PRONUNCIAMIENTO Nº 572-2013/DSU Entidad: EMPRESA DE ELECTROPERÚ ELECTRICIDAD DEL PERÚ S.A. - Referencia: Concurso Público Nº 005-2013/ELECTROPERU convocado para la “Contratación del servicio de seguridad y vigilancia para las estaciones del Sistema Hidrometeorológico y Sistema de Lagunas de la Cuenca del río Mantaro de propiedad de ELECTROPERÚ S.A. – Centro de Producción Mantaro” 1. ANTECEDENTES Mediante Oficio Nº CE-06-2013/CP-0005-2013-ELECTROPERÚ, recibido con fecha 13.JUN.2013, el Presidente del Comité Especial a cargo del proceso de selección de la referencia remitió al Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado (OSCE) las dos (2) observaciones formuladas por el participante SEGUROC S.A., así como el respectivo informe técnico, en cumplimiento de lo dispuesto por el artículo 28 del Decreto Legislativo Nº 10171, que aprueba la Ley de Contrataciones del Estado, en adelante la Ley, y el artículo 58 de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 184-2008-EF2, en adelante el Reglamento. 2. OBSERVACIONES Observante: SEGUROC S.A. Observación Nº 1: Contra los requisitos mínimos del personal propuesto El observante cuestiona que se requiera que los agentes de seguridad y el supervisor tengan determinada edad, por considerar que lo que relevante es que el personal propuesto para la prestación del servicio cuente con experiencia en la especialidad, mas no la edad, por lo que requiere que se elimine la referida exigencia, correspondiendo exigirse únicamente que dicho personal sea mayor de edad. Pronunciamiento Conforme con lo previsto en el artículo 13 de la Ley, concordado con el artículo 11° del Reglamento, es facultad exclusiva de la Entidad determinar, sobre la base de sus propias necesidades, los requerimientos técnicos mínimos, salvaguardando la mayor concurrencia de proveedores en el mercado y considerando criterios de razonabilidad, congruencia y proporcionalidad. 1 Modificado mediante Ley Nº 29873. 2 Modificado mediante Decreto Supremo Nº 138-2012-EF. De la revisión del artículo 64 del Reglamento de la Ley Nº 28879, Ley de Servicios de Seguridad Privada, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 003-2011-IN, se aprecia los requisitos que debe cumplir el personal operativo. En el presente caso, de la revisión del Capítulo III de las Bases, se advierte que se requiere que los agentes de seguridad y el supervisor tengan no menos de 18 ni más de 50 años, ni menos de 24 ni más de 55 años, respectivamente. Con relación a los agentes de seguridad, si bien es responsabilidad de la Entidad la determinación de los requerimientos técnicos mínimos, en la medida que la normativa que regula la actividad de seguridad y vigilancia privada no contempla a la edad como uno de los requisitos que debe cumplir el personal operativo para la prestación efectiva del servicio, y que el observante pretende que se acepte personal que acredite mayoría de edad, sin establecer límite máximo, este Organismo Supervisor ha decidido ACOGER dicho extremo de la presente observación, por lo que deberá suprimirse el límite máximo de edad para los agentes de seguridad, bastando que estos tengan mayoría de edad. Respecto de los supervisores, cabe resaltar que, establecer un rango de edad no resulta razonable ni congruente con las funciones que realizarán aquéllos para la ejecución del servicio, máxime si para el caso del personal supervisor se requiere como experiencia mínima cuatro (4) años en el rubro seguridad y vigilancia, por lo que lo relevante para determinar si el personal supervisor es apto para la prestación del servicio es la experiencia adquirida como tal y no la edad de éste. En virtud de lo expuesto, y siendo que el observante pretende que se acepte supervisores que posean mayoría de edad, sin establecer límite mínimo ni máximo, este Organismo Supervisor ha decidido ACOGER dicho extremo de la presente observación, por lo que deberá suprimirse el límite mínimo y máximo de edad para los supervisores, bastando que estos tengan mayoría de edad. Sin perjuicio de ello, considerando que podría darse el caso que un agente de seguridad o supervisor no posea la capacidad y/o aptitud física para realizar trabajos en las condiciones climáticas, geográficas y atmosféricas del lugar en el cual se ejecutará el servicio, con motivo de la integración de Bases, deberá precisarse que deberá presentarse con ocasión de la suscripción del contrato las constancias o certificados médicos que acrediten dicha capacidad y/o aptitud física para los agentes de seguridad y los supervisores. Observación Nº 2: Contra los requisitos mínimos del postor El observante cuestiona que se requiera que el postor presente una copia de inscripción vigente en el Registro Nacional de Empresas y Entidades que realizan actividades de intermediación laboral del Ministerio de Trabajo y Promoción Social en Servicios de Seguridad y Vigilancia, de acuerdo a la Ley Nº 27626 y D.S. Nº 003-2004-TR con autorización para operar en los departamentos de Junín, Huancavelica y Pasco, por considerar que no existe mandato legal referido a que la inscripción sea a nivel nacional, por lo que requiere que se precise que, en caso se deba realizar actividades en un lugar distinto de la jurisdicción en la que se encuentra inscrito el participante, baste una declaración jurada mediante la cual se comprometa, en caso de resultar ganador de la buena pro, a presentar la autorización de ampliación de establecimientos en las zonas de trabajo en donde no se encuentre registrado al momento de la presentación de propuestas. Pronunciamiento Conforme con lo establecido en el artículo 8 del Decreto Supremo Nº 003-2002-TR, norma mediante la cual se establece disposiciones para la aplicación de las Leyes Nº 27626 y 27696 que regulan la actividad de las empresas especiales de servicios y de las cooperativas de trabajadores, “La inscripción en el Registro debe realizarse ante la Autoridad Administrativa de Trabajo competente del lugar donde la entidad tenga señalado su domicilio. La inscripción debe realizarse ante la Autoridad Administrativa de Trabajo de la localidad donde se encuentre la sede principal de la Entidad. Cuando la entidad desarrolle actividades en lugares ubicados en una jurisdicción distinta a la que otorgó el Registro, la entidad debe comunicar a la Autoridad Administrativa de Trabajo del lugar donde desarrolla su actividad sobre la existencia y vigencia de su Registro, anexando la constancia correspondiente”. (El subrayado es agregado). En el presente caso, de la revisión del Capítulo III de las Bases, se aprecia que en el literal a) del numeral 12.1 se requiere que se presente “copia de inscripción vigente en el Registro Nacional de Empresas y Entidades que realizan actividades de intermediación laboral del Ministerio de Trabajo y promoción Social en servicios de seguridad y vigilancia, de acuerdo a la Ley N° 27626 y D.S. N° 003-2004-TR, con autorización para operar en los departamentos de Junín, Huancavelica y Pasco”. (El subrayado es agregado). Ahora bien, en el literal e) del numeral 2.7 del Capítulo II de las Bases, referido a la documentación que debe ser presentada para la suscripción del contrato, se requiere una “copia simple del documento a través del cual conste que realizó el trámite de comunicación de la apertura de sucursales, oficinas, centros de trabajo, u otros establecimientos y de desarrollo de sus actividades de las empresas que desarrollan actividades de intermediación laboral, de corresponder”, conforme a lo señalado en las Bases estándar. Al respecto, si bien el servicio de seguridad y vigilancia corresponde ser desarrollado en algunas localidades de los departamentos de Junín, Huancavelica y Pasco, conforme a la normativa en materia de seguridad y vigilancia privada no resulta necesario que los postores a la presentación de propuestas cuenten con la autorización a operar en un lugar distinto al que otorgó el Registro, máxime si en dicha oportunidad aquéllos no tienen la certeza de saber quién resultará favorecido con la buena pro, sin perjuicio de lo cual resulta obligatoria dicha autorización para la suscripción del contrato, conforme a lo establecido en el numeral 2.7 del Capítulo II de las Bases. En virtud de lo expuesto, y siendo la pretensión del observante que baste como parte de la documentación obligatoria de la propuesta técnica una declaración jurada mediante la cual el postor se comprometa en caso de resultar ganador de la buena pro a presentar la autorización para operar como empresa de intermediación laboral que brinda las actividades de seguridad y vigilancia privada en un lugar distinto del que le otorgó el Registro, lo cual no se contrapone a lo dispuesto por la citada normativa, este Organismo Supervisor ha decidido ACOGER la presente observación, por lo que, con motivo de la integración de Bases, deberá adecuarse lo indicado en el Capítulo III de las Bases conforme a lo señalado anteriormente, correspondiendo suprimir la exigencia de presentar la autorización para operar en Junín, Huancavelica y Pasco. 3. CONTENIDO DE LAS BASES CONTRARIO A LA NORMATIVA SOBRE CONTRATACIONES DEL ESTADO En ejercicio de su función de velar por el cumplimiento de la normativa vigente en materia de contrataciones del Estado, conforme a lo señalado en el inciso a) del artículo 58 de la Ley, este Organismo Supervisor ha procedido a realizar la revisión de las Bases remitidas, habiendo detectado el siguiente contenido contrario a la Ley y el Reglamento. 3.1 Contenido de la propuesta técnica - En el literal g) de la documentación obligatoria se ha previsto la presentación de una “copia simple de la autorización de funcionamiento como empresa de vigilancia privada vigente en el ámbito geográfico en que se prestará el servicio expedida por la Dirección General de Control de Servicios de Seguridad, Control de Armas, Munición y Explosivos de Uso Civil (DICSCAMEC)” (el subrayado es agregado), en concordancia con lo previsto en las Bases estándar. Sobre el particular, debe tenerse en cuenta que dicho requisito debe acreditarse a través de la presentación de la copia simple de la autorización de funcionamiento como empresa de vigilancia privada en el ámbito geográfico de prestación del servicio y, cuando corresponda, con la copia simple del documento de ampliación de autorización de funcionamiento. Ahora bien, en el literal b) del numeral 12.1 del Capítulo III de las Bases se requiere que se presente una “copia de la licencia de funcionamiento vigente otorgada por la DICSCAMEC del Ministerio de Interior (según artículo 78 del D.S. Nº 006-94-IN), con autorización para operar en los departamentos de Junín, Huancavelica y Pasco”. En ese sentido, en la medida que el Decreto Supremo Nº 006-94-IN no contempla la exigencia del literal b) del numeral 12.1 del Capítulo III de las Bases, ni se encuentra vigente, deberá precisarse en qué consiste el documento previsto en dicho literal y la normativa vigente en la cual se sustenta su requerimiento para mantener su exigencia, de modo tal que en caso que se trate del documento del literal g) de la documentación obligatoria deberá consignarse una única y misma exigencia en ambos acápites, a efectos de evitar requerirse dos documentos que sirven para acreditar un mismo aspecto. - Siendo que en el literal h) de la documentación obligatoria y en el literal c) del numeral 12.1 del Capítulo III de las Bases, modificado al absolver la Consulta N° 17 del participante EMPRESA DE SEGURIDAD, VIGILANCIA Y CONTROL S.A.C. (ESVICSAC), se requiere que el postor acredite como mínimo cinco (5) años de experiencia en trabajos de seguridad y vigilancia de instalaciones en general, y que en el Capítulo IV de las Bases se ha previsto evaluar la experiencia del postor en función del monto de facturación acumulada, deberá precisarse que la experiencia presentada para acreditar el requerimiento técnico mínimo no servirá para acreditar el factor de evaluación correspondiente. - En el literal i) de la documentación obligatoria y en el literal d) del numeral 12.1 del Capítulo III de las Bases se requiere “constancia o certificado de no haber tenido durante los últimos tres (3) años suspensión de operación o funcionamiento por la DICSCAMEC”. Al respecto, tal como se ha señalado en pronunciamientos anteriores3, el referido documento no debe ser solicitado como un requerimiento técnico mínimo, pues resultaría restrictivo de la libre concurrencia y competencia al proceso, por lo que deberá suprimirse su exigencia de la documentación de presentación obligatoria y de los requisitos mínimos, pudiendo la Entidad, en caso lo considere pertinente, implementarlo como factor de evaluación, para lo cual deberá reformularse el puntaje de los demás factores a fin de asignar el puntaje restante al nuevo factor de evaluación. - En el literal j) de la documentación obligatoria se requiere que se presente “documentos que acrediten el cumplimiento de los requisitos del personal (agentes y supervisores de seguridad) solicitados en el numeral 12.2 de los Términos de referencia”. (El subrayado es agregado). Al respecto, de la revisión del numeral 12.2 del Capítulo III de las Bases, se advierte que se requiere que los agentes de seguridad y el supervisor acrediten lo siguiente: educación secundaria como mínimo, experiencia como licenciado de las Fuerzas Armadas o Policiales no habiendo sido dado de baja por medidas disciplinarias, capacidad física, no registrar antecedentes policiales ni judiciales, y licencia para portar armas. En ese sentido, en la medida que las referidas exigencias constituyen requisitos para la emisión del carné de identidad del personal operativo que han sido verificados por la DICSCAMEC (hoy denominada SUCAMEC), deberá indicarse que tal documentación debe ser requerida al ganador de la buena pro, y no como parte de la propuesta técnica. Por su parte, siendo que en el numeral 12.2 del Capítulo III de las Bases se ha previsto el carné de identidad emitido por la DICSCAMEC (hoy denominada SUCAMEC) y el número de DNI de los agentes de seguridad y el supervisor, documentos que deben ser presentados para la firma del contrato, y que podría entenderse que deben ser presentados como parte de la propuesta técnica, deberá precisarse que tales documentos deben ser presentados para la suscripción del contrato, de conformidad con lo señalado en las Bases estándar. - En el literal a) de la documentación facultativa deberá precisarse que la experiencia del postor se acreditará mediante contratos u órdenes de compra y su respectiva conformidad por la prestación efectuada o mediante comprobantes de pago cuya cancelación se acredite documental y fehacientemente, conforme con lo establecido 3 Ver Pronunciamientos N° 315-2010/DTN, N° 530-2013/DSU. en el artículo 45 del Reglamento, correspondiendo indicarse que para acreditar que los comprobantes de pago presentados por el postor fueron cancelados puede presentarse lo siguiente: voucher de depósito, reporte de estado de cuenta o que la cancelación conste en el mismo documento, de conformidad con lo previsto en el Capítulo IV de las Bases. - A efectos de uniformizar la forma de acreditación del factor “Cumplimiento del servicio”, deberá precisarse en el literal b) de la documentación facultativa que podrá presentarse constancias, certificados o cualquier documento, independientemente de su denominación, que indique la identificación del contrato u orden de servicio, señalando como mínimo su objeto, el monto correspondiente, y las penalidades en las que hubiera incurrido el contratista durante la ejecución de dicho contrato, según lo señalado en el Capítulo IV de las Bases. 3.2 Contenido de la propuesta económica - Siendo que en el numeral 1.6 del Capítulo I de las Bases se señala que el sistema de contratación es suma alzada, en el contenido de la propuesta económica del Capítulo II de las Bases deberá suprimirse “el detalle de precios unitarios” y la referencia a que “los precios unitarios podrán ser expresados con más de dos decimales”; sin perjuicio de requerirse el detalle de precios unitarios con ocasión de la suscripción del contrato. - A efectos de que el postor ganador de la buena pro tenga certeza de aquellos documentos que debe presentar para la suscripción del contrato, deberá verificarse toda la documentación que debe ser requerida y consignarse en el numeral 2.7 del Capítulo II de las Bases, correspondiendo reformular la frase “adicionalmente, puede considerarse otro tipo de documentación a ser presentada, tales como:”. 3.3 Términos de Referencia - En el numeral 9.2 del Capítulo III de las Bases se ha previsto que el postor ganador de la buena pro preste el servicio de seguridad y vigilancia con equipos y suministros “de primera calidad”, por lo que, a efectos de evitar subjetividades al momento de elaborar las propuestas y ser evaluadas por el Comité Especial, deberá precisarse con objetividad lo que debe entenderse con dicha frase; de lo contrario, aquélla deberá ser eliminada. - En el literal f) del numeral 9.3.2 del Capítulo III de las Bases se ha dispuesto que la empresa ganadora desarrolle programas referidos a la supervisión de Lagunas, actividades rutinarias de cada estación, mantenimiento de vehículos y motocicletas, y capacitaciones para el personal durante el periodo del contrato. Al respecto, con ocasión de la integración de Bases, a efectos de que los postores elaboren adecuadamente sus propuestas, deberá precisarse las horas lectivas y/o académicas que implican dichos programas y capacitaciones, así como las condiciones que se consideren esenciales para llevar a cabo los programas en cuestión. - En el numeral 12.2 del Capítulo III de las Bases deberá permitirse que los agentes de seguridad y el supervisor sean peruanos o extranjeros, de conformidad con lo señalado en el artículo 64 del Reglamento de la Ley Nº 28879, Ley de Servicios de Seguridad Privada, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 003-2011-IN, siendo que, en este último caso, la contratación de personal extranjero se sujeta a lo dispuesto en el Decreto Legislativo Nº 689, Ley para la contratación de trabajadores extranjeros. - Siendo que, de la revisión del artículo 64 del Reglamento de la Ley Nº 28879, Ley de Servicios de Seguridad Privada, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 003-2011IN, se aprecia que la talla no constituye uno de los requisitos que debe cumplir el personal operativo, deberá eliminarse su exigencia del literal c) del numeral 12.2 del Capítulo III de las Bases. 4. CONCLUSIONES 4.1 El Comité Especial deberá cumplir con lo dispuesto por este Organismo Supervisor al absolver las observaciones indicadas en el numeral 2 del presente Pronunciamiento. 4.2 El Comité Especial deberá tener en cuenta las observaciones formuladas en el numeral 3 del presente Pronunciamiento a fin de efectuar las modificaciones a las Bases que hubiere a lugar. 4.3 Publicado el Pronunciamiento del OSCE en el SEACE, el Comité Especial deberá implementarlo estrictamente, aun cuando ello implique que dicho órgano acuerde bajo responsabilidad, la suspensión temporal del proceso y/o la prórroga de sus etapas, en atención a la complejidad de las correcciones, adecuaciones o acreditaciones que sea necesario realizar, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 58 del Reglamento. 4.4 A efectos de integrar las Bases, el Comité Especial también deberá incorporar al texto original de las Bases todas las correcciones, precisiones y/o modificaciones dispuestas en el pliego de absolución de consultas, en el pliego de absolución de observaciones y en el Pronunciamiento, así como las modificaciones dispuestas por este Organismo Supervisor en el marco de sus acciones de supervisión, de acuerdo con lo dispuesto por el artículo 59 del Reglamento. 4.5 Conforme al artículo 58 del Reglamento, compete exclusivamente al Comité Especial implementar estrictamente lo dispuesto por este Organismo Supervisor en el presente Pronunciamiento, bajo responsabilidad, no pudiendo continuarse con el trámite del proceso en tanto las Bases no hayan sido integradas correctamente, bajo sanción de nulidad de todos los actos posteriores. 4.6 Al momento de integrar las Bases el Comité Especial deberá modificar las fechas de registro de participantes, integración de Bases, presentación de propuestas y otorgamiento de la buena pro, para lo cual deberá considerar que, de conformidad con lo dispuesto por la Novena Disposición Complementaria Transitoria del Reglamento, en tanto se implemente en el SEACE la funcionalidad para que el registro de participantes sea electrónico, las personas naturales y jurídicas que deseen participar en el presente proceso de selección podrán registrarse hasta un (1) día después de haber quedado integradas las Bases, y que, a tenor del artículo 24 del Reglamento, entre la integración de Bases y la presentación de propuestas no podrá mediar menos de cinco (5) días hábiles, computados a partir del día siguiente de la publicación de las Bases integradas en el SEACE. Jesús María, 1 de julio de 2013 LLL/.