigeración en nuestro país. tantes comerciantes, consultores, funcionarios de entidades públicas y profesionales. Entre los sectores de la industria que participarán se encuentran: Refrigeración y Frío Industrial; Aire Acondicionado; Calefacción y Agua Caliente Sanitaria; Ventilación; Automatización; Calidad de Página 3 La actividad, organizada por la Cámara Chilena de Climatización y Refrigeración, contará con la presencia de empresas nacionales e internacionales, quienes se darán cita para participar con muestras de productos y soluciones, así como para formar parte del calendario de conferencias y actividades técnicas cuya finalidad es la formación e intercambio de experiencias entre los profesionales del sector. Aire: Salas y Áreas Limpias; Gestión y Servicios Técnicos; Aislamiento; Refrigerantes; Elementos de Regulación y Control; Útiles; Herramientas y Accesorios para Instalaciones y Equipos Solares. legio de Arquitectos, Colegio de Ingenieros, Chile Green Building Council, Ditar Chile, Inacap, Ministerio de Medio Ambiente, entre otros. Cabe mencionar que la actividad cuenta con el patrocinio de Achegeo, AChEE, Anesco, CDT, Co- Expo Frío y Calor estará orientada, principalmente, a arquitectos, ingenieros, proyectistas, jefes de mantenimiento, instaladores, técnicos, represen- Mayor información en www.expofrioycalor.com o a través del mail: refriyclima@entelchile.net “contará con la presencia de empresas nacionales e internacionales, quienes se darán cita para participar con muestras de productos y soluciones” Boletin informativo Sede: Av. Belgrano 553, 3er. Piso oficina “K”, (1090) C.A.B.A. Argentina Teléfono/fax: (54-11) 4343-1560 E-mail: aafrio@aafrio.org.ar Web: www.aafrio.org.ar COMISION DIRECTIVA DE AAF PRESIDENTE: Ing. ROBERTO RICARDO AGUILÓ VICEPRESIDENTE: Sr. MIGUEL ANGEL CORIGLIANO SECRETARIO: Ing. CARLOS MITROGA TESORERO: Sr. HUGO CAAMAÑO PROSECRETARIO: Dr. RODOLFO H. MASCHERONI PROTESORERO: Sr. FERNANDO DAIMA VOCALES TITULARES: Sr. COSME BASILE Ing. NORBERTO A. BECERRA Ing. CARLOS BRIGNONE Ing. PAULA A. HERNANDEZ Ing. LUIS LAI Sr. ALEJANDRO MASTROMATTEO VOCALES SUPLENTES: Sr. GERMAN AMEAL Sr. JAVIER KORENKO Ing. PABLO SARFIEL REVISORES DE CUENTAS: Ing. MARCOS DANIEL BARRAU Sr. JULIO CAAMAÑO Ing. EDUARDO HADDAD ¿QUE ES LA ASOCIACION ARGENTINA DEL FRIO? La Asociación Argentina del Frío es una entidad civil sin fines de lucro fundada en 1932, cuyo objetivo es promover y difundir el estudio y utilización de la ciencia de la refrigeración, en todos sus diferentes campos de uso. SU MISION La Asociación espera contribuir al desarrollo del uso de la refrigeración, tanto en sus fines industriales como para el confort, ya que se ha probado como una herramienta indispensable para la conservación y distribución de productos perecederos, y la climatización en muchos casos se ha transformado de un lujo a una necesidad. Organiza Congresos, Cursos y Seminarios para fomentar la práctica de los temas relacionados con la producción del frío artificial en aplicaciones industriales, comerciales o de confort. RELACIONES INSTITUCIONALES La AAF sostiene relaciones con entidades similares del mundo como el Instituto Internacional del Frío (I.I.F.), ASHRAE (American Society of Heating, Refrigeration and Air-Conditioning Engineers, ), y forma parte de la Asamblea de Asociaciones Iberoamericanas de Aire Acondicionado y Refrigeración como miembro fundador. ¿QUIENES LA INTEGRAN? Agrupa técnicos y profesionales que trabajan en este campo y también entre sus asociados se encuentran empresas y/o instituciones del sector como AUDIREF S.A., BGH S.A., BITZER COMPRESSORES S.A., CENTRO DE INVESTIGACION Y DESARROLLO DE CRIOTECNOLOGÍA EN ALIMENTOS (C.I.D.C.A.), CLIMATIC REFRIGERACION INDUSTRIAL S.R.L.., DANFOSS S.A., ELECTROFRIG S.R.L., EMERSON Argentina S.A., EBM PAPST ARGENTINA S.A., FRIO RAF S.A., FRIGOTEC S.R.L., FRISIA CLIMATIZACIONES S.A.C.C.I.C.I y F., IFACA S.R.L., INGERPRO S.A., INCON S.A., JULIO CAAMAÑO INDUSTRIAL Y COMERCIAL S.A., MASTER REF S.R.L., REFRIGERACION OMAR S.R.L., REFRIGERACION POLAR S.A., SUPERCONTROLS S.A., TERMAIR S.A. y JOHNSON CONTROLS ARGENTINA S.R.L. ¡Estamos en Facebook! www.facebook.com/aafrio La Asociación Argentina del Frío desenvuelve su actividad en base al trabajo voluntario de sus miembros, y todas las comisiones de trabajo, se encuentran abierta a todas aquellas personas que quieran participar en estos temas, por lo que invitamos, a todos quienes trabajan en cuestiones relativas a la producción y uso del frío artificial, a integrarse como miembro activo de esta Asociación.