Asisten 4 personas, cuyos nombres y principales antecedentes

Consulta Previa a Pueblos Indígenas
FICHA OBSERVACIÓN DIRECCIONES REGIONALES
ENCUENTROS CONSULTA PREVIA A PUEBLOS INDÍGENAS
Identificación Exposición
Reunión correspondiente a la primera etapa de la
consulta de planificación y metodología.-
Identificación Expositor/es
 Dra. Regional Sra. Carolina Rojas Flores
 Encargada UPO Sra. Sigrid Carrasco
 Asesora Jurídica Sra. Verónica Calzado
Región: DE AYSÉN
Encuentro (número):
Lugar:PUERTO IBÁÑEZ, COMUNA DE IBÁÑEZ
Fecha : 12/10/14
Hora inicio y término: 16:30 Hrs y 18:20 Hrs.
Apoyo Nivel Central: no
Respectivamente.Presencia observador/a: Sí ( ) No: (x )
Institución: CNCA REGIÓN DE AYSÉN
Observaciones: PARTICIPANTES CORRESPONDEN A MIEMBROS DE LA ASOCIACIÓN “WAWEN MAPU” DE LA
LOCALIDAD
1) Síntesis etapa de bienvenida y presentación del sentido de la consulta: (Describir cantidad de
participantes, características generales participantes, características del lugar de encuentro, elementos
del encuadre del diálogo que se planteen)
Asisten 4 personas, cuyos nombres y principales antecedentes aportados por ellas, se encuentran en
planilla de asistencia adjunta, todas mujeres, con escaso conocimiento de sus raíces, aún cuando
reconocen su origen mapuche huilliche, demostrando mucho interés en rescatarlas y potenciarlas,
dos de ellas pertenecientes a la Asociación antes señalada. La reunión se realiza en la Sede
Comunitaria del pueblo. La Directora Regional da la bienvenida y entrega un saludo, explicando el
contexto político y administrativo en que se produce la modificación del proyecto de ley que crea el
Ministerio de Cultura, con referencia al retiro del proyecto anterior desde el Congreso y la decisión
de realizar una consulta previa a los pueblos originarios en el marco de lo establecido en el Convenio
169 de la OIT.2) Síntesis desarrollo de la discusión: (Describir principales hitos de la discusión, opiniones señaladas,
disensos y consensos que se produzcan en el diálogo)
Cada una de las asistentes se presenta, La Presidenta, Sra. Zulema Antrillao relata que su asociación
fue creada en 2001, motivadas por el interés común de identificación con el tronco y raíz de sus
orígenes. Son 25 socios con muy poca participación, estando presente en la reunión otra socia junto a
ella. Otra de las asistentes, Sra. Victoria señala que hace muy poco tiempo tomó conocimiento de sus
orígenes huilliche y tehuelche, y que por ello se va a asociar. Plantea, al igual que la Presidenta la
conveniencia de la creación del Ministerio de Cultura, que permitiría trabajar mejor en rescatar
tradiciones, como por ejemplo la gastronomía indígena. La Presidenta agrega que existe aún mucha
discriminación con los descendientes indígenas y que además falta educación desde la primera infancia
para todos por igual, independiente del origen. También se analiza en conjunto, las causas de porqué
actualmente las personas, especialmente, los jóvenes sienten vergüenza de reconocer su ascendencia
indígena, invocando razones históricas y conveniencia social.Sigrid Carrasco, encargada UPO, explica el carácter de preparatorio y preliminar de este primer
encuentro, y da a conocer la planificación de esta consulta. Informa fechas y lugares ya consensuados
1
Consulta Previa a Pueblos Indígenas
para la segunda etapa. Se les aclara que el anteproyecto de ley será analizado entre todos en esa
segunda reunión.-
3) Síntesis etapa de acuerdos y cierre: (Describir acuerdos que se produzcan en esta etapa en relación a
los objetivos del parlamento y del proceso de consulta en general)
Frente a la propuesta que se les presenta, de realizar la segunda reunión en Cerro Castillo junto con
Chile Chico y la comunidad de Cerro Castillo, el día 22 de noviembre, manifiestan estar de acuerdo en
fecha y lugar; pero se les aclara que la fecha debe ser confirmada, para que no se tope con actividades
ya programadas por el Consejo y/o la consulta que está realizando el MIDESO.Además, la Directora Regional enfatiza la conveniencia de realizar, previo a la segunda reunión, un
estudio del anteproyecto de ley que en este acto se les entrega, ofreciendo ayuda profesional en caso
de requerirlo.4) Otras observaciones: La Sra. Zulema Antrillao, finalmente, expresa su temor de que ésta sea
una de tantas instancias en la que ha participado sin muchos resultados, y expresa su deseo e
interés de que exista un trabajo real y efectivo.-
VERÓNICA CALZADO HERMOSILLA
Secretaria de Acta
2