Preguntes Més Freqüents Normativa: Obres públiques i infraestructures de transport © Consulta a l’expert – Enginyers Industrials de Catalunya consultes@eic.cat Data: 18-12-2008 Versió 1 Nota: Aquestes respostes s’han elaborat a partir de la normativa publicada, així com de la informació obtinguda dels organismes competents. En cap cas el contingut d’aquestes respostes és jurídicament vinculant. L'Associació d’Enginyers Industrials de Catalunya no pot acceptar cap responsabilitat legal per les conseqüències que es poguessin derivar d'accions empreses com a resultat de les conclusions que s’han extret de les respostes. Preguntes Més Freqüents Normativa: Obres públiques i infraestructures de transport Aquest document inclou informació sobre la normativa aplicable a les obres públiques i a les infraestructures dels medis de transport. Aquesta informació s’ha extret dels informes elaborats pel servei Consulta a l’Expert en resposta a les consultes efectuades pels usuaris del servei. La informació està actualitzada a la data indicada en cada cas. Cal tenir en compte que existeix la possibilitat de que posteriorment s’hagin publicat nous document legals que complementin o anul·lin els citats a les respostes. Es recomana consultar els altres documents de Preguntes Més Freqüents que puguin estar relacionats amb la temàtica d’interès, com ara Construcció. Aeroports Especificacions sobre la senyalització lluminosa i visual als aeroports i als seus voltants (16-09-2008) Ports Legislació i normes sobre els ports i les esculleres (06-05-2008) Tramvies Circulación de tranvías por la ciudad. Regulación de distancias a las viviendas (27-02-2008) © Consulta a l’expert – Enginyers Industrials de Catalunya Data: 18-12-2008 Versió 1 2 consultes@eic.cat Nota: Aquestes respostes s’han elaborat a partir de la normativa publicada, així com de la informació obtinguda dels organismes competents. En cap cas el contingut d’aquestes respostes és jurídicament vinculant. L'Associació d’Enginyers Industrials de Catalunya no pot acceptar cap responsabilitat legal per les conseqüències que es poguessin derivar d'accions empreses com a resultat de les conclusions que s’han extret de les respostes. Aeroports Especificacions sobre la senyalització lluminosa i visual als aeroports i als seus voltants (16-09-2008) La senyalització lluminosa i visual al voltant dels aeroports està regulada per un Conveni promogut per la “Organización de Aviación Civil Internacional” (OACI ICAO). El podeu adquirir a traves de la web de la OACI: http://www.icao.int/icao/en/sales/cat_2008_es.pdf Anexos al Convenio sobre Aviación Civil Internacional Normas y métodos recomendados internacionales adoptados por el Consejo de la OACI en virtud de los Artículos 54, 37 y 90 del Convenio sobre Aviación Civil Internacional. Conjuntamente con las normas y métodos recomendados, que por conveniencia se han designado como Anexos al Convenio, están los preámbulos explicativos, las notas y, en algunos casos, textos de orientación adicionales aprobados por el Consejo para su inclusión en cada uno de los Anexos y destinados a ayudar en la aplicación de las normas y métodos recomendados. Los Anexos tienen suplementos en los que se enumeran las diferencias que los Estados contratantes han informado a la OACI que existen entre sus reglamentos y métodos y las normas y métodos recomendados internacionales correspondientes. Anexo 14 — Aeródromos. Volumen I — Diseño y operaciones de aeródromos. El Anexo 14, Volumen I, contiene normas y métodos recomendados en los que se prescriben las características físicas, las superficies limitadoras de obstáculos y las ayudas visuales que deben proporcionarse en los aeródromos, así como ciertas instalaciones y servicios técnicos normalmente proporcionados en un aeródromo. 4a. edición, julio de 2004. Reimpreso en noviembre de 2005, incorpora las Enmiendas 1 a 7. 248 págs. E, A, C, F, I, R ISBN 92-9194-358-4 Núm. de pedido AN14-1 $129,00 Enmienda 8 (fecha de aplicación 23/11/06) y Enmienda 9 (fecha de aprobación 15/6/06) Núm. de pedido AN14-1/S/13 Indiquem a continuació la legislació espanyola localitzada respecte als aeroports i les servituds aeronàutiques: Decreto 584/1972, de 24-2-1972, de servidumbres aeronáuticas BOE N. 69, de 21-3-1972 Real Decreto 1541/2003, de 05-12-2003, por el que se modifica el Decreto 584/1972, de 24-02-1972, de servidumbres aeronáuticas, y el Decreto 1844/1975, de 10-07-1975, de servidumbres aeronáuticas en helipuertos, para regular excepciones a los límites establecidos por las superficies limitadoras de obstáculos alrededor de aeropuertos y helipuertos. BOE.Nº 303 de 19-12-2003 © Consulta a l’expert – Enginyers Industrials de Catalunya Data: 18-12-2008 Versió 1 3 consultes@eic.cat Nota: Aquestes respostes s’han elaborat a partir de la normativa publicada, així com de la informació obtinguda dels organismes competents. En cap cas el contingut d’aquestes respostes és jurídicament vinculant. L'Associació d’Enginyers Industrials de Catalunya no pot acceptar cap responsabilitat legal per les conseqüències que es poguessin derivar d'accions empreses com a resultat de les conclusions que s’han extret de les respostes. Ports Legislació i normes sobre els ports i les esculleres (06-05-2008) Ports: La legislació sobre les ports, a Catalunya i Espanya, és la següent: Ley 27/1992 de 24-11-1992 de Puertos del Estado y de la Marina Mercante. BOE.Nº 283 de 25-11-1992 (+ corr. errors BOE.Nº 298 de 12-12-1992) Ley 62/1997 de 26-12-1997, de modificación de la Ley 27/1992 de 24-11-1992, de Puertos del Estado y de la Marina Mercante. BOE.Nº 312 de 30-12-1997 Orden FOM/4247/2006, de 28-12-2006, por la que se aprueban las normas y condiciones generales para la contratación de Puertos del Estado y las Autoridades Portuarias. BOE.Nº 17 de 19-01-2007 Ley 5/1998 de 17-04-1998 de puertos de Catalunya. DOGC.Nº 2632 de 05-05-1998 (+ corr. errors DOGC.Nº 2653 de 04-06-1998) Decreto 258/2003 de 21-10, de aprobación del Reglamento de desarrollo de la Ley 5/1998 de 17-04, de puertos de Catalunya. DOGC.Nº 3999 de 30-10-2003 Decreto 41/2007, de 20-02-2007, por el que se aprueba el Plan de puertos de Cataluña. DOGC.Nº 4827 de 22-02-2007 Carreteres: Murs d’esculleres: A la següent Ordre, del Ministeri de Foment, parla del murs d’esculleres de les carreteres: Orden FOM/1382/2002 de 16-05 por la que se actualizan determinados artículos del pliego de prescripciones técnicas generales para obras de carreteras y puentes relativos a la construcción de explanaciones, drenajes y cimentaciones. BOE.Nº 139 de 11-06-2002 Resum: Dona una nova redacció a determinats articles de la “Orden de 6 de febrero de 1976, del entonces Ministerio de Obras Públicas, que queden redactats com s’indica al annex d’aquesta Ordre. Vegeu el “658 Escollera de piedras sueltas”, pàgina 35 i següents. Per altra banda, hi ha dos normes UNE sobre el tema, tractat des del punt de vista del tipus d’àrids i pedres que s’han d’utilitzar a les esculleres © Consulta a l’expert – Enginyers Industrials de Catalunya Data: 18-12-2008 Versió 1 4 consultes@eic.cat Nota: Aquestes respostes s’han elaborat a partir de la normativa publicada, així com de la informació obtinguda dels organismes competents. En cap cas el contingut d’aquestes respostes és jurídicament vinculant. L'Associació d’Enginyers Industrials de Catalunya no pot acceptar cap responsabilitat legal per les conseqüències que es poguessin derivar d'accions empreses com a resultat de les conclusions que s’han extret de les respostes. UNE EN 13383-1: 2003 Escolleras. Parte 1: Especificaciones. ( + UNE-EN 133831/AC:2004) UNE EN 13383-2: 2003 Escollera. Parte 2: Métodos de ensayo. Tramvies Circulación de tranvías por la ciudad. Regulación de distancias a las viviendas (27-02-2008) La LOTT regula entiende como ferrocarril lo siguiente: 3º Los transportes por ferrocarril, considerándose como tales aquéllos en los que los vehículos en los que se realizan circulan por un camino de rodadura fijo, que les sirve de sustentación y de guiado, constituyendo el conjunto camino-vehículo una unidad de explotación. El Reglamento que la regula: Real Decreto 1211/1990, de 28 septiembre por el que se aprueba el Reglamento de la Ley de Transportes Terrestres BOE Nº 241 de 8-10-1990 Dice: Título VIII Policía de Ferrocarriles Capítulo II Delimitación de los terrenos inmediatos al ferrocarril Artículo 281. 1. La zona de servidumbre consiste en sendas franjas de terreno a ambos lados de la línea férrea, delimitadas interiormente por la zona de dominio público, y exteriormente por dos líneas paralelas a las aristas exteriores de la explanación, a una distancia de 20 metros, medidos en horizontal y perpendicularmente al carril exterior de la vía férrea desde las aristas exteriores a la explanación. 2. La zona de afección de la línea férrea consiste en sendas franjas de terreno a ambos lados de la misma, delimitadas interiormente por los límites externos de las zonas de servidumbre, y exteriormente por dos líneas paralelas a las aristas exteriores de la explanación, a una distancia de 50 metros medidos en horizontal y perpendicularmente al carril exterior de la vía férrea desde las aristas exteriores de la explanación. 3. Las distancias previstas en los dos puntos anteriores para definir las zonas de servidumbre y de afección podrán ser modificadas para casos concretos por el Ministerio de Transportes, Turismo y Comunicaciones, siempre que se acredite la necesidad de la modificación y no se ocasione perjuicio a la regularidad, conservación y libre tránsito del ferrocarril. Artículo 282. En suelo calificado como urbano por el correspondiente planeamiento urbanístico, las distancias establecidas en los artículos anteriores para la protección del ferrocarril serán © Consulta a l’expert – Enginyers Industrials de Catalunya Data: 18-12-2008 Versió 1 5 consultes@eic.cat Nota: Aquestes respostes s’han elaborat a partir de la normativa publicada, així com de la informació obtinguda dels organismes competents. En cap cas el contingut d’aquestes respostes és jurídicament vinculant. L'Associació d’Enginyers Industrials de Catalunya no pot acceptar cap responsabilitat legal per les conseqüències que es poguessin derivar d'accions empreses com a resultat de les conclusions que s’han extret de les respostes. de cinco metros para la zona de dominio público, ocho metros para la de servidumbre y 25 metros para la de afección, contados en todos los casos desde las aristas exteriores de la explanación. Dichas distancias podrán ser reducidas por el Ministerio de Transportes, Turismo y Comunicaciones siempre que se acredite la necesidad de la reducción y no se ocasione perjuicio a la regularidad, conservación y libre tránsito del ferrocarril, sin que la correspondiente a dominio público pueda ser inferior a dos metros. En Cataluña, la Ley Ferroviaria dice: Ley 4/2006, de 31 de marzo, Ferroviaria DOGC. Nº 4611 de 10-04-2006 Título VI Normas específicas para los sistemas tranviarios ... Artículo 40. Dominio público y zonas de protección. 1. Son de dominio público los terrenos ocupados por la infraestructura tranviaria, incluidos, en todos los casos, los ocupados por la plataforma de vía y aquellos donde se hallan los elementos funcionales o instalaciones afectos al uso y explotación del tranvía. También forman parte del dominio público afecto al servicio tranviario el subsuelo y la proyección vertical de los terrenos ocupados por la infraestructura tranviaria, en la forma que se determine por reglamento. 2. La administración titular y el ente local correspondiente, como titular del subsuelo y de la proyección vertical de los terrenos, en los casos en que la infraestructura tranviaria, en todo su recorrido o en alguno de sus tramos, deba integrarse en el dominio público viario municipal, deben establecer por convenio, en función de sus competencias respectivas, las condiciones que sean precisas para hacer viables el establecimiento y la explotación del tranvía. Este convenio debe concretar las condiciones de uso del dominio público municipal y las obligaciones de ambas administraciones. Asimismo, debe establecer las condiciones en que debe prestarse el servicio del transporte tranviario con relación a la circulación, las vías públicas afectadas, los cruces, la seguridad de los peatones, la regulación del tránsito y los demás aspectos que se consideren necesarios. 3. Solo pueden efectuarse obras o instalaciones en la zona de dominio público, previa autorización de la administración titular de la infraestructura tranviaria, si son necesarias para la prestación del servicio público de transporte de viajeros o bien si lo requiere la prestación de un servicio de interés general. Excepcionalmente, por causas debidamente justificadas, puede autorizarse que obras o instalaciones de interés privado crucen la zona de dominio público. En el caso de obras de urbanización o relativas a los servicios o actividades municipales, la autorización corresponde al ayuntamiento, previo informe de la administración titular de la infraestructura. 4. Las autorizaciones de la administración titular de la infraestructura tranviaria deben fijar las condiciones técnicas y temporales de ejecución de las obras o instalaciones autorizadas en la zona de dominio público, procurando que la afectación del sistema de transporte de viajeros sea mínimo. Antes de otorgar la autorización preceptiva, debe concederse audiencia al operador del sistema tranviario para que informe sobre los condicionantes técnicos de las obras previstas en la zona de dominio público. 5. La autorización a que se refieren los apartados 3 y 4, si la infraestructura tranviaria se integra en el dominio público municipal, debe darla el ayuntamiento correspondiente, previo informe del operador del sistema tranviario y de la administración titular de la infraestructura tranviaria, que tiene carácter vinculante en cuanto a los aspectos de naturaleza ferroviaria. © Consulta a l’expert – Enginyers Industrials de Catalunya Data: 18-12-2008 Versió 1 6 consultes@eic.cat Nota: Aquestes respostes s’han elaborat a partir de la normativa publicada, així com de la informació obtinguda dels organismes competents. En cap cas el contingut d’aquestes respostes és jurídicament vinculant. L'Associació d’Enginyers Industrials de Catalunya no pot acceptar cap responsabilitat legal per les conseqüències que es poguessin derivar d'accions empreses com a resultat de les conclusions que s’han extret de les respostes. 6. La zona de protección es contigua al dominio público y consiste en una franja de terreno de ocho metros contados desde las aristas exteriores de la plataforma de vía. Esta franja debe reducirse en zonas de suelo urbano consolidado, a propuesta del ayuntamiento afectado y previo informe favorable de la administración titular de la infraestructura tranviaria. En la zona de protección, no pueden ejecutarse obras y solo se permiten los usos que son compatibles con la seguridad del tránsito tranviario. 7. El derecho de uso que deben conceder las administraciones titulares de los puentes, túneles y demás infraestructuras de obra civil a favor de la administración titular del sistema tranviario que pasa por los mismos debe acordarse por medio de la firma de los convenios pertinentes entre las administraciones implicadas. En el País Vasco: Orden . 04-05-2001 aprueba el Reglamento de circulación y señales del ferrocarril metropolitano de Bilbao. BOPV.Nº 105 de 04-06-2001 Orden de 15-10-2002 por la que se aprueba el Reglamento de Circulación de Tranvías de Eusko Trenbideak -Ferrocarriles Vascos, S.A BOPV nº 209 de 4-11-2002 También es posible que exista alguna regulación a nivel municipal o metropolitano. Por ejemplo, en las Normes Urbanístiques del Pla General Metrolopolità del Àrea Metropolitana de Barcelona: (http://www3.amb.cat/normaurb2004/Docs/normes.htm) Secció 4a Sistema general ferroviari Article 191. Règim de limitacions. 1. Sens perjudici de la competència estatal en matèria de ferrocarrils, aquest Pla General conté les determinacions que, des de la perspectiva de l’ordenació urbana, s’han d’establir respecte al sòl afectat a aquest sistema i a l’entorn o espai sotmès a un règim de limitacions per raó d’aquest sistema. 2. La construcció i edificació i l’establiment d’instal·lacions i, si escau, els usos, al sòl immediat a les vies fèrries, estan subjectes a les limitacions que per raons de seguretat o de conservació de les vies s’estableixen a la legislació de policia de ferrocarrils. Article 192. Limitacions per raons urbanístiques. A més de les limitacions establertes per la legislació especial en matèria ferroviària respecte a edificacions, construccions, instal·lacions i usos, i sens perjudici d’aquestes, s’estableix per aquest Pla General, per raons d’ordenació urbana, la inedificabilitat en tota la franja confrontant per un o altre costat amb el ferrocarril, en una amplada de vint metres comptats des de l’eix de la via fèrria més pròxima, llevat per a edificis o instal·lacions al servei directe de la xarxa ferroviària que requereixin, per exigències del servei ferroviari, una ubicació més pròxima a la via. Article 193. Aplicació de la limitació en àrees edificades. 1. La inedificabilitat establerta a l’article anterior s’aplicarà sigui quina sigui la qualificació del sòl immediat al sistema ferroviari, fins i tot en aquelles àrees en què s’hagin realitzat edificacions dins de la franja de protecció definida a l’article precedent. © Consulta a l’expert – Enginyers Industrials de Catalunya Data: 18-12-2008 Versió 1 7 consultes@eic.cat Nota: Aquestes respostes s’han elaborat a partir de la normativa publicada, així com de la informació obtinguda dels organismes competents. En cap cas el contingut d’aquestes respostes és jurídicament vinculant. L'Associació d’Enginyers Industrials de Catalunya no pot acceptar cap responsabilitat legal per les conseqüències que es poguessin derivar d'accions empreses com a resultat de les conclusions que s’han extret de les respostes. 2. No obstant això, al sòl urbà, qualsevol que sigui la seva zonificació, i sens perjudici de les operacions de reforma que es puguin realitzar, no hi regirà la limitació d’inedificabilitat a la franja de vint metres en els supòsits següents: a. Quan entre els solars i la via fèrria s’interposi un vial. En aquest cas l’edificació continuarà l’alineació existent enfront d’aquest vial encara que se situï dins la franja de vint metres definida a l’article anterior. b. Quan dins la franja de 20 m. esmentada existeixi una zona edificable donant front a un vial situat a major distància. En aquest cas es requerirà l’elaboració d’un pla especial o estudi de detall referit a illes completes per determinar la profunditat de la franja edificable i el límit de la zona lliure. Article 194. Plans Parcials de sectors immediats a les vies fèrries. 1. Els Plans Parcials d’ordenació urbana corresponents a sectors de sòl urbanitzable programat o no programat, immediats o travessats per les vies fèrries, han de regular l’edificació i l’ús i ordenar el sòl, respectant les limitacions imposades per la legislació especial ferroviària i per aquestes Normes. 2. Quan el veïnatge del ferrocarril no impedeixi, limiti o destorbi la destinació, en tota o en part, de la franja no edificable de vint metres d’amplada a espais verds o estacionaments, es podrà destinar aquest sòl a aquesta finalitat, computant-lo a aquests efectes. © Consulta a l’expert – Enginyers Industrials de Catalunya Data: 18-12-2008 Versió 1 8 consultes@eic.cat Nota: Aquestes respostes s’han elaborat a partir de la normativa publicada, així com de la informació obtinguda dels organismes competents. En cap cas el contingut d’aquestes respostes és jurídicament vinculant. L'Associació d’Enginyers Industrials de Catalunya no pot acceptar cap responsabilitat legal per les conseqüències que es poguessin derivar d'accions empreses com a resultat de les conclusions que s’han extret de les respostes.