ÜN SI PER A TOTA LA VIDA

-J--» c:<.. ·,·í-- r.-¡ si'.ta (ansiedad libre
-ncLtóé.dièwuda;r a.los
pobres,
alvar a
SEMANARIO
PORTAVOZ
DE
ACCIÓN
CATÓLICA
AÑO XVIII Igualada, 8 Noviembre 1963 :: Redacción y Administración: S. José, 24
. D e p ó s i t f t ' l ^ l t e e i V l g S e Núm 557
ÜN SI PER A TOTA LA VIDA
La Setmana de Familia ve celebrañí-se amb notable èxit.
Vol oferir un missaíge al servei de la llar, fruit d un sí que
determina tota una vida!!
Cloenda de la Setmana, diumenge vinent, a les misses parroquials
Dissabíe, dia 16 de Novembre,^ ceiebració.dei
cinquè aniversari deis Grups de Matrimonis.
Missa Vesperíina i Sopar familiar.
, En l'escaiença d'aquests a c t e s , creiem oportú
recordar alio que el Sr. Bisbe ha dit referent ab
Moviment Familiar a la nostra D i ò c e s i ! concretament sobre els Grups de Matrimonis:
«Equips de Matrimonis».
E n el nostre bisbat, com en altre^, hi ha
els ((equips de matrimonis» que s'agrupen sota una reglamentació determinada a fi de trobar la manera més fácil i eficaç de millorar-se i fer u n be a
la societat principahnent en l'aspecte familiar. Es una modalitat simpática ^
eficient promoguda per l'Acció Catòlica que cal conèixer a fi que creixi, i
pugui fer una sembrada ben bona per la nostra terra.
;
Clausura de la setmana : diumenge. Missa parroquial, a les nou a Santa Maria ; a dos quarts de deu,a la Soledat; a les nou, a la Sagrada Famiha.
situats dintre d'una de les ciutats m é s '
trepidants i mundanes d'Europa:
Él Vaticà està.rodejat-per tots è l s costats per Roma, i n!és..un déls seus
barris, Porta Cavàllegeri, V i a . A u r è ;
lia, là Conciliazioné, e l s Borgos... són
vies queCirctundén els palaus apostòHcG. Llurs muraÚes són .inútils per
a defensàr-se de , l'aiñbiéñt romà..
AquVst ho penetra subtilment tót. I
cóm qüe .Roma ha estat i és imperial
—^fa .pocs" anys encara que des del
Baicó' dèl Palazo Vénezia e s prOclañiavá emfàticarnent J'((Imperb))— nb
és estrany q u e . k ; p o l s imperial.i corSi els h'omes haguéssim tingut d'intesana cobreixi encara l'aparat buroventar el cristianisme pensava entre
cràtic d e .l'Església.l
mi, en pujar per la rampa que desÜ s obre la pprta de Bronze la, guàrprés de passar el ((Portone di Brondia su'issa, amb èls vestits miquelan-^
zo» condueix al «Cortüe San Dámaso» del palau Vaticà, no S'assembla- gelescos; ascendiu per la rampa i les
ria en res a là religió que fou divi- escales que porten al pati de Sant
nament fundada,'a Palestina. Segur p a m à s . Pujareu una altra escala cap
als apartaments pontificis. Trobareu
que l'organisme central de l'Església,
si és que ens haguéssim recordat de els üixers i els «monsignori?), la guàrdia palatina i la guàrdia noble, Uurs
crear-lo, seria lluny del brogit mundà, en una regió incontaminada, p e r , caps carregats de condecoracions, i
exemple, al desert de la Tebaida, on^^ tots ells amb llurs peculiars i declavivien els anacoretes per a protestar ' maíòrfes vestidures, d'un altre temgs
que us recordaran les corts borbònidel ((inón». .
- En canvi, l'Església té uns òrgans , ques o ..napoleòniques. Folklore vati-
Una
audiència
de Pau VI
administratius i burocràtics i els té
(Continúa
en 2."
pàgina)
.'
"
.vlj\
U n doloroso drama familiar
Pobre e s ei que nó
tiene piso
E l tema de la vivienda es siempre
viva actualidad. Aunque parezca lo
contrario, a la vista de los anuncios
qvie aparecen todos los días e n la prensa ofreciendo pisos ((muy confortables
y baratos», porque np llegan aí medio
millón, e n España faltan muchas viviendas. Así lo reconoce e l informe
publicado por el Consejo de Sconomía
Nacional, en el que sé estima que existe im déficit inicial de un millón d e
viviendas. Esto, sin perjuicio de la revisión pertinente una vez que- s e conozcan los datos definitivos del Censo
efectuado.
' /
E l frío dato estadístico se convierte
en esta ocasión e n cálida humanidad
doliente. E n un millón de hogares a
los que falta espacio vital,. que sufrea
ei duro zarpazo de la necesidad en sus
carnes. Estamos, ante un caso de pobreza : lá indigencia del piso. . .'
Ya^es bueno que se saquen a relucir
estas cifras por parte de l o s organis\
inos competentes y se busquen afanosamente los'remedios çportunos a través de im íunplio Plan Nacional de Vivienda. Bueno es también el esfuerzo
que algunas asociaciones y entidades
vienen desarrollando en este caiñpb.
Pero a todo ello e s jpreciso qú.e se aña(A
da la iniciativa de los particulares
^ e n nuestra ciudad existe un grupo 'ja
en- plena, actividad de enfoque y rea- 3
lización—, de las entidades qué m i l i - S(U
tan e n el vasto frente de l a construc- •O
CS
ción bajo el signo de los margèàés co- X
merciales. Sólo así • el problema en- is
X
contrará soluciones rápidas.
I
Mientras haya pisos desocupados
y hermanos sin techo, algo falla en
nuestro cristianismo.
-
CS
c
CS
m
0)
•o
Diumenge
a. dos quarts
-
unió extraordinària de
;^
ts de sis, re- !^
da peí Dr. Coirtés.
' S'iiiviía a les sres.
grups.
sres. presidi¬
deis
^diversos
m
V Ï D A . . .
Una adiència de Paii VI
(Ve de página
anterior)
•: .
. • C A - ' R Í T A S
"\
cà. Així mateix h o vaig dir nientre
El Bancp de la Providencia aboretornàvem de l'audiència del Papa
na a:
•
•" — '
al bisbe d'Estokplm, monsenyor Tay-,
«Per un favor rebut de la Mare delor, passejant per les galeries d e soDéu». A. P. N;, 500'; M. C , roo';"
bre Sant Daniàs.\.EIl se'm va posar
«EI nen - j . M." Aguilera Mateu»,
a riure, jo crec que assentint-hi. ,
5 0 0 ; «A la rnemòria del. meu pare»,
Es difícil, doncs, reconèixer el ve- • 1 0 0 ; Carmen, 50,; sobre tarjeta blanritable rostre de l'Església darrera el
ca, 1 0 0 ' 1 0 ; «Anive'rsari», 1 0 0 ; Anó- maquillatge senyorial i principesc dels " nimos, 1 3 monedas- àe'so ptas. C / u . ,
seus Òrgans suprems.de govern. Molts
6 5 0 ; 2 5 ; . . 2 . 5 ; 25 ; 2 5 ; varios, 82'70'.
trets conciliars van dirigits cap aquí.
Gracias." -"
'
. - E s el mateix Pau V I qui ha encunyat
Ropa. Se han recibido varios pa-,
la frase «treure la pols i èl mantell
quetes de ropa. , . _'
imperial que cobreix l'Esglésiaii. Per
13.000'í'tas. N o se trata de ningún
tant de cap manera no en sóc partidonativo : È s el -presupuesto para el
dari. Però ens escandalitzem d'aquescaso n.° 5 1 , padre enfermo con varios
tes petiteses. E'Església està penetrahijos,- víctima enfermedad grave. Ha
da profundament pel misteri de l'en- - sido preciso internarlo urgentemente.
carnació. N o - é s quelcom espiritual i
_N.° 5 2 . Ayuda económica a familia,
desencamat, sinó que està formada
padre enfermo, hijos menores.
per l'Esperit i fins i -tot;.. pels uixers
N.° 5 3 . Ayuda_a familia muy nufolklòrics vaticans en aquesta circumsmerosa. Pagadas algunas facturas alitància històrica, per- "sants i per pe- . mentos.
• •
càdorsy -Costa de veure la veritable Reflejos.
E l . n . ° . 1 3 ' es complicado..
Dos 1 3 , y ' 1 3 . 0 0 0 en una semana. Dos
• faç de l'Església emmascarada "per la
casos, 26.000 ptas., que salvan situamundanitat? Ah'l'però'l'Església és
ciones graves. Caritas recibirá aún
' afficlfe" de-" fe : "«Credo... ,et :Ünain,
Sànctam, Catolicam Ecclesiam» 1 Ñ o " más. Ea caridad salva todas las complicaciones.
•
es" trobà amb una deducció silogístiEl drama de las familias numeroca, si'nó "que hom hi j ; i e ü per -gràcia
diviiia.
sas, que reciben éi salario del_ padre,,
a. veces, simple.peón, y a veces tam^
Perdó, i U s volia explicar l'audiènbien con un hijo enfermo o la misma
cia què el Papa ha donat als components del Consell General Interna-- niadre, son frecuentes. Caritas —ustedes— suple en lo que puede. El.dracional de P a x Christi, però l'anterior
soliloqui-m'ha robat bon x i c d'espai.
ma existe.
'; '
•
Hauré, ara, de justificar el. títol.
Pau V I ha rebut a ta sala del Trono cau esmaperdut als seus peus i, '
netto els^omponentsdél Consell, carfora dels palaus, vaticans, amb llur
denals presidits pels Feltin i Alfrink,
pompa cortesana, seria ún Home com
les:~noU: delegacions nacionals, amb
els altres. Tornas ara aquí a topar
Ulars, bisjaes al davant. El Papa s'ha
amb el m.isterí de l'Església de l ' E n assegut^al seu' tron"; .-ha "escoltat el . carnació,-del.-Vérb encarnat, d'aquesdiscurs del cardenal Feltin i al seu
ta amalgama del.'diyí: y de l'humà, si
torn ha pronunciat un missatg;e, corés qüé és validà aquesta paraula, que
dial i encoratjador, arnb una veu greu
fa ique vm home anomenat Joan B a p i modulant .bé els períodes. Mentre • tista Montini, nascut:. fa seixanta i
escoltava el discurs del cardeiial s'ha
tants a n y s á Concessió, àl IMilanesat,
sigtü "(d'últim dels. sucòesisors de Pere,
mantingut immòbil com una estàtua.
però idèntic al primer apòstol en l'a'uY mentre .pronunciava el. seu misíoritat .i eñ la missió» com deiá el masatge, amb el cap anaya subratllant
teix Pau V I , àls seus germans aplealguns, passatges.. Després-'s'ha aixegats èri Concili. E i l això consisteix el
cat .i ha conversat aínb cada" un.;dels
prelats i. dels membres de les' dele-: misteri dé la'ffòndesa i la~¡petiteSa de
" " -.
.
gaçions nacionals. Fotos de ritual i ha- l'Església.-;
marxat.
. .•
.
:
. Mamiel
Miserachs'
Pau V I és un home d'estatura nor-. •
mal,- poc comunicatiu, introvertit,,
"pénsatiu. Mél'imagino amb üna arru^'
g a al front, segurament que li teniaquan ens parlava. Té uns uUs pe-;
netrants dins vmes p-ïoiviïvdes cpixques.'El Papa, .encara que amb .unes
grans qualitats, és un home com els
a t e e s . EU mateix s'ha:anomenat '«el
més-petit d'entre yosaltres; e l . servent dels servents d é Déü».'No és cap /
demiürg. Ningú ho - li /veurà l'apariència d'un ser extraordinari. Ningú
8 de-noviembre,de 1 9 6 3 .
'. Diumenge ,vinent. X X I V Hores
d'Oració, a càrrec d e les sres. Ocupin,
perfaVor, la mateixa hora,senyalada
el mes passat. Tarda, a -tres quarts de
cinc,;r€unió de les sres. que el curs
passat varen seguir èl pla diocesà de
formaaó. E s constituirán d o s grups.
A dos. quarts de sis, grup «Sta. Joa-f
quima de Vedrtma» per a sres. vídues.
. A dos quart.s d e set, grup de matrimonis'.^ St. Andreu.
Dilluns,' a un quart de nou i a les
1 0 , Ultreia. En M. Miserachs, assistent al Congrés internacional de Pax
Christi:ens parlarà de les seves im- .
pressions, especialment referents a
l'ambient conciliar.
" Dimarts, a tres qnarts de d e u :
grup d e matrimonis «Immaculada».
Dijous, en la reunió-d'homes que
s'inicien en el coneixement i pràctica de la Revisió de vida, s'inforniarà .
de l'acte de Moià, on dissabte vinent,
dia 9 es traslladar un grup local per
assistir a una reunió interdiocesana
sobre el mètode de pedagogia activa.
' P A R A D A R O S :ÉL GOZO D E D A R
De C. S., 1.000 ptes., destinadas a
ajudar seminaristes, dels quals té cura
l'A. C . ; «En acció de gràcies»; 10.0;
Mólt'ssinies g r a d e s . ' '
'
«Doneu a Déu el-que és de Déu...»
En l'administració del patrimoni, cal
.sentir-sé no pa^ propietari absolut, sinó administrador.
Ees. ànimes generoses compleixen
un deure de justícia.
F O L K L O R E
CASTAÑADA
'En la tradicioiial Castaüada orgar
nizada por Ja Q>misión de la Cabalgata de los Reyes Magos,; a c t u ó la Agrupación Folklórica Igualadina,
a,
con la interpretación de algunas danti- w
zas.
'ti
EOTERIA
. - D
Como e n años anteriores la Agru
> -j^
s ,
pación Folklórica ha adquirido una
participación" en eU Sorteo de Na vi- ^
dad, lo que hacemos público para conpcimiento- de los que les interese ad- *^
quirir.
cs
c •
Dr. JULIO ARRANZ BAYOD
.
_
cs
.. TRAUMATÓLOGO
Cirugía Osteoarticular
Lañes de 7 a 9. — Miércoles
RAMBLA GARLOS VII. 26
'O
d e las P a r á l i s i s
y viernes
de 10 a 12
IGUALADA
•
D
31 de octubre de 1963.
VIDA
Cara i creu de la vida igualadina ;
La C i u t a t s'cmbelleix. C a d a dia é s m é s b o n i c a , m é s
¡Iluminada.
T a n m a t e i x tenen raó, però, açjuelis que repetidament
recorden l'aspecte p o c curó.s deis eoni(5rn5 de. I¿> Da_síiica
de S a n t a Maria;
'
actual" s e dispondrá' de-, eUos libre-,
Eptré los acuerdos tomados figura
...' ,
•
; ' '
el ¿e- subvencionar a varios pueblos • inente. ' '* E n «I^a Vanguardia», delrpasa- , de nuestra comarca. ' , •3f El- pasado lunes el Banco de VizL
do sábado leímos un articulo.de To. 4f-Para el próximo domingo día ro caya honró "con diversos actos' al Pamás .García, sobre el cincuentenario de
está prevista la-.inauguración de l a ; trón de- lá Banca, S. .Carlos Borromeo.
la aviación militar en nuestra patria,
Exposición de las obras'que. c o n c u E s c u e l a íNÒcíurr.a'A. C-.:¬
• en el cual sé hace referencia al histó-'
rren al Certamen Juvenil de Arte.
' - IntcrpáÍToquíal
•
•rico papel desempeñado por el General Vives en la fundación de esta
* Con ocasión de §u 7 5 AniversaCursillo de Ec<ànomía Doméstica a
rama, del ejército, haciendo- constar rio de la Pastelería Pla, creadora'de cargo de la señora doña Lucía Bueso
algunos datos biográficos por lo que
las típicas ((Cocas de Igualada», se _de Busquets, para'séñoras y señoritas.
ios lectores pudieron saber que he^. han editado unos banderines alusivos
Días 25 al 28 de noviembre: en 'A
trata de un igualadino.
en los que figura la basílica de Santa Escuela Superior de Tenería:. '
Noticiario
Foc ai
María y...ep escudo,-de Igualada. ÍISIos.
congratulamos'de que.nuestra ciudad
V I d a fa mí l i a r
1 /
110 haya -sido ún - estorbo para la exr.
El pasado día 30 falleció é í . señor
pansión comercial del, citado- establecimiento.-. don..Magín'Masip, viudo de doña Ju. lita Masip." A sus hijos Jpsé; y Juan
* El.Rvdo. José M." Borras ha sido e hijas políticas Paquita TallíS y. Car-.\
* X a s empresas deben facilitar a
sus obreros analfabetos la asistencia nombrado profesor del Instituto- de men Xaus, y demás familiares, huesi'
^ - ,
- - a las clases correspondientes y si son - Enseñanza Media «Menéndez y Pe- tr<5 pésame.'
- - Onomástica. La- celebra el próximo
aprendices es obligación dejarles una' layo», de Barcelona.
hora libre para acudir- a la enseñ.an* . S e haUa en la italiana ciudad de día 1 3 el Rvdo.'• Estanislao Relatsí,
za, sin disminución• del jornal.'
Barí el 'Dr. Xavier .Miquel, donde tra- nuestro apreciado P ^ o c o dé-Nuestra
Señora de la Soledad. Le expresamos
^ Ha llegado a nuestt:o poder el baja en investigaciones óseas al ser- nuestra felicitación sincera y afecvicio
del.'-profesor
Rodolfo
Amprino.
Boletín del ((Club Punto Blanco)i, con
tuosa..;., - :'.
.. : : . >
un nuevo;formato y pulcramente im-. "' ^' Él Dr.' Guillermo Jorba Bisbal,
preso. Desde estas páginas le damos " ha inaugurado en Manre&a su Clínila bienvenida a la palestra - periodís- ca Dental, al'acto asistieron sus fami- Les Bodes d'Or de l'Associatica y no eludamos que contribuirá a
liares y aihistades y el Rvdo. P. Se- ciò~ Visita Domiciliària de ja
mejorar la convivencia de los trababastián de Ivlorens, bendijo l a s nue' Sa.grada Familia
jadores á los cuales va dirigido;
vas instalaciones.
Breu. historial
* Er Ministro de Trabajo impuso
* Los funcionarios del AyuntaInicià els trèbaUs- preliminars d'orr
a don Salvador Mussons TruUols ;las miento hicieron celebrar, ayer, una'
insignias, de la Encomienda de la OrMisa en e l altar, del Santo Cristo en- ganització la sra. Teresa Muntadas'i.
den Imperial del Yugo y las Flechas.
sufragio de los ediles y funcionarios Rovira de Cendra, l'any 1913."Mn. Eudalt Muntadas, Uavors Arfallecidos.
' . '
,
* . E a Escuela -Nocturna de A. C.
xiprest., acceptà la iniciativa,, coHaLajO. J. E...también honró a sus
para Obreras, prepara, para los días
bbrantThi decididament..
difuntos, con la tradicional ofrenda"
2 5 al 2 9 de este mes la celebración de
Pel mes de novembre del mateix
de ñores en las tumbas de los muun Cursillo de Economía Doméstica.
-any, hi hav^a ja, els quatre primers
chachos que pertenecieron a la OrgaoComo ya anunciamos, en la Barriacors, o sigui 1-20-famí.lies^
.;•
da de Fátima se dará también un nización.
" L'any^ següent es çrçarén. quatre, - ^
Cursillo. Este será de. Orientación en
cors més a la parròquia de la Soledat. • • 3
* En el local del C. N . Igualada,
"Curas ele' Urgencia. El-.í Ayuntamieiio
. La devoció s'anà incrementant. . T3
•
to ha • puesto há disposición de la' Es- - bajo la, organización de' la Sección
CS
L'any
i93'6
registrava
un-total
de
2
7
Excursionista del Club y en coiabo-'
X
r—«—cuela un vehículo parà el traslado y
^
cors.
Representaven
780
"famílies..
"ración
con
él'
C
.
E
.
Ç.
I
.
;
disertará
CS
regreso de las tres enfermeras que (JaX
'
el
próximo
-sábado
día
9,
a
las
1
1
*
4
5
Avui
n'existeixen
.
3
5
.
•
.
'
.
rán las lecciones. .. '
' . '
I
de la noche eí Presidente'del-Grupo
1:050 fàrnílies reben setmanalment - • CS'"C"
^ En el último pleno de'la Dipu- "de"- Exploraciones". Subterráneas de la visita de les Imatges,-visitar mis-^ ^
. tación Porvincial, el- Señor PresidenBarcelona, don Joaquín Montoriol,
satgera de pau i benedicció. ' •
f
.te anunció el cese de 4òn^ José'Singla sobre: ((Desiertos, . Abismos y VolCS
Les solemnitats anyals de l'Assoe hizo constar el agradecimiento • por canes», irá -acompaña.do de una exhi- ciació constitueixen, un veritable es-,
• sn labor' desairroHada en diversas co- • bición'de diapositivas en color.
deveniment rehgïós^ .
•
misi(?nes, én especial en la dé Hospi" La llavor inicial de la sra.,-Munta- m.
' tales Comarcales, • de cuya Junta for-, . * ' É 1 Club -Natación Igualada.redas;-ha
.produ'it fruits ubèrrims;;"' .
cuerda a todos sus socios qué hasta
,_maba parte. - .
'
/
.
L'actual
altar a la BasíUca. de- San- ' Especialmeiite invitado por -la pre- el díà 15-,- inclusive,- les serán :reser-,
ta.
Maria
fou
únaugmat
í'añf
IQ54. 3
sidencia, asistió a dicha- sesión eí se- vadas participaciones (ie los' iVámeros
ñor alcalde don Juna Antonio García.
de. Navidad ya que' con fecha 1 6 del.- amb .assistència del:Sr. Bisèe.
* E n el último número dé «Lecturas» se' inserta' una información
gráfica de la Vuelta Aérea a Catalu- na, publicando una fotografía de doña Gloria Biosca, de Carner. i
m
V I D A . . .
Apunta de llapis
Grave problema familiar:
La Emigración
En el m ó n d'avui
Parlar de la 'doctrina social de l'Església sempre és oportú i interesant.
Esforçar-se per conèixer-la i aplicarla, encara ho és més.
I hauríem de començar per descobrir-ne les arrels : tot allò que en l'Evangeli fa referència a l'amoflil proïsme i a la rectitud d'intenció.
I remuntar-nos niés amunt encarà
i cercar'en' el Vell Testament les primeres pedres precioses d'aquest nostre tresor social.
I aturaïr-nos després é n cada tma
de les fites que són els escrits dels
Sants Pares i Doctors de l'Església.
Nó pér" establir'-només uns' principis'd'o'rdre-econòmic, social G-polítiò',
cosa qúé qualsevol ideologia filosòfica pretéii'd'aconseguir. . ^
E'Esglésià, 'en canvi, vol salvar
l'home. Vol fer-lo lliure. Eternament
feliç.
/
E'Església,- per tant, en la seva
doctrina social, no'fa altra cosa que
recordar èls principis immutables de
l'ordre natural o dels continguts efi
les fonts de la revelació.
I servint-se d'ells destria:! il·lumina
les' diferents circumstàncies i problemes de eadaèpoea..
.
D'aquesta maneta, el cristià sé sap
en tot moment vivifiéat i giüat eficaç-mént per-l''Església. I üançat, oMigàtòriament, vers una'responsabilitat so^
cial, acomplerta en sentit cristià, en
el món d'avui.
/. c.
8 de noviembre de 1 9 6 3 .
En Alemania trabajan 106.409 e s p a ñ o l e s . El 5 0 ¡por c i e n e s t á n cas a d o s . S ó l o el 10 p o r cien tienen
allí s u s e s p o s a s
Conferencia espeleològica
El sábado día 9 disertará en el
local del Club Natación Igualada,
don Joaquín Montoriol Pous, sobre
la expedición 1962 a las Islas Canarias, bajo el título de «Desiertos, abismos y volcanes».
. La conferencia patrocinada por la
Sección de Espeleología del C. E .
C. .1. y_ la Sección - Excursionista del
Club -Natación Igualada, tendrá lugar a las 10*45 de la noche, y estará ^
ilustrada con diapositivas en color.
El señor Montoriol ostenta el cargo- dé Presidente del Grupo de E x ploraciones Subterráneas del Centro
Montañés Barcelonés y formó, parte'
de la exploración como científico, en
el transcurso de la cual se exploraron
varios kilómet'ros de galerías cercanas
al volcán «El Corona».
Actualmente en la RepúbHca Federal de Alemania se encuentran más
de 7 3 6 . 1 9 3 trabajadores extranjeros.
De ellos, ^106.409 son españoles-." De
otras Racionalidades se pueden contar
256.404-itahanos, más-de 90.000 griegos-y 22.000 turcos. La proporción de
mujeres dentro.de estas cifras es —como- promedio general— de un 1 9 por
100 aproximadamente.:
Una gran parte de los. trabajadores
españoles —^de los que aproximadamente el- 24 por í o o son mujeres— no
habían sahdo antes de su pueblo o de
su pequeña-ciudad natal. Al trasladarse de repente a un- país en donde
todo les e s completamente distinto,
experimentan una honda conmoción
La expedición constituyó un éxito,
interna. La mayor dificultad es el
ya
que además de explorar una reidioma- alemán, desconocido totalmente'para la inmensa mayoría. Por este gión completamente desconocida esmotivo surgen, especialmente al prinpeleplógicamente, se logró batir el
cipio, frecuentes malentendidos, que record mundial de galerías volcánicas,
dificultan la estancia del extranjero
efectuando, un completo estudio geoen Alemania.
lógico y topográfico de las mismas.
La separación de la familia trae con•
.
.
:
sigo enormes problemas. Aproximadamente el 50 por 100 de los españoLas Diócesis —Vicariatos Genera¬
l e s que viven en la RepúbHca Federal les— se ocupan asimismo de la asisestán casados,, pero sin embargo,^ sólo teiicia, espiritual a. los extranjeros. V el 1 0 por 100 más o menos tienen aüí en virtud de ello hoy día cerca de cuasus- esposas. Problema .este que no renta capellanes españoles dedican to•podrá resolverse mientras la carestía da su jornada a ejercer sü ministerio
' "de viviendas existentes no se remedie. entre nuestros trabajadores.
Cien viviendas
Ea Secretaría Técnica'idé'la-«Obra
SiridicaLdel Hogar y la Arquitectura»
comunicó 'al Ayimta-miento que han
sido asigfiadas-a Igualada- cien vi- v i e n d a s e n e l Plan Nacional én vigor.
Convocada una reunión extraordinaria y urgente con varios'miembros
dé la~Corporàción Municipal y miembros de los Servicios Técnicos del
Municipio, el señor Alcalde dio lectura al comunicado y expuso que el
núníero no es-ni mucho menos el que
igualada necesita. Estas corresponden .
a un proyecto de 390.
Por todos los presentes-, se estimó
que 'debe interesarse a los . organis. mos: superiores que en un plazo corto
se construyan en Igualada 2 . 0 0 0 viviendas a. fin de aliviar las necesidades actuales..
E l señor 'García Urgelés añadió que
el Ayuntamiento está dispuesto a adquirir los terrenos precisos, contiguos
a los cedidos para la construcción de
. esas primeras.
En términos dc Tintorería, hablar de
PERFECCIÓN y
líAPIDEZ
se encuentra inmediatamente la única casa:
MODERNA
TINTORERIA
Santa Ana, 6
Teléfono 273 17 29
LAVADOS A S E C O
IGUALADA
(A
LUTOS EN 3 HORAS
C O L O R E S A LA MUESTRA
0)
•o
cs
X
. . ^ 3iT 3
O :E5 T
E
.
I
cs
3
' ' Pi^E RIC A L E S
LÉ RECUERDA SU SERVICIO CON
LÉRIDA
TÀRREGA
MOLLERU5A
BELLPUIG
cs
m
•o ,
ÍL
Q
,8 de noviembre de 1 9 6 3 .
V I D A . . .
,
/
'5
\
Ofredmientos de empleo
Cosedora-comodín
Operaria hábil en tipos diversos de máquinas de coser,
para suplir eualquíer baja temporal.
Còsedòras confección
Con práctica en máquinas ower|oçk, recubrir y coser.
Gontról confección
,
-
^
Opérátíá para revisar género.
Repasadora
Para hacer agujeros p puntos su^ltos, con práctica.
Control envasado
Operario (a) para cadena envasado.
Auxiliares cortador
Para preparar género sección corte.
(A
—Imprescindible saber leer y escribir correctamente.
—El personal de la empresa trabaja a destajo con incentivo.
Se ha establecido un fondo escolar de ayuda para los
productores cuyos hijos se hallen en período
O)
„
§
.
" F A B R I L M A L L A S . A.'
6
VIDA-
.S dé noviembre d é ' i g ó s .
CAL·IFIÇACIONESiVIORALES
Salón- Rosa:
^
aEl pretendiente», 3. (N"o apta.)
«Así es Rusia», 2. (Apta.)
Mundial - Mercantil: '
((¡Matar un ruiseñor»,' 3. ('('I,a invasi<:h de los vampiros», 3 . (Nò aptas.)
Nacional
- Astoria:
Sensacional victrrla dc Remigrio Combalía en el Vil"
Trofeo Casai de Tenis de' Mesa. Han quedado también
clasificados parala próximaéliminatorle: J Orga, Mula,.
S a t o r r a s , Gumá, Gómez, D í a z , . R a j e , C o s t a , Piqués
B o s c h , Viianova, Morros y S o i é .
^
((Brumas de inquietud», 3. «El enemigo en la sonibra», 3. (No aptas.)
Finalizó (el X ! Campeonato de Igualada y Comarca de Atletismo
en pista, con la victoria por equipos del Barrio de Montserrat
Rex - Catequistico:
"
"((Tarzánel justiciero», 2. «Un americano de Roma»',, 2. (Aptas.)-
T r e s n u e v o s r e c o r d s d e los C a m p e o n a t o s , ú n i c a n o t a d e s í a c a d a
del Cerfaimen A t l é t i c o
En sesiones matinales de los pasa- de los Campeonatos en las disciplidos ;díás I 7 3 del" actual, se-desarro- . nas de 4oo;y 800 m. lisos. Isidro EsUaron las competiciones atléticas locala, también superó el récord de l o s
cales en su X I edición.-El Atlètic, . campeonatos' en la disciplina de jaDon; José Luis Muñoz Ozámiz, Juez
OAR, organizador del certamen, nq balina. José M > Vilamajó, consiguió
Comarcal en funciones de Juez de i." _ se ha visto correspondido en la prénuestra admiración al vencer en l o s
instancia de la Ciudad y Partido de
senté ocasión, ya que hemos p o d i d o 1 0 0 m. lisos en i i " 9 , . y lograr el subIgualada.
comprobar la ausencia de varios atlecampeonato e n los 200 y 400 m. lisos,'
Por el .presente se hace saber : Que tas qué habrían podido proporcionar
únicas pruebas en carreras donde exisuna mayor combatividad en muchas tió una verdadera combatividad.
en el juicio ejecutivo que se tramita
disciplinas. Naturalmente, es dable
en este Juzgado con el núin. 48 de
Por equipos "se ¿lasificó en prirnesuponer ciue la ausenda de estoS at1 9 6 3 , a instancia de don Ramón Solé
ra'posición el Barrio de Montserrat,
letas es demostrativo de su baja forBrufau,, contra don Miguel Muñoz Zaclasificándose" seguidamente los cuapata, del comercio y vecino de Barce- • ma, si exceptuamos a los que e n la
dros de las Escuelas jPías, C. N . Iguaactualidad se hallan enfermos.'
lona, con domicilio en Barón de Vilada y Pobla de Claramunt. Segui'Antonio Chaves, ha sido el atleta
ver, Bloque torre 2.", 5 2 7 , bajos, se
damente señalaremos a los diversos
en mejor forma logrando "dos récords
ha acordado por resolución de esta fecampeones, reservándonos para nuecha saííar a pública subasta por privo comentario la clasificación de to-.
mera vez, término de veinte días y
dos los finalistas :
precio de valoración, . l o s .siguientes
del Olvido, núm., 30, de .Barcelona. •
5.000 m: marcha,-M. Chacón, B .
bienes embargados á"dicho .demanValorado e n 45.000 ptas.
:M.
3 1 ' 25". '
'
: .
dado :
'
•
E l acto de la subasta tendrá lugar,'
400 m. vahas, J. A. Cartagena, B.
en ia sala-audiencia de este Juzgado
LOTE.PRJMERO
.
M. i ' 5 " s;
eP próximo día DIEZ D E DICIEMUn aparato de televisión marca «Ra- •
Peso, R. Ribas, E . P. 8,96 m.;^
B R E venidero a las 1 2 horas, bajo las
diodina», nlimero 1 2 8 3 , modelo 4 1 9 , , siguientes
800 m. Hsos, A. Chaves, B ' . M . V
de 17; pulgadas, y una mesita para; di2' 8 " 2 / 1 0 .
CONDICIONES
cho aparato recubierta de plástico con
Triple salto, A. Chaves, B. M.,
I . * — Que no se admitirán postupatas metal pintadas de negro. Valo1 1 , 6 4 -metros., .
•
ras qüe no cubran las' dos terceras
rado en 1 0 . 5 0 0 ptas.
5.000 m. lisos,- J.'A. Cartagena, B , partes del precio del avalúo, pudien-
E D I C T O
- _ E p T E SEGUNDO
do hacerse el remate a. calidad de ceUn aparato,de radio marca «Derbi»
der a- tercero.
con caja baquelita, pequeña dé color
2. — Que, previamente, deberán
hueso., -,
consignar los -licitadores é n , la Mesa
U n comedor compuesto de mesa exdel Juzgado o Establecimiento destitensible con palas curvadas, bufet
nado al efecto, una-cantidad igual por
con sobre vidrio espejo mural, 3 calo ínenos al diez por ciento
jones y 3 puertas, cristaleras .dos dé
- - Í : .sin
• -.cuyo requisito
cío de valoración,
ellas, todo madera color nogal de_senrio'serán-admitidos.
.
cilla construcción y doce sillas madera."'
í S'-"- — Que los -.bienes muebles ,que
Una nevera para hielo inarca «Vol
se subastan fueron depositados en pota» metálica, V - 1 3 8 , esmaltada_blan- der del propio ejecutado, y en el do-,
co, 'tipo'familiar.
niicilio expresado al principio, pu• Dos butacas estilo fvmcional,..tapi-,-. diendo ser .aUí examinados por aque-"
'zadas de plástico azul claro, Con'-.brá- ' lias .personas, a quienes interese.
zos madera. •
.
" - .,
'4-* — Qúe e n cuanto a l a adjudiDos armarios roperos', de 2' puertas "-nación de los;derechos de traspaso, se
maderanogal.desencilla construcción. - ha'^^ constar que quedará sujeta a
• Una-máquina.de coser Sigmá, mo--' las^disposiciones de los artículos ' 32
a e \ o A"especial, núm": 3 2 1 0 . Valora-;S^g^^^entes ò e l a l . e y àe Arrendad o t o d o e n la cantidad d e 7.300 ptas. - c i e n t o s Urbanos.
,
.
. "
-Dado en Igualada, à 25'de octubre "
LOTE TERCERO
;
de 1 9 6 3 . •
Los derechos de traspaso del local
Firmado, José Luis Muñoz Ozámiz.
industrial sito en los bajos, dé la' calle
E l Secretario, Luis Valentín.
derpré-
M., 18:, 3 7 " 4.
-
. - , . , '
Altura,, I Pujol, P . C. 1 , 5 2 m.
100 m. lisos, J. M. Vilamajó, C. N.-'
I., I I 9. Martihó,. L". EHas, E P ^6 80 m
' "
'' t ^ „
^ - ^••> 3b,8o .m.
l i o m: vallas, F ; SaUent,, B. M..s-t.'
Relevos 4 x 100 i Barrio. Montserrat, 5 6 " 4.
' • .; •,
;
10.000 m. lisos, L . Marimon, C.
,N. I., 4 7 ' 2 4 " 5.
"
-,
Pértiga, C. González, B. M., 2,86
.metros. .
'"'
• - .
- .400 m. lisos A. Chaves,,B. M.,' 5 3 " 8 . . Disco, J. CorneUá, C. N . I-., .28,84 ,
metros.
.., •
- '.
1.500- m. lisos, J. A. Garta'gená,B.. M,., 4' • 4 2 " 2,,' • ,
",
.
Barra,'. C. González, B. M.,- 24,98
metros.
' . - . . .
. Jabalina,,-!- Escala, P,_C., í,o,,<^6
200 m. "lisos, -A. Chaves, B. M., •
2 5 " 3. -.
. ,:-' •
-. Longitud, A. Chaves, 5 , 5 7 m. B. M.
Relevos 4 x 100 m. 1. Barrio Montserrat, '4'- 3 6 " 8.
• „
(fl
'
s'
o
•o
CS
.
CS
X'
i
CS
- CS
.
•o
^ X V .
Juan de la Bisbal
'O
3
Q.
-
V I D A
S de noviembre de 1963..
PANTALLA
AL
D LA
brocal d e un pozo, las atracciones de
los nómadas feriantes, una mariposa'
«LA SONRISA»
jugando ,al escondite en un rnatoE L P R E T E N D I E N T E , '3. — FranEste es el título de un corto-metra- rral... Todo recibía la cariñosa mira¬
cesa. Un joven tímido, dedicado por - je excepcional. Sin necesidad de pa- /da del niño. E l pequeño interrumpía
completo al estudio, piensa un día labras, usando el lenguaje de la.ima- '" su andar:par-a envolverlo todo con su
en la necesidad de enamorarse y. crear gen, el símbolo y l á ' p o é s í a , nós contó I inocente Sonrisa de amor, y, sonrienun hogar. Y es cuando empiezan pala bella narración oriental que vamos do, proseguía su matinal peregrinaje.
ra él una serie de aventuras que le
a referir d e a c u e r d o con nuestra per- Y a veces, si el. retraso era excesivo,
•coiiducen, finalmente, a encontrar el
echaba a correr para recuperar d
sonal interpretación del film :
verdadero arnor. Humor poético en
tiempo" perdido.
-Dos budistas—un anciano "bonzo y
una acción optimista • a la que' Pierre ún niño aspirante a monje— se enJ'untos Hegaron a su destino. Serio
_Ethaix, director francés de la «nueva
caminaban, a primeras horas de la y majestuoso él adulto,' sonriente y
ola» y protagonista de la levé,trama, mañana, hacia una lejana pagoda. ' s e n c i l l o el .pequeño, ambos Uegaroñ
ha sabido iinprimir agilidad narratiCon los pies desnudos y eL cráneo ra- puntuahnerite a la cita.
va en secuencias ligeras e ihtfascen- surado, andaban ambos poniendo- en
Ya en erinterior del templo budisdentés, Kbres de la amargura o nota los, .caprichosos caminos asiáticos !• a
ta,
empezó el anciano monje a leer y
de rríal gusto que caracterizan a tan- nota llarúeante de sus mantos rojos;
meditar
las Eneas de un texto relir
ta producción moderna. N o hay comAvanzaba el viejo con .porte, seve- gloso. Sorprendido, entendió ser granplicacionesj el diálogo es ocurrente y ro y -mirada recogida,'indiferente a
de y hermoso amar al Creador a trala interpretación graciosa. Todo se
todo, sin volver la;cabeza ni detener vés de sus criaturas. Levantó la visdesarrolla con perfecto ritmo y-di¬ su marcha-regular y bien calculada.
ta. De rodillas ante él, al otro; lado
. vierte al más exigente en el género El niño, en cambio, se detenía a mede la estancia, el niño le sonreía. Conde cine cómico.
nudo para saludar lo qúe cautivaba movido, captó el bpnzo la luz. de
ASI E s R U S I A , 2. — Norteameri- su atención a lo largo d e l caiínino:
aquella sonrisa y la razón de la concana. Sid Feder, periodista nortéame-' un corro de mujeres riendo junto al
ducta infantil que, poco antes, juzgó
ricano provisto de un visado especial,
equivocada : n o por haber^ amado
de la Introuríst, piído realizar un larpionáje ;de cierta nación, es Uamádo tanto e n el camino, llegaba el pequego recorrido, por Rusia, viaje que
con urgencia otro, para investigar, el ño con el corazón-vacío de amor a
"aprovechó .para recoger con su cámacaso y continuar la labor encomen- . Dios. Al contrario: su sonrisa rebora cosas interesantes e incluso, en
saba plenitud. A su corta, edad, ganadada- al primero. Tras una serie de
momentos de descuido, algunas no
ba una cima espiritual que él viejo
sobresaltos y amenazas,' consigue popermitidas por los guías oficiales que
nerse en contacto con elementos de monje, a pesar de su experiencia y
le acompañaron. Varias de las prinuna temible organización contra los largos años de prácticas ascéticas, no
•cipales ciudades-rusas, incluida, natuhabía logrado escalar, ni siquiera desque ha de luchar solo. _Después de
.lalmente Moscú, pasan por la pantaunas escenas interesantes aunque reicubrir.
lla en fotografías de color, algunas
teradas, con que la acción comienza,
Aceptó la lección, humildemente.
•en blanco y negro, para demostrar
el argumento tiene frecuentes contrasY en su rostro enjuto, surcado de
•cómo es y cómo son las personas que
tes, pasando por secuencias inverosí- ; arrugas y curtido por el aire de mil
viven en el país incógnito del prolemiles. El tema está bien desarrollado peregrinajes, se' dibujó', por fin,' una
tariado. Comentado , en francés con aunque con lentitud.
luminosa sonrisa.
SILVIA
rsubtítulos en español, interesa este documental de 65 rñinütos de duración,
que salvo en la forma externa de be• Uos edificios y grandes avenidas,
muestra un arnbiente reflejo de un
pueblo oprimido por el régimen que
priva de libertad a cualquier clase social. Sin reparos desde eh punto de
vista moral, no es apropiada para niños. •
, '
•
BRUMAS D E INQUIETUD, 3 . —
Norteamericana. La acción de esta
película se desarrolla en Inglaterra
durante la segunda guerra mundial,
—pero la "trama es fundamentalmente"amorosa : una periodista norteamericana se enamora de un locutor de la
BBC, el cual muere en accidente; la
joven experimenta una grave depresión síquica, no sólo por 'su muerte,
sino al conocer que es casado. El
asimto y desarrollo están envueltosi en
una atmósfera de romanticismo amanerado y enfermizo que da a la película un matiz anticuado. Episodios
irreales o ingenuos y acción lenta y
reiterativa.
E L E N E M I G U E N LA SOMBRA,
3'. — Francesa. AI ser asesinado uno
de los mejores :agentes del contraes-
CINE
PRETÉRITO
SALÓN REX- Centro Caíequísíico^
Tarde, a las 5
Tarde, a las 5*15
Domingo, 10 de Noviembre de 1963
SOLEMNIDAD CINEMATOGRÁFICA
ante el primer reestreno de la emocionante producción
Paromount, en technicolor
(A
Tarzán él justiciero
S -
¡La muerte acecha en los terrenos p a n t a n o s o s !
¡Pero más aí!á está la justicia que buaca'Tarzán!
TARZÁN virilmente erifrentado a on asesino y a s u s
cuatro "cómplices! Una mujer desleñl.'expla s u culpa d e s pedazada por ^as garras de un .león. Cinco fusiles le
apuntan...- Los cobardes están prestòs;à traicionarle...
pero un ideal y su valor le protegen. TARZAN desafiando heroicamente a lás potencias humanas del mal.
" La divertida comedia
JOTIBO
Ua amerlanq de Roma
Por- el popular ALBERTO
SORDl y la ¡indísima
MARÍA PÍA .CASILIO, Situaciones cómicas a granel.
3
O)
•O
cs
X
CS
cs
m
•o
'O
3
'0
V I D A
pero
de
^ 8 de* noviembre de 1963.
Almacenes
d)
•o
cs
X
I
' cs
cs
m
0)
•o
Barcelona
- Valencia - Villanueva y Geltrú >
IGUALADA
Vilafranca.
3