“Txoria Txori” de Mikel Laboa Hegoak ebaki banizkio nerea izango zen, ez zuen aldegingo. Bainan, honela ez zen gehiago txoria izango eta nik... txoria nuen maite. Traducción: “El pájaro pájaro” Si le hubiera cortado las alas sería mío no se habría escapado. Pero, así ya no sería pájaro y yo… amaba al pájaro Nota de Susana Chillida: añado este link para quien quiera escuchar al autor cantando su canción http://www.redparaelcambio.org/es/cat/9-musica/doc/330-txoria-txori-mikel-laboa Curiosamente, el vídeo está ilustrado con un pequeño txantxangorri. Yo he utilizado “nuestro” txantxangorri de Chillida Leku para ilustrar su canción en el “regalo”.