PROGRAMA / PROGRAM XXXVIII Curso de Derecho Internacional / XXXVIII Course on International Law “Derecho Internacional y Democracia” “International Law and Democracy” Río de Janeiro, Brasil / Rio de Janeiro, Brazil 1º al 19 de agosto de 2011 / August 1 – 19, 2011 Organizado por el Comité Jurídico Interamericano y el Departamento de Derecho Internacional de la Secretaría de Asuntos Jurídicos de la Organización de los Estados Americanos Organized by the Inter-American Juridical Committee and the Department of International of the Secretariat for Legal Affairs of the Organization of American States Primera Semana Lunes 1 9:00 – 10:00 ACREDITACIÓN 10:00 – 11:30 INAUGURACIÓN Dr. Guillermo Fernández de Soto, Presidente del Comité Jurídico Interamericano Palabras de apertura Dr. Jean-Michel Arrighi, Secretario de Asuntos Jurídicos, OEA Palabras de apertura Dr. Freddy Castillo Castellanos, Miembro del Comité Jurídico Interamericano Homenaje a la Dra. Tatiana B. de Maekelt Intervalo Breve mensaje de la Coordinación del Curso 5:00 – 7:30 Evento especial: “La Organización de los Estados Americanos y la Defensa de la Democracia: orígenes y evolución” 7:30 – 9:00 Recepción Martes 2 9:00 – 10:50 Antonio Augusto Cançado Trindade, Magistrado de la Corte Internacional de Justicia La evolución de la jurisdicción obligatoria de la Corte Internacional de Justicia: la aplicación de la cláusula facultativa y de las cláusulas compromisorias en las últimas décadas 11:10 – 1:00 Joe Verhoeven, Universidad Pantheón-Assas (Paris 2), Francia Le juge international : “savoir”, “pouvoir” et “collaborer” 2:30 – 4:30 Jean-Paul Hubert, Miembro del Comité Jurídico Interamericano Aspectos jurídicos de la interdependencia entre democracia y desarrollo económico y social Miércoles 3 9:00 – 10:50 Antonio Augusto Cançado Trindade La evolución de la jurisdicción obligatoria de la Corte Internacional de Justicia: la aplicación de la cláusula facultativa y de las cláusulas compromisorias en las últimas décadas 2 11:10 – 1:00 Joe Verhoeven Le juge international : “savoir”, “pouvoir” et “collaborer” 2:30 – 4:30 David Stewart, Miembro del Comité Jurídico Interamericano Rule of Law, Democracy, Private International Law, and Economic Development Jueves 4 9:00 – 10:50 Elizabeth Villalta, Miembro del Comité Jurídico Interamericano La Carta Democrática Interamericana y el Tratado Marco de Seguridad Democrática en Centroamérica 11:10 – 1:00 Joe Verhoeven Le juge international : “savoir”, “pouvoir” et “collaborer” 2:30 – 4:30 Hugo Caminos, Juez del Tribunal Internacional del Derecho del Mar El Tribunal Internacional del Derecho del Mar. Su creación como organismo judicial especializado. Competencia y jurisprudencia Viernes 5 9:00 – 10:50 Jean-Michel Arrighi, Secretario de Asuntos Jurídicos de la OEA La OEA y la defensa de la democracia 11:10 – 1:00 Hugo Caminos El Tribunal Internacional del Derecho del Mar. Su creación como organismo judicial especializado. Competencia y jurisprudencia 2:30 – 4:30 Mauricio Herdocia Sacasa, Miembro del Comité Jurídico Interamericano El Derecho Internacional de la Democracia ¿Existe? 3 Segunda Semana Lunes 8 9:00 – 10:50 Claude Emanuelli, Professor, University of Ottawa Some legal problems raised by the fight against transnational terrorism 11:10 – 1:00 Jean-Michel Arrighi La OEA y la defensa de la democracia 2:30 – 4:30 Guillermo Fernández de Soto, Presidente del Comité Jurídico Interamericano El Comité Jurídico Interamericano. Su historia y realizaciones Martes 9 9:00 – 10:50 Claude Emanuelli Some legal problems raised by the fight against transnational terrorism 11:10 – 1:00 Jean-Michel Arrighi La solución pacífica de controversias en el Sistema Interamericano 2:30 – 4:30 Garth Schofield, Legal Counsel, Permanent Court of Arbitration International Arbitration in the Contemporary Legal Order Miércoles 10 9:00 – 10:50 Dante Negro, Director del Departamento de Derecho Internacional Introducción a la estructura y los mecanismos de la OEA 11:10 – 1:00 Diego Moreno, Departamento de Derecho Internacional de la OEA Grupos en situación de vulnerabilidad, discriminación y democracia. El rol de la OEA 2:30 – 4:30 Garth Schofield, Permanent Court of Arbitration International Arbitration in the Contemporary Legal Order Jueves 11 9:00 – 10:50 Diego P. Fernández Arroyo, Profesor del Institut d’études politiques de París (Sciences Po) y de la Universidad Complutense de Madrid La elaboración del derecho en las organizaciones internacionales. El creciente protagonismo de los actores privados 11:10 – 1:00 Juan Carlos Murillo, Asesor Jurídico Regional, ACNUR, Costa Rica Democracia y protección internacional de refugiados: el caso del Continente Americano 4 Viernes 12 9:00 – 10:50 Diego P. Fernández Arroyo La elaboración del derecho en las organizaciones internacionales. El creciente protagonismo de los actores privados 11:10 – 1:00 Juan Carlos Murillo Sistema Interamericano de protección de derechos humanos y protección internacional de refugiados 5 Tercera Semana Lunes 15 9:00 – 10:50 Martina Caroni, Professor of Public International Law, University of Lucerne, Switzerland International Law and Democracy: An Ambivalent Relationship? 11:10 – 1:00 Claudio A. Pinho, Miembro de la Federación Interamericana de Abogados Estado de derecho, democracia y fortalecimiento de las instituciones. Análisis necesarios para el siglo XXI Martes 16 9:00 – 10:50 Martina Caroni International Law and Democracy: An Ambivalent Relationship? 11:10 – 1:00 Claudio A. Pinho Estado de derecho, democracia y fortalecimiento de las instituciones. Análisis necesarios para el siglo XXI 2:30 – 4:30 Pablo Gutiérrez, Director del Departamento de Cooperación y Observación Electoral, OEA El rol de las observaciones electorales de la OEA en el fortalecimiento de la democracia en América Latina y el Caribe Miércoles 17 9:00 – 10:50 Valesca Raizer Borges Moschen, Profesora de la Universidad Ferderal de Espíritu Santo (UFES), Brasil De la inmunidad a la jurisdicción: tensiones democráticas del Estado democrático de derecho 11:10 – 1:00 Romaric Ferraro, Asesor Legal del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), Colombia Introducción general al derecho internacional humanitario. Definición de conflicto armado Jueves 18 9:00 – 10:50 Valesca Raizer Borges Moschen De la inmunidad a la jurisdicción: tensiones democráticas del Estado democrático de derecho 11:10 – 1:00 Romaric Ferraro Introducción general al derecho internacional humanitario. Estudio del CICR sobre el fortalecimiento de la protección legal para las víctimas de los conflictos armados 6 Viernes 19 10:00 CLAUSURA Y ENTREGA DE CERTIFICADOS 7