RESOLUCIÓ de 15 de juny de 2007, de la Conselleria d`Economia

Num. 5541 / 25.06.2007
Conselleria d’Economia, Hisenda i Ocupació
RESOLUCIÓ de 15 de juny de 2007, de la Conselleria
d’Economia, Hisenda i Ocupació, per la que s’accepta la
cessió gratuïta per un termini de cinquanta anys, d’un dret
real de superfície sobre una parcel·la, situada a Castelló
de la Plana, partida de Bovalar, realitzada per l’ajuntament del dit municipi a favor de la Generalitat, per a destinar la parcel·la a la construcció d’un centre de salut.
[2007/8253]
27101
Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo
RESOLUCIÓN de 15 de junio de 2007, de la Conselleria
de Economía, Hacienda y Empleo, por la que se acepta la cesión gratuita por un plazo de cincuenta años, de
un derecho real de superficie sobre una parcela, sita en
Castellón de la Plana, partida de Bovalar, realizada por
el ayuntamiento de dicho municipio a favor de la Generalitat, para destinar la parcela a la construcción de un
centro de salud. [2007/8253]
L’Ajuntament de Castelló de la Plana, en sessió plenària realitzada
el dia 25 d’abril de 1991, va acordar la cessió gratuïta a la Generalitat,
per un termini de cinquanta anys, d’un dret real de superfície sobre la
parcel·la de la seua propietat de 1.221,89 m² de superfície, situada en
la partida de Bovalar de la dita població, amb la finalitat de destinar la
parcel·la a la construcció d’un centre de salut.
Basant-se en l’article 44 de la Llei 14/2003, de 10 d’abril, de Patrimoni la Generalitat, i fent ús de les atribucions conferides per la legislació vigent, resolc:
El Ayuntamiento de Castellón de la Plana, en sesión plenaria celebrada el día 25 de abril de 1991, acordó la cesión gratuita a la Generalitat, por un plazo de cincuenta años, de un derecho real de superficie
sobre la parcela de su propiedad de 1.221,89 m² de superficie, sita en
la partida de Bovalar, de dicha población, con la finalidad de destinar
la parcela a la construcción de un centro de salud.
En base al artículo 44 de la Ley 14/2003 de 10 de abril, de Patrimonio de la Generalitat y en uso de las atribuciones conferidas por la
legislación vigente, resuelvo:
Primer
Acceptar la cessió gratuïta que realitza l’Ajuntament de Castelló
de la Plana a favor de la Generalitat, per un termini de cinquanta anys,
d’un dret real de superfície sobre la parcel·la de la seua propietat de
1.221,89 m² de superfície, situada en la partida de Bovalar, de la dita
població, que confronta: nord, solar (ZU-M 8.4); sud, finca propietat
municipal; est, carrer 228 del PGMOU; i oest, solar (ZU-M 8.4).
Consta inscrita en el Registre de la Propietat de Castelló 4 al tom
784, llibre 33, foli 90, finca 3005, inscripció 1a.
Referència cadastral: 2323008YK5322S0001XL.
La parcel·la s’accepta lliure de càrregues i gravàmens i al corrent
de qualsevol despesa.
Primero
Aceptar la cesión gratuita que realiza el Ayuntamiento de Castellón
de la Plana a favor de la Generalitat, por un plazo de cincuenta años,
de un derecho real de superficie sobre la parcela de su propiedad
de 1.221,89 m² de superficie, sita en la partida de Bovalar, de dicha
población, que linda: norte, solar (ZU-M 8.4); sur, finca propiedad
municipal; este, calle 228 del PGMOU; y oeste, solar (ZU-M 8.4).
Consta inscrita en el Registro de la Propiedad de Castellón 4 al
tomo 784, libro 33, folio 90, finca 3005, inscripción 1ª.
Referencia catastral: 2323008YK5322S0001XL.
La parcela se acepta libre de cargas y gravámenes y al corriente de
cualquier gasto.
Segon
La cessió gratuïta del dret de superfície realitzada per l’Ajuntament de Castelló de la Plana queda subjecta a les condicions següents:
1. Que la Generalitat duga a terme la construcció d’un centre de
salut en la parcel·la el dret de superfície de la qual se cedix.
2. Que la destinació es mantinga durant el termini pel qual es constituïx el dret de superfície al terme del qual les edificacions passaran a
propietat municipal, sense cap indemnització en la seua condició de
propietari del sòl.
3. Que no s’interrompa la prestació dels servicis del centre de salut
per un període superior a sis mesos.
4. Que no es transmeta, ni arrende, ni es grave a favor de tercers,
el dret de superfície o la construcció edificada en virtut d’este, sense
consentiment exprés de l’ajuntament.
5. Que la Generalitat de la Comunitat Valenciana inscriga en el
Registre de la Propietat el referit dret, que subsidiàriament podrà inscriure l’ajuntament cedent.
Segundo
La cesión gratuita del derecho de superficie realizada por el Ayuntamiento de Castellón de la Plana queda sujeta a las siguientes condiciones:
1. Que por la Generalitat se lleve a cabo la construcción de un centro de salud en la parcela cuyo derecho de superficie se cede.
2. Que el destino se mantenga durante el plazo por el que se constituye el derecho de superficie a cuyo término las edificaciones pasaran a propiedad municipal, sin indemnización alguna en su condición
de propietario del suelo.
3. Que no se interrumpa la prestación de los servicios del centro de
salud por un periodo superior a seis meses.
4. Que no se transmita, ni arriende, ni se grave a favor de terceros,
el derecho de superficie o la construcción edificada en virtud de él, sin
consentimiento expreso del ayuntamiento.
5. Que por la Generalitat de la Comunitat Valenciana se inscriba
en el Registro de la Propiedad el referido derecho, pudiéndolo inscribir subsidiariamente el Ayuntamiento cedente.
Tercer
El dret acceptat s’haurà d’incorporar a l’Inventari General de Béns
i Drets de la Generalitat.
Tercero
El derecho aceptado, deberá incorporarse al Inventario General de
Bienes y Derechos de la Generalitat
Quart
Notificar la present resolució a l’ajuntament cedent i procedir
a la seua publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana,
en compliment del que disposa l’article 44 de la Llei 14/2003, de 10
d’abril, de Patrimoni de la Generalitat.
Cuarto
Notificar la presente resolución al ayuntamiento cedente y proceder a su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana,
en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 44 de la ley 14/2003, de
10 de abril, de Patrimonio de la Generalitat .
València, 15 de juny de 2007.– El conseller d’Economia, Hisenda
i Ocupació: Gerardo Camps Devesa.
Valencia, 15 de junio de 2007.– El conseller de Economía, Hacienda y Empleo: Gerardo Camps Devesa.