Más allá de los Objetivos de Desarrollo del Milenio

NACIONES UNIDAS
DOCUMENTO DE ANTECEDENTES
Más allá de los Objetivos de Desarrollo del Milenio:
La agenda para el desarrollo sostenible después de 2015
Se han producido enormes avances hacia la consecución de los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM). La
pobreza mundial sigue reduciéndose, asisten a la escuela primaria más niños que nunca, las muertes de niños
han descendido drásticamente, el acceso al agua potable se ha extendido ampliamente y, gracias a las inversiones
selectivas en la lucha contra la malaria, el SIDA y la tuberculosis, se han salvado millones de vidas.
Los ODM están impulsando verdaderos cambios en la vida de las personas y, con una base sólida de liderazgo y
rendición de cuentas, este progreso puede extenderse en la mayoría de los países del mundo para la fecha límite
de 2015. Después de 2015, no cesarán los esfuerzos por conseguir un mundo de prosperidad, equidad, libertad, dignidad y
paz. Las Naciones Unidas están colaborando con los gobiernos, la sociedad civil y otros asociados para aprovechar
el impulso generado por los ODM y seguir adelante con una ambiciosa agenda para el desarrollo sostenible
después de 2015.
En la Cumbre sobre los Objetivos de Desarrollo del Milenio celebrada en septiembre de 2010, los Estados
Miembros de las Naciones Unidas adoptaron medidas para promover la agenda para el desarrollo después de 2015
y ahora están liderando un proceso de consultas abiertas e inclusivas sobre dicha agenda.
Hasta la fecha, más de 1,4 millones de participantes —procedentes de gobiernos, la sociedad civil, el sector
privado, el mundo académico e instituciones de investigación— ya han contribuido al proceso. Han tenido
lugar casi 90 consultas nacionales, así como 11 consultas temáticas sobre cuestiones como las desigualdades, la
seguridad alimentaria y el acceso al agua, que serán cruciales en el período posterior a 2015. La plataforma de
Internet “The World We Want 2015” ha conectado a las personas en una conversación mundial, mientras que en
el sondeo “MY World”, que recaba opiniones sobre las cuestiones que más importan, han participado personas de
más de 190 países.
Las consultas indican que la gente desea una agenda mundial para el desarrollo, con el apoyo de políticas
nacionales, que pueda empoderarlas para lograr el futuro que desean. Quieren que sus dirigentes adopten
medidas encaminadas a crear las condiciones necesarias para un mundo más equitativo y seguro. Quieren ver
mayores progresos en educación, salud, agua y saneamiento.
Estas conclusiones se presentaron al Grupo de Alto Nivel sobre la Agenda para el Desarrollo después de 2015
del Secretario General para su examen. El Grupo —formado en julio de 2012, con miembros de la sociedad civil y
del sector privado, además de dirigentes mundiales— publicó su informe en mayo de 2013 y en él proponía una
visión del desarrollo sostenible audaz pero también práctica. Las recomendaciones del Grupo se presentaron al
Secretario General y, en una reunión oficiosa, a los Estados Miembros de las Naciones Unidas.
El 25 de septiembre de 2013, el Presidente del sexagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General
organizará un acto especial dirigido a lograr los Objetivos de Desarrollo del Milenio, durante una semana de
reuniones de alto nivel en la Sede de las Naciones Unidas en Nueva York. En dicho acto, el Secretario General Ban
Ki-moon presentará a los Estados Miembros de las Naciones Unidas su nuevo informe, titulado “Una vida digna
para todos: acelerar el logro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio y promover la agenda de las Naciones
Unidas para el desarrollo después de 2015”.
En su informe, el Secretario General, el Sr. Ban, insta a fijar un nuevo conjunto más amplio de metas para después
de 2015, que refleje las nuevas realidades y retos mundiales. Los objetivos deberían ser medibles, adaptables a
entornos globales y locales, y aplicables a todos los países. El Sr. Ban también señala la importancia del estado de
derecho y del buen funcionamiento de las instituciones. El desarrollo sostenible —que propicia la transformación
económica y brinda la oportunidad de liberar a la población de la pobreza, promueve la justicia social y protege el
medio ambiente— debería ocupar un lugar central en las próximas medidas que se adopten, con el respaldo de una
mejor rendición de cuentas y un sentido de responsabilidad compartida.
Se está oyendo a la gente y su llamada a la acción es clara, según afirma el Secretario General en su informe.
En última instancia, compete a los Estados Miembros de las Naciones Unidas adoptar una nueva agenda para
el desarrollo sostenible, que venga acompañada de objetivos y que orientará a todos los países hacia el fin de la
pobreza y la inseguridad, y hacia el logro de un desarrollo sostenible.
En el documento final de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible (Río+20), celebrada
el pasado mes de junio y titulada “El futuro que queremos”, los países reconocieron los éxitos de los ODM a la
hora de aunar esfuerzos para erradicar la pobreza y fomentar el desarrollo humano. Acordaron aprovechar los
logros de los ODM fijando un conjunto de objetivos de desarrollo sostenible de carácter mundial y aplicables
universalmente. Desde Río+20, la Asamblea General de las Naciones Unidas ha establecido un grupo de trabajo
de composición abierta integrado por 30 miembros encargado de elaborar los objetivos, una labor que ahora
está en curso. Los Estados Miembros también analizarán una estrategia para financiar el desarrollo sostenible y
considerarán posibles opciones para mejorar el intercambio de tecnología, como contribución al marco que surja
con posterioridad a 2015. Uno de los resultados previstos del acto especial que se celebrará en septiembre de 2013
con miras a la consecución de los ODM es que los Estados Miembros acuerden elaborar una guía que incorpore
todos estos aspectos complementarios a los esfuerzos que se están realizando para acelerar y examinar el progreso
hacia la consecución de los ODM.
Si desea más información, diríjase a mediainfo@un.org.
Publicado por el Departamento de Información Pública de las Naciones Unidas, septiembre de 2013
facebook.com/wecanendpoverty | twitter: @wecanendpoverty
www.un.org/es/millenniumgoals