PURA TEORIA Por chrre tentados al estudioso Hans por comprueba cómo fundamentales de de Kelsen a EGOLOGICA. TEORIA APRECIACIONES. BALESTRA RICARDO la filosofía, que Cossío, y Carlos partir ambas Y DERECHO DEL BREVES de principios doctrinas, cada los compara al referirse al distintos una de que ellas principios Derecho, las marcan sigue sus- que bases desarro- por ni llos propios que no admiten tampoco paralelismos en muchos casos, debate en a contenidos a la realidad. cuanto la conspondencia de esos u otro Razón de 6to a punto de partida, pareque, aceptados uno toda otra a cerán luego las implicancias del que se sigue dsajustados explicación que no sea. de las primarias con las que guardan consecuencia. Prueba de ello es la polémica formal dsatenta a principios profundos de cada teoría, sostenida publicadaen un libro por los dos maestros, de editorial Kraft “Problema: Cossío. (Kelsen escogida: de la Teoría Pura del Derecha. Teoría Egalágíca y Teoría Pura”) y en la revista La Ley (Tomos Nos. 50, 72 y 76). aclaratorevelaciones Sólo el diálogo de ambos jusfilósofos alcanza rias, cuando precisamente se dirigen al punto de partida que los separa: la consideración del objeto Derecho; ya como quiere Kelsen, dmlindado la teoría en de todo matiz metafísico cossiana), (juego de la libertad de valoraciones históricas, de elementos politicos, éticos, religiosos, sociológicos; ya como pretende el profesor argentino con una amplitud mayor - y de en se metafísicos. alcanca Teoría la "rtríctu Pura sensu" y "lata Jem” de de los puntos salientes la consideración a Vayamos directamente polémica. Una de las primeras críticas que dirige Cossío, es qu'e Kelsen hace Lógica Jurídica Formal, que del Derecho la Teoria y del Estado en cuatro tmunta postulados uencials: “deber ser". de la l) Descubrimiento cópula 2) Teoria lla de la norma juridica como juicio estructurado con aque- eópula. 111 Teoría 3) del la do jurídico ordenamiento superior jerarquía de órgano inferior con del determinante la sien- nom, creador de Derecho. superación de La 4-) blico y jurídicos, tales Derecho; Orden dualismos Estado Privado; y Pú- Derecho como: Nacional Juridico e Internacional. Si de juego teoría su no del mentals Derecho, como o fondo ontológica bien función de razón si tiene utilizados tiende de a señalando la estructura conceptos autorización Lógica la Kelsen armar para definir jurídico, deber norma, serían no y que interé de al axioma Cossío, principios lógicos agota a aquélla, que los ponsabilidad, mente El de el aserto cierto 5 el que de interesa no fundao res- mayor- doctrinas. ambas de la libertad. Teoría. Pura Egológica y Teoria está prohibido, mtá jurijuristas, pero por ambos lógica de. la. inversión del mismo (“todo lo que no está permitido, 5ta jurídicamente prohibido”), señala ésta carece de validez tiene Cossío que conceptual y no comprobación en la realidad. Pero aqui la divergencia también e formal, pues último principio, caeríamientras, dice Cossío, que si fuera válido ste mos en la necesidad de una minuciosa descripción de los actos permitidos por el Derecho, Kelsen señala que “permitido”significa en unos casos “no prohibido” y en otros “facultado” (expresamente). en la liCosío sostiene Ja validez del primer principio fundándolo bertad de la conducta, que impediria (como principio ontológ'ico) que la enunciación incorrecta su verificación intuitiva, y no en pueda tener razón de un principio de lógica analítica, como quiere Kelsen, rechazando toda concepción sobre la "libertad metafísica del Hombre”. Pero aquí, sin embargo (sin que esto que un tenga más relevancia principio más que no llega a hacer al fondo de la custión), Kelsen se si al decir “todo lo no equivoca; porque, permitido, está. prohibido"= alude a “no facultado”, él mismo reconoce lorno facultado que no todo está prohibido a no y si se refiere permitido como prohibido, el uunto dándole su acepción a "no pierde interés, pus de antemano ya estaria permitido" como: prohibido expresamente. Otro separación entre principio: ,,todo el del ser permitido”. El dicamente ocurre de punto pareciera que mientras Kelsen mismo señala lo que no aceptado es la valida ‘ n " l Admítiendo en hay posibilidades abarcadas 112 por ejemplo puesto abiertas determinaciones para la de por decisión "lo Cossío sobre voluntaria. permitido". un las pagaré cuales no que siempre podrían-ser El Derecho objeto Aquí es pancia; pero a donde evidentemente parece imposible y otro, uno ambos pues teorías ambas hallar se encuentran de criterios en discre- su Ide los principios el aserto resumen basan que de voluntad los rspectivos juristas. Efectivamente, podremos hallar en cada una de las teorías,'sustentos lógicos (Kelsen sobre todo) o fenomenológicos y ontológicos (Cossío principalmente, siguiendo el método de Husserl y la mela. vertafísica de Heidegger en la forma de su desarrollo), que avalan de derecho dad dc la definición subjetivo, competencia, responsabilidad, o bien las caracrelación jerárquica dd ordenamiento, etc., en un caso; terísticas de la coherentes Tales pum, interferencia afirmacionm análisis, para de rendir la ceptible y el ñala Kelsen tsis de que Norma y de de de ser o conducta meras ideológicas a justificación. su bien hallaremos no del Derecho ángulo compartida. desde un del descripcions la que cada teoria objeto habrá la cultural objeto eee ya dejan construcciones dichas teoría, consideración o de proformula- conocimiento si bien cada al objeto Derecho, caen polémica referente en la discusión, también formal, sobre si el substracto —como sentido espiritual de dicho objeto no coinciden al acusar a la Egología de redundancia —o bien si parte sostenedores de ser el tributo En del doctrinario, error conjunto de normas intersubjetiva como egológ'icocomo del del jurídica”en el otro; pero, con los precedentes de que justifique la cientifico de valida forma su conducta, “verdad mgonista y .‘ions, serán principio en es lo esencial surtido su en el Derecho destaca. como s Cossio, para la conducta sus perse- el avalar ser su compartida. proposición jurídica distinción Cossío critica, a la menque y el conteu es cionada en el titulo. En efecto, si la primera (la norma), será castinido del derecho establecido por el órgano (“el que matare (o proposición gado con prisión de B a 25 años") y la regla de derecho Otra hace Kelsen a la que jurídica), la. forma auxiliar de que se vale el jurista para describir el demediantc la cópula “debe ser”, dice Cossío que bastaría que en las for“ser” (en sus del órgano se recmplazase la forma mulacions normativas superflua tiempos) por la de “deber ser” para que se tomara. del jurista. la actividad recho diversos Esto como una lleva lapolémica “protagonista” o forma lo conoceria mucho más se al el derecho problema de si el órgano conoce de existentes a interpretar las normas su objeto que el jurista, que al dscribir quiere Kelsen. limita strecha científicamente como 113 Otro aspecto en discusión (más que de fondo, de aspectos terminoMienlógicos) a el relativo a la relación entre la verdad y las normas. de verdadera no es el profesor vienés sostiene que la. calidad apliválida o ina la norma jurídica, sólo susceptible de considerarse tras mble valida, eficaz o ineficaz, Cossío recurre para esencia, de existencia y de valor norma o en Estética y Dinámica último Este del objeto dad de ral. Una En y de polémica, etá la Teoría la Kelsen que donde última sta seguirían seria aplicación contenido que de aspecto estudio Pura de cada en donde señala parte, siendo también la conducta aquéllas. Y normativo por contenido esencial norma, y 3°) falsedad o la de la de el actos de las hay duali- una Teoría su Gene- jurídicas aplicación normas de creación profesor argentino si el indagar a si bien o parte estudiarian se y las si bien que, objeto de studio, el_aspectosaliente órganos encargados de la creación mero no podria quedar como los conducta esta prescribir cuanto un acto, no lo mismo seria realizarlo. apreciación conduciria que pretende que Esta vienes maestro el acento lo que recae sobre a descubrir la en la conducta Quizá. aquí haya llegado, Jmás profundo que en el resto necesariamente puntos La en incompatiblcs, en partida. aceptacióndel principio su de las una contradicción concepción dinámica (dentro “imperativodespsicologizado”)por como ser último ella el en sólo tan s considerada de la norma, de los órganos creadores. punto, el debate a un argumentadones formales rapectivu teoria, por razón las nivel y de no sus de humanas, o de libertad determinismo, al' que los supustos metafísicos del stas-ia rigiendo las relaciones de los sujeta la conducta prüiden una y otra teoria. como hombres, son que La problemática de la historia de la y de la filosofía (como aspectos metafísicos) desapercibidos para Kelsen, de “su objeto Derecho", toda partir de alli, de la puraa lógica de su construcción posterior. 114 de jurídica.en norma datinado único a analiza analizarían los se verdades entre la a ' concepción estática, mismo del ubicar Jurídicas Derechos, dinámica y otra del Derecho. normas la distinción a de los tra planos, y decidir segúnz. 1°) el de la misma compartida; 2°) la existencia injusticia de ella, respectivamente, la verdad cada plano. cualquiera de conducta justicia cultura pasan avala: a que la coherencia