Petróleo Brasileiro S.A. – PETROBRAS Compañía Abierta ACONTECIMIENTO RELEVANTE Descubrimiento de grandes volúmenes de petróleo ligero en el pre-sal de Espírito Santo Rio de Janeiro, 21 de noviembre de 2006. - PETRÓLEO BRASILEIRO S.A. - PETROBRAS, [Bovespa: PETR3/PETR4, NYSE: PBR/PBRA, Latibex: XPBR/XPBRA, BCBA: APBR/APBRA], una compañía brasileña de energía con actuación internacional, comunica que ha comunicado a la Agencia Nacional de Petróleo, Gas Natural y Biocombustibles (ANP) que concluyó la perforación de dos nuevos pozos en la sección pre-sal del litoral de Espírito Santo y comprobó un expresivo descubrimiento de petróleo ligero (30 grados API) en el área denominada Parque das Baleias. El volumen recuperable de los descubrimientos, realizados en reservorios del pre-sal localizados por debajo de los campos de petróleo pesado de Baleia Franca, Baleia Azul y Jubarte, ha sido estimado entre 1,5 y 2 mil millones de barriles de petróleo equivalente (boe). Los pozos 6-BFR-1-ESS y 6-BAZ-1DB-ESS fueron perforados a cerca de 80 kilómetros de la costa y a cinco y seis kilómetros al norte y al sur, respectivamente, del pozo descubridor 1-ESS-103A, localizado en la sección pre-sal por debajo del campo de petróleo pesado de Jubarte, que ya produce, con alto flujo, desde septiembre de este año. En esos pozos los reservorios fueron descubiertos bajo una capa de sal de hasta 700 metros y en láminas de agua de 1.348 y 1.426 metros. Los reservorios están situados entre 4.200 y 4.800 metros de profundidad a partir del nivel del mar y presentan espesores porosos con petróleo de 190 y 300 metros, lo que comprueba el gran potencial de los descubrimientos. Hasta ahora ya han sido perforados seis pozos en la sección pre-sal del Espírito Santo, todos exitosamente. Con los nuevos descubrimientos, el volumen total de petróleo estimado en el área del Parque das Baleias, incluidos los reservorios localizados por encima y por debajo de la capa de sal, ya llega a aproximadamente 3,5 mil millones de boe. Los excelentes resultados de esas dos perforaciones, las óptimas respuestas del Test de Larga Duración (TLD) del pozo pionero 1-ESS-103A y las facilidades logísticas ya instaladas y en instalación en el área llevan a Petrobras a intensificar los estudios para acelerar la producción del pre-sal de Espírito Santo. Almir Guilherme Barbassa Director Financiero y de Relaciones con Inversores Petróleo Brasileiro S.A. – Petrobras www.petrobras.com.br/ri/espanol Para más información, favor comunicarse con: PETRÓLEO BRASILEIRO S.A. – PETROBRAS Relaciones con Inversores I E-mail: petroinvest@petrobras.com.br / acionistas@petrobras.com.br Av. República do Chile, 65 - 2202-B 20031-912 – Rio de Janeiro, RJ Teléfono: (55-21) 3224-1510 / 9947 Este documento puede contener previsiones que solamente reflejan expectativas de los administradores de la Compañía. Los términos “anticipa”, “cree”, “espera”, “prevé”, “pretende”, “planea”, “proyecta”, “objetiva”, “deberá”, así como otros similares, visan identificar tales previsiones que evidentemente, comprenden riesgos o incertidumbres previstas o no por la Compañía. Por lo tanto, los resultados futuros de las operaciones de la Compañía pueden diferir de las expectativas actuales, y el lector no deberá basarse exclusivamente en las informaciones aquí contenidas. .